財經

ADSFF 動員資本、政策與創新，推動可持續發展新紀元

阿聯酋阿布扎比2025年12月12日 /美通社/ — ADGM 作為阿布札比的國際金融中心 (IFC)，今日攜手全球氣候金融中心 (GCFC)、韓華集團 (Hanwha) 以及歐盟-海灣合作委員會 (EU GCC Cooperation) 綠色轉型合作專案，共同主辦第八屆 Abu Dhabi Sustainable Finance Forum (ADSFF)。此論壇在 ADFW 最後一天舉行，匯聚氣候金融領域的領袖、創新者、政策制定者及機構投資者，進一步鞏固了阿布札比作為推動淨零碳排放與自然正向轉型全球力量的地位。

ADGM Authority 行政總裁 Salem Mohammed Al Darei 在論壇開幕時強調，阿布札比如何迅速崛起為永續金融的重力中心，推動壯志凌雲的政策、建立氣候韌性生態系統，並引導資本流向高影響力的全球解決方案。他的發言為這一天定下基調，旨在探討將塑造氣候金融新時代的投資途徑、監管機制與跨境合作夥伴關係。

Al Darei 在演講中表示：「我們的承諾很明確 —— 阿布扎比將持續成為資金尋求意義、意義促進進步的終極目的地。作為綠色資本之都，我們正為新興市場與成熟市場搭建區域間的橋樑，並為可再生能源基礎設施、綠色科技以及可持續創新動員資本。此論壇彰顯阿布札比作為全球可持續金融平臺日益提升的地位，在此雄心壯志與實際行動交匯，夥伴關係推動系統性轉型。」

在名為「From Ambition to Action: Financing the Transition to a Green Economy」（從凌雲壯志到實際行動：為綠色經濟轉型籌措資金）的演講環節中，Sheikha Shamma bint Sultan bin Khalifa Al Nahyan 女士閣下是 Frontier25 的主席，隨後討論了現階段採取的措施，以及為促進該地區轉型為綠色經濟並推動氣候行動，尚需採取哪些進一步行動。

在為期一整日的主題演講、專題討論、爐邊對談及願景對話中，論壇深入探討了可再生能源投資、生物多樣性融資、由人工智慧 (AI) 驅動的 ESG 風險分析、伊斯蘭可持續金融、綠色基礎建設與前線氣候創新，涵蓋工程生態系至氣候韌性數碼基礎設施。

在「資本與氣候願景的協同」核心議題下，與會者深入探討金融市場如何加速推動能源轉型、綠色基礎建設及自然解決方案的大規模投資。該陣容包括幾個傑出會議，象徵阿布札比在可持續發展驅動的金融領域擴大領導地位。

一場主題會議，探討了可靠未來的城市規劃、前瞻性政策框架和主要氣候相符的專案，如何強化阿聯酋作為可持續投資的全球平臺的地位。與會者探討了長期資本、氣候韌性策略及跨境合作如何重塑綠色金融格局。

可持續發展日突破活動

與主活動同期舉辦的「Women in Finance Forum」匯聚了來自全球金融、投資、可持續發展及監管領域的具影響力女性領袖，共同探討如何推動產業邁向更包容、更具領導力與創新的發展之路。透過例如「Leaders in Motion: Women Driving Financial Innovation」（動感領航者：女性引領金融創新浪潮）等主題會議，該活動彰顯出女性在重塑全球市場金融創新格局中扮演的關鍵角色——她們不僅引領發展步伐，更推動影響力的重心轉移。

除當日主場會議外，多場平行論壇亦深化了產業視野與觀點，包括：第二屆 EU-GCC Finance & Investment for Green Transition Forum、Google Finance & Technology Summit (GtFT25)、Islamic Finance Summit、Abu Dhabi High-Level Roundtable on Climate Investment，以及 Money Moves: Building Arab Youth Wealth and Confidence，每場會議皆匯聚致力推動氣候融資、韌性策略及綠色經濟合作的產業領袖與專業人士。

ADSFF 同時強調 UAE Sustainable Finance Working Group (SFWG) 取得的進展。該工作組近期在第四工作流框架下透過了全新的《Principles for Climate Transition Planning》（氣候轉型規劃原則），此舉標誌著重要里程碑，將引導金融機構遵循可信、透明的轉型規劃實踐，與阿聯酋淨零排放目標保持一致。

論壇同時歡迎《Abu Dhabi Sustainable Finance Declaration》（阿布札比可持續金融宣言）的新簽署機構，使承諾支援阿布札比及阿聯酋長期淨零目標的機構總數達到 180 間。

新加入企業與重要合作

阿布扎比金融週 (ADFW) 第四日見證了 J.P. Morgan、ERM、DLA Piper、Arab Bank (Switzerland) Middle East 以 iCapital，宣佈於阿布札比全球市場 (ADGM) 設立辦事處或拓展業務。J.P. Morgan 正透過將其全球頂尖的財務管理能力引入阿拉伯聯合大公國，加速推 J.P. Morgan Payments 業務的發展。While Arab Bank — Swiss Private Bank Arab Bank (Switzerland), 新成立的區域企業、全球最大專業可持續顧問公司 ERM，以及國際律師事務所 DLA Piper，正於阿布札比全球市場 (ADGM) 設立新辦事處，並擴大其在該地區的業務版圖。

