金沙中國隆重進駐香港國際藝術盛會Art Central

「金沙藝廊」構築國際藝壇橋樑   攜澳門藝術家立足世界舞臺
當代新銳與炮竹百年歷史並置    綻放澳門文化藝術蔚然實力

澳門2026年3月24日 /美通社/ — 金沙中國於香港年度國際藝術盛會「藝術中環」(Art Central)設立的「金沙藝廊」展區今天盛大揭幕,聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。是次參展秉持金沙中國推動澳門文藝發展的長遠願景,自2022年成立常設藝術空間「金沙藝廊」以來,持續為本澳藝術家構建連線國際藝壇的橋樑,今獲邀進駐藝術中環此國際盛事,既成功引領本澳新銳藝術家邁進國際舞臺,亦彰顯各界對「金沙藝廊」的高度認可。開幕當天氣氛熱烈,吸引港澳近100名嘉賓雲集支援,共同見證澳門藝術發展的新里程碑。

一眾主禮嘉賓週二在香港中環海濱出席金沙中國於香港年度國際藝術盛會「藝術中環」(Art Central)設立的「金沙藝廊」展區的揭幕儀式。
一眾主禮嘉賓週二在香港中環海濱出席金沙中國於香港年度國際藝術盛會「藝術中環」(Art Central)設立的「金沙藝廊」展區的揭幕儀式。

此次參展標誌著金沙中國成為澳門首家以「聯合合作夥伴」身份獲邀參與藝術中環的綜合旅遊休閒企業。金沙中國一直全力配合澳門特別行政區政府的多元發展方針,積極推動文化旅遊的融合發展;是次以「金沙藝廊」亮相藝術中環,旨在進一步發揮其作為國際文化視窗的橋樑作用,為澳門藝術家搭建更廣闊的國際藝術展示平臺,引薦他們走出國際,以此提升澳門文藝事業及人才發展的國際競爭力,持續激發澳門的多元璀璨活力。

「金沙藝廊」展區合共呈獻逾40件藝術作品,並於3月25日至29日開放予公眾參觀。當中推薦三位澳門藝術家的代表佳作;他們的作品與藝術視野均展現國際高水準,並以各自藝術意涵回應澳門城市及文化的深層連結。李英維以科學邏輯為美學基礎,將光譜、比例與幾何結構轉化為層層推演的色塊與光面,映照出城市生活的流動與變化;樑子毛以「價值」與「文化駁口」為靈感軸心,結合自身移居經驗,探討澳門文化與藝術本質之間的張力與相生關係;廖克敏則以揉合漫畫與西洋繪畫的獨特筆觸,展開富想像的日常敘事,在平凡與哲思之間鋪陳出共鳴的藝術空間。

金沙中國有限公司行政副主席王英偉博士表示:「金沙中國自2022年成立『金沙藝廊』以來,始終秉持推動澳門文化與世界交流互鑑的初心,將國際藝術視野引進澳門,同時把本澳深厚藝術養分輸向世界。經過四年努力,我們很榮幸成為首家以『聯合合作夥伴』身份進駐藝術中環的澳門綜合旅遊休閒企業。今日,我們隆重推薦三位極具潛力的澳門青年當代藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏,向國際觀眾呈現他們的創作力量,旨在透過藝術共鳴,讓世界彼此理解。澳門擁有四百多年中西文化交融的歷史底蘊,同場亦帶來現正於澳門『金沙藝廊』展出《流光溢彩‧益隆百年》特展的美學元素,冀讓國際觀眾感受澳門這段人間煙火的共同記憶。透過參與今屆藝術中環,我們冀開啟更廣闊的國際文化交流視窗,說好澳門藝術家的故事,進一步以藝術讓國際彼此認識,共同振翅高飛。」

藝術家李英維表示:「感謝『金沙藝廊』一直陪伴並推動我的藝術成長旅程,從數年前參與的『藝文薈澳』平行展,到今天給予機會於Art Central亮相,每一步都深具意義。是次展出的三個系列作品橫跨十年製作,內容豐富,同時見證著我在藝術方面的持續實踐及探索。在『金沙藝廊』的帶領下,相信定能在Art Central與世界各地的藝術家實現藝術層面上的交流與互動,並為我的作品開拓更高的世界觀。」

藝術家樑子毛表示:「數年前有幸參與『金沙藝廊』展出的『藝文薈澳』平行展,如今能再度與藝廊合作及參與藝術中環此盛事,我深感榮幸,也很高興我的創作再獲認可。是次藝廊進駐藝術中環,不僅為澳門文藝界未來發展開啟了一道視窗,亦讓本澳獨特的文藝底蘊在國際舞臺上綻放光彩。在藝廊的推動下,並藉由我匯聚中西方文化的跨媒介作品,是次參展將為我們開創更多跨進世界藝壇的可能性,讓澳門藝術家被看見。」

藝術家廖克敏表示:「今次是我首次參與藝術中環,能走出澳門到更廣闊國際平臺,讓更多觀眾親身欣賞我的作品,也有機會認識世界各地的藝術家,令我非常興奮與榮幸。感謝『金沙藝廊』給予這難能可貴的機會,為我們一眾澳門藝術家搭建走向世界的橋樑,並展示澳門的創作力量。透過今次出展,期盼我的作品能觸達及觸動更多觀眾,以藝術帶給大家共鳴與快樂,更讓世界認識澳門藝壇的實力。」

當代力作 x 百年工業藝術   呈現澳門多元文化底蘊
展區亦與澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展聯動策展,藉澳門益隆炮竹廠創立百年此時代印記為契機,展出多件澳門炮竹包裝招紙原稿珍品,透過跨時代的藝術表達,展示澳門文化藝術持續迸發的創新創造力。

此外,金沙中國邀請特展策展人、澳門科技大學人文藝術學院特聘教授吳衛鳴先生,在3月29日於藝術中環劇場舉行專題講座《方寸美學:從澳門炮竹包裝解讀百年視覺文化變遷》,向與會觀眾解讀澳門炮竹業的發展與美學理念,讓國際更好感悟澳門這段具百年工業歷史、承載著人間煙火的美學回憶。

