健康

納基奧侖賽注射液(源瑞達®)淋巴瘤適應症上市獲批,中國原研CAR-T開啟雙適應症新時代

北京2025年11月28日 /美通社/ — 2025年11月28日,合源生物科技股份有限公司(以下簡稱「合源生物」)宣佈,其自主研發的CAR-T細胞治療產品納基奧侖賽注射液(商品名:源瑞達®)新藥上市獲得中國國家藥品監督管理局的批准,用於治療經過二線及以上系統性治療後復發或難治性大B細胞淋巴瘤(r/r LBCL)。這是納基奧侖賽注射液繼2023年11月獲批治療成人復發或難治性B細胞急性淋巴細胞白血病(r/r B-ALL)後,在中國獲得的第二個新藥上市批准。標誌著中國首款具有全自主智慧財產權的CD19 CAR-T產品,成為國內目前唯一覆蓋白血病和淋巴瘤兩大血液腫瘤適應症的CAR-T細胞治療產品。

臨床價值升級 開啟大B細胞淋巴瘤治療新篇章

淋巴瘤是最常見的惡性血液系統腫瘤之一,大B細胞淋巴瘤(LBCL)是成人非霍奇金淋巴瘤(NHL)中最常見的型別。一線治療後,約40%的患者會出現進展或復發,這類患者預後較差,臨床治療面臨巨大挑戰。納基奧侖賽注射液淋巴瘤新藥上市的獲批,為LBCL患者帶來可及的治癒希望。

納基奧侖賽注射液(源瑞達®)是中國自主研發的靶向CD19 CAR-T細胞治療產品,源自中國醫學科學院血液病醫院(中國醫學科學院血液學研究所)長期的技術創新積累,具有全球獨特的CD19 scFv(HI19a)結構和國際領先的生產製造工藝。作為我國首款擁有全自主智慧財產權的CD19 CAR-T細胞治療產品,其成人白血病、淋巴瘤兩大適應症的相繼獲批,為更多血液腫瘤患者提供了新的治療選擇。這一里程碑成果不僅是臨床價值的有力印證,進一步夯實了其在中國CAR-T治療領域的領先地位,更彰顯出中國細胞治療領域的原始創新實力與產業化高質量發展水準。

此項新適應症上市獲批是基於一項納基奧侖賽注射液用於治療r/r LBCL的單臂、開放、多中心關鍵性Ⅱ期臨床研究(NCT04586478)的積極結果。該研究由中國醫學科學院血液病醫院(中國醫學科學院血液學研究所)與上海交通大學附屬瑞金醫院聯合牽頭,在全國十餘家臨床中心開展,關鍵臨床研究資料顯示出納基奧侖賽注射液治療淋巴瘤患者持久的緩解和長期的生存獲益,同時顯示了卓越的安全性。

中國醫學科學院血液病醫院(中國醫學科學院血液學研究所)鄒德慧教授表示:

祝賀納基奧侖賽注射液治療復發或難治性大B細胞淋巴瘤新藥上市獲批,為患者提供新的突破性治療選擇。大B細胞淋巴瘤患者一旦復發或難治,傳統治療手段效果有限,預後極差。在關鍵性註冊臨床研究中,納基奧侖賽注射液展現出優異的療效、持久的緩解和長期的生存獲益。在療效優異的同時,納基奧侖賽注射液安全性表現卓越,沒有一例發生≥3級細胞因子釋放綜合徵,僅1例患者發生≥3級免疫效應細胞相關性神經毒性綜合徵(ICANS),顯著優於國外同類產品。我們期待納基奧侖賽注射液獲批上市後,能夠在真實世界中進一步積累證據,推動治療線數前移、聯合策略探索,讓更多的大B細胞淋巴瘤患者獲益。

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院趙維蒞教授表示:

納基奧侖賽注射液治療大B細胞淋巴瘤新藥上市獲批,是中國原研CAR-T細胞治療產品的又一重大里程碑,是中國細胞藥物產業自主創新的典型代表。納基奧侖賽注射液憑借其獨特的CD19 scFv結構、先進的生產製造工藝技術、嚴格的質量控制體系以及在多個臨床研究中所展現出來的出色的臨床資料,將成為復發或難治性大B細胞淋巴瘤患者的高質量有效治療選擇。期待納基奧侖賽注射液治療大B細胞淋巴瘤的真實世界表現,也期待納基奧侖賽注射液從中國走向全球,期待更多細胞治療創新藥的「中國力量」。

中國醫學科學院血液病醫院(中國醫學科學院血液學研究所)臨床首席專家邱錄貴教授:

納基奧侖賽讓患者從長期住院中解放。中國原研CAR-T,療效確切,安全性好,納基奧侖賽聯合ASCT的創新可以讓患者獲得更好的療效,最佳ORR率高達92%,最佳CR率72%,在納基奧侖賽輸注後3個月和6個月時,分別有80%和72% 的患者仍持續獲得緩解,24個月時仍有64.9%的患者獲得持久的緩解,讓更多的患者回歸生活,陪伴家人,這是醫療技術與人文關懷的雙重突破 —— 抗癌治療可以更溫暖、更有尊嚴!

中國醫學科學院血液病醫院(中國醫學科學院血液學研究所)臨床首席專家、國家血液系統疾病臨床醫學研究中心主任王建祥教授:

納基奧侖賽注射液是中國自主原研的CD19 CAR-T產品,已在包含成人急性淋巴細胞白血病、大B細胞淋巴瘤、兒童急性淋巴細胞白血病的血液腫瘤疾病和包含系統性紅斑狼瘡、溶血性貧血在內等多型別自身免疫性疾病中展現出優異的療效和安全性,已累積治療超過500例患者,相應臨床研究資料不斷在國際學術期刊和會議釋出,得到了廣泛關注。2023年11月,納基奧侖賽注射液治療成人急性淋巴細胞白血病首個適應症獲批上市後,真實世界有效率高達92.8%,納入國內權威診療指南,逐漸成為標準治療選擇。祝賀此次納基奧侖賽注射液治療大B細胞淋巴瘤適應症的獲批上市,期待後續兒童急性淋巴細胞白血病及自身免疫性疾病適應症的獲批上市,造福更多患者。

合源生物執行長呂璐璐博士:

納基奧侖賽注射液治療淋巴瘤新藥上市獲批,是合源生物堅持自主創新、聚焦臨床需求的又一重大成果,納基奧侖賽注射液也成為中國唯一上市同時覆蓋白血病與淋巴瘤雙適應症的CAR-T產品。納基奧侖賽注射液是中國自主原研的CD19 CAR-T產品,接下來,公司還將加速推進納基奧侖賽注射液治療兒童急性淋巴細胞白血病及多型別自身免疫性疾病的研發和上市程序,積極推進國家醫保創新藥目錄的納入,持續提升藥品可及性,同步推進納基奧侖賽注射液在全球範圍的註冊,讓中國及全球更多患者獲益於中國製造的CAR-T細胞創新藥。

⚠️ 重要提醒: 未經核實的藥品批准資訊可能導致法律責任。CAR-T治療屬於高風險醫療技術,需謹慎處理相關資訊。

韓國寺廟飲食:一種獲得全球認可的可持續飲食文化

被指定為國家非物質文化遺產的韓國寺廟飲食,透過國際活動和文化外交擴大其全球影響力

韓國首爾2025年11月26日 /美通社/ — 韓國寺廟飲食根植於1700年的韓國佛教智慧,在近期被韓國政府指定為國家非物質文化遺產(National Intangible Cultural Heritage)後,又受到全球關注。寺廟飲食不僅僅是素菜,更體現了以尊重一切生命、節制和感恩為核心的理念。其以植物為原料的烹飪方法突出了時令食材的自然風味,倡導自然與人和諧共處——這些價值觀與當今全球對可持續性和心靈生活的關注日益契合。

Photo of Balwoo Gongyang
Photo of Balwoo Gongyang

在這裡體驗全面互動式多渠道新聞稿:https://www.multivu.com/cultural-corps-of-korean-buddhism/936875-en-korean-temple-food-globally-recognized-sustainable-culinary-culture 

為了與國際社會分享寺廟飲食所蘊含的文化與精神內涵,韓國佛教文化事業團(Cultural Corps of Korean Buddhism)今年舉辦了三項重要的全球活動,活動形式涵蓋大型節慶、學術研討會及海外文化外交行動。

6月,第四屆韓國寺廟飲食節在首爾aT中心舉行,這是十年來同類活動中規模最大的一屆。來自韓國各地的11座寺廟參與其中,提供了豐富多樣的活動專案,這些專案包括由六位精於寺院料理的韓國比丘和比丘尼法師主持的講座、實踐工作坊,以及烹飪演示。該活動在兩天內吸引了逾2萬名參觀者。值得注意的是,47%的參觀者年齡在二三十歲,這充分表明年輕一代對可持續的植物性飲食文化的興趣日益濃厚。

