醫療器械

Alma於Alma Academy全球學術峰會釋出抗衰長效護膚新理念,促進長期肌膚表現

以色列凱撒利亞2026年4月28日 /美通社/ — 復銳醫療科技旗下公司,醫學美容解決方案的全球領導者Alma 在Alma Academy全球學術峰會中釋出長效抗衰戰略,宣佈了其向持續護理模式轉型以及面向長期增長的全新發展路徑。

A shift to a continuous care model and a long-term growth strategy: Eyal Ben David, CEO of Alma, introduces the company’s new approach to longevity
A shift to a continuous care model and a long-term growth strategy: Eyal Ben David, CEO of Alma, introduces the company’s new approach to longevity

Alma執行長Eyal Ben David 面向來自45個國家的430名醫生發表演講,闡述了公司正向一個能夠實現持續、以結果為導向的護理平臺轉型。

「隨著時間的推移,長效抗衰正把美學重塑為一門講求長期表現的學問。」Ben David 先生表示:「重點在於透過可控的生物反應來促進肌膚功能、適應力及維持質素,這些反應能推動再生、增強彈性並改善結構。此方式讓醫美從業者透過持續穩定的肌膚表現,帶來可量化的持久效果,並建立長遠價值。 當中核心是現代美學的運作系統,這個整合式端對端系統專門用來管理整個病人歷程,並重新定義提供長期護理的模式。」

公司強調,此策略反映消費者預期的重大轉變,患者越來越著重預防、長期成效及個人專屬體驗。Alma 的長效抗衰理念著重長期提升肌膚功能與品質,做法是更早介入、延長護理週期,並透過一套旨在啟用肌膚的自然再生及適應反應的整合式技術生態系統,締造可量化的持續效果。

本年度全球峰會雲集業界19位頂尖專家,彼此分享心得見解、研究發現及臨床例項。知名演講嘉賓包括Spero Theodorou醫生、Ofir Artzi教授、Pablo Naranjo醫生、Tino Solomon醫生、Jaerim Kim醫生,以及來自全球的其他頂尖專家。

峰會研討內容涵蓋了引領醫美未來走向的關鍵臨床適應症,包括煥膚、血管適應症、暗瘡及暗瘡疤痕、色素沉澱、面板鬆弛、疤痕,以及棘手面板病症的治療,彰顯業界越來越重視全方位的長期病人護理。

Alma Academy將繼續擔當全球首屈一指的教育、創新及合作平臺,匯集領先的從業人員在此交流知識、提升臨床水平,並透過現場演示體驗最新科技。

關於 Alma

Alma 是全球醫美解決方案的領導先鋒,擁有 25 年以上的創新經驗。 公司透過一系列經臨床驗證的尖端解決方案(包括能量鐳射、面板分析、注射產品及先進護膚品),讓治療師能夠提供安全有效的治療,帶來變革效果。 Alma 多款屢獲殊榮的產品,糅合臨床卓越與突破創新,為醫學美容領域樹立新典範。

媒體

prglobal@almalasers.com

Continue to serve as a premier global platform for aesthetic innovation and education: Alma Academy
Continue to serve as a premier global platform for aesthetic innovation and education: Alma Academy

 

先健科技公佈2025年度業績:營業收入增長穩健,扣非淨利潤勁增24.9%

深圳2026年3月31日 /美通社/ — 2026年3月31日,領先的心腦血管及外周血管介入醫療器械公司——先健科技公司(「本公司」或「先健科技」,股份代號:1302.HK)及其附屬公司(「本集團」)公佈截至2025年12月31日止年度(「報告期內」)的經審核綜合業績:

  • 營收穩健:實現營業收入約人民幣1,369.8百萬元,同比穩中上漲約5.1%,主要得益於銷售覆膜支架的收入較去年同期增幅明顯,達約19.9%;
  • 盈利可觀:實現毛利約人民幣1,019.1百萬元,同比穩定增長約3.8%;毛利率約74.4%;剔除若干非經常性專案[1],淨利潤約為人民幣353.4百萬元,同比勁增約24.9%;
  • 現金充裕:截至2025年12月31日,現金及現金等價物約為人民幣719.3百萬元,較2024年12月31日增加約8.0%。

註釋:【1】上述非經常性專案包括:1)以股份為基礎的付款開支;2)按公平值計入損益的金融資產所產生的其他收益及虧損;3)與元心科技(深圳)有限公司可贖回股份有關的按公平值計入損益的金融負債之公平值變動。

國內市場穩中有增,海外業務較快增長

2025年,本集團在複雜多變的市場環境中穩步前行,持續鞏固國內市場領先地位,並加速拓展國際市場。在「創新」與「國際化」雙輪驅動的核心戰略引領下,本集團深度聚焦全球未被滿足的臨床治療需求,憑借覆蓋全球各地的銷售網路充分釋放品牌、專利、渠道、臨床註冊及全球化運營的協同效應,以不斷豐富和完善的創新產品組合與高質量學術服務,持續夯實長期發展基礎,於報告期內實現國際、國內收入齊增。

其中,國內市場表現穩健,2025年錄得銷售額較去年同期增長約1.7%,佔本集團總收入的權重約為71.1%;海外業務實現持續較快增長,錄得銷售額同比增長約14.4%,佔本集團總收入的權重約為28.9%。尤其歐洲市場強勁增長約25.9%,躍升為本集團最大的海外市場,佔本集團總收入的比重上升至約12.1%。 

多元組合協同支撐 核心業務彰顯韌性

本集團現有三條主要產品線,涵蓋結構性心臟病業務、外周血管病業務及起搏電生理業務。

於報告期內,本集團實現營業收入約人民幣1,369.8百萬元,同比增加約5.1%,主要得益於外周血管病業務板塊銷售覆膜支架的收入較去年同期上漲約19.9%。

結構性心臟病業務:

本集團結構性心臟病業務產品組合多元化,主要包括左心耳封堵器及三代先天性心臟病封堵器,以透過差異化的產品策略滿足不同的市場需求。於報告期內,本集團結構性心臟病業務貢獻的銷售額約為人民幣511.7百萬元,較去年同期減少約3.0%。

持續的技術創新和產品迭代升級將進一步豐富本集團結構性心臟病業務的產品組合,並最佳化其於全球市場的銷售佈局。

外周血管病業務:

本集團外周血管病業務所提供的產品主要包括腔靜脈濾器、胸主動脈覆膜支架、腹主動脈覆膜支架、髂動脈分叉支架、主動脈覆膜支架系統、主動脈弓支架系統及胸腹主動脈覆膜支架系統。於報告期內錄得銷售額約為人民幣844.6百萬元,同比上升約12.4%。

本集團致力於為海內外患者提供技術領先的外周血管疾病系統性綜合介入器械治療方案,已率先構建全球行業領先的主動脈全腔內介入治療整體解決方案,全面覆蓋腔內重建弓部分支、內臟區分支及髂內動脈三大關鍵技術領域,這賦予了本集團外周血管病業務強大且持久的全球市場競爭力。