展區開幕當天,匯聚了來自澳門政府、文化藝術、旅遊、學術及媒體界等近百位嘉賓親臨見證。金沙中國特地安排多場專業導賞,並由藝術中環團隊親自帶領一眾來賓參觀「金沙藝廊」展區及其他參展畫廊。此舉旨在鼓勵澳門各界放眼國際,藉促進本澳各行業與全球藝術家、畫廊及收藏家的深入交流、繼而提升藝術視野及高度。

出席週二開幕儀式的嘉賓包括:澳門特別行政區政府旅遊局香港代表總經理莫兆光;藝術中環展會總監Corey Andrew Barr;澳門美術協會會長陸曦;澳門科技大學人文藝術學院特聘教授、《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展策展人吳衛鳴教授;澳門參展藝術家李英維、樑子毛、廖克敏;金沙中國有限公司行政副主席王英偉博士、高階副總裁兼首席度假村營銷總裁尤穎。

如欲瞭解「金沙藝廊」展區的豐富內容,請瀏覽https://tc.sandsresortsmacao.com/sands-lifestyle/sands-art-gallery/art-central-202603.html。

有關Art Central的最新資訊及購買門票,請瀏覽https://artcentralhongkong.com/zh/。

關於「金沙藝廊」
「金沙藝廊」為金沙中國旗下座落於澳門四季名薈的常設藝術空間,致力為澳門帶來豐富多元的藝術展覽,推動本澳文化創意產業的持續發展。

自2022年成立以來,藝廊已舉辦十二場風格多元的展覽,既引進國際及國家級規格的藝術作品,亦為本澳藝術家提供展示機會,助力他們接軌國際藝術舞臺。

金沙中國藉由在藝術文化範疇持續投放資源,打造藝廊成為兼具藝術份量與文化深度的平臺,為本澳注入多元文化力量,進一步豐富澳門居民及旅客的藝術體驗,提升大眾的藝術鑑賞能力;同時,全面配合特區政府推動非博彩發展的施政方針,助力澳門建設以中華文化為主流、多元文化共存的文化交流基地。

關於金沙中國有限公司
金沙中國有限公司(香港聯交所:1928,「金沙中國」或「公司」)是一所於開曼群島註冊成立的有限公司及在香港聯合交易所有限公司上市的公司。金沙中國是澳門最大的綜合度假村經營商,於路氹金光大道上設有澳門威尼斯人®、澳門百利宮、澳門巴黎人®,以及澳門倫敦人® 等物業專案,同時擁有及經營位於澳門半島的澳門金沙酒店。公司旗下的各綜合度假村集合多樣化的娛樂消閒、商務設施及客運業務,包括大型會議及展覽場地、各式餐廳食肆、購物中心、於威尼斯人綜藝館、倫敦人綜藝館、威尼斯人劇場、巴黎人劇場、倫敦人劇場及金沙劇場舉行的世界級娛樂表演,以及來往港澳的金光飛航高速渡輪服務。公司在路氹金光大道的各物業發展專案,堅定並持續地為建設澳門成為世界旅遊休閒中心貢獻力量。金沙中國是全球度假村發展商拉斯維加斯金沙集團股份有限公司(紐約證券交易所:LVS)的附屬公司。

如欲索取更多相關資訊,請瀏覽網頁https://hk.sandschina.com/index.html。

關於藝術中環展會 
Art Central(藝術中環展會)是香港藝術周的重點盛事,展示亞洲最具生命力畫廊及新銳藝術家的前衛創作,以及全球藝壇巨匠的傑出作品。自2015年成立以來,展會已成為當代藝術創新的重要平臺,助力藝術家與畫廊提升業界影響力,鞏固其在國際舞臺上的地位。如今,展會以高水準的策展規劃備受認可,是全球私人、商業、機構藏家與策展人的重要匯聚地,為藝術探索與交流搭建至關重要的橋樑。

傳媒查詢:
金沙中國有限公司 – 企業傳訊部
胡美寶
電話:+853 8118 2268
電郵:mabel.wu@sands.com.mo 

鄭文軒
電話:+853 8118 2054
電郵:jesse.chiang@sands.com.mo

藝術家簡介

李英維

現年39歲,畢業於廣州美術學院油畫系,分別獲得學士學位及碩士學位。現任澳門美術協會理事、澳門青年美術協會副會長,同為本澳知名兼具影響力的藝術家,其創作靈感源自於日常生活中無形的光與影元素。

他以科學理論為美學基礎,將人造光譜、比例數值、幾何結構,轉化為重複而精準的色塊與光面,層層推演,嚴謹鋪排。在他的畫面,城市被拆解、計算、重新組構,從中揭示城市變化以及都市人的生活。

他曾分別於葡萄牙、中國臺灣及中國澳門舉行個展,並參與中國內地、中國澳門、葡萄牙、英國、西班牙、澳洲、美國等地舉行之聯展,包括Art Madrid 2018、Affordable Art Fair New York、Affordable Art Fair Hampstead、「藝文薈澳:澳門國際藝術雙年展2023」平行展等。

樑子毛

現年34歲,畢業於澳門理工大學藝術及設計學院,並取得視覺藝術油畫系學士。現為澳門美術協會會員,是澳門最具影響力的新生代藝術家之一。

作品涵蓋平面繪畫與裝置藝術,靈感核心圍繞著「價值」與「文化駁口」二詞。憑藉自身的移居經歷,以及澳門在後殖民語境下的獨特位置,作品深入探討地域文化間的生存狀態,以及藝術本質與價值體系的複雜相生關係。

除了於中國澳門舉行個展外,他亦參與中國內地、葡萄牙、比利時、日本等地舉行之聯展,包括「第23屆上海藝術博覽會」、「深圳藝博會」、「廣州國際藝術博覽會」、「藝文薈澳:澳門國際藝術雙年展2023」平行展、比利時「超現實中國風之《絲國金城》──澳門與安特衛普的文化藝術展覽演出交流」等。