8月,韓國寺廟飲食國際學術研討會在首爾國立古宮博物館(National Palace Museum of Korea)舉行,來自韓國、美國、英國、義大利和中國的專家齊聚一堂,圍繞「寺廟飲食作為可持續飲食文化的潛力」展開討論。美國烹飪學院(Culinary Institute of America,簡稱「CIA」)院長Brendan R. Walsh強調了「五觀偈」(Ogwan-ge)的重要意義:這是佛教徒在用餐前誦唸的反思偈,旨在領悟供養的意義。Walsh指出,「其理念直指烹飪實踐的核心及其未來發展方向」,並補充道「答案就在寺廟飲食中」,表達了對將相關理念融入CIA課程體系的濃厚興趣。

10月下旬至11月初,在法國巴黎和英國倫敦舉辦的韓國寺廟飲食國際文化外交活動,直接向歐洲美食專家和具有影響力的人物,傳遞了寺廟飲食所蘊含的冥想精神。

在法國,大韓民國駐法國大使館舉辦了一場旨在紀念明年韓法建交140週年的招待晚宴,在晚宴上,由寺廟飲食匠人Yeogeo法師(女)呈獻的韓式沙拉「調味醃製桔梗根」(Deodeok Beomuri)大獲好評。在英國,透過與駐英韓國文化院(Korean Cultural Centre UK)和藍帶國際學院倫敦校區(Le Cordon Bleu London)共同舉辦的「韓國寺廟飲食周」活動,寺廟飲食的內涵得以深入傳遞。Yeogeo法師在藍帶國際學院倫敦校區舉辦了講座,因冥想修行理念和參演Netflix(網飛)紀錄片《主廚的餐桌》(Chef’s Table)而廣為人知的寺廟飲食大師正寬法師(Venerable Jeong Kwan Sunim),則在高階餐飲場所「CORD by Le Cordon Bleu」舉辦午餐會並開設快閃餐廳,藉此展現寺廟飲食的節制與冥想特質。藍帶國際學院倫敦院長Emil Minev評價說:「寺廟飲食是一種體現與自然和諧共處、尊重生命的烹飪實踐,我強烈支援韓國佛教文化事業團未來推動寺廟飲食向聯合國教科文組織(UNESCO)申遺的努力。」

與此同時,自2021年4月與駐英韓國文化院、藍帶國際學院倫敦校區簽署三方諒解備忘錄(MOU)以來,韓國佛教文化事業團持續推進文化外交工作,定期在藍帶國際學院的植物性烹飪藝術課程中,舉辦韓國寺廟飲食講座與烹飪演示。

寺廟飲食是韓國獨特的飲食文化,體現了佛教尊重生命、節制克己的精神,如今正朝著申請成為UNESCO人類非物質文化遺產(Intangible Cultural Heritage of Humanity)邁出第一步。韓國佛教文化事業團表示:「我們希望寺廟飲食將發展成為獲得認可的可持續生活與精神健康模式」,並補充說:「我們將繼續推動連線韓國與世界的全球可持續植物性飲食文化交流。」

在全球對韓國寺廟飲食興趣日益濃厚的背景下,訪韓遊客可以透過由韓國佛教文化事業團運營的幾處重要場所,直接體驗這一飲食文化。在首爾仁寺洞的「韓國寺廟飲食中心」(Korean Temple Food Center),遊客可以參加專為國際參與者設計的介紹性一日工作坊,深入瞭解寺廟飲食文化。在全球首家獲得米其林星級認證的寺廟飲食餐廳「缽盂供養」(Balwoo Gongyang),遊客則能品嚐到以新鮮時令食材精心烹製的多道菜式,感受寺廟飲食的精髓。

一碗食物所傳遞的治癒力量、冥想意蘊與可持續生活智慧,如今正傳播至世界各地。

如需諮詢,請聯絡:

韓國寺廟飲食中心,網址:edu.koreatemplefood.com,電話:+82-2-733-4650

缽盂供養餐廳,網址:eng.balwoo.or.kr,電話:+82-2-733-2081

Venerable Yeogeo gave a lecture at the Le Cordon Bleu London Campus
Venerable Yeogeo gave a lecture at the Le Cordon Bleu London Campus

Menarini Group 宣佈將於第 67 屆美國血液學會年會暨展覽會 (67th American Society of Hematology Annual Meeting and Exposition) 發表 ELZONRIS® (tagraxofusp-erzs) 最新資料

  • 資料涵蓋五篇摘要,其中包含兩篇口頭報告,對罹患母細胞性漿細胞樣樹突狀細胞腫瘤 (BPDCN) 的病人可謂重大發現。

  • BPDCN 是一種侵襲性極高的罕見血液惡性腫瘤,主要侵襲面板、骨髓及血液。

義大利佛羅倫斯和紐約2025年11月25日 /美通社/ — Menarini Group(下稱「Menarini」),作為國際領先的製藥與診斷企業,與其全資附屬公司 Stemline Therapeutics, Inc.(下稱「Stemline」)今日宣佈,公司將於 12月6日至9日在美國佛羅裡達州奧蘭多舉行的美國血液學會 (American Society of Hematology; ASH) 年會暨展覽會上,發表關於 ELZONRIS® (tagraxofusp-erzs) 的最新資料。

本次發表包括一場口頭報告,重點介紹三聯療法(結合 tagraxofusp、azacitidine 及 venetoclax)的臨床結果。該療法在治療母細胞性漿細胞樣樹突狀細胞腫瘤 (BPDCN) 病人時,不只展現出療效(高反應率及橋接移植率),同時耐受性良好。

Menarini 集團行政總裁 Elcin Barker Ergun 表示:「在 Menarini Stemline,我們致力於改變罹患難以治療癌症病人的生活的決心,始終堅定不移。這些資料顯示,tagraxofusp 在單一療法及聯合療法中均對治療 BPDCN 發揮重要作用,同時也具備潛力協助罹患其他侵襲性血液惡性腫瘤的病人——這些病症亟需更有效的治療方案。」

以下是 Menarini Group/Stemline Therapeutics 有關即將舉行的研討會與即將發表刊物的詳情。

美國血液學學會 2025 年年會 (ASH Annual Meeting 2025)

主要作者

標題及出版物編號

會議名稱

報告詳情

Navarro Vicente I, et al.

Disease Presentation and Immunophenotype Characteristics in 257 Patients with
Blastic Plasmacytoid Dendritic Cell Neoplasm: a PETHEMA/PALG Study*

出版號:218

618. Acute Myeloid Leukemias:
Biomarkers and Molecular Markers
in Diagnosis and Prognosis:
Redefining AML: Genetic, Phenotypic
and Response-Based Insights

口頭演講

2025年12月6日

2:15 PM – 2:30 PM

OCCC – W414AB

Lane A, et al.

Tagraxofusp, azacitidine, and venetoclax (TAG-AZA-VEN) triplet therapy shows
efficacy, tolerability, and transplant potential in patients with blastic plasmacytoid
dendritic cell neoplasm (BPDCN): Results of a phase 2 trial*

出版號:653

 616. Acute Myeloid Leukemias:
Investigational Drug and Cellular
Therapies: Immunotherapy and
chemotherapy combinations in AML

口頭演講

2025年12月7日

5:30 PM – 5:45 PM

OCCC – Chapin Theater (W320)

Stein A, et al.

Longer Survival with Tagraxofusp versus Venetoclax in Patients with Blastic
Plasmacytoid Dendritic Cell Neoplasm (BPDCN): Results of A Real-World Analysis

出版號:4612

908. Outcomes Research:
Myeloid Malignancies: 海報 II

海報簡報

2025年12月7日

6:00 PM – 8:00 PM

OCCC – West Halls B3-B4

Wang E, et al.

Favorable outcomes including post-transplant survival are seen independent
of baseline skin burden in treatment-naïve patients (pts) with blastic
plasmacytoid dendritic cell neoplasm (BPDCN) treated with tagraxofusp (TAG): Subgroup analysis of a pivotal trial

出版號:5221

617. Acute Myeloid Leukemias:
Commercially Available
Therapies: 海報 III

海報演示

2025 年12月8日

6:00 PM – 8:00 PM

OCCC – West Halls B3-B4

Cho W, et al,

Tagraxofusp and Low-Intensity Chemotherapy for the Treatment of CD123-Positive
Relapsed or Refractory Acute Myeloid Leukemia*

僅限線上刊物

*表示研究者贊助的研究或合作研究。

ELZONRIS 於 2018年12月獲 FDA 批准,用於治療成人及兩歲以上兒童病人的母細胞性漿細胞樣樹突狀細胞腫瘤 (BPDCN),適用於未經治療及曾接受治療的病人群體。2021年1月,ELZONRIS 獲歐洲委員會批准。 

關於 BPDCN

母細胞性漿細胞樣樹突狀細胞腫瘤 (BPDCN) 是一種侵襲性極高的罕見血液惡性腫瘤,主要侵襲面板、骨髓及血液。此腫瘤還可以影響身體其他部位,例如淋巴結、腎臟、肝臟和中樞神經系統。作為 BPDCN 的首發徵兆,約 85% 至 90% 的病人會出現面板病變。BPDCN 影響所有種族與地理區域的人群,全球年發病率約為每十萬人中有 0.4 至 0.5 例。雖然 BPDCN 會影響所有年齡層的男性和女性,但 75% 的病例發生於男性,發病年齡中位數為 60 至 70 歲。BPDCN 癌細胞的一項關鍵特徵是其高度表達一種名為 CD123 的蛋白質,該蛋白質可於細胞表面觀察到。這使得 CD123 成為重要的診斷標記物,同時也是精準療法直接打擊癌細胞的首要靶點。