在 ADFW 的最後一天，共計宣佈了 23 份諒解備忘錄 (MoU)。本地與國際企業簽署了合作夥伴關係，包括：Tether、Crypto.com、Zodia、Presto、PCP、華納兄弟 (Warner bros)、探索頻道 (Discovery)、世界黃金協會 (Global World Gold Council)、Bain Capital 等。

如欲檢視更多 ADFW 詳情，請瀏覽 www.adfw.com。

2025 年 12 月 13 日 by terry 一般即時財經

Bybit × Mantle × Almanak 宣佈達成戰略合作，三方聯手全面啟動全球級 AI 量化策略上鍊時代

阿聯酋迪拜2025年12月11日 /美通社/ — 全球交易量第二大的加密貨幣交易所 Bybit，以及作為下一代去中心化金融(DeFi)和現實世界資產的高效能分發與流動性層的Mantle，今日共同宣佈與Almanak達成戰略合作。Almanak 是一個由AI 驅動的量化平臺，透過無程式碼、多智慧體AI系統讓使用者能夠構建並自動化執行對衝基金級別的量化策略。

Bybit、Mantle和Almanak攜手合作，在全球範圍內將人工智慧驅動的量化策略引入鏈上

在Almanak於Bybit平臺完成現貨上線後，該專案將在Mantle Network 上部署其代幣、開啟流動性資金池，並將其策略構建引擎直接整合到Mantle生態系統中。此次拓展將把一類全新的AI管理交易活動引入鏈上，並讓Almanak使用者能夠在Mantle 上以低成本、高速度執行演算法化策略。Bybit、Mantle和Almanak三方透過此次合作構建了一個無縫的流動性迴圈，使AI 驅動的策略能夠在中心化與去中心化交易場景之間高效運作，為使用者帶來更高的可訪問性、透明度以及執行效率。

開啟AI驅動的鏈上資本效率新時代

Almanak允許使用者透過AI 專家代理叢集（AI Swarm）構建、研究、測試和部署複雜的量化策略，全程無需編寫程式碼。與Mantle Network 的整合為這些AI Agent 提供了更高效能執行空間，實現高頻再平衡、、讓自動化多步驟策略以及複雜模擬變得可行，而這些功能在高成本鏈上開展是不切實際的。

Mantle 的低手續費、高吞吐量架構為這些工作流程提供了理想的基礎支撐，能夠在整個生態系統中支援高階自動化操作以及可組合的策略設計。

Bybit憑借其全球交易所基礎設施充當「流動性橋樑」，與上述情況形成互補，讓資金能夠在Almanak的AI驅動策略、Mantle的鏈上環境，以及更廣泛的市場交易場所之間無縫流動。超過7000萬使用者將獲得更便捷地接觸 AI 託管策略執行與Mantle 原生流動性。

作為此次合作計劃的一部分，Almanak將在Mantle上推出一個雙向流動性資金池，加深資本深度，並加速整個Mantle Network中 AI 驅動資產的增長與組合性。（Emily Bao, Mantle 首席顧問兼Bybit 現貨業務負責人）Emily Bao, Key Advisor at Mantle and Head of Spot at Bybit 表示：「Almanak為Mantle帶來了智慧流動性的全新維度。透過將AI驅動的策略建立與Mantle的高速執行層以及Bybit的全球流動性相結合，我們正在打造一個一體化的金融環境，讓全球使用者和機構都能使用先進的自動化工具。」

Neo, CEO of Almanak則表示：「在Mantle上部署AI策略，能夠為我們的使用者提供當今模型所需的高效能環境。低成本、可擴充套件的基礎設施支援更複雜的模擬、更快速的迭代以及更高效的執行。Mantle 極大擴充套件了AI 驅動DeFi的潛能。。」

推動AI驅動的鏈上金融未來發展

此次合作是推動AI 驅動金融在CeFi和DeFi 全面規模化的關鍵一步。。透過整合Almanak的AI策略引擎、Mantle的執行基礎設施以及Bybit的全球分銷能力，三方合作構建一個統一框架，讓量化策略能在低摩擦、智慧化、高流動性的多鏈環境中執行。

這一基礎不僅為交易者、機構和開發者開闢了新機遇，同時鞏固了Mantle作為演算法、自動化及AI原生DeFi創新領域領先鏈的地位。

關於Mantle

Mantle將自身定位為機構和傳統金融(TradFi)連線鏈上流動性、獲取現實世界資產的首要分發層和入口，為現實世界金融資金的流動方式提供動力支援。

Mantle擁有超過40億美元的社群持有資產，將可信度、流動性、可擴充套件性與機構級基礎設施相結合，以支援大規模應用。該生態系統以Bybit內的$MNT為錨定物，並透過mETH、fBTC、MI4等核心生態專案拓展構建。此外，Mantle網路還與Ethena USDe、Ondo USDY、OP-Succinct和EigenLayer等領先發行方及協議建立了合作關係，形成互補。