起搏電生理業務:

本集團為國產首家擁有達到國際級技術及功能的植入式心臟起搏器完整產品組合的生產廠商。於報告期內,本集團起搏電生理業務錄得銷售額約為人民幣13.5百萬元。

研發創新有序推進 戰略管線穩步兌現

本集團堅持以自主創新為全球患者打造具備卓越臨床價值的醫療器械產品。這不僅能夠為患者和醫生帶來更優的疾病治療方案,也為本集團的可持續發展帶來長久的競爭力。

於報告期內,本集團研發投入(含資本化)為約人民幣329.0百萬元,佔主營業務收入的比重約達24.0%,以持續加強技術創新能力,加速推進新產品的研發及商業化程序,截至2025年12月31日止年度取得以下成果:

【獲批上市】

  • 胸腹主動脈覆膜支架系統(包括G-Branch™ 胸腹主動脈主體覆膜支架系統、SilverFlow™ PV 外周血管覆膜支架系統、G-Branch™ AE 主體延長支架系統、G-Branch™ AAA分叉型主體支架系統及G-Branch™ IE 骼延長支架系統)、主動脈覆膜支架系統(包括Ankura™ Pro主動脈主體覆膜支架系統及Longuette™主動脈分支覆膜支架系統)、主動脈弓支架系統(包括Ankura™ Plus主動脈弓主體支架系統及CSkirt™主動脈弓分支支架系統)、外周球囊擴張導管(大直徑)、Yoscop™多環抓捕系統、SteerEase™-m心臟封堵器輸送系統及左心耳封堵器輸送系統獲國家藥品監督管理局(NMPA)認證;
  • Ankura™ IIc大動脈覆膜支架系統獲CE MDR認證。

【註冊審批中】

  • 髂動脈覆膜支架系統(包括G-iliac™ Pro髂分叉覆膜支架系統及SilverFlow™ Pro髂內覆膜支架系統)、外周高壓球囊擴張導管及Yuranos™ Pro 腹主動脈覆膜支架系統正在中國註冊審批中;
  • 主動脈覆膜支架系統(包括Ankura™ Pro主動脈主體覆膜支架系統及Longuette™主動脈分支覆膜支架系統)、Fitaya™腔靜脈濾器系統、Futhrough™大動脈覆膜支架球囊導管、Yuranos™腹主動脈覆膜支架系統、G-iliac™髂動脈分叉支架系統、胸腹主動脈覆膜支架系統(包括G-Branch™胸腹主動脈主體覆膜支架系統、SilverFlow™ PV外周血管覆膜支架系統、G-Branch™ AE主體延長支架系統、G-Branch™ AAA分叉型主體支架系統及G-Branch™ IE骼延長支架系統)及主動脈弓支架系統(包括Ankura™ Plus主動脈弓主體支架系統及CSkirt™主動脈弓分支支架系統)正在CE認證中;

【提交註冊申請】

  • IBS Titan™可吸收藥物洗脫外周支架系統處於中國和歐洲臨床入組階段,且其已提交CE註冊申請;
  • IBS™可吸收藥物洗脫冠脈支架系統已完成II期臨床研究的三年隨訪及III期臨床研究的兩年隨訪。目前,該產品已提交CE及NMPA註冊申請;

【臨床隨訪中】

  • Cera™陶瓷膜卵圓孔未閉封堵器已在中國完成上市前臨床入組,正在進行臨床隨訪;

【臨床入組中】

CS™一體式弓部三分支重建系統、X-Clip™經導管二尖瓣夾系統、Surecham™主動脈弓單分支覆膜支架系統(包括主動脈弓單分支主體覆膜支架系統和主動脈分支血管覆膜支架系統)及鎳鈦合金動脈導管未閉封堵器正處於中國註冊前臨床入組階段;

【進入綠通】

  • 鎳鈦合金動脈導管未閉封堵器進入NMPA創新醫療器械特別審查程式,為本公司第16個進入該程式的產品。

智慧財產權保駕護航

智慧財產權是本集團提升於醫療器械市場核心競爭力的內驅動力。本集團持續重視高質量的全球智慧財產權佈局,截至2025年12月31日累計提交2,631項有效專利申請,其中1,217項已獲註冊。

深化戰略合作,佈局心臟電生理

於2025年6月6日,本集團透過全資附屬公司先健科技(深圳)有限公司(「先健深圳」)與劍虎醫療科技(蘇州)有限公司(「劍虎醫療」)訂立系列協議,以現金合共人民幣150.0百萬元投資於劍虎醫療。在完成該投資的所有階段後,先健深圳將擁有劍虎醫療30%的股權。於報告期內,先健深圳已完成第一階段注資,代價為現金人民幣100.0百萬元,並持有劍虎醫療22.22%的股權。

透過該戰略投資,本集團獲得劍虎醫療電生理相關產品的獨家優先合作權及海外獨家經銷權,雙方亦將共同促進創新心臟介入影像平臺產品的研究、開發及商業化,拓展了本集團在高增長醫療器械領域的業務,並將與本集團的現有業務產生顯著的協同效應。

先健科技董事局主席兼執行長謝粵輝先生表示:

2025年,本集團在全球行業變革與發展的浪潮中繼續穩健前行。我們以強大的業務韌性為支撐,專業化佈局協同發展,進一步穩固市場根基,持續深化業務的國際化程序,研發成果的臨床轉化亦取得階段性成績。同時,對劍虎醫療的戰略投資,讓我們成功駛入高增長心臟電生理市場的快車道,透過顯著的協同效應為未來增長開闢新的空間。

我們始終錨定「創新」與「國際化」兩大核心發展戰略,以前瞻性佈局加速創新產品的研發與臨床應用,推動關鍵技術突破與產品迭代升級,以不斷完善的系統化疾病解決方案滿足多元的臨床治療需求,進一步啟用本集團於全球市場的業務活力,以可持續的競爭優勢穩步提升全球市場份額,牢築行業領先地位。

面對全球醫療健康行業的廣闊前景,本集團充滿信心。憑借卓越的創新能力、穩固的產業基礎和持續提升的全球影響力,我們有能力在複雜多變的市場環境中應對挑戰,把握新的發展機遇,邁向可持續、高質量的增長新未來,以有意義的創新和深刻的社會效應為患者、醫生、股東及各相關方創造更大價值!