關於 ELZONRIS® (Tagraxofusp-erzs)

美國適應症: ELZONRIS (tagraxofusp-erzs) 是一種處方藥,用於治療成人和 2 歲及以上兒童病人的漿細胞性樹突狀細胞腫瘤 (BPDCN) 。

如欲瞭解美國的完整處方資料,請瀏覽 www.elzonris.com

ELZONRIS® 重要安全資料

禁忌警告:微血管滲漏症候群

  • 接受 ELZONRIS 治療的病人可能會出現微血管滲漏症候群 (CLS),而可以導致命危或致命。監測 CLS 的徵兆和症狀,並按照建議行動。

警告及注意事項

微血管滲漏症候群

有報告稱,接受 ELZONRIS 治療的病人中出現毛細血管滲漏症候群 (CLS) ,包括危及生命和致命的病例。在臨床試驗接受 ELZONRIS 治療的病人,CLS 的整體出現率為 53% (65/122) ,當中包括 43% (52/122) 病人為 1 級或 2 級、7% (8/122) 病人為 3 級、1% (1/122) 病人為 4 級,以及四名病人去世 (3%) 。發病時間中位數為 4 天 (日數範圍為 1 至 46 天) ,除 5 名病人外,其餘病人均於第 1 週期內發病一次。

開始注射 ELZONRIS 治療前,請確保病人心臟功能足夠,以及血清白蛋白 3.2 g/dL 或以上。ELZONRIS 治療期間,每次注射 ELZONRIS 前後,都需要根據臨床指示監測血清白蛋白水平,並評估病人的其他體徵或 CLS 症狀。當中包括體重上升、新出現水腫或水腫惡化(包括肺水腫)、低血壓或血液動力學不穩定。

嚴重過敏反應

ELZONRIS 可導致嚴重過敏反應。在臨床試驗接受 ELZONRIS 治療的病人中,43% (53/122) 接受 ELZONRIS 治療的病人報告出現過敏反應,7% (9/122) 病人更出現 ≥3 級過敏反應。≥5% 病人出現過敏反應表現,包括皮疹、痕癢和口腔炎。採用 ELZONRIS 治療期間,監測病人是否出現過敏反應。如出現過敏反應,則中止 ELZONRIS 注射,並根據需要提供支援治療。

肝毒性

使用 ELZONRIS 治療與肝臟酵素升高有關。在臨床試驗接受 ELZONRIS 治療病人中,79% (96/122) 病人出現 ALT 上升,而 76% (93/122) 病人出現 AST 上升。26% (32/122) 病人出現第 3 級 ALT 上升。30% (36/122) 病人出現第 3 級 AST 上升,而 3% (4/122) 病人出現第 4 級 AST 上升。大多數病人於第 1 週期出現肝酵素上升,但中止注射則可以逆轉。

每次注射 ELZONRIS 前,量度谷丙轉氨酶 (ALT) 和穀草轉氨酶 (AST)。如果轉氨酶上升至正常上限 5 倍以上,則暫停 ELZONRIS 注射。轉氨酶恢復正常或緩解後,則恢復治療。

不良反應

最常見的不良反應為毛細血管滲漏症候群、噁心、疲倦、發燒、週邊水腫和體重增加,發生率≥ 30%。最常見的實驗室檢測異常 (發生率≥ 50%) 是白蛋白、血小板、血紅素、鈣和鈉下降,葡萄糖、ALT 和 AST 升高。

請參閱完整處方資料 ,包括盒裝警告。

如欲報告疑似不良反應,請聯絡 Stemline Therapeutics, Inc.(電話 1-877-332-7961)或 FDA(電話 1-800-FDA-1088 或網站 www.fda.gov/medwatch)。

Menarini Group 簡介

Menarini Group 是國際領先的製藥和診斷公司,營業額達 47 億美元,員工超過 17,000 名。Menarini 專注尚未滿足兼大量需求的治療領域,產品涵蓋心臟病學、腫瘤學、肺病學、胃腸病學、傳染病、糖尿病學、發炎和鎮痛領域。Menarini 擁有 18 個生產基地及 9 個研發中心,產品遍佈全球 140 個國家/地區。欲知詳情,請瀏覽www.menarini.com。 

Stemline Therapeutics Inc. 簡介

Menarini Group 全資附屬公司 Stemline Therapeutics, Inc.(簡稱「Stemline」)是商業階段生物製藥公司,專注為病人提供嶄新腫瘤治療。Stemline 於美國、歐洲和全球其他地區,商業化 elacestrant。這是一種口服內分泌藥物,用於治療雌激素受體 (ER) 陽性、第二型人類表皮生長因子受體 (HER2) 陰性、ESR1 突變晚期或轉移性乳癌的已停經女性或成年男性,並接受最少一種內分泌療法後,病情出現惡化。Stemline 也於美國、歐洲和全球其他地區,商業化針對 CD123 的新型標靶藥物 tagraxofusp-erzs。這藥物用於治療母細胞性漿細胞樣樹突狀細胞腫瘤 (BPDCN),即侵襲性血液癌症。此外,Stemline 於歐洲商業化 selinexor,這是治療多發性骨髓瘤的 XPO1抑制劑。該公司還就乳癌和血液系統癌症適應症,分別利用 elacestrant 和 tagraxofusp 作多項標籤擴充套件研究,並為實體癌症和血液系統癌症病人的其他候選藥物,擁有處於不同研發階段的廣泛臨床管線。

⚠️ 重要提醒: 注意藥品監管法規和醫療隱私法規。警惕產品責任風險。

亞盛醫藥耐立克®胃腸道間質瘤領域研究進展在國際權威期刊《Signal Transduction and Targeted Therapy》發表

這是迄今為止針對一個GIST罕見分型的最大規模前瞻性臨床研究

美國馬裡蘭州羅克維爾市和中國蘇州2025年11月25日 /美通社/ — 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥(納斯達克程式碼:AAPG;香港聯交所程式碼:6855)宣佈,公司原創1類新藥奧雷巴替尼(商品名:耐立克®)治療胃腸道間質瘤(GIST)的轉化醫學和Ib期臨床試驗(NCT03594422)的研究成果日前在國際權威期刊《訊號傳導與靶向治療》(Signal Transduction and Targeted Therapy,影響因子52.7)成功發表。研究結果表明奧雷巴替尼在琥珀酸脫氫酶(SDH)缺陷型GIST中具有良好的療效與安全性,並首次揭示奧雷巴替尼透過調控脂質代謝發揮抗腫瘤作用的全新機制。

《訊號轉導與靶向治療》(Signal Transduction and Targeted Therapy)是國際知名權威期刊,隸屬於《自然》(Nature)出版集團。該期刊主要發表關於癌症、自身免疫性疾病及其他疾病中「訊號轉導靶向治療」領域前沿基礎實驗與臨床研究進展的原創性成果,其影響因子高達52.7。

此次發表在該期刊上的研究題為「Olverembatinib, a multikinase inhibitor that modulates lipid metabolism, in advanced succinate dehydrogenase-deficient gastrointestinal stromal tumors: a phase 1b study and translational research」(奧雷巴替尼,一種調節脂質代謝的多激酶抑制劑,治療晚期琥珀酸脫氫酶缺陷型胃腸道間質瘤:一項1b期臨床試驗及轉化研究)。中山大學腫瘤防治中心徐瑞華院士、邱海波教授團隊領銜該Ib期(NCT03594422)研究。

本項I期研究評估了奧雷巴替尼在66例不可切除/轉移性GIST/其他實體瘤患者中的安全性和抗腫瘤活性,其中包括26例酪氨酸激酶抑制劑(TKI)治療失敗的SDH缺陷型GIST患者。據悉,這是迄今為止針對該罕見GIST亞型規模最大的前瞻性臨床試驗。26例SDH缺陷型GIST患者中客觀緩解率(ORR)為23.1%,臨床獲益率(CBR)達84.6%(95% CI, 65.1-95.6),中位無進展生存期(mPFS)為25.7個月(95% CI, 12.9-未達到) 。中位隨訪時間為14.5月。奧雷巴替尼耐受性良好。

GIST雖屬罕見腫瘤(年發病率約為10-15例/百萬人口),卻是消化道最常見的間葉源性腫瘤。SDH缺陷型GIST佔所有GIST的5%至7.5%,好發於青年及青少年人群,易復發轉移。傳統靶向治療藥物,如伊馬替尼、舒尼替尼或瑞戈非尼的療效欠佳,目前無標準治療方案,其罕見性也導致開展臨床試驗極為困難。