垂詢Mantle詳情，請訪問：mantle.xyz
瞭解社交媒體更新的詳情，請關註：Mantle官方X賬號和Mantle社群頻道
媒體垂詢，請傳送電郵至contact@mantle.xyz

關於Bybit

Bybit是全球按交易量排名第二的加密貨幣交易所，服務於全球超過7000萬使用者。Bybit成立於2018年，致力於透過為大眾打造一個更簡單、開放、平等的生態體系，重新定義去中心化世界的開放性。Bybit專注於Web3領域，並與領先的區塊鏈協議建立戰略合作關係，提供堅實的基礎設施，推動鏈上創新。憑借其安全託管、多元化市場、直觀的使用者體驗及先進的區塊鏈工具，Bybit成為連線傳統金融與去中心化金融的橋樑，賦能開發者、創作者和愛好者，釋放Web3的全部潛力。探索去中心化金融的未來，請訪問Bybit.com。

關於Almanak

Almanak是規模最大的去中心化金融人工智慧(DeFAI)協議，其體量超過該類別中其他所有協議規模總和的兩倍。它是一個AI原生資產管理平臺，由一群被稱為「AI Swarm」的專業智慧體構建、測試、模擬基於高階程式碼的策略，供使用者部署使用。AI Swarm負責建立策略邏輯，並生成可部署的程式碼，但不會直接管理資金。所有策略均完全基於程式碼執行，確保執行過程可預測且透明。

使用者既能自行部署策略自用，也能將策略釋出至「金庫」供他人參與，使策略創作者能夠擴大自身影響力，並實現創作變現。該模式將AI生成策略開發的創造力與速度，與使用者自主掌控及程式碼驅動的執行方式相結合，使Almanak成為AI驅動的鏈上資產管理領域的領先平臺。

在https://builder.almanak.co/發現AI Swarm的力量

網站 | X | Discord | Telegram

2025 年 12 月 11 日 by terry 一般即時財經

紐約大學阿布扎比分校史登商學院釋出首個《金融中心競爭力指數》

結果將紐約、倫敦及新加坡列為全球三大金融中心
阿布扎比、杜拜、利雅得及多哈均躋身前 30 名，凸顯海灣合作委員會在全球金融領域日益重要的角色
位於阿布扎比、獲 Ray Dalio 支援的全球金融競爭力研究所發表之首份重要刊物

阿聯酋阿布扎比2025年12月10日 /美通社/ — 全球頂尖商學院之一的紐約大學阿布扎比分校 (NYUAD) 史登商學院，今日於阿布扎比金融週期間舉行的全球市場峰會上，釋出了首個《金融中心競爭力指數》(FCCI)。該指數對全球各地的國際金融中心進行了評估，並將紐約、倫敦及新加坡列為前三名。該指數突顯了海灣合作委員會地區在長期由傳統樞紐主導的格局中日益增長的影響力，阿布扎比與杜拜分別位列全球第 12 位及第 14 位，利雅得排名第 26 位，多哈則排名第 29 位。

隨著全球經濟格局變得愈趨複雜，傳統指數往往只提供排名，卻未能充分解釋背後的驅動因素。FCCI 正是為了填補這一空白而設。透過利用資料科學將資料驅動的排名與戰略分析相結合，它讓政策制定者更清晰地瞭解各金融中心如何進行比較與競爭，協助新興中心瞭解如何戰略性地規劃增長，並支援決策者應對日益複雜的全球經濟動態。

該研究所致力推進對不斷演變的全球經濟秩序的研究，重點關注國際金融中心的角色。透過為金融中心建立系統性的基準，它為政策制定者、商界領袖及投資者提供了一個以證據為基礎的框架，以應對不斷變化的全球動態。

「國際金融中心是觀察全球經濟如何轉變的最清晰方法之一。」紐約大學阿布扎比分校史登商學院院長 Rob Salomon 表示，「透過 FCCI 和全球金融競爭力研究所，我們希望超越單純的排行榜，提供一個基於研究的視角，探討各城市如何致力於建設金融能力。海灣地區城市的強勁表現表明，當政策、監管、人才及創新互相協調時，新樞紐的發展速度可以有多快。」

FCCI 採用了一個兼顧當下與未來的「雙支柱」框架。足跡支柱：追蹤當前的規模及活動，包括機構實力、資源及當地生態系統。動力支柱：評估增長潛力及未來的準備度，重點關注科技與創新。這兩大支柱結合起來，展示了各中心目前的地位以及它們對未來的準備程度。

該指數的主要研究人員包括 Descartes Institute 主席兼紐約大學阿布扎比分校史登商學院全球金融競爭力研究所高階顧問 Bruno Lanvin，以及紐約大學阿布扎比分校史登商學院會計學臨床副教授 Anisa Shyti。

「在增長引擎轉移、新技術湧現及地緣政治風險上升的環境下，金融中心需要能夠幫助它們以年為單位、而非以季度為單位進行思考的工具，」Lanvin 表示，「該指數旨在處於資料與戰略的交匯點。它幫助城市瞭解它們如何融入一個更多中心的金融體系。我們的目標是為更好的選擇提供資訊，無論是決定在哪裡投資、在哪裡落戶，還是如何建立最終支撐競爭力的信任。」