因美納多組學賦能合作夥伴,推動癌症研究突破

AGBT大會上,研究人員發表使用因美納多組學解決方案所取得的最新研究成果

美國加利福尼亞州聖地牙哥2026年2月26日 /美通社/ — 2026年2月25日,因美納(Illumina,納斯達克股票程式碼:ILMN)宣佈,多位客戶在腫瘤學研究領域取得新的突破,這些進展由因美納的空間轉錄組學、5鹼基定序以及蛋白質組學技術所驅動。透過整合多種組學洞察,研究人員得以獲得更深入的生物學理解,並可進一步透過Illumina Connected Multiomics平臺,高效整合多模態資料分析。此一整合式產品組合正為精準診斷、標靶治療開發以及腫瘤微環境研究帶來全新的洞察。


「解碼人類基因組改變了癌症診斷與治療的樣貌,也驅動了對新一代生物學洞察的需求。」因美納執行官Jacob Thaysen表示,「研究人員正迅速採用多組學與資訊學技術,以規模化研究拓展我們對生物學的理解。因美納極簡的一體化多組學工作流程,正協助客戶在腫瘤學、藥物基因組學等領域取得突破性進展。」

因美納空間轉錄組學技術助力解析複雜組織樣本

由於體積龐大且個體差異顯著,人類淋巴系統長期以來被視為「難以描繪」。空間轉錄組學技術有望深入探測生物分子特徵,進而改善癌症診斷與預後研究,並揭示其在體內轉移的機制。

貝斯以色列女執事醫療中心(Beth Israel Deaconess Medical Center)空間技術部門負責人Ioannis Vlachos博士,運用因美納空間轉錄組學技術與視覺化軟體,對淋巴結與淋巴管進行研究。

「作為美國國立衛生研究院人類生物分子圖譜計畫(NIH HuBMAP)的組織圖譜中心,我們的研究目標在於揭示淋巴管的複雜功能。由於黏附性低、周圍脂肪組織豐富且體積微小,這類樣本極具挑戰性。透過因美納空間轉錄組學技術,我們生成了涵蓋從極小至較大樣本的高品質資料,首次建立了人類淋巴收集管的全轉錄組空間資料集,」Vlachos表示。「憑藉該技術的大面積捕獲區域與連續切片分析能力,我們得以解析單細胞厚度的結構層次,實現1微米解析度的全轉錄組捕獲,並重建組織結構的三維影象。這些資料將協助我們以及更廣泛的科研社群解答眾多研究問題。」

在因美納研究人員進行的另一項研究中,結果顯示因美納空間轉錄組學技術在靈敏度、解析度與通量等關鍵指標上具備優勢,且展現良好的成本效益。

該研究描繪了乳癌從癌前病變進展至高階別導管癌的演進圖譜。全轉錄組分析揭示了腫瘤微環境中先前未被充分觀察到的細微差異,包括辨識出一群新的癌症相關纖維母細胞。研究人員於每個細胞中偵測到超過 2,000個獨特轉錄本,達成前所未有的靈敏度。

「每一個腫瘤都是獨特的,其基因表現亦非均一。」因美納副總裁暨全球先進科學負責人 Cande Rogert表示,「透過在大面積組織上進行高解析度分析,我們能在真實的生物學脈絡中解析腫瘤遺傳特徵,並辨識新的細胞亞型。這些多組學洞察為我們提供了更多資訊,有助於推動更精準的治療開發。」

因美納5鹼基解決方案為癌症診斷提供表觀遺傳學資訊

Broad Clinical Labs的研究團隊近期與美國波士頓及歐洲的醫院研究夥伴,探索因美納5鹼基解決方案於兒童腎臟腫瘤臨床研究中的應用潛力。此類癌症通常需透過侵入性手術進行診斷與監測,且並非所有患者皆適合接受該類手術。

研究團隊正尋求基因組學替代方案。現有轉譯研究中的迴圈腫瘤DNA(ctDNA)檢測,在腎母細胞瘤與惡性橫紋樣腫瘤等極罕見癌症中,可能遺漏疾病訊號。因美納5鹼基解決方案可同時進行基因組與甲基化圖譜分析,藉此納入額外的表觀基因組訊號,識別出傳統方法可能漏檢的病例。

研究人員將源自腎癌患者的5鹼基全基因組資料輸入以甲基化為基礎的分類器模型,結果能夠預測出僅依賴基因組資訊的方法所未能檢出的橫紋樣腫瘤。後續研究將把5鹼基分析擴充套件至更多福馬林固定石蠟包埋樣本與cfDNA樣本,目標是訓練更先進的機器學習模型。這些研究最終有望為臨床醫師提供更精準的診斷洞察,並改善患者預後。

「將這些分子訊號整合於一個可規模化的流程中,有助於我們開發非侵入式的癌症診斷方法,」Broad Clinical Labs癌症基因組學負責人Carrie Cibulskis表示,「我們正朝向一種對甲基化資訊高度敏感、創傷更小的檢測方式邁進,以支援癌症診斷與治療方案選擇。」

整合多組學深化對晚期卵巢癌的理解

約80%的卵巢癌於疾病晚期才被確診,患者存活率約為30%;若能於早期發現,存活率可提升至90%以上。對於出現附件腫塊的女性患者,準確區分良性與惡性病變對於轉診與手術決策至關重要,惟現行診斷工具的準確性仍有限。

南加州大學凱克醫學院癌症生物學教授Bodour Salhia博士,將因美納5鹼基解決方案、Illumina Protein Prep以及因美納空間轉錄組學技術應用於附件腫塊樣本研究。該方法使研究團隊能夠基於迴圈遊離DNA,更便利地區分惡性與良性腫瘤型別,並以更高靈敏度獲取更深層的卵巢癌生物學資訊。研究結果中,該團隊首次報告附件腫塊的空間分析,並揭示以往方法未能呈現的區域性腫瘤生物學特徵。


「這些發現為卵巢癌研究建立了多組學框架,並為在特別棘手的卵巢癌型別中實現有效的液態活檢奠定基礎,具備改變診斷實務與臨床結果的潛力,」Salhia表示。「組學分析的層層疊加形成了『制勝組合』,為更早期的癌症辨識提供更豐富的背景資訊。」

因美納5鹼基解決方案在不犧牲特異性的前提下,實現對腫瘤樣本遺傳資訊與甲基化訊號的高靈敏度整合分析。相較於傳統方法,甲基化訊號更能有效區分惡性與良性樣本,而傳統方法往往難以清楚區別不同細胞型別。

Illumina Protein Prep協助研究人員辨識卵巢癌中新發現的基因集合、蛋白質與訊息傳遞途徑,為癌症生物學研究、生物標記物及藥物開發開啟新的探索方向。研究團隊透過 Illumina Connected Multiomics平臺中的客製化分析流程,將蛋白質組學資料與5鹼基資料進行疊加分析,迅速釐清一例假陽性病例。

上述「多組學逐層疊加」的方法亦協助研究人員建立在空間資料中進行標靶基因表現探索的引數,並運用空間轉錄組學所生成的轉錄組資料,解析導致假陽性結果的訊號來源。

Illumina Connected Multiomics 加速「樣本到答案」的工作流程

Illumina Connected Multiomics 平臺的多模態分析提供更深層次的洞察,突破單一檢測所帶來的片段化視角與資訊孤島,協助研究人員更全面理解癌症機制、腫瘤異質性以及潛在治療標的。

