工商

AW Education International拓展至沙特,攜手設立區域中心助力中東跨境教育

北京2026年2月13日 /美通社/ — 2026年2月5日,AW Education International在北京宣佈與沙烏地阿拉伯前駐華文化教育參贊Ahmed博士及沙特一家知名教育機構執行董事兼總裁Abdallah達成合作。各方正式確立長期合作關係,並確認設立AW Education沙特分部。

此次合作標誌著AW Education International全球佈局邁出關鍵一步,體現了從海外拓展向本土化雙向教育互動的轉型。沙特將成為該公司面向中東及海灣合作委員會(GCC)國家的區域樞紐,助力AW Education更精準服務區域內高淨值家庭。

Group photo of Wang Jing (left), Founder and CEO of AW Education International, Dr. Ahmed (center), former Cultural and Education Attaché of Saudi Arabia to China, and Abdallah (right), Executive Director and President of a leading Saudi education institution.
Group photo of Wang Jing (left), Founder and CEO of AW Education International, Dr. Ahmed (center), former Cultural and Education Attaché of Saudi Arabia to China, and Abdallah (right), Executive Director and President of a leading Saudi education institution.

打造沙特區域教育樞紐

沙特是AW Education International未來十年開設十家海外分支機構規劃中的基石。沙特合作方對AW Education聚焦高淨值客戶的服務模式表示高度認可,並計劃在海灣國家推廣該模式的部分要素。

與以往拓展模式不同,沙特辦事處將著力於深度本地化,針對沙特家庭的具體需求,定製專屬教育解決方案。

憑借逾二十年全球教育諮詢經驗,AW Education將整合國際高校資源網路與本地市場洞察。沙特分部將為赴美、英、加等英語國家深造的本土學子提供支援,同時推動與中國的學術交流。透過鼓勵沙特學生關注中國高校,並助力中國院校拓展海灣地區合作,AW Education致力於構建更均衡互惠的學術流動格局。

強化來華留學生服務

此次合作的一大重點是,構建針對沙特來華留學生的全方位支援體系。AW Education將組建專職本地團隊,提供從語言培訓、院校專業選擇、入學指導到入境過渡的全鏈條服務。

針對目標為西方院校的學生,AW將提供學業準備、申請策略及海外支援於一體的綜合方案,確保國際教育體驗順暢無虞。

連結教育與經濟發展

除學生安置外,AW Education沙特分部將與政府機構、高校及私營部門夥伴協作,使教育專案與宏觀經濟發展優先事項深度對接。公司計劃推動中國頂尖高校與沙特及阿聯酋、卡達、阿曼等海灣合作委員會國家高等教育機構建立合作關係。

此外,AW Education將探索金融服務合作,推出學費分期等方案,降低國際求學門檻。該公司還計劃透過將畢業生與在中東運營的中國企業對接,開闢從學習到職業發展的路徑,支援人才流動和區域勞動力發展。

展望未來,AW Education將以沙特為起點深化中東佈局,進一步強化高校合作夥伴網路,打造融匯全球視野與本地智慧的定製化國際教育平臺。透過上述舉措,公司將持續推動中國、沙特及更廣泛國際社會間的教育交流。

瞭解更多AW Education資訊,請訪問美世教育–專業高階留學機構

seven x seven糸島酒店將於2026年4月重新開業

煥新升級的用餐休息室,採用當地食材精心烹製佳餚。新增泳池與桑拿設施,提升健康養生體驗。

東京2026年2月13日 /美通社/ — 霞關資本株式會社(Kasumigaseki Capital Group)旗下fav hospitality group株式會社(東京都千代田區;代表取締役:緒方秀和(Hidekazu Ogata);以下簡稱「FHG」)將於2026年4月1日,讓位於福岡縣糸島(Itoshima)地區的seven x seven Itoshima(seven x seven糸島)酒店重新開業。

Hotel seven x seven Itoshima to Relaunch in April 2026
Hotel seven x seven Itoshima to Relaunch in April 2026

以「日落海灘俱樂部」(Sunset Beach Club)為理念指引,該酒店將新增桑拿和泳池區域,同時打造煥然一新的用餐休息室,提供採用糸島當地食材烹製的創意美食。

該酒店會為賓客提供特別的住宿體驗,讓他們能夠透過美食、音樂、養生以及各類活動,與糸島的自然環境親密接觸。

一處坐落於糸島自然風光中的靜謐休憩之所

糸島距福岡機場(Fukuoka Airport)僅45分鐘車程,遠離城市喧囂,自然環境得天獨厚,大海、山巒與天空彷彿觸手可及。

得益於當地豐饒的自然環境滋養出的優質食材,糸島地區還以美食勝地而聞名,這裡提供新鮮的海鮮、山間特產、精心種植的蔬菜,以及體現當地獨特風土條件的本土調味料。

「日落海灘俱樂部」是一種住宿理念,在糸島自然美景的映襯下,美食、音樂、養生與各類活動完美融合,營造出靜謐和諧的氛圍。從白晝到日落,再到夜晚,賓客都能在此享受一場讓身心得以溫柔調適的休憩之旅。