該指數亦指出了科技與基礎設施日益重要的地位。隨著人工智慧密集型及資料驅動型活動的擴充套件，金融中心必須投資於數碼基礎設施、網路安全及可持續能源，以支援新形式的金融中介服務。

「FCCI 的建立是為了被應用，而不僅僅是被閱讀，」Shyti 說道，「透過區分『足跡』與『動力』，並透過互動平臺公開資料，我們賦予政策制定者、金融中心管理者及投資者權力去對他們的假設進行壓力測試——這是一個用於決策與行動的工具。不確定性會衝擊每個人，但方式各異。持份者可以調整對監管、科技或人才的權重，並即時看到排名重塑成他們預期的未來。在問題不斷變化的世界中，這種靈活性至關重要。」

FCCI 是紐約大學阿布扎比分校史登商學院上月宣佈成立的全球金融競爭力研究所釋出的首份重要刊物。該研究所利用資料科學進行研究，由著名投資者 Ray Dalio 擔任導師，並匯聚了世界級的研究人員與顧問團隊。

海灣合作委員會地區的表現反映了一個更廣泛的區域趨勢。加強監管框架、針對創新的投資以及區內金融活動的擴張，均促成了數個區域中心的崛起。這些發展凸顯了對 FCCI 這類工具的需求，以釐清金融中心如何隨著時間演變及競爭。

本報告由紐約大學阿布扎比分校史登商學院全球金融競爭力研究所 (IGFC) 製作，並獲阿布扎比經濟發展局 (ADDED) 及 Dalio Philanthropies 支援。

如欲查閱 FCCI 完整報告，請按此。

2025 年 12 月 10 日 by terry 一般國際教育財經

沙地阿拉伯王國於非沙國籍人士購置房產法案生效前夕，正式推出全新官方平臺 Saudi Properties

沙地阿拉伯利雅德2025年12月6日 /美通社/ — 沙地阿拉伯王國房地產總局（Real Estate General Authority，簡稱「REGA」）宣佈推出名為「Saudi Properties」的全新國家級平臺。3此平臺將作為非沙地阿拉伯公民在王國境內進行所有不動產所有權交易的官方平臺，此舉是為配合《Non-Saudi Property Ownership Law》於 2026 年 1 月中旬生效所進行的持續準備工作之一環。

Saudi Properties 於 2025 年 11 月在利雅德舉辦的「Cityscape Global」展覽中首度亮相，當時 REGA 參與了此展覽。本公告標誌著強化房地產投資環境監管架構、提升透明度與可靠性方面邁向關鍵里程碑。

隨著該法生效，當局亦將非沙地人持有房地產列為明年一月將於利雅德舉行的房地產未來論壇主要議題之一。論壇將聚集廣泛而傑出的領導人和專家組成，討論未來的房地產市場趨勢，以及英國房地產業界前途明朗的投資機會。

「Saudi Properties」旨在成為所有產權流程的官方門戶入口。這包括瀏覽房地產機會、與開發人員溝通、提交申請、驗證資格，以及與整合生態系統中的相關實體建立聯絡。這將為投資者提供簡單、流暢無縫和可靠的數碼旅程，方便在沙國購買房地產。此平臺是實施《Non-Saudi Property Ownership Law》的核心推動力之一，確保國內外執行過程順暢無阻。

此入口網站進一步致力於提升國際社會對沙地阿拉伯房地產環境的信心，為尋求物業所有權的投資者與居民提供值得信賴、安全且使用者友善的體驗。這將透過提供整合式數碼服務，以精準且即時的資訊支援市場增長，並協助維持供需平衡，使投資者能夠做出明智的、由資料驅動的決策。

「Saudi Properties」入口網站的啟動，標誌著沙地阿拉伯王國作為全球房地產投資首選目的地的地位獲得顯著強化，具有里程碑意義。這體現了國家的整體願景，旨在打造全面的房地產環境，以支援經濟增長並提升生活品質。

https://rega.gov.sa/media-center/

2025 年 12 月 7 日 by terry 國際工商財經

微芯生物魯先平博士榮獲2025年度安永企業家中國內地大獎

香港2025年12月6日 /美通社/ — 2025年12月5日，「安永企業家獎 2025」獲獎企業家名單正式揭曉， 12 位來自中國內地及中國香港 / 澳門的傑出企業家獲獎。微芯生物董事長兼總經理魯先平博士憑借在原創新藥領域的卓越成就，以及在推動中國創新藥體系完善與產業生態建設方面的傑出貢獻，榮獲本年度生命科學與醫療健康行業獎項及「安永企業家獎 2025」中國內地大獎，即將代表中國內地企業家，角逐「安永全球企業家獎」殊榮。

作為本年度中國內地唯一獲此殊榮的企業家，魯先平博士在頒獎典禮上表示：「作為生命科學領域的科學家，我將不負於這個時代，不負於這個社會，為美好的生活，以源頭創新守護生命！」