「多組學正推動我們對疾病的理解,從單一維度邁向更完整的生物學影象,」因美納全球資深副總裁暨大中華區總經理鄭磊表示,「因美納致力於將多組學創新與生物資訊及AI能力深度整合,建構整合式多組學生態系,推動從樣本到洞察的高效轉化。我們將持續攜手在地合作夥伴以及臨床與科研專家,加速創新多組學產品在本地的落地與應用,推動研究與轉譯協同發展,讓技術創新更快轉化為對患者、醫療體系與醫藥研發具有實質意義的價值。」

因美納於美國奧蘭多舉行的基因組生物學與技術進展大會(AGBT)年度會議「金級贊助商工作坊」中,發表了最新的產品更新與客戶資料。欲瞭解因美納於AGBT的更多動態,請點選此處

——完——

前瞻性宣告

本新聞稿可能包含涉及風險與不確定性的前瞻性陳述。可能導致實際結果與任何前瞻性陳述所描述情況出現重大差異的重要因素包括但不限於:(i) 研究、開發與推出新技術過程中固有的挑戰,包括生產營運調整與規模化擴充套件,以及對關鍵元件第三方供應商的依賴;(ii) 我們製造穩健儀器與耗材,以及開發穩定軟體解決方案的能力;(iii) 我們推出新產品、服務與應用,以及拓展基因組相關產品與服務市場的能力;(iv) 客戶對我們新推出或更新產品的接受與採用情況,該等產品可能符合或不符合我們與客戶的預期。其他相關因素詳見我們向美國證券交易委員會提交的檔案,包括最新的 10-K 與 10-Q 報告,以及於公開電話會議中揭露的資訊(會議日期與時間將另行公佈)。我們不承擔,亦無意承擔任何更新上述前瞻性陳述的義務;亦無意審閱或確認分析師預期,或就本季度進展提供階段性報告或更新。

關於因美納

因美納公司致力於推動和激發基因體學的發展而不斷改善人類健康。專注創新使我們成為全球基因定序和晶片技術的領導者,並為全球範圍的科研、臨床和應用市場客戶提供專業服務。我們的產品廣泛應用於生命科學、腫瘤學、生殖保健、農業及其他新興領域。欲瞭解更多資訊,請造訪www.illumina.com

 

Polaroid Therapeutics (PTx) 獲得 POLTX_Fiber™ 的 CE 標誌認證:APT™ 技術首度應用,為傷口護理樹立全新標準

隆重推出採用抗菌聚合物技術 (APT™) 的 POLTX_Fiber™,此為 IIb 類先進傷口護理敷料,其設計不助長抗藥性:透過預防細菌在敷料內定植,提供更完善的傷口管理方案。

蘇黎世2026年2月25日 /美通社/ — Polaroid Therapeutics (PTx) 今日宣佈,POLTX_Fiber™ 已作為具備 APT™(抗菌聚合物技術)的 IIb 類醫療器材,成功取得 CE 標誌認證。 

POLTX_Fiber™ 是該公司首款產品:一種結合創新APT™技術的抗菌凝膠纖維敷料。此重大時刻標誌著寶麗來治療公司正式進軍傷口護理領域,目標是透過 APT™ 平臺為傷口護理樹立全新標準。 

POLTX_Fiber™ 是一款柔軟、可塑性的無紡布敷料,由羧甲基纖維素鈉 (CMC) 纖維與強化纖維素纖維製成,並整合了新開發的 APT™ 技術。當敷料接觸傷口滲出液時,APT™ 技術能防止細菌在敷料內定殖,同時不會助長抗微生物藥物抗藥性的產生。敷料吸收滲出液後形成凝膠,有助維持濕潤的傷口環境,促進自溶性清創作用,並改善傷口邊緣及周邊面板因浸軟造成的損傷。在醫療保健專業人員的監督下,POLTX_Fiber™ 可用於管理:

  • 中等至嚴重分泌物的傷口
  • 急性或慢性傷口
  • 腿部潰瘍、壓瘡(II至IV期)及糖尿病性潰瘍
  • 手術傷口,包括手術後傷口、捐贈部位,以及因二次性意圖而殘留後癒合的傷口
  • 創傷性傷口,如磨損和撕裂
  • 滲出腫瘤傷口
  • 表層或深層傷口

PTx 共同創辦人兼行政總裁 Ran Frenkel 表示:「獲得 Poltx_fiber™ 的 CE 標誌,是我們邁向重要里程碑的一步,旨在透過基於新科技與科學發展的以人為本解決方案,為患者提供更優質的護理選擇。Poltx_Fiber™ 是首款推出 APT™ 平臺的醫療裝置,採用符合最高標準的新抗菌聚合物技術,同時應對現代傷口護理的真正挑戰。此項認證現為傷口護理提供嶄新選擇,我們深信正樹立護理與防護領域的新典範。」

POLTX_Fiber™ 是首款採用 APT™ 技術的商業產品,此技術由 PTx 開發,能將抗菌功能直接整合至敷料中。與許多釋放抗菌成分且可能使病人暴露於已知副作用的先進抗菌傷口敷料不同,APT™ 專為快速發揮作用並提供持續活性而設計,以防止細菌在敷料內定殖。 

在獲得 CE 標誌後,PTx 已著手準備將 POLTX_Fiber™ 引入歐洲精選市場,並與臨床醫師、傷口護理中心及分銷夥伴合作,以累積臨床實證與病人使用經驗。 

POLTX_Fiber™ 是更廣泛的 APT™ 驅動產品組閤中的第一步,其他醫療裝置正在開發中,以將平臺拓展至各種傷口護理應用。

編輯須知

Polaroid Therapeutics 簡介:
Polaroid Therapeutics (PTx) 是總部位於瑞士的生物科技新創公司,專注於開發創新的抗菌技術。公司由 Polaroid 創立並培育發展,而 Polaroid 正是開創類比即時攝影背後複雜化學技術的品牌先驅。Polaroid Therapeutics 的使命在於運用其科學與技術的突破,打造以人為本的醫療解決方案。 

PTx 成立於 2022 年,開發了 APT™(抗菌聚合物技術),此平臺可透過結構設計而不是化學釋放,實現可控制抗菌效能。APT™ 整合了專有聚合物化學技術,可適應多種劑型與臨床情境,體現公司對負責任創新、規範化實證及長期抗微生物藥物抗藥性 (AMR) 治理的重視。

POLTX_Fiber™ 簡介:
POLTX_Fiber™ 已獲認證為 IIb 類抗菌凝膠纖維敷料,適用於中度至重度滲出性傷口的護理。此敷料採用 APT™ 技術,可防止細菌在敷料內定殖,並形成凝膠以維持濕潤傷口環境,同時保護傷口邊緣及周圍面板。此敷料依 ISO 13485 品質要求製造。 

