焦點新聞

– 樂享東京美食，每次到訪皆有新發現 –

東京2026年1月6日 /美通社/ — 東京都政府推出「GO TOKYO Gourmet」網站，面向日本國內外展示東京豐富多彩的美食魅力。

GO TOKYO Gourmet網站：https://www.gourmet.gotokyo.org/index.html

該網站以文章和影片形式，重點介紹東京多元的美食及深厚的飲食文化底蘊。東京都政府希望該網站能加深遊客對東京美食的興趣，鼓勵他們前往日本首都，親身體驗東京的多元美食。

圖片1：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108932/202512241693/_prw_PI6fl_t11cmtRo.png

東京的美食魅力在於其多樣性：既有自江戶時代*（江戶時代始於1603年，持續約260年。）傳承至今的傳統料理，如「壽司」（醋飯配生魚片）和「天婦羅」（炸海鮮）；也有來自世界各地的美食，還有根植於東京自然環境的本地食材，以及匯聚日本乃至世界名廚技藝的高品質餐廳。

該網站不僅提供美食資訊，更著重展現東京飲食文化的深厚內涵，包括可追溯至江戶時代的曆史與傳承、至今的發展與演變、首都餐飲業者的匠心巧思、東京居民的日常飲食，以及東京美食的未來發展，涵蓋可持續性與多樣性等議題。

該網站還發布日本美食的享用方式、獨特的日本服務和禮儀、東京美食相關活動，以及首都餐廳預訂資訊（包括提供素食和清真食品選擇的預訂網站）。

（*）江戶，東京的舊稱，18世紀初已發展成人口約百萬的大型城市，其美食和文化也在此期間蓬勃發展。

網站內容介紹
– 推介東京美食魅力的「人物」
受任為東京觀光大使的廚師、活躍於東京的廚師、美食專家及各美食領域的領軍人物，分享他們的見解，探索並揭示東京飲食文化的深厚底蘊。

圖片2：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108932/202512241693/_prw_PI2fl_yGkPQUmM.png

– 植根於「江戶」的東京飲食文化
本部分深入探討標志性的江戶料理，包括壽司、鰻魚、天婦羅和「蕎麥麵」（放在熱湯中的蕎麥面條）；江戶時期繁榮的外食文化的發展演變；本地食材，包括「江戶東京野菜」；美食與東京獨特文化（如「歌舞伎」（傳統戲劇）和「yakatabune」（屋形船）用餐）的聯系；以及自江戶時代延續至今的可持續實踐和理念。

圖片3：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108932/202512241693/_prw_PI3fl_k6LKGgyT.png

– 深受「旅行者」歡迎的美食體驗
本部分聚焦於東京的日常飲食，如「拉麵」（已風靡全球）、飯團、便利店美食，以及城市獨特的自動售貨機文化，重點介紹深受旅行者歡迎的美食體驗。本部分還介紹了東京提供的廣泛飲食選擇，包括素食、清真和無麩質食品。

圖片4：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108932/202512241693/_prw_PI4fl_lSWia112.png

讓美食體驗更美味、更舒適
為了讓用餐體驗更美味、舒適且令人滿意，該網站提供日本美食的享用方法，以及獨特的日式服務與禮儀介紹。網站還會發布在東京舉辦的美食相關活動資訊。

圖片5：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108932/202512241693/_prw_PI5fl_b86SQpO6.png

「GO TOKYO Gourmet」網站概覽
網站名稱：GO TOKYO Gourmet
上線日期：2025年12月18日（星期四）
可用語言：日語、英語
運營方：東京都政府
網址：https://www.gourmet.gotokyo.org/index.html

社交媒體：關於東京美食魅力的資訊將在各社交媒體平臺更新。
YouTube：GO TOKYO Gourmet官方頻道
https://www.youtube.com/@go-tokyo-gourmet_official
Instagram：GO TOKYO Gourmet官方賬號
https://www.instagram.com/gotokyogourmet_official
Facebook：GO TOKYO Gourmet官方主頁
https://www.facebook.com/GOTOKYOGourmet 