同時進行的轉化研究發現,奧雷巴替尼透過調控脂質代謝發揮抗腫瘤作用的全新機制。透過RNA測序與脂質組學分析,研究者發現SDH缺陷型腫瘤呈現顯著的脂質代謝紊亂特徵:內源性脂質合成能力減弱,而對外源性脂質攝取顯著增強。進一步的研究表明,SDH功能缺陷驅動了細胞膜關鍵脂質攝取蛋白CD36的異常高表達,從而增強細胞對外源性脂質的攝取。這一發現首次建立了線粒體能量代謝關鍵酶SDH與CD36在機制層面的直接聯系,揭示了SDH缺陷型GISTs的一個核心代謝特徵:腫瘤細胞生存與增殖高度依賴外源性脂質。研究證實,奧雷巴替尼能夠有效抑制CD36的表達,從而阻斷腫瘤細胞獲取外源脂質,而其他臨床用於SDH缺陷型GISTs治療的TKIs並無此作用。

除上述靶向脂質代謝的機制外,奧雷巴替尼作為多靶點激酶抑制劑,還能有效抑制HIF、FGFR、VEGFR等多條致瘤訊號通路。因此,奧雷巴替尼對SDH缺陷型腫瘤發揮的抗癌效應,很可能是其脂質代謝調控與致癌訊號通路抑制多重作用協同的結果。該研究首次明確了SDH功能缺陷與腫瘤細胞脂質代謝紊亂(特別是CD36介導的外源脂質攝取增強)之間的直接關聯,為SDH缺陷型GIST這一缺乏有效治療手段的疾病提供了全新治療思路與潛在靶點,奧雷巴替尼則凸顯了治療該類患者的顯著潛力。

中國工程院院士、中山大學腫瘤防治中心主任、院長徐瑞華教授表示:「SDH缺陷型GIST是臨床上極為罕見的腫瘤,缺少高質量、前瞻性的臨床研究資料。當前國內外臨床指南中,對於不可切除的SDH缺陷型GIST,尚無推薦治療方案。此次I期臨床試驗取得了令人鼓舞的療效與安全性結果,提示奧雷巴替尼有望成為該適應症的全新治療選擇。」

中山大學腫瘤防治中心邱海波教授指出:「SDH缺陷型胃腸道間質瘤存在巨大的治療缺口,迫切需要新的治療方案。我們耗時約5年時間,共納入26例患者完成此項研究——這也是目前全球規模最大的SDH缺陷型胃腸道間質瘤前瞻性臨床試驗。研究中,奧雷巴替尼展現出顯著的臨床獲益,包括25.7個月的中位無進展生存期,同時具有良好的安全性和耐受性。未來,我們將繼續努力驗證該藥物在SDH缺陷型胃腸道間質瘤患者中的療效與安全性。」

亞盛醫藥首席醫學官翟一帆博士表示:「我們開創性的轉化研究揭示了奧雷巴替尼潛在的作用機制:SDH缺陷型胃腸道間質瘤患者體內脂質攝取相關基因和蛋白顯著過表達,而奧雷巴替尼可抑制胃腸道間質瘤細胞的脂質攝取。此外,奧雷巴替尼還透過抑制與血管生成、缺氧、細胞存活及增殖相關的致癌訊號通路,發揮抗腫瘤作用。這些結果令我們備受鼓舞,因為它們標志著在解決這一存在迫切未滿足臨床需求的適應症方面,我們可能取得了突破性進展。亞盛醫藥始終致力於解決中國及全球患者的未滿足臨床需求,我們將繼續推進該藥物的全球臨床開發,力爭盡快為患者帶來安全有效的全新治療選擇。」

奧雷巴替尼是亞盛醫藥原創1類新藥、中國首個獲批上市的第三代BCR::ABL1抑制劑。目前,該產品已在中國獲批:治療任何TKI耐藥、並伴有T315I 突變的慢性期慢性粒細胞白血病(CML-CP)或加速期慢性粒細胞白血病(CML-AP)成人患者;治療對一代和二代TKI耐藥和/或不耐受的CML-CP成人患者。奧雷巴替尼在中國的商業化推廣由亞盛醫藥與信達生物共同負責。

奧雷巴替尼除了在血液腫瘤的深度佈局,在GIST領域也頗有進展。截至目前,奧雷巴替尼已獲中國國家藥品監督管理局(NMPA)藥品審評中心(CDE)授予「突破性治療藥物認定」,用於治療接受過一線治療的琥珀酸脫氫酶(SDH)缺陷型胃腸道間質瘤患者。此外,一項針對GIST患者的國際多中心的註冊III期臨床試驗(POLARIS-3,NCT06640361)正在進行中,旨在評估奧雷巴替尼用於既往接受過治療的SDH缺陷型GIST患者的療效與安全性。

關於亞盛醫藥

亞盛醫藥是一家綜合性的全球生物醫藥企業,致力於研發創新藥,以解決腫瘤等領域全球患者尚未滿足的臨床需求。2019年10月28日,公司在香港聯交所主機板掛牌上市,股票程式碼:6855.HK;2025年1月24日,公司在美國納斯達克證券交易所掛牌上市,股票程式碼:AAPG。

亞盛醫藥已建立豐富的創新藥產品管線,包括抑制Bcl-2和MDM2-p53等細胞凋亡通路關鍵蛋白的抑制劑;新一代針對癌症治療中出現的激酶突變體的抑制劑等。

公司核心品種耐立克®是中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑,且獲批適應症均被成功納入國家醫保藥品目錄,目前,亞盛醫藥正在開展耐立克®一項獲美國FDA許可的全球註冊III期臨床研究(POLARIS-2),用於治療既往接受過治療的慢性髓細胞白血病慢性期(CML-CP)成年患者。此外,耐立克®聯合治療新診斷費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病(Ph+ ALL)患者和治療琥珀酸脫氫酶(SDH)缺陷型胃腸道間質瘤(GIST)患者的全球註冊III期研究正在開展中。

公司另一重磅品種利生妥®是中國首個獲批上市的國產原創Bcl-2抑制劑,已獲批用於既往經過至少包含布魯頓酪氨酸激酶(BTK)抑制劑在內的一種系統治療的成人慢性淋巴細胞白血病/小淋巴細胞淋巴瘤(CLL/SLL)患者。目前,亞盛醫藥正在開展利生妥®四項全球註冊III期臨床研究,分別為獲美國FDA許可的治療經治CLL/SLL患者的GLORA研究;治療初治CLL/SLL患者的GLORA-2研究;治療新診斷老年或體弱急性髓系白血病(AML)的GLORA-3研究;以及獲美國FDA、歐洲EMA與中國CDE同步批准開展的治療新診斷中高危骨髓增生異常綜合徵(MDS)患者的GLORA-4研究。

截至目前,公司4個在研新藥共獲16項FDA和1項歐盟孤兒藥資格認定,2項FDA快速通道資格以及2項FDA兒童罕見病資格認證。憑借強大的研發能力,亞盛醫藥已在全球範圍內進行智慧財產權佈局,並與武田、默沙東、阿斯利康、輝瑞、信達等領先的生物制藥公司,以及梅奧醫學中心(Mayo Clinic)、丹娜法伯癌症研究院(Dana-Farber Cancer Institute)、美國國家癌症研究所(NCI)和密西根大學等學術機構達成全球合作關系。

亞盛醫藥已在原創新藥研發與臨床開發領域建立經驗豐富的國際化人才團隊,以及成熟的商業化生產與市場營銷團隊。亞盛醫藥將不斷提高研發能力,加速推進公司產品管線的臨床開發進度,真正踐行「解決中國乃至全球患者尚未滿足的臨床需求」的使命,以造福更多患者。

前瞻性宣告

本新聞稿包含根據美國《1995年私人證券訴訟改革法案》,以及經修訂的《1933年證券法》第27A條和《1934年證券交易法》第21E條所界定的前瞻性陳述。除歷史事實陳述外,本新聞稿中的所有內容均可能構成前瞻性陳述,包括亞盛醫藥對未來事件、經營成果或財務狀況所發表的意見、預期、信念、計劃、目標、假設或預測。

這些前瞻性陳述受到諸多風險和不確定性的影響,具體內容已在亞盛醫藥向美國證券交易委員會(SEC)提交的檔案中詳細說明,包括2025年1月21日提交的經修訂的F-1表格註冊說明書和2025年4月16日提交的20-F表格中的「風險因素」和「關於前瞻性陳述及行業資料的特別說明」章節、2019年10月16日提交的首次發行上市招股書中的「前瞻性宣告」、「風險因素」章節,以及我們不時向SEC或HKEX提交的其他檔案。這些因素可能導致實際業績、運營水平、經營成果或成就與前瞻性陳述中明示或暗示的資訊存在重大差異。本前瞻性宣告中的陳述不構成公司管理層的利潤預測。

因此,該等前瞻性陳述不應被視為對未來事件的預測。本新聞稿中的前瞻性陳述僅基於亞盛醫藥當前對未來發展及其潛在影響的預期和判斷,且僅代表截至陳述發表之日的觀點。無論出現新資訊、未來事件或其他情況,亞盛醫藥均無義務更新或修訂任何前瞻性陳述。