POLTX_Fiber™ 已於 2026 年 2 月 23 日  日期根據歐盟《醫療器械法規》(MDR 2017/745) 獲得由德國南德技術監督協會 (TÜV SÜD) 核發的 CE 標誌。

愛博醫療與香港理工大學攜手合作 深化產學研協同創新 推動眼科視光發展

香港2026年1月26日 /美通社/ — 愛博諾德(北京)醫療科技股份有限公司(簡稱”愛博醫療“,股份代號:688050.SH)與香港理工大學(理大)今日簽署協議,建立多領域合作關係。雙方將在合作研發、臨床轉化與人才培育等三大核心維度深度聯動,構建長效穩固的戰略協同機制。

簽署儀式於理大校園舉行,愛博醫療創始人、董事長兼總經理解江冰博士理大高階副校長(研究及創新)趙汝恆教授代表雙方簽署合作協議。

愛博醫療及香港理工大學代表簽署合作協議
愛博醫療及香港理工大學代表簽署合作協議

解江冰博士表示:「愛博醫療始終將創新視為發展的驅動力。他指出,理大在眼科視光領域的研究成果國際領先,是全球該領域重要的科研創新與人才培養高地。愛博醫療期待以本次合作為契機,積極回應國家深化粵港澳大灣區協同發展的戰略部署,與理大攜手整合產業資源與高校科研優勢,實現優勢互補,提升科研成果的轉化效率與落地能力。」

愛博醫療創始人、董事長兼總經理解江冰博士
愛博醫療創始人、董事長兼總經理解江冰博士

趙汝恆教授表示:「理大一直致力於推動科研創新及促進產學研深度融合。此次與愛博醫療的合作,標誌著我們在眼科視光領域的科研成果和技術轉化邁向新里程。透過雙方在研發、臨床轉化及人才培養等多方面的緊密協作,不僅能加速創新技術的落地應用,更能為行業培養更多高素質專業人才。理大將充分發揮國際化平臺和科研資源優勢,攜手愛博醫療共同推動大灣區及全球眼健康事業的發展,為促進科技交流與產業協同進步作出積極貢獻。」

理大高階副校長(研究及創新)趙汝恆教授
理大高階副校長(研究及創新)趙汝恆教授

愛博醫療及理大將在研發、臨床轉化及人才培養方面展開深度協作,包括圍繞近視防控與光學技術核心領域,充分發揮愛博醫療的技術沉澱,結合理大眼科視光學院在基礎研究與科研成果的實力,共同突破關鍵行業技術瓶頸。

雙方亦將透過技術驗證與應用試點,藉助愛博醫療商業化能力與市場化運營能力,加速科研成果落地,實現創新技術與產業需求的有效銜接,並結合愛博醫療專設的眼視光獎學金及科研實踐、實習崗位,與理大的人才培養優勢,共建聯合培養機制,依託香港國際化平臺、全球科研資源與高階人才網路,實現人才成長與產業發展的精準匹配。同時,愛博醫療亦和理大初創企業瞳研科技共同探索近視控制前沿科技,助力大學科研成果產業化落地。

簽約儀式大合影
簽約儀式大合影

愛博醫療的創新發展,始終秉持開放協作的理念。公司長期與國內眼科醫院、行業協會緊密合作,共建教學實踐基地,持續為行業輸送高素質專業人才,同時深度參與行業標準的制定與完善。此次簽約為新起點,助力中國眼科技術走向國際舞臺。

簽約儀式過程
簽約儀式過程

理大一直致力世界領先的研究及創新,把嶄新科研突破轉化為可行的解難方案和創新專案,貢獻社會。雙方將深度整合北京在科研創新、產業生態與市場應用方面的綜合優勢,充分依託香港的國際化平臺、全球科研資源與高階人才網路,打造京港科技合作的典範專案,搭建跨地域聯動發展的堅實橋樑,為促進兩地科技交流、推動產業協同進步注入強勁動力。

關於愛博諾德(香港)醫療科技有限公司

愛博諾德(香港)醫療科技有限公司為愛博諾德(北京)醫療科技股份有限公司的全資子公司,於2024 年受邀入駐香港科學園,愛博諾德(香港)作為集團國際戰略總部,未來將繼續堅持「醫療+消費」雙輪驅動及國際化戰略,全面推進國際化佈局。

關於愛博諾德(北京)醫療科技股份有限公司

愛博諾德(北京)醫療科技股份有限公司,是上海證券交易所科創板上市企業(股票簡稱”愛博醫療”,股票程式碼:688050),總部位於北京市昌平區科技園區,是國家高新技術企業、國家級專精特新”小巨人”企業。公司是一家創新驅動的眼科醫療器械製造商,產品涵蓋眼科手術治療、近視防控和視力保健三大領域,全力為眼科手術、屈光不正矯正和視光消費提供一站式解決方案。立足於人工晶狀體、角膜塑形鏡和隱形眼鏡三大核心產品,公司已戰略性擴大對眼健康全生命週期產品管線的覆蓋。

關於瞳研科技有限公司

瞳研科技有限公司是一家由香港理工大學重點支援的創新型初創企業,核心使命是依託近視控制領域的技術突破,守護下一代視光健康。公司由香港理工大學驗光學領域資深教授與具備豐富實戰經驗的商業管理人才聯合創立,聚焦近視控制技術的研發攻關,並積極攜手行業夥伴開展深度合作,推動技術成果的商業化落地與應用轉化。瞳研科技有限公司是榮膺 2022/23 年度TSSSU 獎獲獎企業。

關於香港理工大學

香港理工大學(理大)秉承校訓「開物成務 勵學利民」的精神,矢志成為一所創新型世界級大學,在人才培育、科學研究和知識轉移方面追求卓越,為香港、國家及世界作出貢獻。理大致力培育擁有家國情懷、具備全球視野和勇於承擔社會責任的專業人才及社會領袖;同時致力於世界領先的研究及創新,以貢獻社會。理大追求卓越,努力不懈,深得國際認可,於2026年QS世界大學排名中位列全球第54位;另有七個學科躋身2025年QS世界大學學科排名全球首30位,其中「酒店管理」、「藝術與設計」和「 環境科學」在本港大學中名列首位。理大將繼續提升大學社群的凝聚力,讓所有成員以大學為榮,齊心協力,再創輝煌。

關於香港理工大學眼科視光學院

理大眼科視光學院是全港唯一提供眼科視光學教育的院校。發展至今,學院的眼科視光學課程被譽為世界最佳的眼科視光學課程之一。學院具頂尖及卓越科研成就,致力開展最高水準之科研為本教學,為促進本港以至全球人口的視力和眼睛健康作出貢獻。