品味糸島風物,美食體驗為住宿增添別樣精彩

在煥然一新的用餐休息室中,各類西班牙小食以「元素」為概念呈現,盡顯糸島的自然風貌、氣候特色、食材本味與調味精髓。這些佳餚均由當地人氣酒吧「klootch」的所有者兼主廚Mawatari大廚親自監製,該酒吧以採用糸島本地食材烹製的創意料理而聞名。

從精緻小吃到凸顯各元素特色的四道式西班牙小食套餐,這一體驗遠不止一頓簡單的餐食,而是一場隨時間緩緩流淌的美食之旅。

飲品選單同樣豐富多樣。在北九州市「The Certain Bar」創始人兼首席調酒師Nomura先生的監製下,選單上既有以「元素風味」為靈感來源的特色雞尾酒,也有為不飲酒的賓客準備的無酒精雞尾酒。

此外,本地酒鋪「Kawakubo Saketen」(川久保酒舖)還根據店主個人理念精心挑選日本清酒,主要甄選來自九州各地的知名品牌,為賓客提供探索更多風味的機會。

「元素風味菜品體驗」(四道西班牙小食套餐)|6600日元(含稅)

相關菜品包含四道西班牙小食,其靈感源自「火」、「水」、「土」三大自然元素,體現在食材選擇、風味調配及烹飪技法之中。誠邀賓客品味各元素交織而成的美食故事。


火元素風味:「辣」
以「火」元素為靈感來源,主打濃鬱香料的菜品系列

  • 糸島土豆辣味番茄醬意麵
  • 辣味牛尾煎蛋卷
  • 異域風味本地油封雞
  • 梅爾格茲香腸肉醬

水元素風味:「海」
以海洋珍饈為特色的菜品系列,盡顯「水」元素之韻

  • 水雲蕎麥面
  • 醃漬紅鯛魚
  • 炸梭魚配羅梅斯科醬
  • 糸島海鮮馬賽魚湯

土元素風味:「根」
以大地孕育的時蔬為特色的菜品系列,盡顯「土」元素之韻

  • 芋頭土豆沙拉
  • 熱沾醬
  • 藕餅配銀魚與青椒
  • 蒜香辣油炒雞胗蘑菇

註:該酒店採用時令特色食材,選單將根據季節及供應情況變動。


早餐計劃
早餐提供兩種選擇:其一為本地合作麵包房的精選麵包組合;其二為日式三文魚料理,經精心炙烤至肉質柔嫩、入口綿軟。兩種選擇均搭配自助沙拉吧。

本計劃旨在透過精心策劃的餐飲體驗,為賓客的酒店住宿增添獨特價值。

用餐休息室概覽

  • 營業時間:早上7:00至午夜12:00(全天營業)

早餐供應時間:早上7:00—中午12:00(最後點餐時間上午11:30)
午餐供應時間:中午12:00—下午3:00(最後點餐時間下午2:30)
晚餐供應時間:晚上6:00—晚上10:00(最後點餐時間晚上9:30)
酒吧營業時間:晚上6:00—午夜12:00(最後點餐時間晚上11:30)

  • 座位容量:共71個座位(室內45席,露臺26席)

新增芬蘭式桑拿房及泳池區域

酒店將全新推出專供賓客使用的桑拿與泳池區域。

這一空間與開放式休息室及露臺無縫銜接,讓賓客可以隨心享受煥活護理、暢遊與休憩時光,打造貫穿入住全程的身心煥新體驗。

露臺設有寬敞的日間躺床,在此靜賞海上落日,能夠與糸島的自然美景產生靈動共鳴,為入住時光鐫刻下最難忘的瞬間。


芬蘭式桑拿與泳池概覽

  • 開放時間:全年無休(僅限酒店賓客使用)
  • 營業時段:早上7:00—晚上10:00(最後入場時間:晚上9:30)

註:營業時間可能隨著季節進行調整。

  • 費用:免費

共用規則:男女混用設施(須著泳裝)

  • 年齡限制:桑拿僅限12歲及以上賓客使用;兒童使用泳池時須由成年人陪同。

與時光流轉共融的音樂體驗

專屬定製的原聲歌單依循晝夜韻律編排——從清晨的靜謐旋律,到日暮時分的慵懶音景,直至晚間酒吧的沉浸氛圍。酒店還將邀請DJ與藝術家,以匠心獨運的音樂體驗,讓每一次入住都成為感官的深度沉浸之旅。

【酒店概覽】
名稱:seven x seven糸島
地址:日本福岡縣福岡市西區西浦266番地(郵編:819-0202)
交通方式:從博多站(Hakata Station)駕車約45分鐘可達
建築結構:東西兩棟樓各4層
客房數量:共47間

網站:https://sevenxseven.com/hotels/itoshima/
Instagram(官方):https://www.instagram.com/sevenxseven_hotels/