作為中國原創新藥領域的拓荒者，魯先平博士面對新藥研發高投入、長週期、高風險的行業挑戰，堅定不移地走自主創新的「 First-in-class」道路，成功研發出中國首個抗腫瘤化學新藥西達本胺及全球首個獲批上市的 PPAR 全激動劑西格列他鈉。

魯先平博士積極推動中國創新藥審評、醫保準入制度的完善和資本市場的改革，以堅定的拓荒精神、科學追求與對制度創新的深度參與，為中國醫藥產業的發展貢獻了極具分量的「微芯樣本」，展現了以科學為基石、以患者為中心的企業家精神。在魯先平博士的帶領下，微芯生物透過 AI 輔助設計 + 化學基因組學整合式技術平臺，構建具有全球競爭力的產品管線，致力於用中國智慧，解世界難題。

2025 年，西達本胺共有 47 項成果在 ASCO 、 ESMO 、 EHA 、 ASH 等國際權威學術舞臺亮相；西格列他鈉單藥治療代謝相關脂肪性肝炎的 II 期臨床試驗結果在國際肝病領域頂級期刊《 Hepatology 》發表，其研發歷程刊載於國際權威出版社 Elsevier 打造的《 Drug Discovery Stories 》一書。

「安永企業家獎」是全球最具影響力的國際商業獎項之一，自 1986 年創辦以來，已擴充套件至全球 79 個國家和地區。該獎項旨在表彰那些以非凡遠見、卓越領導力和創新精神，對行業發展和社會進步產生深遠影響的企業家。

2006 年，該獎項正式進入中國。今年是「安永企業家獎」落地中國內地、香港及澳門二十週年，以《二十載不忘初心•新時代築夢前行》為主題，旨在發掘並表彰在新時代背景下勇於創新、敢於擔當，秉持卓越精神，堅守初心，為中國民營經濟作出牽頭貢獻的優秀企業家。

⚠️ 重要提醒： 注意避免誇大宣傳和不實資訊，特別是涉及藥品療效的描述。確保符合廣告法規。

2025 年 12 月 6 日 by terry 健康工商科技財經

阿布扎比簽署多項協議並探討機遇，深化與印度及新加坡的合作夥伴關係

阿布扎比2025年12月6日 /美通社/ — 由阿布扎比經濟發展部 (ADDED) 率領的阿布扎比經濟代表團，圓滿結束對印度及新加坡的訪問。行程期間，代表團簽署了多項協議，並探討了在各個領域加強合作夥伴關係的機遇。

H.E. Ahmed Jasim Al Zaabi, Chairman of Abu Dhabi Department of Economic Development at Abu Dhabi Investment Forum Mumbai

阿布扎比經濟發展部主席 Ahmed Jasim Al Zaabi 閣下表示：「我們致力加強與全球頂尖貿易夥伴及經濟強國的聯絡，並引領有關趨勢與轉型的討論，以為我們的人民確保更光明的未來。我們對新加坡及印度的訪問正是在此背景下進行。具影響力的合作夥伴關係是我們『獵鷹經濟』的關鍵支柱，這正加速阿布扎比轉型至智慧、多元及可持續的經濟模式，為人才、投資者及企業創造豐厚機遇。

透過進取的政策、有利營商的生態系統、世界級的基建與互聯互通，以及具前瞻性的法規，阿布扎比已成為抱負與機遇交匯之地。受本酋長國獨特優勢所吸引，阿布扎比的人才、企業及投資正呈現爆發式增長。」

Al Zaabi 閣下補充道：「2024 年，新加坡在阿布扎比的投資增長了 25%，重點集中於製造業、教育、建築以及專業、科學及技術活動；與此同時，同期在阿布扎比營運的印度公司數量亦錄得 31% 的升幅。我們與這兩個快速增長經濟體的經濟聯絡正穩步上揚。兩次訪問期間的討論集中於深化戰略經濟領域及產業叢集的合作夥伴關係，包括生命科學、製藥、人工智慧 (AI)、金融科技、金融服務、可持續能源、物流及先進工業。」

在孟買舉行的阿布扎比投資論壇 (ADIF) 為印度企業及投資者提供了一個平臺，透過與酋長國關鍵決策者的直接交流，探索阿布扎比的機遇。

阿聯酋駐印度大使 Abdulnasser Alshaali 博士閣下在孟買的 ADIF 上致辭時表示：「今天，阿聯酋與印度的合作夥伴關係正進入最具活力的篇章之一，數十年的信任與貿易正與明日的科技及機遇交匯。阿布扎比已確立其作為全球雄心勃勃的創始人及企業進行創新、成長及拓展全球業務的首選地。

透過諸如 2025 年 6 月啟動的『阿聯酋-印度初創系列』等標誌性計劃，我們正將印度非凡的人才庫與阿聯酋的戰略資本、全球網路及生態系統連結起來，讓各方都能發揮最大潛力。阿聯酋與印度同樣渴望機遇，並決心塑造未來。我們正攜手建立一條讓創意、創新及投資自由流動的通道，讓兩國日益強大。」