特倫甘納邦(印度)推出新一代生命科學政策 2026-30 劍指全球

  • 致力於 2030 年前將特倫甘納邦定位為全球五大生命科學樞紐之一
  • 目標吸引 250 億美元投資
  • 發展重心由規模導向製造轉向以創新驅動的價值創造

瑞士達沃斯2026年1月22日 /美通社/ — 特倫甘納邦 (Telangana) 政府今日於世界經濟論壇 2026 年年會 (World Economic Forum 2026) 期間,在達沃斯正式釋出其《新一代生命科學政策 2026–30》(Next-Gen Life Sciences Policy 2026–30),顯示該邦有意在塑造全球醫療保健、先進治療技術及可持續生物製造的未來方面,發揮更具影響力的角色。

由左至右:1. 特倫甘納邦政府,特倫甘納邦工業基建公司 (TGIIC),副主席兼董事總經理,IAS,Sri K Shashanka;2. 特倫甘納邦政府,特倫甘納邦生命科學局,生命科學及製藥部門總監兼行政總裁,Sri Shakthi M. Nagappan;3. 特倫甘納邦政府,尊貴的財政、房屋、資訊及公共關係部長,Sri Ponguleti Srinivas Reddy;4. 尊貴的特倫甘納邦首席部長,Sri A Revanth Reddy;5. 特倫甘納邦政府,尊貴的資訊科技、電子及通訊、工業及商務、立法事務部長,Sri Duddilla Sridhar Babu;6. 特倫甘納邦政府,資訊科技、電子及通訊;工業及商務特別首席秘書,IAS,Sri Sanjay Kumar;7. 世界經濟論壇執行委員會成員,健康與醫療中心主管,Sri Shyam Bishen
由左至右:1. 特倫甘納邦政府,特倫甘納邦工業基建公司 (TGIIC),副主席兼董事總經理,IAS,Sri K Shashanka;2. 特倫甘納邦政府,特倫甘納邦生命科學局,生命科學及製藥部門總監兼行政總裁,Sri Shakthi M. Nagappan;3. 特倫甘納邦政府,尊貴的財政、房屋、資訊及公共關係部長,Sri Ponguleti Srinivas Reddy;4. 尊貴的特倫甘納邦首席部長,Sri A Revanth Reddy;5. 特倫甘納邦政府,尊貴的資訊科技、電子及通訊、工業及商務、立法事務部長,Sri Duddilla Sridhar Babu;6. 特倫甘納邦政府,資訊科技、電子及通訊;工業及商務特別首席秘書,IAS,Sri Sanjay Kumar;7. 世界經濟論壇執行委員會成員,健康與醫療中心主管,Sri Shyam Bishen

該政策明確提出由規模導向製造,轉向以價值為本、以創新驅動的增長,並將特倫甘納邦定位為一個在研發發現、產品開發及實際應用各階段均與全球接軌的生命科學樞紐。 政策清楚訂下於 2030 年前躋身全球五大生命科學叢集的目標,並計劃吸引 250 億美元投資、創造 50 萬個高質素職位,以及進一步深化其於全球生命科學價值鏈中的整合。

製造實力正逐步由高價值研發及創新活動相輔相成。 多家全球生命科學機構——包括 Amgen、Sanofi、Bristol Myers Squibb、Lilly 等——已在海得拉巴設立或擴充套件研發、數碼及全球能力中心,反映業界對特倫甘納邦科學人才及具備創新準備度的基建充滿信心。

《新一代生命科學政策 2026–30》代表一項審慎而有系統的升級部署,旨在加速特倫甘納邦由全球供應鏈中不可或缺的一環,轉型為先進療法及平臺的全球原創地。 該政策由特倫甘納邦首席部長 A. Revanth Reddy 釋出,並有資訊科技及工業部長 D. Sridhar Babu、特別首席秘書兼 IAS,Sanjay Kumar,以及特倫甘納邦生命科學局行政總裁 Shakthi M. Nagappan 在場見證。  

印度特倫甘納邦首席部長 A Revanth Reddy 表示:「我們正致力打造全球最值得信賴、最具變革力的生物科學生態系統之一,從特倫甘納邦推動全球健康影響。該政策選擇於達沃斯向全球釋出,反映特倫甘納邦堅信生命科學下一階段的增長,將由跨境協作、全球資本,以及共享的創新議程所驅動

特倫甘納邦政府,資訊科技、電子及通訊,以及工業部長,D. Sridhar Babu 表示:「該政策以前沿科學及先進製造平臺為優先重點,涵蓋細胞與基因療法、胜肽、精準發酵,以及其他下一代技術模式。此舉將進一步鞏固整體生態系統,涵蓋臨床研究、製藥服務、診斷、醫療電子及數碼健康——把特倫甘納邦定位為全球生命科學樞紐的首選目的地。

該政策的推行將以符合全球基準的基建為核心,包括 Green Pharma City、十個 Pharma Villages、Genome Valley 的擴充套件,以及進一步強化 Medical Devices Park。

一項專屬的生命科學創新基金,規模可擴充套件至 1,000 億印度盧比(1 億美元),將推動早期及成長階段創新,支援深科技企業,並吸引私人及機構資本參與。 相關措施亦包括成立特倫甘納邦生命科學學院,該學院定位為具備全球卓越水平的大學,專注於研究、教育,以及培育面向未來的人才。

關於特倫甘納邦生命科學局:

特倫甘納邦的願景建基於一個成熟且與全球緊密連結、並已具備規模化運作能力的生態系統。 過去二十年間,該邦已由製造基地發展為涵蓋研發探索、臨床開發、先進製造及全球營運的全方位生命科學樞紐。

目前,特倫甘納邦擁有超過 2,000 間生命科學企業,匯聚全球最高密度之一的獲美國食品藥品監督管理局 (USFDA) 批准的製藥設施,供應全球三分之一的疫苗需求,並成為多家領先全球生命科學企業可信賴的製造及研發合作夥伴。 位於海得拉巴的企業在增強全球醫療保健供應鏈韌性方面發揮關鍵作用,尤其是在疫苗、複雜仿製藥、生物製劑及生物相似藥領域。

科華生物攜Polaris V150全自動化學發光免疫分析儀參展MEDICA 2025

中國西安2025年11月19日 /美通社/ — 全球體外診斷(IVD)解決方案提供商上海科華生物工程股份有限公司(簡稱「科華生物」)亮相全球領先的醫療行業展會——2025年德國杜塞爾多夫國際醫療器械展覽會(MEDICA 2025),展出其最新緊湊型化學發光檢測平臺——Polaris V150全自動化學發光免疫分析儀。作為科華生物本屆展會的核心展品,Polaris V150彰顯了公司在自動化診斷領域的持續創新實力。