廖克敏

現年49歲,現任澳門美術協會副理事長、澳門青年美術協會副會長、澳門城市速寫人協會理事長、澳門漫畫天地工作室成員,現職中學美術教師、私人畫班導師。

出身藝術世家,畢業於澳門城市大學,他熱愛漫畫與西洋繪畫,創作以生活歷程為軸心,時以輕鬆手法記錄當下感受和天馬行空的聯想,擅長透過細膩而富哲思的視覺語言,建構出一幅幅既私密又開放的畫作。

曾於中國澳門舉行「園遊會──廖克敏作品展」等個展,並參與中國內地、葡萄牙及韓國等地舉行之聯展,包括「FEBRE」澳門當代藝術15人展(里斯本)、「北京澳門美術教師聯展」及「韓國.香港.澳門美術交流展」等。

 

「金沙藝廊」展區聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。
「金沙藝廊」展區聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。

「金沙藝廊」展區聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。
「金沙藝廊」展區聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。

「金沙藝廊」展區聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。
「金沙藝廊」展區聚焦呈獻三位澳門具前瞻性、國際潛力的青年藝術家——李英維、樑子毛及廖克敏之精湛作品,同場呈現澳門「金沙藝廊」現正展出的《流光溢彩‧益隆百年》澳門炮竹時代記憶與美學特展之歷史珍品,蔚然展示澳門歷久彌新的藝術氣韻。

金沙中國於香港年度國際藝術盛會「藝術中環」(Art Central)設立的「金沙藝廊」展區週二盛大揭幕。
金沙中國於香港年度國際藝術盛會「藝術中環」(Art Central)設立的「金沙藝廊」展區週二盛大揭幕。

Avid Organics 將於巴黎 in-cosmetics® Global 展會上推出全球首款商業規模生產的生物基乙醇酸 AviGa™ Bio HP70

  • AviGa™ Bio HP70 是生物基的 70% 化妝品級乙醇酸,2026 年 4 月 14 日起在全球發售。產品已取得 REACH 註冊,確保在歐洲市場穩定供貨
  • 是次產品釋出,標誌著個人護理、化妝品及製藥行業迎來重大變革,當中將一種可持續、可追溯的替代成分以商業規模推向市場,取代沿用百年的石油基原料

印度瓦多達拉2026年3月24日 /美通社/ — 乙醇酸是現代護膚品中一大關鍵活性成分。 作為分子最小、最易被面板吸收的果酸,這支撐價值數百萬美元的全球抗衰老市場,廣泛用於非處方護膚品、護髮產品、專業化學煥膚療程及製藥配方中。 儘管乙醇酸應用廣泛,但傳統生產方式長久以來一直依賴化石燃料。

Avid Organics 的 AviGa™ Bio HP70 是 70% 生物基的化妝品級乙醇酸,純度極高,能大規模供應,滿足全球個人護理及護膚品配方的生產需求。
Avid Organics 的 AviGa™ Bio HP70 是 70% 生物基的化妝品級乙醇酸,純度極高,能大規模供應,滿足全球個人護理及護膚品配方的生產需求。

傳統生產方法採用甲醛羰基化反應,此過程不僅需要消耗天然氣,還會產生可檢測到的微量雜質。 隨著個人護理行業加快邁向更潔淨、更可持續的供應鏈,業界對可供商業規模生產的生物基乙醇酸亦有越來越大的需求。 然而,全球各地的配方師一直未能廣泛採用這類解決方案。

印度最大的乙醇酸製造商 Avid Organics,正正致力填補此市場缺口。 2026 年 4 月 14 日,公司將於巴黎 in-cosmetics® Global 展會上釋出 AviGa™ Bio HP70,成為全球首款商業規模生產的生物基乙醇酸。 此產品全以植物為原料,在 100% 可再生能源驅動的尖端設施中產生。此外,該產品已取得歐洲市場必需的 REACH 註冊認證,並憑藉 Avid 在全球受監管行業中長達 18 年的豐富經驗提供專業服務。

AviGa™ Bio HP70 是 70% 化妝品級溶液,符合受監管的個人護理、化妝品和製藥應用領域對純度的嚴格要求。 生產過程嚴謹管控微量雜質,尤其是那些常見於石油基乙醇酸的甲醛、甲氧基乙酸和二氯乙酸等。 這款產品能讓配方師無縫替換現有成分,在技術上完全對等,同時也支援其提出富影響力的可持續發展主張。

關於 Avid Organics

Avid Organics 是專業的特種化學品製造商和供應商,為全球的飼料、食品與營養、製藥、個人護理和工業市場提供服務。 Avid Organics 成立於 2007 年,總部設於印度古吉拉特邦瓦多達拉市,是當地最大的甘氨酸及乙醇酸生產商。公司擁有一流的生產設施,並已獲取 FSSC 22000、ISO 14001、ISO 45001 及 REACH 等多項國際標準認證。 Avid 的商業版圖已擴充套件至美國,設有 Avid Organics America Inc.,其業務同時得到荷蘭馬斯特里赫特地區銷售辦事處的支援。

網站:www.avidorganics.net

Atruvia、NRB 與 LINE Bank Taiwan 運用 BMC 解決方案 加速大型主機轉型與工作流程編排

BMC 協助金融機構實現大規模現代化、降低成本、提升韌性並強化合規性

休士頓2026年3月24日 /美通社/ — BMC為全球領先的軟體解決方案供應商,致力協助企業突破人力限制、提升營運效率,並與銀行及金融服務產業領導企業合作,透過BMC解決方案推動大型主機現代化、工作流程編排標準化,以及資料存取自動化。

從透過 BMC AMI 簡化大型主機應用開發,到運用 BMC Control-M 解決方案編排複雜的商業流程與資料管道,Atruvia、NRB、LINE Bank Taiwan 等企業正顯著提升營運效率、降低 IT 成本、強化服務交付能力,同時提高合規與營運韌性。