⚠️ 重要提醒： 注意保護敏感資訊和商業機密，確保協議的法律合規性。

2025 年 12 月 6 日 by terry 國際工商財經

根據世界直銷協會聯合會 (WFDSA) STATS Report，2024 年全球經濟格局變動之際，直銷產業仍保持穩定發展態勢

WFDSA 釋出年度全球產業最終資料，顯示產業趨於穩定跡象

華盛頓2025年12月5日 /美通社/ — 世界直銷協會聯合會（World Federation of Direct Selling Associations，簡稱「WFDSA」）作為代表直銷產業長達 47 年的全球性貿易組織，最新釋出的《STATS Report》顯示全球直銷市場呈現穩定態勢並蘊含增長潛力。全球直銷零售額維持在約 1,640 億美元，較疫情前銷售額增長 6.75 億美元，研究涵蓋的市場中有 45% 呈現增長態勢。獨立代表人數較去年微增至 1.043 億人，其中 72.1% 為女性。

WFDSA 董事長兼 Shaklee Corporation 行政總裁 Roger Barnett 表示：「我們自豪地代表著為超過一億名創業家創造機遇的產業——不僅改變了其家庭命運，更為我們所經營的縣市帶來實質貢獻。美國繼續是全球主導市場，但我們也看到巴西、印度和中國大陸等主要市場的增長。」

亞太地區繼續是市場份額最大的地區，受馬來西亞等新興業者的推動，但美洲在 2024 年增幅最大。此外，2024年「百億美元市場」的數量維持在 21 個，未見變化。STATS Report 追蹤了獨立創業者的族群變化與產品類別的演變。健康產品與化妝品和個人護理一起繼續佔據業界主導地位，包括 K-beauty 品牌。

WFDSA 執行董事 Shaila Manyam 表示：「憑藉相對低廉的創業成本、強大的社群支援及優質產品，直銷產業成為全球創業者的韌性之路與理想選擇，尤其對女性而言更是如此。如今，越來越多男性也開始投身其中。

這項研究匯集全球 55 個市場的權威資料與見解，為產業提供全面分析，並前瞻 2025 年可能影響產業發展的關鍵因素，包括關稅政策與全球貿易的衝擊、科技發展趨勢，以及日益高漲的創業熱潮。STATS Report 可在 http://www.wfdsa.org/global-statistics 找到

快速事實

2024 年全球零售銷售額：1,639 億美元（與2023年相比基本持平）
十大市場：
1. 美國
2. 德國
3. 中國大陸
4. 韓國
5. 馬來西亞
6. 日本
7. 巴西
8. 墨西哥
9. 法國
10. 臺灣地區
分享：21 個市場的銷售額達 10 億美元或以上，佔全球銷售額的 92%
主要領域：健康、化妝品及個人護理、家居用品及耐用用品
獨立承辦商：1.043 億（增長 0.1%）；女性佔 72.1%。

聯絡人：
Maureen Paniagua
會員部總監
mpaniagua@wfdsa.org

WFDSA 簡介
世界直銷協會聯合會 (WFDSA) 是直銷產業的全球貿易協會，堅持最高的道德行為標準，倡導產業權益，並召集全球超過 55 個國家級 DSA 及知名企業。WFDSA 成立於 1978 年，總部位於華盛頓特區，作為全球頂尖的權威機構，為直銷產業及相關領域提供值得信賴的資訊與專業見解。有關 WFDSA 更多資訊，請瀏覽 www.wfdsa.org。

2025 年 12 月 5 日 by terry 國際工商財經

海闊天空創投獲香港投資管理有限公司委任為「新資本投資者入境計劃」下「投資組合」2025資金組別的資產管理公司

攜手領軍及鏈主企業 共同推動香港創新科技發展

香港2025年12月5日 /美通社/ — 以香港為基地的風險創投公司海闊天空創投（Beyond Ventures）欣然宣佈，獲香港投資管理有限公司（港投公司）委任為「新資本投資者入境計劃」（新計劃）下「投資組合」2025資金組別「2025資金組別」的資產管理公司之一。

海闊天空創投聯合創辦人及管理合夥人文立先生表示：「我們衷心感謝港投公司的持續信任與肯定。「新計劃」是一項大膽且具創新的舉措，規定「投資組合」資本的10% 將專注用於推動香港創科發展。這不僅具前瞻性，更為資金如何有效推進市場驅動的創新方向樹立了新標杆。這充分體現了香港資本市場的獨特優勢，能夠將政府引導與市場活力無縫結合，正是港投公司戰略視野的體現。」

「新計劃」由香港特區政府於2024年3月1日推出，合資格申請人須投資至少3,000萬港元於合資格資產，其中必須撥出300萬港元投資於「投資組合」。截至2025年10月初，該計劃已吸引2,200宗申請，預計將為香港經濟注入約700億港元的新資本。

港投公司在執行上的高效與迅速亦充分展現香港精神。從2025年10月31日發出提案邀請、11月14日截止申請、至12月2日公佈獲委任的資產管理公司，整個過程僅11個工作天，充份體現由香港特區政府全資擁有並代表香港特區政府的耐心資本機構如初創企業般的高效執行力。這種「香港速度」正是本地卓越管治與執行能力的最佳證明。公私營資本的融合與高效敏捷的執行效率，將成為香港創科發展的兩大基石。