拉斯維加斯2026年1月7日 /美通社/ — 2026年1月6日，全球新產品、新技術、新趨勢的風向標——國際消費類電子產品展覽會（CES 2026）盛大啟幕。作為本屆CES參展面積最大的中國品牌，TCL實業攜全球首創SQD-Mini LED顯示技術驚艷亮相，並展出年度機皇TCL X11L、TCL小藍翼C7 AI健康空調新一代睡眠系列、搭載最新NXTPAPER 4.0護眼顯示技術的手機TCL NXTPAPER 70 Pro、NXTPAPER PURE類紙顯示電子手寫本TCL Note A1 NXTPAPER等智慧終端系列新品，顯現出不凡科技實力。

更顛覆：「大屏到小屏」新品亮相，SQD-Mini LED技術領跑時代

本屆CES，TCL實業以覆蓋大小屏的全矩陣創新產品，展現強大的技術實力與市場競爭力。大屏方面，TCL不僅是Mini LED技術、QLED量子點技術、QD-Mini LED技術、第四代液晶電視的開創者，更首創超越代際的TCL SQD-Mini LED技術，其憑借永珍分割槽背光、超級量子點、精萃高色阻屏三大核心科技破局行業，賦予電視100%BT2020高色域、穩定不串色、超高亮度、超高分割槽、2cm一體超薄五大核心優勢，被視作全球最強的Mini LED顯示技術。

全球首款搭載SQD-Mini LED顯示技術的旗艦電視——年度機皇TCL X11L於本屆CES首度北美登場，是當之無愧的焦點產品，其透過六大天花板頂配實力，造就視聽體驗的革命性突破。X11L徹底顛覆色域高度，實現100% BT.2020全域性高色域，打破行業十年色域僵局，是名副其實的「色彩天花板」。產品配備「螢幕天花板」CSOT獨家超級蝶翼華曜屏，不僅與超級量子點深度融合，帶來1+1遠大於2的色彩顯示效果，還實現「極景無黑邊」的劃時代革新。同時超級蝶翼華曜屏具備超廣色視角、超高原生對比度，超低反和極景無黑邊優勢，讓使用者獲得極致觀影體驗。X11L還是「分割槽和亮度天花板」，其擁有20000+個永珍分割槽，且控光能力「一區頂多區」，實現1000萬：1的對比度，使用者可以看到浩瀚星空中的繁星點點；搭載絢彩XDR10000nits峰值亮度，明暗細節更清晰，並能100%還原所有HDR片源效果，在家即可看到加州耀眼的陽光。在外觀設計上，X11L打造整機一體化2cm的厚度，既體現高精尖工藝技術，更體現設計藝術，是行業「顏值天花板」。此外，X11L搭載全鏈路深度定製Audio by Bang & Olufsen，保證聲音極致純淨，還原自然的天籟之音，定義「音質天花板」。使用者還可搭配「聲學搭檔」TCL智連全景聲專業音箱Z100，定製輸出最佳聲場狀態，享受沉浸式杜比全景聲體驗和身臨其境的聲畫空間。TCL更探索各種顯示場景下如何打造更智慧便捷的產品體驗，在本屆展會展出世界上首款主動跟蹤式桌面顯示機器人，它能主動感知到使用者的狀態，在任何場景下都能為使用者提供最佳視角。

不僅如此，TCL實業還將全球領先的大屏顯示技術拓展至電競、商用、酒店等多元場景。本次展出的57吋超大屏旗艦顯示器TCL 57R94搭載QD-Mini LED顯示技術，其擁有32:9地平線視野與1000R黃金曲率，結合雙重4K解析度120Hz重新整理率，給使用者帶來更強視覺衝擊力與更真實震撼的娛樂體驗。

TCL數字標牌TMN系列融入電視的創新基因，是TCL實業在商用領域的力作。其搭載DCI-P3 93%高色域及防眩光設計，在商用環境下畫面依舊清晰明艷；配備極致9.9毫米四等邊與27.9毫米超薄機身，滿足橫、豎向多元安裝需求。作為奧林匹克全球合作夥伴，TCL將在米蘭冬奧會及殘奧會賽事直播過程中提供專業的數字標牌支援。此外，TCL實業與谷歌攜手推出的商業級酒店產品也在本屆展會亮相，提供卓越的視聽體驗，讓使用者獲得極致享受。