Atruvia 透過縮短資料復原時間 提升銀行業營運韌性
德國超過 670 家合作銀行、約 9,100 萬個帳戶,仰賴 Atruvia 的 IT 服務維持營運。隨著銀行業者需符合《數位營運韌性法案》(DORA)日益嚴格的安全與復原規範,Atruvia 把握契機推動資料庫復原流程現代化。

在審慎評估多種方案後,Atruvia 選擇 BMC AMI Recovery for Db2,主因其經過市場驗證的自動復原能力與平行復原模擬功能,讓 Atruvia 在測試復原情境時不會中斷業務。

Atruvia AG Db2-zOS 系統工程師暨產品負責人 Rüdiger Schmitt 表示:
「銀行的運作仰賴我們的營運,業務韌性也取決於我們的韌性。透過現代化資料庫復原能力,我們不僅協助銀行符合 DORA 與 BAFIN 規範,更進一步提升德國銀行體系的整體韌性。」

NRB 以開發者體驗為優先 推動大型主機應用轉型
隨著客戶追求快速且大規模的現代化,NRB 採取先最佳化軟體開發流程,再進行應用程式本身的轉型。身為歐洲指標性 IT 服務業者, NRB採用 BMC AMI DevX 解決方案, 利用其內建工具,追蹤生產環境變更並執行回復,協助客戶以協調、可控的方式加速應用開發,同時強化內部年輕開發者的使用體驗,讓他們能更自主地打造現代大型主機應用。

NRB 系統工程師 Benoît Ebner 表示:
「我們現在可以追蹤生產環境的每一項異動,並快速執行回復。我們也能取得過去沒有統計資料與關鍵績效指標,這有助於我們找出需要改善的環節。」

LINE Bank Taiwan 運用 Control-M 編排 打造高效靈活的數位銀行系統
作為臺灣領先的線上金融平臺,LINE Bank 從零開始建置平臺,將數位銀行服務與廣受歡迎的 LINE 超級應用程式整合。其挑戰在於必須快速建構高效、可靠、可擴充套件的銀行業務流程,以服務超過 200 萬名客戶,並同時具備未來能高效整合新服務的能力。

透過Control-M進行應用程式與資料工作流程管理,LINE Bank 得以提供 24×7不間斷、順暢的數位銀行體驗。該行運用 Control-M自動執行並編排核心銀行服務工作流程,包含日常帳戶結算與關帳作業、每日財務資料分析與報表產製、跨系統資料同步等關鍵服務,涵蓋超過5000項Control-M建置管理的作業排程。

因此,LINE Bank 成為臺灣首家提供全天候美元換匯服務的銀行,並達成以下成效:

  • 人工服務等候時間縮短 30%
  • 跨平臺整合手動工作量降低30%
  • 新產品發布相關維護時間縮短 30%

LINE Bank Taiwan 技術長 Leo Weng 表示:
「透過 Control-M,我們能執行安全、穩定且高效的流程,靈活整合橫跨多項解決方案的工作流程,同時符合金融產業規範。我們運用Control-M自動處理涵蓋大量資料的複雜工作流程,並期待未來進一步簡化雲端與AI解決方案的整合。」

其他參考資訊

  • 想進一步瞭解 BMC 客戶案例,請點選此處。
  • 想瞭解 BMC 金融服務解決方案,請點選此處。
  • 更多大型主機於金融服務之應用觀點,請點選此處。

關於 BMC
BMC協助近80%的《富比士》全球百大企業,以超越人力極限的速度加速創造商業價值。我們業界領先的產品組合,能釋放人與機器的潛能,推動企業成長、創新與永續成功。透過串聯人員、系統與資料,BMC 協助全球大型組織最佳化營運並取得競爭優勢。

BMC、BMC Software、BMC 標誌及其他 BMC 識別標誌均為 BMC Software, Inc. 之專有財產,已在美國專利商標局或其他國家 / 地區註冊或申請註冊中。

© Copyright 2026 BMC Software, Inc. 著作權所有
www.bmc.com

編輯聯絡人
Sheila Watson
BMC
ExtComms@bmc.com

中國國際傢俱展覽會宣佈2026年裡程碑式展會:設計引領商業新風尚

主辦單位:中國傢俱協會與上海博華國際展覽有限公司

上海2026年3月24日 /美通社/ — 作為亞洲傢俱行業盛會,中國國際傢俱展覽會宣佈其2026年裡程碑式展會計劃,將以大膽的全新戰略願景重塑行業格局。展會將於2026年9月7日至11日與摩登上海設計周暨摩登上海時尚家居展(以下簡稱「摩登上海設計周」)同期舉辦,展覽面積達35萬平方米,在浦東新區啟用50個展館,為全球專業人士帶來為期五天的產品創新、設計盛宴及國際商務合作機遇。

隨著國際化參與度的提升和展區規劃的最佳化,2026年中國國際傢俱展覽會(9月8日至11日,上海新國際博覽中心)將突破以軟體傢俱和餐桌椅為主的傳統核心領域。全新設立的專區將重點打造規模更大的戶外傢俱展廳,集中展示兼具時尚感與功能性的設計作品,同時設立規模宏大的商用合同傢俱展區,呈現領先品牌及新興參展商帶來的高階辦公解決方案。

同期舉辦的中國國際傢俱配件及材料精品展將再度匯聚製造商與材料創新者,展示融合美學與功能性的先進工藝及前沿設計。

中國國際傢俱展覽會執行長兼負責人Stella Zhong女士表示:「在服務全球傢俱行業30年後,我們正以更精準的戰略定位和市場響應能力開啟新篇章。2026年展會將打造一個充滿活力的平臺,預測行業趨勢,憑借卓越的供應鏈賦能出口貿易,為國際買家創造前所未有的機遇。」