Alzheimer’s Association 針對口服塞瑪格魯肽 (Semaglutide) 第三期臨床試驗頂線資料釋出之宣告

研究結果彰顯持續研究與多元化治療渠道的必要性

芝加哥2025年11月25日 /美通社/ — 阿茲海默症協會 (Alzheimer’s Association) 對 evoke 及 evoke+ 臨床試驗未能顯示出統計學上顯著的、對阿茲海默症病程的減緩效果,深感失望。這些研究 測試了一種口服司美格魯肽 (Semaglutide) 藥丸,用於治療早期有症狀的阿茲海默症。

Alzheimer’s Association 主席兼行政總裁 Joanne Pike,DrPH 表示:「儘管這些研究結果未達我們所期望,但仍將促進我們對這種毀滅性致命疾病的理解。每項臨床試驗的資料——無論結果如何——對於加速我們對該疾病的認知至關重要,並能為下一代臨床試驗提供重要參考依據。我們對治療與預防阿茲海默症的日後發展仍抱持樂觀態度,因其科學領域持續呈現多元化與擴充套件之勢。」

該公司表示,「儘管兩項試驗中使用司美格魯肽治療均改善了阿茲海默症相關生物標記物,但這並未轉化為延緩疾病進展的效果。」Evoke 和 evoke+ 試驗是大規模的長期國際臨床試驗。研究共納入超過 3,800 名年齡介於 55 至 85 歲、經診斷為輕度認知障礙 (MCI) 或因阿茲海默症導致輕度失智症(即阿茲海默症第 3 期與第 4 期)的受試者。

Alzheimer’s Association 科學總監兼醫療事務負責人 Maria C. Carrillo 博士說:「這些結果將幫助我們改善對這類藥物的理解。儘管這款司美格魯肽藥丸對抗阿茲海默症未見成效,該領域仍將持續研究此類藥物,因其作用機制可能有所不同。此外,Alzheimer’s Association 始終是這類創新研究的堅定領導者,我們深信持續探索多元治療與預防方案至關重要。」

阿茲海默症的治療研發渠道蓬勃發展,充滿希望。一份關於藥物開發程序的年度評估報告於 2025 年上旬發表於《Alzheimer’s & Dementia: Translational Research & Clinical Interventions》(暫譯:阿茲海默症與失智症:轉譯醫學研究與臨床介入療法),顯示目前有 182 項進行中的臨床試驗,評估138種新型藥物。Alzheimer’s Association 透過其「Part the Cloud」(暫譯:撥雲見日)計劃,提供策略性資金以推動具潛力的阿茲海默症實驗性療法進入臨床試驗階段。治療目標多元化,此舉至關重要——鑑於學界日益形成共識:有效治療與預防阿茲海默症,很可能需要透過多種介入措施的個人化組合來實現。

對於處於早期阿茲海默症階段的病人,現有核準治療方案可供採用。我們強烈建議病人與主診醫生討論這些治療選項。個人亦可與醫師討論參與臨床試驗事宜,或造訪阿茲海默症協會的試驗配對平臺 TrialMatch 以獲取更多資訊。

該協會對這些頂層研究結果表示讚賞,並期待在十二月舉行的阿茲海默症臨床試驗會議(Clinical Trials in Alzheimer’s Disease,簡稱「CTAD」)上深入探討相關資料。

Alzheimer’s Association 簡介
Alzheimer’s Association 是一個全球性志願醫療組織,致力於阿茲海默症的護理、支援和研究。我們的使命是透過加速全球研究、推動降低風險、早期發現和盡量提供優質治療與支援,從而帶領終結阿茲海默症和全部其他認知障礙症的道路。我們的願景是「創造沒有阿茲海默症和全部其他認知障礙症的世界®」。請瀏覽 alz.org 或致電 800.272.3900。

⚠️ 重要提醒: * **避免誇大或淡化風險:** 宣告應客觀地呈現臨床試驗結果,避免誇大或淡化風險。 * **避免未經證實的宣告:** 宣告中不應包含未經證實的宣告或預測。 * **注意言辭:** 宣告中的言辭應謹慎,避免使用可能引起誤解或恐慌的詞語。

IEI 透過 TFDA 醫療器材品質管理系統查驗,強化醫療設計移轉與量產能力

雙重資格加速全球設計移轉與法規符合。

臺北2025年11月24日 /美通社/ — 工業與醫療運算平臺供應商 IEI 威強電今日宣佈,新北汐止與基隆七堵兩處廠區已透過衛生福利部食品藥物管理署(TFDA)查核並取得品質管理系統(QMS)核可(汐止廠證號:QMS2376、基隆廠證號:QMS2377),同時持續維持 ISO 13485:2016 認證。身為同時具備國內外醫療 QMS 資格的臺灣製造商,IEI 協助 OEM/ODM/CDMO 客戶加速法規就緒並在亞洲、 美國與歐洲擴大量產。

 
在這支影片中,IEI 展示其完整的醫療運算產品佈局,涵蓋 醫療面板電腦(Medical Panel PC)、醫療級 AI Box PC、醫療顯示器(Medical Monitor) 及 行動護理解決方案(Mobility Solutions)。結合 邊緣 AI 運算、醫療影像與智慧醫療整合技術,IEI 致力提供穩定、可擴充套件的次世代智慧醫療系統解決方案。

憑藉 TFDA 第二等級(Class II)資格,IEI 聚焦於醫療影像周邊、生命徵象監測、以及內視鏡/手術室整合等 CDMO 合作領域,將合規設計更快速地匯入臨床使用。IEI 七堵(Chi-Du)園區每月可供應 38K 片 PCBA 與 38K 臺系統整機,支援快速爬坡與區域性配銷。另規劃於桃園增設產能,將採分階段建置,以滿足需求預測並最佳化區域化物流。

IEI 醫療事業群資深副總經理 Kenny Jan表示:「在 ISO 13485 之上再疊加 TFDA 核可,代表更順暢、可預期的稽核、更快速的設計移轉,以及在受管制市場中更可預期的量產擴充。」以一項面向歐洲市場的第二等級內視鏡醫材專案為例,IEI 匯入高度自動化的智慧工廠能力——含撿料導引(pick-to-light)、X 光點料與自動視覺識別——以穩定量產爬坡;並透過與 MES 連結的追溯機制、AXI/視覺檢測與 CAPA 佐證,全面支援稽核就緒。

IEI 依循「Trust Stack 信任架構」治理模型營運符合 ISO 13485/TFDA 的智慧工廠,範疇涵蓋 ISO/IEC 27001(資安)、ISO 28000(供應鏈安全)、IECQ QC 080000(有害物質流程治理),以及組織層級的 ISO 14064-1 溫室氣體盤查。此架構可縮短驗證時程、簡化稽核流程,並確保端到端透明度。藉由結合國內 TFDA 法規與國際 ISO 框架,IEI 為醫療品牌客戶提供透明、可稽核且面向多市場擴張的製造基礎。

關於 IEI 威強電工業電腦

IEI 威強電創立於 1997 年,是全球醫療與工業運算平臺以及 CDMO/ODM 服務供應商。IEI 透過完善的設計到製造(design-to-manufacturing)專業能力,支援受法規管理的醫療科技(MedTech)與邊緣 AI 應用,並提供先進的醫療電腦、網路裝置與嵌入式平臺,搭配強健的品質、法規與資安管理架構,協助客戶加速產品設計、驗證與量產匯入。

更多醫療科技資訊,請造訪 IEI Medical Portal
深入瞭解 IEI,請造訪:www.ieiworld.com/en

IEI Integration Corp. 宣佈取得 TFDA 品質管理系統(QMS)核可,並持續維持 ISO 13485:2016 認證,進一步強化其在醫療器材設計移轉及法規管制量產上的稽核就緒製造能力。
IEI Integration Corp. 宣佈取得 TFDA 品質管理系統(QMS)核可,並持續維持 ISO 13485:2016 認證,進一步強化其在醫療器材設計移轉及法規管制量產上的稽核就緒製造能力。

⚠️ 重要提醒: 若 IEI 威強電的醫療器材未取得相關許可證或其全球法規符合性宣告不實,可能面臨 TFDA 的處罰或其他國家的法律訴訟。

信諾環球調查:香港人壓力加劇,但仍最重視身體健康,位居全球前列

  • 超過一半(54%)香港受訪者最重視身體健康,遠高於全球平均的35%
  • 體重管理為香港受訪者重點關注的範疇。43%香港受訪者以「維持體重」為首要目標,高於全球平均的36%;僅有36%香港受訪者將「減重」視為主要目標,在亞太區的比例最低。
  • 超過七成(77%)的香港受訪者表示感到壓力。有41%因對未來的不確定感到焦慮,35%擔憂個人財務狀況,而25%則因當前生活成本上升而感到壓力。
  • 近一半(48%)的香港受訪者對人工智慧在提升醫療服務效率方面抱持樂觀,高於全球平均的45%

香港2025年11月24日 /美通社/ — 信諾環球(Cigna Healthcare)最新釋出的《健康活力指數》2025年調查報告顯示,香港人在重視及管理身體健康方面位居全球前列,展現出高度積極的態度。然而,其壓力水平持續攀升,反映社會對整合身心健康的全面健康管理方案需求日益殷切。