澳門永利渡假村成為全澳榮獲最多《福布斯旅遊指南》大獎的獨立酒店品牌

永利澳門及永利皇宮合共囊括《福布斯旅遊指南》63顆星級榮譽 

澳門2026年2月13日 /美通社/ — 在最新公佈之2026年度《福布斯旅遊指南》星級名單中,澳門永利渡假村成為全澳榮獲最多《福布斯旅遊指南》大獎的獨立酒店品牌,旗下永利澳門及永利皇宮合共囊括63顆星級榮譽,持續為本澳奢華酒店業界樹立卓越標竿。永利皇宮則連續三年蟬聯全球最大型的《福布斯旅遊指南》五星級度假村,同時連續七年成為全球擁有最多福布斯五星餐廳的獨立酒店品牌,亦是全球唯一榮獲六項福布斯五星大獎的度假村。

永利澳門有限公司營運總裁羅偉信先生表示:「永利澳門和永利皇宮在本年度《福布斯旅遊指南》星級評選中取得的傑出成績,再次印證了我們持續提升行業標準、提高自身服務水平及推動創新的承諾。澳門永利渡假村能夠成為全澳榮獲最多福布斯大獎的獨立酒店品牌,展現了永利團隊致力不斷為來自全球各地的賓客締造世界級超凡體驗所作出的不懈努力。」

永利皇宮以譚卉、「泓」日本料理、鮨泓及永利扒房四間餐廳摘下五星殊榮,再次成為全球坐擁最多《福布斯旅遊指南》五星餐廳的獨立酒店品牌。此外,永利澳門的永利軒蟬聯福布斯五星餐廳大獎,再次彰顯其卓越的餐飲體驗。

澳門永利渡假村榮獲下列2026 年度《福布斯旅遊指南》大奬:

永利澳門:     

Wynn Macau Exterior
Wynn Macau Exterior

  • 永利澳門酒店(五星)   
  • 永利澳門的萬利酒店(五星)  
  • 永利水療中心(五星)   
  • 萬利水療中心(五星)        
  • 永利軒(五星)   
  • 九鯤(四星)  

永利皇宮:

Wynn Palace Exterior
Wynn Palace Exterior

  • 永利皇宮酒店(五星)
  • 永利皇宮水療中心(五星)
  • 譚卉(五星)
  • 「泓」日本料理(五星)
  • 鮨泓(五星)
  • 永利扒房(五星)
  • 永翠宮(四星)   

2026《福布斯旅遊指南》的得獎名單詳列於此網頁。 

— 完—

關於永利澳門

永利澳門位於中華人民共和國澳門特別行政區,是一座奢華綜合度假村。永利澳門擁有兩座地標性酒店大樓,共設有1,010間酒店客房及套房,佔地約294,000平方呎的娛樂場,佔地約76,900平方呎的購物專區,11間餐飲店,兩所水療中心、一間美髮中心及一個游泳池。永利澳門是繽紛娛樂的絕佳所在,擁有全澳首個精心設計的表演湖,高聳的水柱、耀眼LED燈影效果與火焰優雅地伴隨著百老匯歌劇及中文經典金曲揚揚起舞。

永利澳門由國際度假酒店發展商Wynn Resorts營運,坐擁五項《福布斯旅遊指南》五星大獎。永利澳門於2006年9月6日開業,第二幢酒店大樓–萬利酒店於2010年4月21日開幕。有關永利澳門的詳情,請瀏覽press.wynnmacau.com。

關於永利皇宮

永利渡假村集團旗下的永利皇宮,是繼永利澳門之後第二所於澳門特別行政區發展的奢華綜合度假村。永利皇宮座落澳門路氹城區,樓高28層,設有1,706間優雅華貴的客房、套房及別墅、多功能會議設施、佔地約107,000平方呎的永利名店街、12間餐飲店、雲集6間獨立餐廳及各種額外餐飲供應的高階美食地標、全澳門最大的水療中心、美髮中心、游泳池及佔地約468,000平方呎的娛樂場。永利皇宮提供的繽紛娛樂體驗包括佔地八英畝、結合水舞、音樂與光影的表演湖、獨特的觀光纜車、沉浸式娛樂中心、巨型花卉雕塑,以及薈萃西方及亞洲的藝術品展示。

永利皇宮於2016年8月22日開業,是全球最大型的《福布斯旅遊指南》五星度假村,同時坐擁全球最多《福布斯旅遊指南》五星餐廳,亦是全球唯一榮獲六項福布斯五星大獎的度假村。有關永利皇宮的詳情,請瀏覽press.wynnpalace.com。

馬躍新程神助攻 Belkin 賀歲精選配件登場

年節最佳助理 馬上滿電而歸

臺北2026年2月13日 /美通社/ — 火力全開迎新春,正是除舊布新、為生活升級的最佳時刻。全球消費性電子領導品牌 Belkin 陪伴消費者以「神馬都好」的氣勢開啟新程!不論是返鄉必備的抗噪耳機、居家美學的無線充電器,或是守護毛孩與隨身物品的 AirTag 防水保護套,Belkin 均提供全方位解決方案,滿足年節所需,讓好運「馬上到位」。