行業信心依舊強勁,90%的核心參展商已提前預訂展位,包括Ashley、AICO、HTL、AHOME、ENOVA、Fursys等眾多國內外知名品牌將悉數回歸。

2026年摩登上海設計周揭曉新品類與設計焦點

2026年摩登上海設計周(9月7日至11日,上海世博展覽館)標誌著新時代的演進,持續倡導提升家居空間格調、革新生活方式的設計理念。展會佔地8萬平方米,將推出廚房與衛浴、智慧家居兩大新品類,並與全球設計界共同策劃主題特展。多個重要獎項將進一步推動中國創意與國際市場的連線。

本屆展會以「設計∞可能」為主題,四大專屬展館 — 裝飾與材料優選、傢俱優選、設計高地及設計之源 — 將呈現精選生活方式展品、精品系列及文化工藝品。一系列設計論壇將與展覽相得益彰,為全球買家、經銷商、設計師及媒體提供全面的採購與交流體驗。

最佳化觀展體驗

DTS和官方應用程式提供無縫的註冊服務以及LeadGrab等智慧工具,高效連線國際買家與參展商。

敬請預留日期!2026年9月7日至11日,浦東,上海新國際博覽中心與上海世博展覽館。
線上或透過應用程式進行預登記。
申請參展。

彥德香港(InCorp Hong Kong)宣佈計劃更名為皋翊(Ascentium)

香港2026年3月24日 /美通社/ — 皋翊集團成員彥德香港(InCorp Hong Kong, An Ascentium Company,下稱「彥德香港 」)今日宣佈,計劃重塑品牌名稱為皋翊(Ascentium)。皋翊集團是一家總部位於新加坡的全球領先商業服務平臺。此舉旨在與集團策略保持一致,並延續其長期致力於支援香港企業開展本地及海外業務的承諾。

是次品牌重塑計劃將整合彥德香港在企業、會計、稅務及合規服務領域的既有優勢,並結合皋翊遍佈全球23個市場、46個城市、超過2,600名專業人士的國際網路。客戶將繼續與原有的香港團隊合作,並可享有更豐富的資源、更廣泛的跨境服務能力,以及涵蓋人力資源、信託與受託人、基金及私人客戶服務等更全面的業務支援。

此次計劃亦強化了皋翊將香港視為區域及全球商業活動重要樞紐的定位。隨著各市場之間的監管及治理要求日趨緊密互連,企業獲得整合式的跨市場支援變得至關重要。

皋翊香港行政總裁蕭寶珊(Conbie Siu)表示:「香港一直是一個本地洞察與國際覆蓋需要協同並進的地方。是次計劃更名為皋翊(Ascentium),進一步強化了我們在這方面的能力,將深厚的本地專業知識與集團的全球資源相結合,讓我們能夠更全面地支援客戶的發展。客戶信任我們,是因為我們瞭解他們的業務,並在其成長的每個階段始終相伴。藉著全球平臺的支援,我們將能延續這些合作關係,助力客戶拓展規模、再創高峰。」

相關品牌重塑計劃將在五月中旬正式啟用前分階段推出。現有服務、團隊及聯絡方式均維持不變,並會於推出過程中陸續公佈最新資訊。 

關於皋翊集團成員彥德香港(InCorp Hong Kong, An Ascentium Company)

皋翊集團成員彥德香港(InCorp Hong Kong, An Ascentium Company)是一家值得信賴的企業服務提供商,協助企業家、中小企業及跨國公司在充滿活力的香港營業環境中穩健發展。作為彥德企業集團一員,公司提供全面的專業解決方案,包括公司註冊、公司秘書服務、會計、稅務及合規服務。

瞭解更多:hongkong.incorp.asia

關於皋翊(Ascentium)

皋翊(Ascentium)是全球領先的商業服務平臺,致力協助企業及個人追求卓越,邁向新高峰。我們總部設於新加坡,憑藉專業團隊、目標驅動的科技,以及對卓越服務的堅定承諾,推動非凡增長。

我們擁有超過2,600名專業人才,分佈於全球23個市場、46個城市,提供涵蓋企業服務、財務會計、基金管理、人力資源,以及信託與受託服務的一站式整合方案。我們服務超過63,000家來自多元行業的客戶實體,結合專業知識與創新科技,打造更強效的解決方案,協助客戶化繁為簡,應對挑戰,並開拓可持續增長的新機遇。

瞭解更多資訊,請瀏覽:ascentium.com

2026網路韌性新思維:為何磁帶無法滿足企業的資料保護需求?

臺北2026年3月24日 /美通社/ — 網路韌性(Cyber Resilience)是當前企業規劃資料保護架構時,最重要的核心策略之一。而要達成這專案標,得符合一項關鍵條件:當資安意外發生時,備份資料應成功且快速還原。但隨著備份伺服器成為惡意攻擊主要的鎖定物件,對 IT 人員來說這項條件愈來愈難達成,使得現代化的資料保護實務,更加強調備份資料的安全性。

有著低成本和離線特性的磁帶,也因此仍被不少企業作為主要備份工具。然而,現在資料量快速增長,加上日益縮短的 RTO 規範,磁帶在可用性與還原速度上的限制已不容忽視,企業必須重新衡量磁帶適不適用當前的資料保護需求。

磁帶備份難以頻繁驗證,不應作為第一道還原防線

磁帶備份方式行之有年,它能以較低的成本儲存大量資料,當磁帶從磁帶櫃中移除時,還會處於物理隔離狀態,並具備不可竄改(Immutable)特性,確實是對抗網路威脅的一大利器。然而,在目前更加複雜的資安環境中,單單倚靠不可竄改和離線備份,不足以達成網路韌性。

根據美國金融業提出的避風港計畫,組織還得確認備份資料在資安事件期間,是否完整且隨時可供存取,此時就凸顯磁帶的第一個弱勢:資料驗證是一件耗時又耗力的任務,得手動掛載並執行完整讀取掃描,導致 IT 人員難以頻繁驗證。

磁帶循序存取的特性則是另一大障礙,系統須大量掃描資料,才能找到正確的復原點。光是恢復 1TB 的資料就得花上一個小時,一旦復原資料量體達數十或數百 TB,還原流程恐得經歷數天才能完成。面向當今通常要求 15 分鐘內恢復營運的關鍵任務,磁帶的反應速度幾乎無法跟上企業的節奏。