Polaris V150專為中小型實驗室、大型醫院及第三方檢測機構的急診檢驗(STAT)和緊急檢測場景而設計,將高效性、精準性與易用性融入一款桌面級檢測平臺。該分析儀佔地面積僅0.36平方米,憑借內建觸控式螢幕與緊湊型設計,無需外接其他裝置即可為實驗室提供強大的免疫檢測能力。

緊湊設計,流程高效

儘管佔地面積僅0.36平方米,Polaris V150的檢測速度仍可達每小時150項,助力實驗室在有限空間內實現高效運營。裝置支援樣本、試劑和反應杯的連續裝載,其STAT功能可確保緊急樣本得到優先處理,為臨床快速決策提供支援。系統配備40個樣本位,相容血清和血漿樣本,具備自動稀釋功能,並整合全面的液位檢測、凝塊檢測和防碰撞檢測機制,顯著提升檢測流程的可靠性。

依託ALP–AMPPD技術,檢測精準

Polaris V150搭載高效能ALP–AMPPD化學發光系統,在各類檢測專案中均能實現高準確度和精密度(變異係數(CV)<3%)。裝置採用一體化試劑盒設計,包含帶二維碼資訊的校準品和主曲線,可實現標準化操作,簡化試劑管理流程。

試劑選單全面,持續拓展

Polaris V150支援獨立開發的60餘項檢測專案,涵蓋十大類疾病,全面覆蓋常規診斷需求。檢測專案包括甲狀腺功能、性激素、腫瘤標誌物、感染性疾病、心肌標誌物、炎症、糖代謝、貧血、骨代謝等多個領域的標誌物。

智慧系統,體驗升級

除卓越的分析效能外,Polaris V150還融入智慧化系統設計,提升實驗室使用體驗。分析儀可實時監控試劑和耗材狀態,確保實驗室全面掌握裝置執行就緒情況。簡潔直觀的使用者介面與內建觸控式螢幕便於高效操作和流程簡化,有效降低了培訓需求,提升了整體使用體驗。

試劑穩定,維護智慧

為保障持續穩定的高質量檢測,該分析儀為最多12個試劑位提供24小時在機冷藏(2-8)功能,確保試劑處於最佳穩定狀態。遠端監控和自動維護等功能減少裝置停機時間,簡化服務流程,確保實驗室達到高水平的運營連續性。

亮相MEDICA 2025,備受關注

MEDICA 2025上,Polaris V150成為科華生物展位的焦點之一,吸引了全球眾多尋求緊湊型高效能免疫檢測解決方案的合作夥伴。科華生物專家團隊透過現場演示和技術諮詢,幫助參觀者全面瞭解裝置效能及其在常規和緊急檢測場景中的適用性。

科華生物產品經理表示:「我們在展會上收到的熱烈反響,充分體現了市場對Polaris V150這類緊湊型優質化學發光系統的強勁需求。我們很高興能與國際合作夥伴分享這一創新成果,並透過高效的免疫檢測解決方案為全球實驗室提供支援。」

關於科華生物集團

上海科華生物工程股份有限公司(簡稱「科華生物」,股票程式碼:002022.SZ)是一家擁有全系列醫療診斷產品的體外診斷企業,專注於免疫診斷、生化診斷、分子診斷和即時檢測(POCT)領域。公司成立於1981年,現已發展成為集研發、生產、營銷於一體的高新技術企業,並於2004年在深圳證券交易所上市。

如需瞭解更多資訊,請訪問科華生物官方網站及公司的LinkedInFacebookTwitter主頁:

https://www.skhb.com/en/
https://www.linkedin.com/company/shanghai-kehua-bio-engineering-co.-ltd.-khb-/posts/?feedView=all&viewAsMember=true
https://www.facebook.com/KHBKehuaBiotech/
https://x.com/kehua_biotech

 

 

⚠️ 重要提醒: 未經授權在歐盟銷售醫療器械可能導致罰款或產品召回。虛假或誤導性廣告可能導致法律訴訟。

BTL 向 WonderFace 醫療器械商提出侵犯專利的訴訟

布拉格2025年10月8日 /美通社/ — 全球領先醫療解決方案提供商 BTL Group 今天宣佈,已向 Unified Patent Court 向 WonderFace 醫療器械製造商 Lexter Microelectronic Engineering Systems S.L. 提出國際侵犯專利的訴訟。

該訴訟乃基於 BTL 的 EMFACE® 科技相關專利1。EMFACE® 透過在獨特擴音塗抹器內結合選擇性肌肉刺激與射頻加熱,而改革臉部提拉的常規。

BTL Enterprise Group 行政總裁 Tomas Schwarz 表示:「我們將極力捍衛我們的智慧財產權,從而保護我們客戶的投資。該訴訟標誌我們採取更廣泛努力的開始,我們對任何我們認為侵犯我們創新的第三方,採取法律行動。」

此舉用意是阻止 WonderFace 系統於多個國家/地區之間經銷。該案裁決將於 18 個司法管轄區產生直接生效,突顯此執法行動的顯著所及範圍與影響。

如欲檢視更多 EMFACE 資料,請瀏覽 www.emface.com

1EP 4 426 414 和 EP 4 146 335

關於 BTL

BTL 於 1993 年成立,現時是全球醫療器械領袖,提供面板科、整形外科、醫療水療、骨科、關節及脊椎護理、康復、牙科、基礎醫療和婦產科等領域的創新解決方案。BTL 擁有超過 200 項專利,並聘任超過 600 名內部工程師。該公司利用科技與科學,推動醫學治療發展。該公司產品組合包括 EMFACE®、EXION®、EMSCULPT NEO®、EXOMIND®、EMSELLA® 等。

聯絡方法:Daniela Rickova,rickovad@btlnet.com

⚠️ 重要提醒: 該文章的發布可能引發Lexter Microelectronic Engineering Systems S.L.的反擊,包括提起反訴或尋求宣告BTL Group專利無效。 應謹慎處理相關資訊披露,避免對訴訟造成不利影響。

BTL 向 WonderFace 醫療器械商提出侵犯專利的訴訟

布拉格2025年10月8日 /美通社/ — 全球領先醫療解決方案提供商 BTL Group 今天宣佈,已向 Unified Patent Court 向 WonderFace 醫療器械製造商 Lexter Microelectronic Engineering Systems S.L. 提出國際侵犯專利的訴訟。

該訴訟乃基於 BTL 的 EMFACE® 科技相關專利1。EMFACE® 透過在獨特擴音塗抹器內結合選擇性肌肉刺激與射頻加熱,而改革臉部提拉的常規。

BTL Enterprise Group 行政總裁 Tomas Schwarz 表示:「我們將極力捍衛我們的智慧財產權,從而保護我們客戶的投資。該訴訟標誌我們採取更廣泛努力的開始,我們對任何我們認為侵犯我們創新的第三方,採取法律行動。」