海闊天空創投一直是港投公司的緊密合作夥伴，雙方曾共同投資於多個涵蓋硬科技、生物科技及新能源／綠色科技領域的專案。這些合作包括投資於全球行業領袖、鏈主企業，以及多家正籌備在香港聯交所上市的高潛力企業。

儘管香港擁有深厚的人才庫及高度國際化的環境，有利於尖端科技研究，但由於本地市場規模相對較小，導致產業應用與市場洞察仍有不足。因此，吸引更多鏈主企業或行業領袖落戶香港，有助於促進本地資源與這些企業的深度融合。這種協同效應將推動創新科技生態圈的發展，對香港創科發展至關重要，同時亦為這些企業帶來戰略價值。

文立先生補充：「為實現這一願景，海闊天空創投將與港投公司及其生態圈內的行業領袖與鏈主企業緊密合作，高效部署「投資組合」下「2025資金組別」所分配的資金。透過與這些核心企業建立策略夥伴關係，海闊天空創投致力於強化香港作為全球創新樞紐中的『超級聯絡人』與『超級增值者』的雙重角色。我們將與港投公司及其生態圈夥伴攜手合作，為香港創科生態圈注入新活力。」

關於海闊天空創投

海闊天空創投是一家以香港為基地的風險創投公司，由文立及洪明基於2017年共同創立，旨在重塑及轉化香港的創新生態圈，成為本地最具影響力的創投公司。該公司匯聚創投專家、本地大型企業與具遠見的創業者，為初創企業提供所需資金及指導。

「海闊天空創投」的名稱源自1990年代初在香港崛起的搖滾樂隊「Beyond」。自2017年成立首支基金以來，海闊天空創投成功投資並協助發展的企業包括：商湯科技（股票程式碼：20.HK）、思特威（股票程式碼：688213.SH）、YOHO（股票程式碼：2347.HK）、HKTaxi（2021年被 Uber 收購）、G-NiiB（源自香港中文大學的生物科技公司）、兆維科技（全球領先的核酸藥物原料供應商）及因明生物（專注於開發首創藥物的創新生物科技公司）等。迄今為止，投資組合已產出四家上市公司及兩家企業被收購。此外，有三個投資組合正在根據《18A章》和《18C章》的規定，申請在香港聯合交易所上市。

海闊天空創投獲得合興集團、遠東發展、建聯集團、華懋集團等香港知名商業集團，領先的私募投資管理公司弘毅投資、基匯資本，本地創投公司eGarden以及香港大學捐贈基金等支援。

請瀏覽www.beyondventures.hk瞭解更多海闊天空創投的資訊。

2025 年 12 月 5 日 by terry 工商政治科技財經

Newmark 任命國際知名房地產資深行政人員 Peter Trollope 領導租戶解決方案業務

提升企業客戶的策略顧問能力

紐約2025年12月5日 /美通社/ — 為大型機構投資者、全球企業及其他業主和租戶提供服務的領先商業房地產顧問及服務供應商 Newmark Group, Inc.（納斯達克股票程式碼：NMRK）（下稱「Newmark」或「本公司」）宣佈，已聘請 Peter Trollope 擔任租戶解決方案全球主管。Trollope 是一位享譽全球的房地產資深行政人員，曾為全球部分最大型企業指導複雜的房地產策略。他將負責監督 Newmark 綜合租戶解決方案業務的持續增長與演變。該業務透過全球策略諮詢、職場策略及人員體驗、租戶代表、交易管理、計劃及專案管理、租約管理以及設施管理等服務，為客戶提供支援。

圖片由 Newmark 提供：Peter Trollope

「我們的目標是成為企業租戶首選的端對端服務供應商，我們相信在 Peter 的領導下，我們的租戶服務業務仍有巨大的增長空間。」行政總裁 Barry Gosin 表示，「企業房地產領袖現時在考慮成本之餘，同樣重視效率、文化及風險管理；我們的優勢在於速度、透明度，以及由現代科技、嚴謹執行力和對客戶價值的不懈追求所帶來的成果。」

Trollope 擁有橫跨北美、歐洲及亞太地區的全球經驗，曾就職場重塑、併購整合及物業組合最佳化等關鍵業務舉措，為各行業的《財富》500 強客戶提供諮詢。在加入 Newmark 之前，他曾擔任 CBRE Group 的專案管理顧問全球主管，領導一項年收入達 10 億美元、擁有超過 5,000 名專業人員的業務。

「Peter 的全球視野、營運紀律以及推動客戶成果的往績，使他成為擴充套件我們租戶解決方案業務、深化我們為全球企業客戶創造價值的獨特人選。」營運總監 Lou Alvarado表示，「他是一位能夠提升業務各個層面（人才、流程及績效）的領袖，這對於我們邁向 2029 年管理服務、服務費及其他收入超過 20 億美元的目標至關重要。」

Trollope 的任命反映了 Newmark 投資於頂尖人才，並透過房地產、人才與科技的無縫結合提供高效益顧問服務的宏大策略。他將與北美租賃總裁 Elizabeth Hart 緊密合作，促進 Newmark 租賃與管理服務業務之間的進一步協作，同時推動策略規劃及客戶成果，確保大規模提供一致的客戶服務。