本屆CES，TCL實業同樣展示出小屏領域的顛覆性成果，此次展出的TCL NXTPAPER 70 Pro手機，搭載全新NXTPAPER 4.0護眼顯示技術，並獲得德國TÜV、瑞士SGS國際權威護眼認證，為使用者打造全天候、多場景舒適瀏覽體驗。機身配備標誌性NXTPAPER Key實體按鍵，使用者可一鍵切換純淨模式、原彩模式和彩墨護眼模式，多元視覺效果精準匹配不同使用場景。其中，純淨模式有效過濾幹擾資訊，營造沉浸式閱讀氛圍，配合低延遲手寫筆，帶來流暢自如的書寫與閱讀感受。影像方面，70 Pro採用自研MuseFilm影像技術，配備5000萬畫素主攝及OIS光學防抖，輕鬆應對複雜光線，細膩呈現畫面細節。此外，產品還內建AI智慧助手，從跨語言翻譯到資訊搜尋、內容創作，一站式解鎖高效生產力。

值得關注的是，TCL實業更突破性推出NXTPAPER Pure顯示技術，搭載該技術的TCL Note A1 NXTPAPER電子手寫本，集「真紙感顯示」、「全能AI助手」和「專業級書寫」於一體。這款新品旨在顛覆使用者的學習、創作與資訊處理體驗。Note A1結合3A晶盾玻璃，在任何光線下螢幕均如真實紙張般自然；內建AI工具箱，能夠支援手寫內容實時轉文字、智慧翻譯等核心功能，全面賦能使用者的工作和學習；配備8192級壓感、<5ms超低延遲的T-Pen Pro手寫筆，完美還原真實紙筆的阻尼與質感。

在智慧眼鏡領域，本次亮相的雷鳥X3 Pro Project eSIM，集成了eSIM通訊模組與4G協議支援，無需手機聯網，即可實現包括撥打和接聽電話、多模態AI對話、高質量AI實時翻譯、線上流媒體音樂等多項功能，成為首款真正具備獨立通訊能力的消費級AR智慧眼鏡。過往，智慧眼鏡始終被詬病為「手機的附屬品」——沒有手機，眼鏡便失去了大部分功能。而eSIM的加入將使眼鏡進化為「完全體」：結合雷鳥在AI大模型、空間計算以及AR應用生態上的深厚積累，AR智慧眼鏡將真正進化為一個全場景的個人計算中心，獨立承載通訊、計算、顯示、互動的完整能力。

與此同時，TCL實業也帶來更多小屏品類的創新成果，實現數字體驗的全場景覆蓋。革命性的便攜投影儀TCL Projector PlayCube，依託緊湊的立方體設計、TCL ImesseriColor技術、全自動調校系統、66Wh大容量電池、90°自由旋轉等配置，成為全場景娛樂的理想伴侶。掌靜脈智慧門鎖TCL D2 Pro透過紅外掌靜脈識別，實現抬掌即開，0.3秒快速進入。它內建裝置端AI學習能力，越用越精準，日常通行更流暢。同時產品支援Matter協議，跨平臺也能便捷控制；所有資料100%本地儲存，讓入戶體驗更安全、便捷、互聯。

TCL以領先的屏顯技術與智慧生態能力為基石，將創新拓展至汽車領域，正式推出面向未來的「智感•無界」人-車-家全場景解決方案。該方案重新定義了車與家的關係，打破場景邊界，推動駕駛體驗從「人操控車」向「車服務生活」升級。透過將先進的Mini LED、頂尖畫質調校與護眼顯示技術融入智慧座艙，結合高畫質車機大屏、PHUD全景抬頭顯示、後排吸頂觀影屏及AR智慧眼鏡等多元互動載體，TCL打造出一個可隨人「流動」的沉浸式智慧生活空間，讓科技真正服務於每一段旅程。