此外,新春期間 Belkin 三創門市更推出限量 250 份抽紅包活動,邀請消費者把滿滿好禮「馬載而歸」,開心迎接新年。

神馬都好,滿電而歸
神馬都好,滿電而歸

超萌迪士尼系列 走春拜年好福氣

Belkin推出多款兼具設計與實用的迪士尼商品,動物方城市、史迪奇、玩具總動員等款式,讓經典角色走入日常生活。迪士尼兒童耳罩耳機支援兒童音量限制,輕巧舒適,適合長時間使用,讓孩子在喜愛角色的陪伴下安心成長。2合1皮革手機背帶採用雙麵皮革與耐用金屬扣件,全新升級3D立體浮雕磁吸片,低調點綴喜愛角色,轉化斜背或碗帶均能為日常穿搭增添巧思。SheerForce™ 磁吸式手機殼 提供雙層防護,可承受 2 公尺摔落,觸控式相機控制鍵保留裸機體驗,並相容MagSafe與Qi2磁吸充電,讓粉絲以最療癒的方式隨身攜帶角色。

Belkin 推出全新 3D 浮雕迪士尼2 合 1 皮革手機背帶,結合經典設計與實用機能
Belkin 推出全新 3D 浮雕迪士尼2 合 1 皮革手機背帶,結合經典設計與實用機能

 

Belkin 推出全新專屬 iPhone 17 系列 SheerForce™ 磁吸式手機殼,迪士尼、漫威限定款登場
Belkin 推出全新專屬 iPhone 17 系列 SheerForce™ 磁吸式手機殼,迪士尼、漫威限定款登場

Airtag 出馬,年節出遊好安心 

年節出遊人潮擁擠,Airtag儼然成為得力小幫手。Belkin 推出全新 AirTag 防水保護套。具備 IPX8 等級防水與抗摔機能,簡易安裝設計且不幹擾訊號傳輸。無論是掛在毛孩項圈或行李箱上,其亮眼潮玩的外型都能成為「安心神隊友」。

Belkin 迪士尼動物方城市 AirTag 保護套全新上市
Belkin 迪士尼動物方城市 AirTag 保護套全新上市

Belkin 迪士尼動物方城市 AirTag 保護套全新上市
Belkin 迪士尼動物方城市 AirTag 保護套全新上市

暢銷全球無線充電器重磅登場

2025年熱銷的Belkin UltraCharge Pro 3合1無線充電座正式在臺上市。提供最快 5 倍的無線充電速度,並匯入 ChillBoost™ 主動冷卻技術,結合超靜音風扇、智慧氣流設計、溫度感測器與改良充電線圈,即使長時間高效輸出,也能維持溫度穩定,為多裝置同時充電提供更快速、更智慧且安全的體驗。同時推出適合追劇與日常使用的UltraCharge 25W磁吸充電器,同樣具備最快 5 倍的無線充電速度,並採用 ChillBoost™ 被動冷卻技術,可手持使用,也能一秒轉成立架模式,無論是年節送禮或犒賞自己,皆兼具貼心與實用。

*根據內部測試,充電可提供高達 25W 的功率,相較於 5W 的 Qi 充電器。實際結果可能有所差異。

Belkin 經典熱銷 UltraCharge Pro三合一磁吸充電器
Belkin 經典熱銷 UltraCharge Pro三合一磁吸充電器

 

Belkin全新UltraCharge 25W磁吸充電器,2公尺充電線追聚神隊友
Belkin全新UltraCharge 25W磁吸充電器,2公尺充電線追聚神隊友

趨零待機公耗,小小身形不馬虎

全球首款搭載 ZSP(Zero-Standby Power)晶片的Z-Charger GaN 雙孔快速充電器,在未充電時將自動進入休眠狀態,使待機功耗趨近於零。相較傳統充電器,每年最高可減少 95% 的待機耗電,兼顧高效能與用電安全*。此外,創新 D-mode GaN 晶片具備低熱損失與優異散熱表現,長時間高功率輸出依然穩定可靠。提供 50W與 67W兩種規格選擇,雙 USB‑C 接孔可同時為手機、平板與筆電充電,輕巧好攜帶,是年節返鄉與旅遊的最佳充電夥伴。

*根據內部測試,一般充電器每年待機電力消耗約為 0.876 度電,而 Z-Charger 僅消耗約 0.0438 度電,減少幅度高達 95%。

全球第一款 Z-Charger GaN 雙孔快速充電器 實用派送禮首選
全球第一款 Z-Charger GaN 雙孔快速充電器 實用派送禮首選

【Belkin 三創門市新春限定活動】

  • 活動地點: 臺北三創生活園區 Belkin 專櫃
  • 活動內容: 凡消費達指定門檻即可參加「限量紅包抽抽樂」,限量 250 份,送完為止。

【Belkin相關連結】

Belkin官方網站:https://www.belkin.com/tw/

Belkin官方Facebook:https://www.facebook.com/BelkinTaiwan

【關於Belkin】

Belkin 是一家總部位於加州的配件領導品牌,40 年來致力於提供電源、保護、效率、連線以及音訊產品等,屢獲殊榮。所有產品皆在南加州設計與研發,並銷售至全球超過 100 個國家與地區。Belkin 始終專注於研發、社群、教育、永續發展,最重要的是服務每一位使用者。自 1983 年在南加州車庫的小小起點,Belkin 已成長為多元化的全球科技公司。我們始終探索著地球以及人與科技之間的互動,從中獲得無限靈感。

 