信諾環球《健康活力指數》2025年調查報告於今年5月訪問全球逾11,000名受訪者,包括1,000名香港人,問題圍繞整體狀況、家庭、心理、社會、目標、身體狀況、工作和經濟八大面向。適逢調查踏入第11屆,今年更首次探討體重管理及人工智慧(AI)在醫療方面的應用,反映全球健康領域的最新趨勢。

下列主要調查結果反映香港人對健康與活力人生的看法,而有關香港的報告結果摘要可於查閱。

身體健康是香港人最重視的領域

超過半數(54%)的香港受訪者最關注身體健康,遠高於全球平均的35%,而經濟及心理健康則分別位列第二及第三最關注的範疇。調查亦顯示,36%香港受訪者表示有維持健康體重與均衡飲食的習慣,略高於全球平均的33%,反映本港社會普遍重視「預防勝於治療」的健康理念。

調查揭示港人特有之體重管理方式

信諾環球首次在調查中深入探討體重管理情況,結果顯示,相比「減重」,香港人更傾向以「維持體重」為健康目標。43%香港受訪者將「維持體重」列為首要目標,高於全球平均的36%;相對地,僅有36%將「減重」視為主要目標,此比例為亞太區最低,並遠低於全球平均的46%。

而體重管理方式方面,63%香港受訪者透過定期運動控制體重,其次則為控制飲食或代餐(39%),僅有6%會諮詢營養師,而會使用藥物的人士更僅佔3%,低於全球平均的7%。此結果反映香港人更傾向採用自然或預防性的健康策略,而非以醫療方式來管理體重。

香港人壓力水平持續上升,且日益普遍

儘管香港人健康意識提升,但他們面對的壓力同樣攀升。超過七成(77%)的香港受訪者稱感到壓力,較去年的69%有顯著增加。其中,對未來的不確定(41%)、個人財務(35%)和當前生活成本(25%)為三大壓力來源,反映社會對可負擔、易於獲取的心理健康支援需求日益殷切。

與全球平均相比,香港僱員對其工作及公司給予的僱員福利的整體滿意度相對偏低。僅有43%的受訪香港僱員對工作感到滿意,低於全球平均的52%;而對公司僱員福利感到滿意的人士僅有35%,亦低於全球平均的39%。此結果顯示,企業若能改善僱員福利與職場支援,將有望提升員工的忠誠度與整體表現。

香港人對人工智慧在醫療方面的應用抱持樂觀,接受程度高於全球平均水平

人工智慧在醫療領域的應用日益成熟,香港人亦日益視科技為提升醫療效率的重要夥伴。調查顯示,近半(48%)的香港受訪者對人工智慧提升醫療服務效率持正面態度,高於全球平均的45%。受訪者最期待人工智慧帶來的三大效益包括:縮短輪候時間(44%)、降低行政成本(40%)、以及為醫生提供更完善的支援(31%),顯示本地市場已準備好接受由科技驅動的健康解決方案。這一趨勢亦與香港近年積極推動醫療數碼化及人工智慧應用的政策方向一致,為保險業與醫療服務提供者開拓創新數碼健康服務的契機。

信諾環球香港行政總裁施柏賢(Jonathan Spiers表示:「信諾環球《健康活力指數》2025年調查報告結果與我們在市場上的觀察一致。香港人對身體健康的重視有目共睹,而壓力水平的上升則突顯心理健康的重要性。同時,我們亦留意到社會對人工智慧應用於醫療領域的信心逐步增強。這些發現進一步肯定我們對各項倡議的承諾,例如我們對 HYROX 的贊助、企業健康計劃,以及促進活力和預防性健康管理的創新。」

瀏覽信諾環球《健康活力指數》2025年調查報告香港版完整報告(英文版)。

關於信諾環球《健康活力指數》2025年調查報告

信諾環球與全球民意及資料公司YouGov合作,於今年 5 月訪問超過 11,000 名來自美國、英國、西班牙、荷蘭、比利時、瑞士、肯亞、阿聯酋、沙烏地阿拉伯、新加坡、香港特別行政區、日本和南韓的受訪者。這項線上調查在美國、英國、西班牙、阿聯酋、新加坡、香港特別行政區、日本及南韓各個市場訪問超過1,000名成年人(年滿18歲或以上),並於肯亞、比利時、荷蘭、沙烏地阿拉伯及瑞士各個市場訪問了超過500名成年人,以評估其健康、活力與福祉狀況。

關於信諾環球香港

信諾環球作為健康保障機構,致力引領客戶在不同的人生階段變得更健康。我們因應客戶所需,提供適切的醫療保障服務指引,輔以健康資訊和專業分析,幫助客戶提升健康和活力。

自 1933 年投入香港保險業務以來,信諾環球一直為僱主、僱員及個人客戶設計全面的健康及保障方案。我們透過環球醫療網路,為不同企業及機構提供周全和度身訂造的環球醫療保障計劃。我們亦為個人客戶提供一系列醫療保障計劃,因應客戶所需,提供可靠的保障。有關信諾環球(Cigna Healthcare)的更多資訊,請瀏覽 www.cigna.com.hk

⚠️ 重要提醒: 避免誇大宣傳、誤導性陳述或未經證實的聲稱。確保個人資料的收集和使用符合相關法規。文章內容不應被視為醫療建議。

朱拉隆功大學獸醫團隊完成泰國首例貓咪心臟起搏器植入手術

曼谷2025年11月24日 /美通社/ — 朱拉隆功大學獸醫學院獸醫團隊取得了一項突破性醫學成就,成功完成了泰國首例貓咪心臟起搏器植入手術,這標誌著高階獸醫心臟病學邁入新階段。此次手術由生理學系副教授Anusak Kijtawornrat博士主導,彰顯出泰國在高精度動物醫療領域實力不斷增強。

朱拉隆功大學獸醫團隊完成泰國首例貓咪心臟起搏器植入手術
朱拉隆功大學獸醫團隊完成泰國首例貓咪心臟起搏器植入手術

患者”Pepsi”是一隻八歲家養短毛貓,此前因嚴重心律失常而頻繁昏厥,每日昏厥多達四次。植入起搏器後,它已完全康復,並恢復了正常的體力、食慾和活潑的天性。

Anusak博士解釋說,”Pepsi”的病情源於心房間電訊號傳導阻滯,導致血液無法輸送至大腦。此類心律失常在貓中較為罕見,約佔貓心臟病病例的0.03%,且多發生於年長動物。團隊透過24小時動態心電圖(Holter)監測確診了病情,該工具比標準心電圖(ECG)檢測更精準。

由於貓咪解剖結構較小,手術對精準度要求極高。與犬類可透過靜脈植入起搏器導線不同,貓的心壁更薄,僅兩毫米厚,使用這種方法風險較高。因此,手術團隊選擇開啟胸腔,將起搏導線直接固定在心臟表面,再連線至植入腹部肌肉下的小型發生器。這臺一小時的手術,由心臟病學家、外科醫生和麻醉師組成的跨學科團隊協同完成。

該起搏器與人類使用的型號相同,但針對貓的生理特點進行了定製,總費用約5.9萬泰銖,不過”Pepsi”所使用的起搏器是經過消毒處理的捐贈裝置。術後,”Pepsi”每三個月需回醫院複查一次,目前它繼續過著正常、活躍的生活。

Anusak博士強調,此次成功標誌著泰國已具備實施國際標準複雜手術的能力。他建議寵物主人,若寵物出現昏厥或虛弱症狀應及時送醫,同時還鼓勵年輕獸醫不斷學習、勇於創新:

“在泰國,曾被認為不可能做到的事,如今透過專業奉獻、團隊協作與持續進步已成為現實。”

閱讀全文,請訪問:https://www.chula.ac.th/en/highlight/271336/

媒體聯絡人: 朱拉隆功大學傳播中心
電郵:Pataraporn.r@chula.ac.th

⚠️ 重要提醒: 警語: * 未經批准的醫療器械的使用可能違反泰國法律。 * 不符合獸醫執業規範的手術可能導致法律責任。 * 過度宣傳醫療手術可能構成誤導性宣傳,損害消費者權益。

引正基因與ToolGen聯合宣佈達成戰略合作交叉許可協議 加速研發創新基因組編輯療法

  • 結合 ToolGen 頂尖的基因組編輯器(CRISPR-Cas9) 平臺與引正基因行業領先的脂質奈米粒(LNP)遞送技術
  • 推動「一次完成」治療方案以填補臨床醫治未能滿足的需求

首爾和香港2025年11月24日 /美通社/ — 一直致力於開發基因組編輯治療方案的臨床階段初創公司引正基因(GenEditBio),今日宣佈與韓國ToolGen Inc.達成戰略交叉許可協議,雙方將共同研發新一代體內基因組編輯療法。

此項合作結合了雙方關鍵且高度互補的生物技術,即ToolGen頂尖的基因組編輯器(CRISPR-Cas9)平臺與引正基因行業領先的脂質奈米粒(LNP)遞送系統,旨在共同研發創新的基因組編輯療法,為臨床醫治未能滿足的疾病提供單次治療即完成(「一次完成」)的治療方案。