更智慧：「全場景+全品類」AI科技定義未來

不止於屏顯年度新品，TCL實業更帶來融合全面AI科技的全場景新品。在空調領域，TCL實業以AI健康技術定義新一代空調。本次展出的TCL小藍翼C7 AI健康空調主打「AI睡眠」功能，擁有行業首創可變睡眠溫度曲線，採用全球首創毫米波雷達感知技術，識別人體體動狀態，並配合AI遺傳演算法，提升深睡時長25%；同時搭載四重降噪系統，實現16分貝靜音新風，營造高質量睡眠環境。AI語音功能上，TCL小藍翼C7 AI健康空調透過自研伏羲語音大模型，支援離線線上雙模式自由對話，融合Deepseek伏羲語音大模型，查詢天氣、播放音樂等各種需求也能輕鬆應對。此外，搭載超省電AI大資料模型演算法2.0，製冷制熱都省電，至高省電40%。

而在冰洗領域，TCL實業同樣展出定義健康高品質生活的全新產品。TCL新一代AI健康鮮儲冰箱GeniusFresh系列冰箱搭載WIFI智慧科技，其配備T-Fresh與Pure Air全空間除菌淨味系統，能高效分解異味，持久守護食材原鮮；結合金屬背板、大變溫空間、靈活懸樑臂擱架、自動製冰機等配置，讓使用者暢享品質生活。此外，本屆CES展出專為北美家庭打造的28’大容量AI超級筒洗烘一體機，以5.5立方英尺超大容量，一機容納全家衣物，省時省水更省心。同時其搭載AI超級筒技術，以多重感測器智慧匹配水溫、水流與轉速，配合洗烘一體全程接力，帶來高效輕鬆的洗護升級。

此外，TCL實業以領先智慧科技，驅動移動互聯與家庭陪伴的體驗革新。此次展出的TCL 5G Mobile WiFi P50是業界首款創新融合無線充電及快充功能的5G隨身Wi-Fi。其WiFi峰值速率高達5.8Gbps及標配GE千兆網口，滿足多場景極速通訊需求。產品可容納64臺裝置同時線上，5000mAh超大電池，配置2.4英吋觸控式螢幕，兼具易用與耐用，帶來煥然一新的無線通訊體驗。

TCL實業還展出更貼心、更懂陪伴的AI機器人TCL AiMe，旨在為未來注入更多溫度與可能。AiMe是全球首款分體式AI陪伴機器人，其擁有未來感太空艙與分體式形態，是日常生活的理想智慧夥伴——它能夠細膩表達，融合上百種仿生表達組合，實現鮮活的快速語音識別與動作反饋；能進行多模態自然互動，透過AI趣味互動及自動捕捉家庭美好瞬間增添樂趣；還可聯動家居裝置，支援遠端安防與便捷操控。

在北美主場，TCL實業基於全場景智慧產品與家居解決方案，攜手高階品牌Audio by Bang & Olufsen、寶馬集團Designworks上海工作室和義大利高階定製材料品牌Alcantara，跨界打造沉浸式生活美學空間TCL NXTHOME™，深度詮釋北美生活方式。從清晨玄關的智慧識別、智慧車艙的出行守護，到午間的高效辦公與溫柔清潔，再到傍晚的家庭團聚與夜晚的靜息安眠，TCL NXTHOME™呈現出溫度、節奏與詩意共存的未來生活圖景。

更綠色：環保科技打造可持續發展新正規化

在光伏領域，TCL實業本次展出TCL智慧家庭能源解決方案，創新性地將光伏元件、逆變器、並網箱與TCL Home APP深度融合，實現全場景協議互通，構建智慧協同的能源管理策略，將可持續生活融入日常。

在展會專屬個性化定製區，消費者可親手運用3D列印的TCL ECORA™字母，創新打造獨一無二的手工飾品。TCL ECORA™是TCL攜手知名CMF（色彩、材料與工藝）大師Chris Lefteri合作推出的突破性可持續材料，取材於景德鎮再生瓷土。其耐用性、表面硬度及高階質感完美契合TCL全線家電產品的應用需求。