Omics Empower 香港實驗室正式推出 Xenium™ 原位空間轉錄組服務

香港2026年2月13日 /美通社/ — Omics Empower 近日宣佈,其位於香港科學園 6W 的香港實驗室現已正式提供 Xenium™ 原位空間轉錄組科研服務。該服務的推出,進一步拓展公司在空間生物學領域的技術能力,為香港及亞太地區研究人員提供本地化的高解析度原位空間轉錄組解決方案。

自 2025 年 7 月香港實驗室啟用以來,Omics Empower 持續在港提供本地化的單細胞測序與空間轉錄組服務,並可接收新鮮組織與細胞樣本進行單細胞測序。本地送樣與在地處理模式有助於縮短樣本處理週期,降低 RNA 降解風險並維持細胞活力,從而支援高品質單細胞資料的生成,同時提升專案溝通與執行效率。

Xenium™ 由 10x Genomics 開發,可在保留組織空間結構的前提下,對 RNA 分子進行原位定位與定量分析,實現單細胞及亞細胞層級解析度。該技術廣泛應用於腫瘤微環境研究、神經科學、免疫學及轉譯醫學等領域,有助於研究人員解析細胞在原位環境中的分子特徵與空間組織關係。據公開資料顯示,Omics Empower 香港實驗室為全港第二家執行 Xenium 平臺的實驗室,進一步擴充套件本地高階空間轉錄組技術的應用能力。

除 Xenium™ 外,香港實驗室亦支援 10x Genomics Visium 全轉錄組空間分析,以及由 BGI 集團開發的 Stereo-seq 技術,可覆蓋不同解析度與組織尺度的研究需求。多平臺配置使研究團隊能根據實驗設計與樣本特性選擇合適的技術方案。

在適用研究場景下,空間轉錄組工作流程可與 Omics Empower 的單細胞測序及其他多組學服務整合,支援從實驗設計、樣本處理到生物資訊分析的整體規劃與執行。透過統一的專案管理架構與跨區實驗室協作機制,公司為國際科研團隊提供穩定且高效的技術支援。

透過在香港本地建立單細胞與空間轉錄組科研能力,Omics Empower 表示,未來將持續完善區域技術佈局,支援亞太生命科學研究的發展。

關於 Omics Empower

Omics Empower 是一家領先的全球生命科學服務提供商,長期專注於單細胞測序與空間轉錄組等前沿技術,為研究人員提供從樣本處理到生物資訊分析的一站式多組學支援。公司以高標準資料品質與專案交付能力為核心,在美國、歐洲及亞洲建立實驗室網路,支援全球科研團隊的跨地區協作與高效率執行。迄今,在單細胞與空間組學研究領域,Omics Empower 已支援 500+ 篇學術研究成果,其中包括發表於《Nature》《Science》《Cell》等國際期刊的工作。欲瞭解更多資訊,請瀏覽: www.omicsempower.com

Michter’s 將推出 Celebration Sour Mash—-酒廠系列中最稀有的威士忌

肯塔基州路易斯維爾2026年2月13日 /美通社/ — Michter’s 酒廠將於 2026 年 2 月開始供應 2025 年版 Michter’s Celebration Sour Mash 威士忌,這是這款非凡酒款自推出以來僅第五次發售。

 

2025 年版 Michter’s Celebration Sour Mash

2025 年版全球僅限量發售 315 瓶。 Michter’s Celebration 酒精濃度為 115.2 proof(57.6% ABV),在美國的建議零售價為每瓶 6,000 美元。 2025 年版 Celebration 僅從 Michter’s 的陳年酒藏中精選七桶原酒,包括四桶肯塔基直製黑麥威士忌及三桶肯塔基直製波本威士忌。

Michter’s 總裁 Joseph J. Magliocco 表示:「每一次推出的 Michter’s Celebration 都真正獨一無二,無可複製。 這款非凡威士忌猶如一場歷經數十年醞釀而成的交響樂,由陳釀大師 Andrea Wilson 與首席釀酒師 Dan McKee 精心操刀, 他們共同細緻監督陳釀與調配過程,甄選這七款原酒,不僅因為每款酒所展現的卓越個性,更因深信它們融合後,將成就一款極致出眾的威士忌,其整體風味遠勝各自單獨呈現時的總和。 這款威士忌體現了耐心、精準與深厚專業,匯聚成一次難以忘懷的品飲體驗。」

談及此版本背後的匠心藝術,Michter’s 陳釀大師 Andrea Wilson 表示:「能參與打造 Celebration 威士忌是一項莫大的榮幸。 這關乎尊重威士忌陳釀至完美時刻的藝術,而非拘泥於某個特定年份;將多款原酒巧妙調配,締造出超越任何單一酒桶之美的風味;並追求那種獨特至極、能散發詩意優雅氣質的作品。 最終呈現的是一款兼具迷人層次、鮮明格調與深邃底蘊的威士忌,彷彿迴響著美國威士忌傳承不息的經典底蘊。」