體內基因組編輯的成功不僅依賴於高精準度的基因組編輯器,也需使用安全和高效的遞送系統把基因組編輯藥物準確送到目標組織和細胞。此次合作充分發揮雙方的技術優勢,在研發中產生強大的協同效益。

引正基因開發中的研究性藥物GEB-200是一款針對動脈粥樣硬化性心血管疾病(ASCVD)的基因組編輯療法。體內脂蛋白a (Lp(a))水準偏高是對ASCVD已知的遺傳性風險因素,影響全球近兩成人口。引正基因專有並經最佳化的脂質奈米粒及其他關鍵遞送技術能把基因組編輯器安全和高效地送到體內,為相關基因進行編輯,從而降低Lp(a)的水平。此專案因具有潛力為現有需要長期服藥的心血管疾病提供「一次完成」的替代治療方案而備受關注。

ToolGen與引正基因自GEB-200開發早期已緊密合作,結合各自技術優勢推動專案。兩家公司近期完成在非人類靈長類動物(NHP)的臨床前研究,成功驗證編輯目標基因的安全性,標誌著邁向提交新藥臨床試驗(IND)申請的重要里程碑。展望未來,將加速GEB-200的研發與監管申請程序,並根據雙方協議探索全球授權機遇。

引正基因聯合創始人兼董事長鄭宗立教授表示:「引正基因與ToolGen共同秉持 『攜手同心,力量倍增』的理念,也彼此因為擁有為病患者帶來安全和有效的基因組編輯療法此一共同目標而走在一起。我們對與ToolGen簽署這份交叉許可協議將GEB-200的研發加速進入臨床階段充滿期待。此次合作體現了我們公司高通量LNP標記系統在臨床轉化中高預測性的技術優勢,同時凸顯ToolGen在CRISPR-Cas9基因組編輯器方面的頂尖技術。」

ToolGen 執行長柳宗相博士表示: 「投資者日益重視針對心血管疾病的基因組編輯療法。跨國藥企禮來公司最近就以10億美元首期費用和最多3億美元條件價值權益收購Verve Therapeutics,當中在研管綫包括靶向Lp(a)的基因編輯療法。ToolGen今次透過與引正基因的戰略合作,目標是把我們在基因組編輯器的頂尖優勢結合她們的高階遞送技術,力求在基因組編輯治療領域實現突破,將創新的『一次完成』治療方案帶給全球患者。」

關於ToolGen

總部位於韓國首爾的ToolGen是一家領先的生物科技企業,擁有基因組編輯器(CRISPR-Cas9)的基礎專利,專門應用於專利收益、醫學治療和農業科學三個核心領域,以推動研發與商業發展。CRISPR-Cas9作為關鍵基因組編輯技術,可精準修改細胞內遺傳變異,現已廣泛應用於生命科學領域。其核心專利已在10個主要國家和地區獲得受權,包括美國、歐洲、中國、澳洲和日本。此外,該技術已授權給行業跨國企業如孟山都(Monsanto)和賽默飛世爾(Thermo Fisher Scientific),展現全球競爭優勢。

關於引正基因 GenEditBio

引正基因成立於 2021 年,總部位於中國香港,是一家臨床階段的基因治療初創公司,致力於提供安全、精準、可程式設計和可根治的體內基因組編輯治療解決方案(簡稱「DNA 手術」),以填補臨床醫治未能滿足的需求。公司的核心研發領域包括新型 Cas 核酸酶基因組編輯器的開發,以及利用脂質奈米顆粒(LNP)與工程化蛋白遞送載體(PDV)實現安全和高效的體內遞送。公司在香港、北京和波士頓設有研究實驗室和辦公室。引正基因由頂級生命科學投資者資助,包括啟明創投、方圓資本、晟德、順天醫藥、香港科技園創投基金等。如要更多資訊,請到訪公司網頁www.geneditbio.com

ToolGen

聯絡我們(投資者)
Ig.lee@toolgen.com

引正基因

聯絡我們(媒體)
geb.media@geneditbio.com

聯絡我們(投資者)
bd@geneditbio.com

⚠️ 重要提醒: 基因編輯技術涉及高風險,務必嚴格遵守相關法規和倫理規範。未經充分驗證的基因編輯療法可能對患者造成嚴重損害。對未滿足醫療需求的宣稱需謹慎,避免誤導患者。

2025倫敦•金斯瑞生物科技全球產業論壇圓滿落幕:共話CGT新時代,創寫無限可能

新澤西州皮斯卡特維2025年11月22日 /美通社/ — 全球領先的生命科學研發與生產服務商金斯瑞生物科技股份有限公司,成功舉辦了2025倫敦•金斯瑞生物科技全球產業論壇。這是該論壇第二次落地歐洲,也是自2020年首次亮相舊金山摩根大通醫療健康大會以來,金斯瑞連續舉辦的第八個全球產業論壇,彰顯出金斯瑞為行業搭建高質量交流平臺、推動細胞與基因治療(Cell & Gene Therapy, CGT)產業發展的堅定承諾。

本次論壇以THE NEXT ERA OF CGT IS HERE」為主題,吸引了近400位來自全球的參會者,包括諾貝爾生理學或醫學獎獲得者Craig Mello博士在內的全球科學家、企業領袖及投資人共同圍繞CGT前沿議題:從ex vivo向in vivo的關鍵轉型、如何突破製造中的CMC難題,以及資本與協作如何重塑行業發展軌跡等展開深度討論,為CGT產業的加速發展提供了實用參考。

全球細胞基因治療領域學術界、投資界和企業界領軍人物齊聚論壇
全球細胞基因治療領域學術界、投資界和企業界領軍人物齊聚論壇

論壇由金斯瑞集團歐洲區總裁吳盛博士主持。在論壇開幕致辭中,金斯瑞集團輪值CEO邵煒慧女士表示:「依託生命科學業務及子公司蓬勃生物,金斯瑞已提供從發現到商業化的CGT全流程解決方案,而聯營公司傳奇生物開發的CARVYKTI也已惠及全球超過9,000名患者,為眾多家庭帶來希望,彰顯了科學創新轉化為實際價值的力量。」

她指出,金斯瑞全球產業論壇始終致力於連線全球智慧,與學術界、產業界、監管機構、投資方以及CRO、CDMO等生態圈夥伴共同應對行業關鍵挑戰,把CGT的非凡潛力轉化為全球患者觸手可及的現實。

本屆論壇,諾貝爾生理學或醫學獎獲得者Craig Mello、賓夕法尼亞大學細胞免疫治療中心主任Carl June以及國際細胞與基因治療學會(ISCT)主席及董事會主席Miguel Forte發表了主旨演講。他們從科學、產業、臨床等視角出發,分享CGT最新技術突破與實踐經驗,為行業發展出謀劃策。

2006年,Craig Mello博士因發現「RNA幹擾(RNAi, RNA interference)機制」而榮獲諾貝爾生理學或醫學獎,他的研究奠定了現代核酸藥物與基因調控技術的基石。本次論壇,Craig Mello博士帶來了一場以「RNA幹擾:資訊烈焰中的分子火花」為主題的主旨演講。

他指出,RNAi療法高度可程式設計,僅需重新設定序列即可生成新的寡核甘酸,生產成本低廉,並能夠精準識別成熟mRNA,實現高度選擇性的基因表達調控。對比傳統小分子或生物藥,RNAi的可程式設計性也意味著「幾乎任何疾病靶點都能成為可治療對像」。

Mello介紹了siRNA靶向胎盤治療先兆子癇的案例。該藥物僅需皮下注射即可在數天內穩定母體血壓,使得「單劑量覆蓋整個孕晚期」成為可能。他強調,RNAi不僅可作為獨立療法,也可與細胞治療協同——例如在細胞輸注前後,短期調控關鍵基因,提高細胞功能或安全性。他認為,在未來絕大多數疾病領域,RNAi都會成為與CGT並列的重要技術路徑。

賓夕法尼亞大學細胞免疫治療中心主任Carl June教授,被譽為「CAR-T之父」,曾推動了全球首個CAR-T療法獲批上市。本次論壇,Carl June教授以影片形式分享了題為「CAR-T:現狀與未來」的主旨演講,全面回顧了CAR-T療法在血液腫瘤中的應用現狀及其在實體瘤中的研究進展。

他提到,二代CAR-T已在血液腫瘤中實現長期緩解,部分患者單次輸注後體內CAR-T細胞存活時間超過十年,而深入研究顯示,CAR-T在體內的永續性與訊號域以及患者體內的2型免疫水平密切相關,這為新一代CAR-T的設計提供了新的方向。

Carl June介紹了團隊開發的IL-18裝甲CAR-T,其在難治性淋巴瘤中帶來約80%的總體應答率,並顯著改善生存;IL-9裝甲CAR-T也展現出強勁協同效應,甚至在胰腺癌小鼠中實現完全治癒。他表示,如何讓CAR-T更有效進入實體瘤並保持持久活性仍是關鍵挑戰,而與溶瘤病毒的聯合策略正展現出希望,可明顯增強卵巢癌和轉移性胰腺癌患者的治療反應。