>> Toyota 越南分公司停用磁帶,以 Synology 資料保護解決方案打造全新架構

因此,縱使磁帶藉著低儲存成本、不可竄改等優勢,能用於長期資料保留,卻不應作為資料保護的第一線。畢竟任何的延遲復原都可能造成業務損失,對組織來說一套安全,還能做到快速存取、易於驗證的資料備份平臺,可說是至關重要的部署。

Synology ActiveProtect 俱備四大優勢,滿足現代網路韌性需求

這正是 Synology 推出企業備份專用一體機 ActiveProtect 的宗旨,在組織需要時能夠快速、正確地重返營運。以下就從四大面向,分析 ActiveProtect 如何符合避風港計畫要求:

Synology ActiveProtect 企業級備份專用一體機克服傳統備份劣勢,提供高安全、易管理的資料保護體驗
Synology ActiveProtect 企業級備份專用一體機克服傳統備份劣勢,提供高安全、易管理的資料保護體驗

1.保護資料完整性

ActiveProtect 具備主動式修復機制,有效應對硬碟老化或環境劣化的風險,像是透過 Btrfs Checksum 技術,系統持續偵測各備份區塊的完整性。一旦偵測到毀損,會利用 RAID 備援機制自動修復,確保備份資料準確性。此外,ActiveProtect 整合 WORM(一寫多讀) 技術,備份資料在設定的保留期間內,無法被更改或刪除,防堵惡意攻擊可能帶來的損害。

2.輕鬆設定隔離環境

不同於磁帶需人工移除並搬運到異地,才能達到資料隔離的效果,ActiveProtect 僅需在單一管理介面上,就能做好資料隔離。IT 人員可自訂備份時段,其餘時間位於異地的備份伺服器會進入斷網或關機狀態,以達到完全隔離;即便提早完成資料傳輸,系統亦會自動切換為隔離模式,既省去人為操作的複雜性,未來有需求時更能在同一介面上快速還原資料。

3.自動化備份驗證

ActiveProtect 中還能啟用自動化備份驗證,系統會在每次備份完成後,在與營運環境隔離開的沙盒環境中,啟動備份資料並錄製影片,IT 即可藉此確認可用性,不再需要手動檢查,也便於定期執行還原演練,合乎特定法規要求。

4. 高速且可靠的復原流程

資安事件發生後,當然要愈快成功還原愈好,ActiveProtect 的現代備份架構,結合了快照技術,讓每一份備份都是獨立、即時可用的狀態,代表 IT 人員無需等待系統重建資料,只要選擇正確版本即可直接啟動復原。這種設計鞏固了資料的可靠性之餘,更滿足了企業對復原速度的要求。

綜合上述四大特點,ActiveProtect 可以完整協助組織達標網路韌性,甚至符合各項資安規範的標準,讓企業無論面臨何種威脅,都能在最短的時間內重返營運。

>> 想用 ActiveProtect 滿足網路韌性?立刻免費諮詢專家

泓格生醫參展 2026 CMEF 與 Medtec Japan 全方位展示創新醫療級 TPU 產品系列

新竹2026年3月24日 /美通社/ — 泓格生醫(ICP DAS-BMP)是位於臺灣的醫療級熱塑性聚氨酯(TPU)製造與供應商,將於今年四月參與兩大亞洲指標性醫療科技展覽:4 月 9 日至 12 日於上海國家會展中心舉行的 「CMEF 中國國際醫療器械博覽會 」(攤位 7.1T54),以及 4 月 21 日至 23 日於東京國際展示場舉辦的「Medtec Japan 日本醫療器械設計與製造技術展覽」(攤位 1211)。誠摯邀請訪客蒞臨參觀,深入瞭解專為安全性、穩定性與醫材效能而設計的 TPU 創新材料。

Image by ICP DAS-BMP
Image by ICP DAS-BMP

泓格生醫將重點展示兩項創新 TPU 產品系列,分別為低析出系列(Low-Migration Series)與自潤滑系列(Low-Friction Series),滿足醫療器材製造的關鍵需求。

Arothane™ ARP-B20 低析出 TPU 符合 ISO 10993 生物相容性標準,適用於最長 90 天的植入應用。其獨有配方可降低加工醫療器材表面的新增劑析出,有助於維持終端醫材產品的長期穩定性。

另一亮點為自潤滑系列 TPU,具備自潤滑表面,無需額外塗層或後續加工。此係列產品完全由 TPU 製成,不含 PFAS 或塑化劑,其低摩擦特性可協助醫療人員提升帶導絲之侵入式導管的操控舒適度與精確性,如鼻胃管與中央靜脈導管。

此外,泓格生醫將展示其廣泛的醫療應用 TPU 產品系列。ARP、ALP 與 ALC 系列適用於製造依 ISO 10993-1 接觸時間分類的醫療器材,包括短期(Limited)、中長期(Prolonged)及長期(Long-term)。針對顯影應用,ARP/ALP/ALC-B20/B40 系列提供含 20–40% 硫酸鋇規格,而 ARP-W/WG 系列則提供含 40–60% 鎢規格,以提升侵入式或植入式裝置的可視性。硬質工程級 Arothane™ EARP 系列以其淨透度與機械強度,成為製造齒顎矯正元件、魯爾接頭及其他精密零元件的理想材料。

泓格生醫憑藉卓越的 TPU 材料研發成果,展現其長期致力於提供更安全、可靠且多樣化解決方案的實力,協助醫材製造商因應全球醫療市場需求。

關於泓格生醫

泓格生醫是一家位於臺灣的 TPU 領先製造商和供應商,擁有 ISO 13485 認證,並設有專門管控品質的實驗室。藉助自家泓格科技過去 30 餘年的工業自動化技術與經驗,泓格生醫打造智慧工廠和監控系統,以提升產品良率並縮短交貨期。同時,公司提供即時的售後服務和靈活的解決方案,並承接少量多樣的客製化訂單,以確保客戶滿意度及深化長期合作關係。