每瓶 2025 年版 Celebration Sour Mash 威士忌均以專屬禮盒呈現,內附由 Michter’s 首席釀酒師 Dan McKee 親筆簽署的信函。 McKee 表示:「這是我擔任首席釀酒師期間的第三版 Michter’s Celebration,每次推出的版本都獨一無二。 我非常自豪能親自為此版本甄選酒桶。 2025 年版 Celebration 融合來自七桶卓越原酒,其中最年輕的原酒已陳釀逾 12 年,最年長的則超過 30 年。 最陳年的酒桶恰到好處地賦予橡木氣息,同時為調和中的其他黑麥與波本原酒保留細膩層次與表現空間,令人讚嘆不已。」

Michter’s Celebration Sour Mash 自 2013 年推出以來,便在美國威士忌歷史上留下重要一刻: 當時有美國威士忌品牌以數千美元的建議零售價推出如此高水準的調和酒款,為美國威士忌確立了全新的高階定位。

2025 年 10 月,Michter’s 成為首款連續三年獲英國 Drinks International 召集的國際評審團評選為「The World’s Most Admired Whiskey」(「全球最受推崇威士忌」)。 Michter’s 擁有悠久而深厚的傳承,長期以來致力於釀造品質毫不妥協的傳統美國威士忌。 Michter’s 廣受讚譽的產品組合涵蓋波本威士忌、黑麥威士忌、Sour Mash 威士忌及美國威士忌;其限量釀製的酒款皆陳釀至巔峰成熟之境方始推出。 如欲瞭解更多 Michter’s 的資訊,請瀏覽 michters.com,並關注我們的 Instagram、Facebook 及 X。

聯絡方式:
Joseph J. Magliocco
+1 (502) 774-2300 x580
jmagliocco@michters.com

2025 年版 Michter’s Celebration Sour Mash 威士忌
2025 年版 Michter’s Celebration Sour Mash 威士忌

 

華住集團推出全新漢庭快捷品牌推進漢庭酒店以將酒店業務定位為日常出行基礎設施的願景

上海2026年2月13日 /美通社/ — 全球領先的酒店集團華住集團有限公司 (H World Group Limited) (NASDAQ: HTHT) (HK: 01179) 宣佈推出全新經濟型酒店品牌 漢庭快捷,旨在滿足不斷演變的出行需求,同時支援可擴充套件的輕資產發展模式。

新推出的漢庭快捷示範家庭客房。
新推出的 Hanting Inn 示範家庭客房。

作為旗艦品牌漢庭家族的延伸,漢庭快捷 進一步提升整體可及性及市場覆蓋範圍。漢庭快捷採用較低投資門檻、簡化建設標準及更靈活的選址與物業型別策略,實現更快速的拓展步伐,並進一步滲透至低線城市及價格敏感型市場,鞏固漢庭將優質住宿打造為日常出行基礎設施的願景。

漢庭快捷:引領轉型驅動增長的新標準

從業主及投資者角度而言,漢庭快捷具備高度商業適應力,特別適用於現有物業的改造及翻新。

圍繞「輕、快、高效、盈利」四大原則,漢庭快捷結合模組化翻新標準及精簡流程,有效降低投資強度並縮短開業籌備時間;同時透過靈活的客房配置(包括多床位家庭房),提升空間利用率及收益效率。

漢庭快捷依託華住集團的集中供應鏈採購體系、數碼及營運管理平臺,以及覆蓋逾 3 億名會員的忠誠度生態系統,在確保標準一致的同時,實現高效大規模擴充套件。

截至 2025 年 9 月 30 日,漢庭酒店在營運的酒店數量達 4,531 家,為 漢庭快捷 的推出奠定規模與營運基礎,同時進一步彰顯華住集團對輕資產發展模式及經濟型酒店市場領導地位的長期承諾。

關於華住集團有限公司

華住集團有限公司 (H World Group Limited) (NASDAQ: HTHT; HK: 01179) 總部位於中國,是一家全球領先的酒店集團,擁有多元化品牌組合,包括 Steigenberger Icons、Steigenberger Hotels & Resorts、MAXX、漢庭快捷、JI Hotel 及 Crystal Orange Hotel 等。 集團著重推動輕資產營運、數碼創新及策略性品牌發展,以實現可持續的國際增長。

如欲瞭解更多資訊,請瀏覽華住集團網站:https://ir.hworld.com

YY Group東南亞區域總監Ken Teng斬獲「HAPA酒店服務業企業家獎」

深耕馬來西亞市場,憑借卓越服務與領導力獲行業認可

新加坡2026年2月12日 /美通社/ — 全球領先的按需勞動力解決方案及綜合設施管理(IFM)服務提供商YY Group Holding Limited (NASDAQ: YYGH)(簡稱「YY Group」或「本公司」)欣然宣佈,集團東南亞區域總監Ken Teng先生在2026年度HAPA卓越獎項(HAPA Awards for Excellence)評選中,榮獲「酒店服務業企業家獎」(Hospitality Service Entrepreneur Award)。HAPA獎項是亞洲卓越服務的權威標桿,旨在表彰酒店行業內展現出傑出領導力與創新能力的個人及機構。

Mr. Ken Teng, Director of Southeast Asia for YY Group, receiving the Hospitality Service Entrepreneur Award at the HAPA Awards for Excellence 2026.
Mr. Ken Teng, Director of Southeast Asia for YY Group, receiving the Hospitality Service Entrepreneur Award at the HAPA Awards for Excellence 2026.