「Newmark 擁有的動力、領導力及客戶信任，足以重新構建租戶服務所能帶來的價值。」Trollope 表示，「業界正在尋求一個行動更迅速、能更原生整合科技並以成果衡量成功的合作夥伴。這正是 Newmark 的卓越標準。」

Newmark 簡介
Newmark Group, Inc.（納斯達克股票程式碼：NMRK）及其附屬公司（「Newmark」）是全球商業房地產領袖，無縫支援房地產生命週期的各個階段。Newmark 的綜合服務與產品套件，向每位客戶（從業主到租戶、投資者到創辦人、初創公司到藍籌公司）度身訂造。Newmark 將該平臺的全球據點，結合成熟和新興房地產市場的市場情報，而為整個行業的客戶提供優質服務。截至 2025 年 9 月 30 日的十二個月內，Newmark 的收入超過 31 億美元。截至 2025 年 9 月 30 日，Newmark 與業務合作夥伴在四大洲設有約 170 個辦事處，並聘任超過 8,500 名專業人士。如欲瞭解更多，請瀏覽 nmrk.com 或關注 @newmark。

關於 Newmark 前瞻性陳述的討論
本檔案中關於 Newmark 的非歷史事實陳述，均屬「前瞻性陳述」。該等陳述涉及風險和不確定因素，而這些可能導致實際結果有別於前瞻性陳述所載的結果。這些包括關於本公司業務、業績、財務狀況、流動資金和前景的陳述，而這些陳述可能構成前瞻性陳述，實際影響可能有別於目前預期，甚至可能大相徑庭。除法律要求外，Newmark 概不承擔更新任何前瞻性宣告的義務。如欲瞭解可能導致實際結果有別於前瞻性陳述所載結果的其他風險和不確定因素討論，請參閱 Newmark 向美國證券交易委員會提交的檔案，包括但不限於該等檔案所載的風險因素和前瞻性資料的特別說明，以及 10-K 表格、10-Q 表格或 8-K 表格上的後續報告中所載的此類風險因素和前瞻性資料特別說明的任何更新。

Newmark Group, Inc.

⚠️ 重要提醒： 若新聞稿內容不實或未按規定披露，可能導致法律責任和聲譽損害。

2025 年 12 月 5 日 by terry 國際工商財經

Cango釋出2025年11月比特幣產量及挖礦業務最新情況

德州達拉斯2025年12月5日 /美通社/ — Cango Inc.（NYSE: CANG）（「Cango」或「公司」）今日釋出其2025年11月的比特幣產量及挖礦業務最新情況。

2025年11月比特幣挖礦產量及挖礦業務最新情況

指標	2025年11月 ¹	2025年10月 ¹
比特幣產量	546.7	602.6
日均比特幣產量	18.22	19.44
比特幣持有總量²	6,959.3	6,412.6
部署算力	50 EH/s	50 EH/s
平均執行算力 ³	44.38 EH/s	46.09 EH/s

1. 未經審計的估算資料。
2. 截至當月月末資料。
3. 當月平均值。
註：Cango長期持有比特幣，目前無意出售其持有的任何比特幣

Cango執行長兼董事Paul Yu表示：「我們在11月迎來戰略轉型一週年的里程碑。本月不僅見證了我們的成長軌跡，更清晰展現了未來發展方向。自今年初將部署算力從32 EH/s擴增至50 EH/s以來，我們持續最佳化營運效能，使平均執行算力穩定維持在90%左右水平，並在本月底實現6,959.3枚比特幣的資產儲備。隨著美國存託憑證計劃（ADR）的終止，我們順利完成紐約證券交易所的過渡上市，使投資者可直接持股，為美國市場拓展了更透明的溝通渠道與更緊密的戰略連結。這些成果為我們奠定更堅實的基礎，並推進了我們從領先的比特幣礦企，轉型為以綠色能源驅動的全球分散式 AI 算力網路的長期願景。」

關於Cango Inc.
Cango Inc.(NYSE:CANG)是一家全球化佈局的比特幣挖礦企業，業務戰略覆蓋北美、中東、南美及東非等關鍵地區。依託區塊鏈技術革新與數字資產普及浪潮，公司於2024年11月正式進軍加密資產領域，致力於透過多元化業務模式推動行業可持續發展。同時，燦谷繼續透過AutoCango.com開展線上國際二手車出口業務，讓全球客戶能夠更便捷地獲取來自中國的高品質車源。如欲瞭解更多資訊，請瀏覽：www.cangoonline.com。

投資者關係聯絡
Juliet YE
Cango Inc. 傳播總監
電郵：ir@cangoonline.com

Christensen Advisory
電話: +852 2117 0861
電郵: cango@christensencomms.com

⚠️ 重要提醒： 1. 投資者應充分了解加密貨幣挖礦業務的風險，包括監管風險、財務風險、能源消耗爭議等。 2. 投資者應仔細閱讀公司的資訊披露，並結合自身風險承受能力做出投資決策。 3. 投資者應警惕預測性陳述的風險，不應僅僅依賴預測資料做出投資決策。

2025 年 12 月 5 日 by terry 工商科技財經

財經