從罕見遺傳病到癌症與自身免疫性疾病,細胞與基因治療正一步步將「治癒」從夢想變為現實。今年論壇,橫跨學術、產業與監管三界的全能型領軍人物Miguel Forte發表了「穿越荒漠:細胞與基因治療的挑戰與信念之源」的主題演講。他強調,我們所做的一切都是為了患者,但在此之前必須做好科學研究與轉化,並建立成功的商業模式,從研發初期就應當考慮臨床應用、監管審批及市場策略,以確保患者最終受益。

面對安全性問題,Forte認為,每種療法都需要科學管理,而非否認安全風險。監管者對安全性也都保持現實態度,這是一個積極訊號。在他看來,理解價值、管理整個過程是關鍵。他呼籲業界對現實要有認知,在理性與熱情之間保持平衡,讓CGT不止於「可能」,而成為「可及」。

圍繞行業痛點與未來趨勢,本屆論壇還策劃了四場圓桌討論,涵蓋從技術創新到商業佈局的多個關鍵議題:

  • 細胞治療的未來之路:多路徑創新與行業格局洞察
  • 基因治療與mRNA療法
  • 從實驗室到臨床:破解細胞與基因治療的CMC瓶頸
  • 創新與投資,共築細胞與基因治療的未來

傳統體外CAR-T療法在血液腫瘤治療中的潛力有目共睹,但其生產週期長、工藝複雜、成本高昂,成為限制患者可及性和產業化推廣的主要瓶頸。為此,業界正積極探索新的解決路徑,其中in vivo CAR-T技術備受矚目——透過在患者體內直接完成T細胞的改造,有望顯著縮短製造週期、降低成本,並讓治療過程更加便捷和普惠。

在本屆以「細胞治療的未來之路:多路徑創新與行業格局洞察」為主題的圓桌討論中,全球知名生物醫藥創新媒體BioCentury生物製藥情報總監Stephen Hansen主持,與傳奇生物執行長黃穎博士、前強生首席科學官Paul Stoffels博士、西班牙罕見病生物醫學網路研究中心骨髓再生障礙部門負責人Paula Río博士、阿斯利康基因組工程部高階總監Marcello Maresca博士及以色列Sheba醫學中心高階生物治療中心主任Jonathan Esensten博士等業內領軍專家共同展開深度探討。

體內CAR-T的核心優勢在於直接在患者體內轉導T細胞,避免排斥反應,縮短製造週期並簡化供應鏈。黃穎博士分享了最新行業趨勢:體內CAR-T展現出巨大開發潛力,全球多家公司已廣泛佈局,但該療法仍面臨患者個體差異和免疫系統重建的挑戰。而且,嚴格的GMP監管和質量控制也是商業化的核心障礙。

Jonathan Esensten博士也提醒,體內CAR-T在免疫細胞快速耗竭的場景下,尤其是非癌症領域,可能發揮更大作用;在全球範圍內,去中心化製造與體內CAR-T的結合,有望為醫療資源有限的地區提供快速可及的治療方案。

患者的真實用藥需求正深刻推動新藥研發正規化的變革與進化。在面對基因異常所致的複雜疾病時,傳統療法往往無法奏效。在此背景下,基因療法與核酸藥物應運而生,它們能夠直接修復缺陷基因、在RNA層面對疾病進行精準幹預,從源頭上控制疾病。

在「基因治療與mRNA療法」圓桌討論中,Syngoi Technologies首席科學官Julen Oyarzabal博士擔任主持人,與賽諾菲RNA科學自動化部門負責人Sergio Linares Fernández博士、歐盟委員會聯合研究中心科學官Luigi Calzolai博士、義大利特倫託大學先進基因編輯技術實驗室負責人Anna Cereseto博士、倫敦帝國理工學院黏膜感染與免疫學講席教授Robin Shattock博士、Sensible Biotechnologies執行長兼聯合創始人Miroslav Gasparek展開深入討論。

mRNA療法已實現安全、可程式設計、靈活且成本可控的設計與生產,但仍面臨表達穩定性與持續性、免疫調控以及體內靶向遞送等挑戰。大家一致認為,mRNA療法未來發展重點在於最佳化表達、降低免疫原性、延長作用持續性、控制成本和提升全球可及性。Miroslav Gasparek提到,利用細胞平臺生成的天然修飾RNA可降低免疫原性,並提供更高的表達一致性。這種方法能減少對傳統原材料的依賴,最佳化供應鏈,降低成本,為大規模臨床應用創造條件。

儘管CGT在療效上取得了巨大突破,但從實驗室概念到可廣泛應用的臨床產品,仍面臨生產工藝複雜、開發難度高、技術門檻高以及法規監管嚴格等多重挑戰,這些因素在很大程度上限制了CGT產業的發展與普及。

在「從實驗室到臨床:破解細胞與基因治療的CMC瓶頸」的圓桌討論中,來自業界的資深專家共聚一堂,Pengwin Consultancy總監Peter Jones擔任主持,與蓬勃生物CGT技術中心技術長Jin Yin博士、Leucid Bio科學創始人兼首席科學官John Maher博士、荷蘭Sanquin血液供應基金會細胞治療實驗室負責人Marten Hansen博士以及RareGenix/Minaret Consulting CMC方向合夥人Dima Al-hadithi博士,重點討論了CGT研發向臨床轉化過程中最為關鍵的環節——CMC(化學、製造與控制)。

當前CGT面臨成功率低、成本高、生產流程複雜及模型預測性不足等多重挑戰。John Maher強調,CGT的高成本貫穿研發、生產與臨床全流程,核心在於流程繁雜且難以規模化,可以透過流程拆解、平臺統一和自動化降低成本;Jin Yin博士指出,CGT當前批准率不足2%,極低的開發成功率直接推高定價,而早期靶點選擇好至關重要,後期工藝最佳化無法彌補這一問題;Marten Hansen博士則提到,CGT批記錄往往多達300–500頁,資訊分散而難以管理,生產數字化將直接降低流程成本並提升質量。

總體而言,嘉賓普遍認為,CGT CMC真正突破點在早期規劃,靶點選擇、質量設計、可比性管理與供應鏈策略必須在專案前期明確,才能避免後期高成本、難變更的結構性瓶頸。

機遇與挑戰往往並存。在全球資本市場整體趨冷的背景下,如何精準識別和把握CGT領域的投資機會,最佳化資源配置並實現高價值回報,成為業內持續關注的核心議題。

在此次「創新與投資,共築細胞與基因治療的未來」圓桌討論中,多位業界資深專家齊聚一堂, Jefferies投資銀行生物製藥業務董事總經理兼美國區聯合負責人Michael Brinkman擔任主持人,與RA Capital Management投資團隊合夥人Laura Stoppel博士、NextBio Capital創始人兼執行合夥人盧紅波博士、BioGeneration Ventures普通合夥人Daniela Couto博士、UBS全球健康事業部董事總經理兼製藥業務全球負責人Michiel Broker博士以及Sofinnova Biovelocita Strategy合夥人Matthieu Coutet圍繞技術創新、市場趨勢、風險管理及資本佈局策略等議題深入探討。

細胞療法正處於轉型期。嘉賓認為自體CAR-T療法仍具臨床價值,盧紅波博士指出,自體療法雖複雜但仍有發展空間。目前,同種異體及體內CAR-T療法正成為未來投資焦點。Stoppel博士認為這些新型療法可有效彌補自體CAR-T的侷限。在基因治療領域,眼科、神經系統及心血管疾病被視為高潛力領域,「一次性治療」理念有望實現長期療效並降低治療負擔。從投資視角,產品的療效可靠性、持續性、安全性及成本可控性是大家關注的重點,技術遞送能力和安全管理是療法成功與投資價值的關鍵。

在各位專家學者的精彩討論中,2025倫敦•金斯瑞生物科技全球產業論壇圓滿落下帷幕。此次盛會匯聚了來自全球的生物醫藥行業精英,大家共同分享經驗與洞見,為細胞與基因治療產業的持續創新與發展注入了新動力。下一屆金斯瑞生物科技全球產業論壇預計將於 2026 年 JPM 醫療健康大會期間舉辦,未來,金斯瑞生物科技將繼續打造更加開放、包容的合作平臺,推動科研成果向臨床和市場轉化,秉持「以患者為核心」的理念,助力全球健康事業邁向更加光明的未來。

關於金斯瑞生物科技

金斯瑞生物科技股份有限公司(HK.1548)於2002年在新澤西成立,公司透過為研究人員及企業提供開發突破性治療方法和產品所需的基礎研發服務,加速生物科技及醫療保健領域的創新。作為值得信賴的全球領導品牌,金斯瑞以「用生物技術使人和自然更健康」為使命,在全球擁有超過5700名員工,為100多個國家和地區的20餘萬客戶提供優質服務。

更多資訊,請訪問金斯瑞官網 https://www.genscript.com

⚠️ 重要提醒: 釋出未經批准的療法或產品資訊可能違反醫療法規。誇大宣傳可能導致法律責任。