瞭解更多詳情,請訪問泓格生醫網站:https://bmp.icpdas.com/

《2026香港原創潮玩展@泰國玩具展》正式啟動

20位香港設計師4月參加「泰國玩具展」於「香港館」展現原創潮玩力量

香港2026年3月23日 /美通社/ — 創意創業會在文創產業發展處的資助下,連續四年率領香港原創潮玩設計師參與亞洲最具規模的玩具展之一 —「泰國玩具展」(Thailand Toy Expo)。《2026香港原創潮玩展@泰國玩具展》將於2026年4月2日至5日在泰國曼谷中央世界購物中心(CentralWorld)舉行,透過在「泰國玩具展」再度設立「香港館」,向國際展示香港的創意實力。今年「香港館」將匯聚20位本地原創潮玩設計師,他們將攜同最新創作與海外買家、業界人士及潛在合作夥伴交流洽談,持續拓展海外商機。

參展的 20 位香港設計師攜同將於「泰國玩具展」之 「香港館」展出的原創潮玩出席啟動禮,現場展示作 品並分享創作心得,氣氛熱烈。
參展的 20 位香港設計師攜同將於「泰國玩具展」之 「香港館」展出的原創潮玩出席啟動禮,現場展示作 品並分享創作心得,氣氛熱烈。

大會今日(23日)舉行《2026香港原創潮玩展@泰國玩具展》香港啟動禮,20位參展設計師現場展示他們即將在「香港館」上展銷的作品,並分享創作歷程與參展心得。大會很榮幸邀請到香港特別行政區文化體育及旅遊局副局長劉震先生, JP擔任主禮嘉賓並致辭,他聯同文創產業助理專員葉敏儀女士、創意創業會會長鄭凱謙先生及創意創業會前會長莊詠琳女士共同主持啟動儀式,為設計師送上祝福,並預祝「香港館」展出成功。

「泰國玩具展」匯聚來自世界各地的玩具品牌及當季最新潮玩設計,每屆吸引逾30萬名買家到場。在過去三年的展會上,「香港館」均廣受關注及好評,今年再度獲邀參展,讓全球觀眾欣賞香港原創潮玩設計,進一步展現本地的創作實力。

文化體育及旅遊局副局長劉震先生, JP在啟動禮上,感謝創意創業會再度舉辦「香港原創潮玩展」,並預祝20位參展香港設計師滿載而歸。

創意創業會會長鄭凱謙先生在同一場合上致辭時表示:「創意創業會再度領軍香港潮玩設計師,勇闖國際矚目的『泰國玩具展2026』,讓香港原創IP在國際舞臺大放異彩、備受矚目,我們將以創新設計開拓國際市場,引領潮玩新浪潮!」

《2026香港原創潮玩展@泰國玩具展》將於2026年4月2日至5日在泰國曼谷中央世界購物中心(CentralWorld)舉行,「香港館」設於場內1樓,免費入場。更多有關「香港館」開幕禮及活動詳情,將於專案Facebook及Instagram專頁公佈,敬請留意。

相片下載連結:https://drive.google.com/drive/folders/1JMbrLDfhYrlBLteUqF3PM2Gp9Zl0zb7T?usp=sharing

Cambrex 推動美國和歐洲擴張

新澤西州東盧瑟福2026年3月23日 /美通社/ — 全球領先的合約研究開發與製造組織 (CDMO) Cambrex,於今天宣佈已完成其位於愛荷華州查爾斯城的嶄新大型活性藥物成分 (API) 生產工廠的初步工程研究。 這項里程碑標誌著該公司取得了重大進展,穩步實踐先前宣佈擴大其美國活性藥物成分產能的 1.2 億美元投資計劃。 新設施的動土儀式計劃於 2026 年底舉行。

3D Rendering of Cambrex’s Future “Pharma 5” Plant in Charles City, Iowa
3D Rendering of Cambrex’s Future “Pharma 5” Plant in Charles City, Iowa

查爾斯城擴建計劃將新增一座產能為 14 萬公升的工廠,包括大型和中型反應器、先進的哈氏合金攪拌過濾乾燥機,以及對現有生產車間的改進。 此階段擴建完成後,該廠房的大規模生產能力將提高 20%。 此次擴建旨在支援複雜的化學反應,包括受管制物質、高活性藥物成分 (HPAPI) 和商業規模的液相多肽生產,使 Cambrex 成為製藥創新者值得信賴的合作夥伴。

Cambrex 在歐洲繼續投資,其位於義大利米蘭的工廠正在進行一項價值 3000 萬美元的擴建專案。 該專案將增加新的分析開發和製程研發能力,並對多個生產工廠進行升級改造。 米蘭研發中心擴建工程預計將於 2027 年下半年完成,同時也將購買更多土地以支援未來的增長和對 CDMO 服務日益增長的需求。

行政總裁 Claudio Russolo 評論道:「我們在義大利米蘭的工廠在支援藥物研發和生產方面的歷史卓越昭著,今年是其營運 80 週年。 我們致力繼續投資,以滿足市場對複雜化學物質(包括多肽和寡核苷酸 (peptides and oligonucleotides, tides))、高效分子和管制物質)日益增長的需求。」

Cambrex 的持續投資體現了其致力於為多肽和寡核苷酸和複雜的小分子藥物的開發和生產提供現代化解決方案的決心。 公司秉持科學至上的理念和對卓越營運的承諾,確保 Cambrex 時刻處於支援下一代改變生命的治療的最前沿。

關於 Cambrex
Cambrex 是全球領先的合約研究開發與製造組織 (CDMO),專注提供貫穿整個藥物生命週期的原料藥開發與生產服務,以及全面的分析和臨床試驗新藥 (IND) 申請支援。

憑著逾 45 年經驗,以及由 2,000 名專家組成的團隊,從北美和歐洲兩大據點服務全球客戶。Cambrex 提供一系列專業原料藥技術及能力,涵蓋連續流動化學、受控物質、肽合成、固體狀態科學、材料表徵及高活性藥物成分 (API) 等不同範疇。 