更引領：領先科技力持續影響全球市場

從全球顯示技術的領軍者，到智慧生活全生態的佈局者，TCL實業能在本屆CES展現強大科技力、收穫廣泛關注，背後是長期堅定的科技投入。目前，TCL實業在全球設有25個研發中心、7家生態合作實驗室，34478件申請專利，研發投入過去三年超120億元。

出海27載，TCL實業憑借產品技術的持續突破，在全球超160個國家及地區發展壯大，贏得了全球消費者的認可——2025年前三季度，TCL電視全球出貨量位居全球前二，TCL Mini LED電視全球出貨量位居全球第一。2025年第三季度，雷鳥創新全球市場份額達到 24%，連續兩個季度實現出貨量全球第一。TCL空調出口位居行業前二。2024年，中國冰箱出口全球總量第一；TCL洗衣機國內銷量躍居行業前三；TCL移動路由器出貨量排名全球第三。

在深化全球科技佈局的同時，TCL以體育為紐帶，將頂尖科技與全球使用者緊密連結。作為奧林匹克全球合作夥伴，TCL將在2026年米蘭冬奧會期間，為賽事現場及全球觀眾帶來高質量的視聽體驗與智慧生活服務。此外，針對展會所在的北美區域，TCL以頂級體育運動聯盟NFL官方合作夥伴的身份，聯合打造集展示、體驗、互動於一體的空間，讓球迷感受科技與體育的共振。透過攜手多樣頂級賽事，TCL持續「以科技賦能體育，以體育連線世界」。

在全球最具影響力的科技盛會CES上，TCL實業以更顛覆、更智慧、更創新的前沿科技，讓未來生活觸手可及。TCL實業也將繼續秉持「敢為不凡」的品牌精神，提供不斷迭代革新的智慧終端產品及解決方案，讓全球使用者收穫全場景智慧生活的無限可能。

• 原創新一代布魯頓酪氨酸激酶（BTK）靶向蛋白降解劑 APG-3288 的IND已獲美國食品藥品監督管理局（FDA）許可，是亞盛醫藥全球創新管線的又一重大佈局 
• 亞盛醫藥將開展APG-3288針對復發/難治B細胞惡性腫瘤的全球I期臨床研究

美國馬裡蘭州羅克維爾市和中國蘇州2026年1月7日 /美通社/ — 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥（納斯達克程式碼：AAPG；香港聯交所程式碼：6855）宣佈，公司原創新一代BTK靶向蛋白降解劑 APG-3288的新藥臨床申請（IND）已獲美國FDA許可，將開展其治療復發/難治B細胞惡性腫瘤的臨床研究。這標誌著公司在靶向蛋白降解領域的研發成果正式進入臨床階段，是亞盛醫藥全球創新管線的又一重大佈局。

該研究是一項全球多中心、開放性的I期臨床研究，旨在評估APG-3288治療復發/難治性血液系統惡性腫瘤患者的安全性、耐受性、PK特徵及初步療效。

BTK是B細胞受體（BCR）訊號通路中的關鍵激酶，在B細胞的活化、增殖和存活中發揮核心作用。BTK異常啟用被認為與多種B細胞惡性腫瘤的發生和進展密切相關，包括多種B細胞淋巴瘤（瀰漫大B細胞淋巴瘤、套細胞淋巴瘤、濾泡性淋巴瘤等）、慢性淋巴細胞白血病（CLL）、以及華氏巨球蛋白血癥（WM）等¹。除腫瘤適應症外，BTK在B細胞受體（BCR）訊號轉導及先天免疫細胞Fc受體訊號中同樣發揮關鍵作用，其異常啟用也被證實參與多種自身免疫性及炎症性疾病的發生發展²。在B細胞惡性腫瘤治療中，儘管BTK抑制劑已顯著改善患者預後，但隨著治療時間延長，由BTK突變或訊號通路重塑導致的耐藥問題逐漸顯現，臨床上仍存在對全新作用機製藥物的迫切需求³。