此舉用意是阻止 WonderFace 系統於多個國家/地區之間經銷。該案裁決將於 18 個司法管轄區產生直接生效,突顯此執法行動的顯著所及範圍與影響。

如欲檢視更多 EMFACE 資料,請瀏覽 www.emface.com

1EP 4 426 414 和 EP 4 146 335

關於 BTL

BTL 於 1993 年成立,現時是全球醫療器械領袖,提供面板科、整形外科、醫療水療、骨科、關節及脊椎護理、康復、牙科、基礎醫療和婦產科等領域的創新解決方案。BTL 擁有超過 200 項專利,並聘任超過 600 名內部工程師。該公司利用科技與科學,推動醫學治療發展。該公司產品組合包括 EMFACE®、EXION®、EMSCULPT NEO®、EXOMIND®、EMSELLA® 等。

聯絡方法:Daniela Rickova,rickovad@btlnet.com

⚠️ 重要提醒: 該文章的發布可能引發Lexter Microelectronic Engineering Systems S.L.的反擊,包括提起反訴或尋求宣告BTL Group專利無效。 應謹慎處理相關資訊披露,避免對訴訟造成不利影響。

Olympus 與 W. L. Gore & Associates 簽訂國際經銷協議,拓展 Olympus 內窺鏡治療產品組合

賓夕法尼亞州中央谷和德國漢堡2025年10月6日 /美通社/ — Olympus Corporation 是致力於使人們生活更健康、更安全和更充實的全球醫療科技公司,與美國醫療產品業務的 W. L. Gore & Associates, Inc.(以下簡稱「Gore」)簽訂國際經銷協議。Gore是一間全球性材料科學公司,致力於為各行各業開發創新產品。

GORE® VIABIL®膽管內覆膜支架
GORE® VIABIL®膽管內覆膜支架

該協議允許 Olympus 成為國際獨家經銷商,並擁有 GORE® VIABIL® 用於置入內窺鏡的膽管內覆膜支架之分銷權 。Olympus 將在未來幾個月開始從歐洲開始,並隨著時間推移在其他國家開始進行商業化工作。Olympus 將 GORE® VIABIL®膽管內覆膜支架納入其肝膽胰(hepatopancreatobiliary,簡稱「HBP」)產品組合,作為內窺鏡置入裝置,此舉將使奧林巴斯得以拓展其在全球快速成長的胃腸道(gastrointestinal,簡稱「GI」)金屬支架市場中的業務版圖。

Gore 和 Olympus 將人才和科技共冶一爐,而這項協議為提升醫療照護標準創造契機,因為兩間公司皆擁有提供創新介入治療產品的歷史,致力改善病人能夠獲得的治療成效。Olympus 為醫療保健專業人員及其病人提供各式各樣的胃腸道裝置,在現有針對膽管系統 (biliary tree) 設計的支架產品組閤中,新增用於內窺鏡置入裝置的 GORE® VIABIL® 膽管內覆膜支架。

GORE® VIABIL® 用於置入內窺鏡的膽管內覆膜支架是一種全覆蓋式自擴張金屬支架,提供一種區別化的替代方案,用以緩解膽道狹窄相關的症狀。*簡易操作的輸送系統與非縮短式設計,可實現精準的部署定位。GORE® VIABIL® 用於置入內窺鏡的膽管內覆膜支架其採用非多孔性 ePTFE/FEP(膨體聚四氟乙烯/氟化乙烯丙烯)內襯,形成強韌持久的屏障,兼具覆膜支架預防腫瘤內生長之優勢,同時避免覆膜支架常見的移位率增加問題。1,2,3,4

「我們很高興能夠與創新科技領域的全球領導者 Gore 合作。VIABIL 支架是胃腸病病人治療的關鍵裝置,此協議將強化我們業界領先的內視鏡逆行性膽胰管造影 (ERCP) 產品組合,」Olympus 內窺鏡治療業務全球資深副總裁兼總經理 Mike Callaghan 表示:「Olympus 致力於幫助醫療保健機構和專業人員為病人提供高質量的護理,與 Gore 的關係是實現這目標的重要步驟。」

「Gore 很高興能與 Olympus 合作。」Gore 心臟和外科解決方案業務主管 Jake Goble 表示:「我們堅信 Olympus 內部治療團隊展現的商業技能,將與 Gore 的醫療器械創新專業知識完美配合,以更好地為病人提供獨特的解決方案服務。」

* 預期用途存在區域差異。請務必參閱使用說明,以獲取有關您所在地區的適應症,禁忌症和相關安全訊息的完整資訊。

如果按照指示部署,內矯正器將不會顯著縮短。 

1. Brown MA. Biliary Fully Covered Metal Stents: Systematic Review of the Clinical Literature.  W. L. Gore & Associates, Flagstaff, AZ; 2019. [工作計劃]。WP111272。附件一:Literature Appraisal for Viabil,附件二:Literature Appraisal for Other Fully Covered Biliary Stents (FCBS),附件三:Migration Rate Comparison

2. Guzmán-Calderón GE, Chirinos J, Díaz-Arocutipa C, et al. Covered Versus Uncovered Metal Stents for the Drainage of the Malignant Distal Biliary Obstruction With ERCP: A Systematic Review and Meta-Analysis.Journal of Clinical Gastroenterology 2025;59(3):276-284.

3. Krokidis M, Fanelli F, Orgera G, et al. Percutaneous treatment of malignant jaundice due to extrahepatic cholangiocarcinoma: covered Viabil stent versus uncovered Wallstents.Cardiovascular & Interventional Radiology 2010;33(1):97-106.

4. Krokidis M, Fanelli F, Orgera G, et al. Percutaneous palliation of pancreatic head cancer: randomized comparison of ePTFE/FEP-covered versus uncovered nitinol biliary stents.Cardiovascular & Interventional Radiology 2011;34(2):352-361.  

Olympus 簡介

Olympus 致力實現「讓大眾生活得更健康、更安全、更充實」的宗旨。作為一家全球醫療科技公司,我們與醫護專業人員合作,為早期檢測、診斷和微創治療提供創新的解決方案和服務,旨在透過提升特定疾病領域的護理標準來改善病人治療效果。一百多年來,Olympus 始終追求透過生產優質產品為社會作出貢獻,務求為全球客戶帶來最佳成果。如欲瞭解更多資訊,請瀏覽 olympus-global.com,並關注我們的全球 X 帳戶:@Olympus_Corp。 

Gore 簡介

W.L. Gore & Associates 是全球材料科學公司,致力於改變產業和改善生活。自 1958 年以來,Gore 在嚴苛環境中攻克了複雜的技術挑戰——從外太空到世界最高峰,乃至人體內部運作機制。Gore 擁有約13,000名團隊成員及深厚且以團隊為核心的企業文化,每年營業收入達 50 億美元。有關更多資訊,請瀏覽 gore.com

 

⚠️ 重要提醒: 確保符合各國的醫療器械法規和進出口法規。