此次獲獎是對Teng先生依託YY Circle平臺推動馬來西亞酒店行業格局變革的肯定。他運用人工智慧驅動的人力配置與數字化解決方案,有效打通了酒店及相關服務提供商與靈活用工群體之間的壁壘,既提升了企業的運營效率,也為當地社群創造了大量經濟機遇。

Ken Teng先生表示:「能獲得HAPA的認可,是YY Circle整個團隊辛勤付出與不懈堅守的成果。我們的使命一直是透過技術與高品質服務賦能酒店行業。此次獲獎將激勵我們持續創新,為合作夥伴與使用者創造非凡價值,重新定義馬來西亞零工經濟的行業標準。」

這一成就彰顯了YY Group在東南亞市場的影響力正在不斷提升。隨著公司持續拓展技術驅動型人力資源與酒店服務業務,來自HAPA這一行業權威機構的認可,進一步印證了集團致力於在整個區域內樹立服務與卓越運營高標準的堅定決心。

關於YY Group Holding Limited

YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的技術賦能平臺,在亞洲及其他地區提供靈活、可擴充套件的勞動力解決方案和綜合設施管理服務。集團擁有兩大核心垂直業務:按需用工和綜合設施管理,為酒店、物流、零售、醫療等行業提供靈活可靠的支援。

依託專有的數字平臺和物聯網驅動系統,YY Group幫助客戶滿足波動的勞動力需求並維持高績效環境。除了在新加坡和馬來西亞的核心業務外,集團在亞洲、歐洲、非洲、大洋洲和中東地區的業務版圖也在不斷擴大。

YY Group在納斯達克資本市場上市,致力於為客戶和股東提供卓越服務、推動運營創新以及創造長期價值。

如需瞭解更多公司資訊,可訪問官網:https://yygroupholding.com/。

安全港宣告

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些陳述是根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》的「安全港」條款作出的。非歷史事實的陳述,包括關於YY Group Holding Limited的信念和預期的陳述,均屬前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性,多種因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中所載內容存在重大差異。這些因素包括但不限於:(i)酒店業市場的增長;(ii)資本和信貸市場波動;(iii)本地及全球經濟狀況;(iv)預期的增長策略;(v)政府批准與監管;以及(vi)未來的業務發展、經營業績和財務狀況。在某些情況下,前瞻性陳述可以透過「可能」、「將」、「期望」、「預期」、「目標」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「繼續」、「很可能」等術語或其他類似表達識別。本新聞稿提供的所有資訊均截至釋出之日,除適用法律要求外,YY Group Holding Limited不承擔任何更新此等資訊的義務。

投資者聯絡人

Jason Phua Zhi Yong
首席財務官
YY Group
電郵:enquiries@yygroupholding.com

Cango Inc. 完成1,050萬美元股權投資並獲得額外6,500萬美元股權投資

德州達拉斯2026年2月12日 /美通社/ — 致力於全球佈局的集能源與AI算力於一體的比特幣礦企Cango Inc.(NYSE: CANG)(「Cango」或「公司」)今日宣佈,已正式完成先前公佈向Enduring Wealth Capital Limited (「EWCL」)進行的1,050萬美元股權投資案,並與公司董事長Xin Jin先生及董事Chang-Wei Chiu先生全資持有的實體簽訂最終協議,約定該等實體將向公司進行總額達6,500萬美元的股權投資。

根據此前公告,公司於2025年12月29日與EWCL簽署投資協議,近期已按每股1.50美元的價格向EWCL發行700萬股B類普通股,並每股附帶20票投票權(「B類股投資」)。本次交易完成後,EWCL對公司已發行普通股總數的實益所有權由約2.81%增至約4.71%,其投票權佔總投票權比例亦由約36.68%提升至49.71%。

為彰顯對公司戰略方向及未來發展前景的信心, Jin先生與Chiu先生表達參與股權投資之意向。經審計委員會及董事會批准,公司據此簽訂:(i) 與Chiu先生全資持有的Fortune Peak Limited(「FPL」)簽署投資協議,FPL同意認購29,975,137股每股附一票投票權的A類普通股,總認購金額為39,567,181美元(「Chiu先生A類股投資」);(ii) 與Jin先生全資持有的Armada Network Limited(「ANL」)簽署投資協議,ANL同意認購19,267,287股每股附一票投票權A類普通股,總認購金額為25,432,819美元(下稱「Jin先生A類股投資」)。本次認購價格為每股1.32美元,該價格係參考公司A類普通股過去四週的收盤價釐定。

交易完成後,預期Chiu先生將持有公司已發行股份總數約11.99%,對應投票權佔比約6.71%;Jin先生則將持有約4.70%股份,對應投票權佔比為2.63%。各項投資的交割均須滿足慣常條件及監管批准,預計將於2026年2月同步完成交割。

公司擬將本次投資所得款項用於支援其拓展人工智慧(AI)及運算基礎設施領域,同時進一步強化資產負債表結構。

投資者關係聯絡

Juliet YE
Cango Inc. 傳播總監
電郵:ir@cangoonline.com

 