臺灣新創登上 NVIDIA GTC 2026!SIT SV Hub 串聯矽谷資源打造國際舞臺

加州帕洛阿爾託和臺北2026年3月23日 /美通社/ — 為推動「AI新十大建設」、落實臺灣成為智慧科技島,國家發展委員會旗下海外新創基地「Startup Island TAIWAN Silicon Valley Hub(SV Hub)」於今(115)年3月攜手TAI1 AI 加速器與 StarFab 加速器,率領16家臺灣AI精銳新創前進全球年度AI技術指標盛會 NVIDIA GTC 2026,成為臺灣史上規模最大的GTC參展團,將臺灣AI創新能量推向國際舞臺。

Startup Island TAIWAN SV Hub攜手TAI1加速器、StarFab加速器及臺灣新創於2026 GTC期間舉辦Taiwan Startup Night
Startup Island TAIWAN SV Hub攜手TAI1加速器、StarFab加速器及臺灣新創於2026 GTC期間舉辦Taiwan Startup Night

本次參展最大亮點,在於臺灣新創協同華碩電腦、研揚科技、群聯電子等企業大廠共同展出,展現「大帶小」的產業協作模式。其中,數位孿生(Digital Twin)新創 Met AI(宇見智慧)更入選 NVIDIA Inception 標竿計畫展出;另有神瑞人工智慧、富據智慧、愛吠的狗、赫侖、維理生醫科技、摩絡人工智慧等6家新創,憑藉在智慧醫療、機器人與 AI Agent 等領域的技術突破,成功入選 GTC Poster Gallery,與全球AI生態系夥伴交流最新研發成果。

此外,Startup Island TAIWAN 矽谷新創基地亦展現強大號召力,於GTC期間舉辦多場交流媒合活動。其中 Taiwan Demo Day 吸引超過1,000人報名,現場超過500位觀眾,並成功對接近200位國際頂尖投資人;另 Taiwan Startup Night 匯聚超過百位產業與投資界人士,協助臺灣新創快速建立在地人脈,精準切入美國市場。

臺灣16家AI新創前進GTC,攜手產業大廠展現科技生態系實力

本次由國發會、SV Hub與StarFab共同率團,帶領16家臺灣AI新創參與GTC,並與仁寶、永擎(ASRock)、研揚(AAEON)、凌華(Adlink)、超恩(Vecow)、群聯(Phison)、慧友(EverFocus)、華碩(ASUS)、益登等企業共同展出,展現臺灣科技產業「大帶小、以大帶動創新」的完整生態系實力,從硬體到AI應用形成接力共創的產業模式。

參展新創涵蓋AI應用、智慧製造、機器人、AI Agent等多元領域,透過GTC平臺與全球科技巨頭、系統整合商及潛在客戶建立連結,進一步拓展國際市場。

未來巢科技(Futurenest)創辦人許旭安表示:「這幾天我感到非常開心,因為我們接觸到許多來自不同國家的優質大型客戶,不論是代理商、系統整合商,或是電信與伺服器公司。我認為這是一個很好的機會,讓我們把產品推向全球市場。」

未來巢科技於仁寶電腦展區共同展出
未來巢科技於仁寶電腦展區共同展出

十論科技(Tricuss) 創辦人暨執行長王迺翔亦指出:「這次參加 GTC 的目標,是尋找美國的合作夥伴與投資人。我們發現美國市場對我們的解決方案有高度需求,因此希望能找到合適的合作夥伴,一起進軍美國市場。」

Taiwan Demo Day 爆滿登場,成矽谷臺灣新創重要展示平臺

在GTC前夕,由 Startup Island TAIWAN SV Hub 與 Taiwan Next Foundation舉辦的 Taiwan Demo Day Spring 2026 於電腦歷史博物館盛大登場,吸引超過1,000人報名,實際到場近600人,成為近期矽谷規模最大的臺灣新創展示活動之一。

活動現場聚集創投機構、企業代表與創業者,臺灣新創團隊透過現場簡報與一對一交流,直接對接近200位國際投資人與潛在合作夥伴,顯著提升募資與商業合作機會,進一步強化臺灣新創在矽谷的能見度。

Taiwan Startup Night 助攻在地鏈結,加速進入美國市場

展會期間同步舉辦的 Taiwan Startup Night,聚集超過百位來自創投、企業與新創圈的重要人士,打造高密度交流場域,協助臺灣新創快速融入矽谷生態圈。

Yokai Express 創辦人 Andy 表示:「我們參加 GTC 的目標,是接觸更多客群並尋找企業合作夥伴。我們希望與飯店、機場、學校、醫院等場域合作,目前已與許多客戶建立聯絡,也預期在GTC之後會有大量後續合作機會,並希望在今年內拓展數百個據點。」

摩絡人工智慧(Morale AI) 創辦人高聖翔則表示:「這次GTC的收穫非常多,我們找到潛在客戶、投資人以及系統整合夥伴,對我們的解決方案都有高度興趣,也有機會進一步合作。同時,我們也在GTC的 Startup Inception Pitch 舞臺發表,成功與許多VC與合作夥伴建立連結,對於未來將臺灣的解決方案拓展到美國市場非常有幫助。」

透過此類高品質交流活動,臺灣新創得以在短時間內建立關鍵人脈,並加速商業合作落地。

SV Hub 成為GTC期間關鍵節點,打造臺灣新創矽谷據點

除上述大型活動外,GTC前後,Startup Island TAIWAN 矽谷新創基地(SV Hub)亦與多個生態系夥伴合作,共計舉辦5場主題活動,合作夥伴包含臺大校友創投、Addin Ventures等單位,吸引大量創業者、投資人及產業人士到訪交流。

SV Hub 已逐步成為臺灣新創進入矽谷的重要據點,不僅提供展示與媒合機會,更透過持續性的社群活動與資源串聯,強化臺灣與全球創新生態系的連結,為臺灣新創拓展國際市場建立長期發展基礎。