金沙中國連續第二年榮膺「傑出僱主」認證

近半數員工服務逾十年 人資策略獲國際權威肯定

澳門2026年2月12日 /美通社/ — 金沙中國有限公司連續第二年獲得全球人力資源戰略認證權威「傑出僱主調研機構」(Top Employer Institute)頒發「傑出僱主」認證。這是繼去年成為亞太區首家綜合度假村營運商、以及澳門首家旅遊服務企業榮獲此殊榮後,今年再度蟬聯,成為全球2,500家獲此認證的企業之一,充分彰顯公司具高度國際標準、卓越高效的人力資源策略。

金沙中國有限公司於2026年再度憑藉卓越的人力策源策略及表現,連續第二年獲得全球人力資源戰略的認證權威「傑出僱主調研機構」頒發「傑出僱主」認證。
金沙中國有限公司於2026年再度憑藉卓越的人力策源策略及表現,連續第二年獲得全球人力資源戰略的認證權威「傑出僱主調研機構」頒發「傑出僱主」認證。

今年,金沙中國在領導管理、人才招聘、工作環境、獎勵認可等200多項評審指標中,整體表現高於全球平均水平,足證了公司全方位的人資管理實力。而金沙中國為殘疾人士特設新職位的舉措,更被「傑出僱主調研機構」白皮書列為最佳實踐案例,同時體現了公司對推動多元共融的社會責任之長期承諾。

金沙中國有限公司行政總裁兼執行董事鄭君諾表示:「金沙中國連續兩年獲得國際權威『傑出僱主』認證,是對公司人才策略與企業文化的高度肯定,也印證了我們長期秉持『以人為本、人才建澳』的堅定承諾。團隊成員是公司最寶貴的資產,而成為盡職盡責的僱主,亦是集團核心指導原則。我們一直為團隊提供良好工作環境,並開創多元嶄新舉措,助力員工在職涯與個人成長上不斷進步。我在此衷心感謝特區政府及社會各界的長期支援與同行,攜手以充實本澳複合型人才儲備為基礎,驅動綜合旅遊休閒業提質升級,同時助力澳門多元產業拓展。我們將繼續積極培養更多高質量人才,為澳門經濟多元發展注入持久動能。」

作為澳門最大私營僱主,金沙中國擁有近28,000 名員工,並聚焦「引才、育才、留才」三大核心,全方位培育行業人才。為此,公司持續推出多項嶄新、與時俱進的人力資源政策。在引才方面,公司積極發揮多元業務優勢,至今在會議展覽、酒店餐飲、娛樂表演、零售業務及體育專案等領域創造逾1,400個多元工種,累計為本澳居民提供超過90,000個就業機會;去年更首次推出「遠離通宵」的酒店前臺服務職位,吸引更多本澳青年投身旅遊酒店行業。

為更好裝備人才,公司設有十多項精英培育計劃,並深耕金沙中國學院旗下八所專業學院的課程,去年更推出「金沙中國領導人才培育計劃」、「AI技能提升計劃」等全新職業技能培訓,進一步提升團隊成員的核心競爭力。同時,公司重視員工的福祉及身心健康發展,去年為新生兒父母的員工新增最多6日有薪「育兒陪護假」及「育兒支援更」,進一步營造家庭友善職場;更引入結合人工智慧的健康檢測工具,協助員工及早辨識健康風險。

截至2025年底,逾14,000名金沙中國團隊成員服務公司十年或以上,佔團隊成員總數近一半,反映公司企業文化成功獲員工充分認同。

在2025年,金沙中國亦獲32個國際及地區性人力資源領域奬項肯定,包括「2025年第五屆全國人力資源創新大賽」兩項大奬 ,以及香港特別行政區及新加坡「員工體驗大獎2025」十一項大獎等,足證公司的人才培育舉措取得顯著成效。

關於金沙中國有限公司
金沙中國有限公司(香港聯交所:1928,「金沙中國」或「公司」)是一所於開曼群島註冊成立的有限公司及在香港聯合交易所有限公司上市的公司。金沙中國是澳門最大的綜合度假村經營商,於路氹金光大道上設有澳門威尼斯人®、澳門百利宮®、澳門巴黎人,以及澳門倫敦人® 等物業專案,同時擁有及經營位於澳門半島的澳門金沙酒店。公司旗下的各綜合度假村集合多樣化的娛樂消閒、商務設施及客運業務,包括大型會議及展覽場地、各式餐廳食肆、購物中心、於威尼斯人綜藝館、倫敦人綜藝館、威尼斯人劇場、巴黎人劇場、倫敦人劇場及金沙劇場舉行的世界級娛樂表演,以及來往港澳的金光飛航高速渡輪服務。公司在路氹金光大道的各物業發展專案,堅定並持續地為建設澳門成為世界旅遊休閒中心貢獻力量。金沙中國是全球度假村發展商拉斯維加斯金沙集團股份有限公司(紐約證券交易所:LVS)的附屬公司。

如欲索取更多相關資訊,請瀏覽網頁https://hk.sandschina.com/index.html。

傳媒查詢:
金沙中國有限公司 – 企業傳訊部
胡美寶
電話:+853 8118 2268
電郵:mabel.wu@sands.com.mo

鄭文軒
電話:+853 8118 2054
電郵:jesse.chiang@sands.com.mo