APG-3288是亞盛醫藥基於蛋白降解靶向嵌合體（PROTAC）技術平臺自主研發的首個新型高效和高選擇性BTK 降解劑。該分子透過促進三元複合物 BTK-PROTAC-Cereblon E3泛素連線酶的形成隨之經蛋白酶體降解BTK。與傳統BTK抑制劑不同，APG-3288 旨在透過降解而非抑制的方式發揮作用，可誘導野生型與多種對現有BTK抑制耐藥的突變型BTK發生快速、強效、高選擇性和持續性的降解，在源頭阻斷BCR–BTK訊號通路，從而克服BTK抑制劑耐藥，為BTK靶向治療提供差異化的全新解決方案⁴。

臨床前研究結果顯示，與其他在研BTK降解劑相比，APG-3288具更強的BTK降解能力、更高的選擇性及更優越的PK特徵，呈現潛力⁵。 

亞盛醫藥首席醫學官翟一帆博士表示： 「和目前傳統的BTK抑制劑相比，亞盛醫藥基於PROTAC技術的BTK降解劑能夠徹底降解靶點蛋白，從分子機制上具備更強的療效。APG-3288 是公司在BTK靶向治療領域的重要臨床佈局, 其在多個BTK耐藥模型中展現出的高選擇性、強效和一致的 PK/PD特徵，充分驗證了其差異化PROTAC設計理念。此次APG-3288的IND獲美國FDA許可，是我們在這一領域的重大里程碑。這一重要策略和規劃不僅體現亞盛醫藥在血液腫瘤領域的持續深耕，同時也為進一步挖掘該藥物與公司已有小分子靶向藥之間的聯合治療潛力奠定了基礎。我們將快速推進APG-3288的全球臨床開發，積極探索蛋白降解劑這一新分子實體在血液腫瘤及其他BTK相關疾病中的治療潛力，早日惠及更多患者。」

關於亞盛醫藥

亞盛醫藥是一家綜合性的全球生物醫藥企業，致力於研發創新藥，以解決腫瘤等領域全球患者尚未滿足的臨床需求。2019年10月28日，公司在香港聯交所主機板掛牌上市，股票程式碼：6855.HK；2025年1月24日，公司在美國納斯達克證券交易所掛牌上市，股票程式碼：AAPG。

亞盛醫藥已建立豐富的創新藥產品管線，包括抑制Bcl-2和 MDM2-p53 等細胞凋亡通路關鍵蛋白的抑制劑；新一代針對癌症治療中出現的激酶突變體的抑制劑等。

公司核心品種耐立克^®是中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑，且獲批適應症均被成功納入國家醫保藥品目錄，目前，亞盛醫藥正在開展耐立克^®一項獲美國FDA許可的全球註冊III期臨床研究（POLARIS-2），用於治療既往接受過治療的慢性髓細胞白血病慢性期（CML-CP）成年患者。此外，耐立克^®聯合治療新診斷費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病（Ph+ ALL）患者和治療琥珀酸脫氫酶（SDH）缺陷型胃腸道間質瘤（GIST）患者的全球註冊III期研究正在開展中。

公司另一重磅品種利生妥^®是中國首個獲批上市的國產原創Bcl-2抑制劑，已獲批用於既往經過至少包含布魯頓酪氨酸激酶（BTK）抑制劑在內的一種系統治療的成人慢性淋巴細胞白血病/小淋巴細胞淋巴瘤（CLL/SLL）患者。目前，亞盛醫藥正在開展利生妥^®四項全球註冊III期臨床研究，分別為獲美國FDA許可的治療經治CLL/SLL患者的GLORA研究；治療初治CLL/SLL患者的GLORA-2研究；治療新診斷老年或體弱急性髓系白血病（AML）的GLORA-3研究；以及獲美國FDA、歐洲EMA與中國CDE同步批准開展的治療新診斷中高危骨髓增生異常綜合徵（MDS）患者的GLORA-4研究。

截至目前，公司4個在研新藥共獲16項FDA和1項歐盟孤兒藥資格認定，2項FDA快速通道資格以及2項FDA兒童罕見病資格認證。憑借強大的研發能力，亞盛醫藥已在全球範圍內進行智慧財產權佈局，並與武田、默沙東、阿斯利康、輝瑞、信達等領先的生物製藥公司，以及梅奧醫學中心（Mayo Clinic）、丹娜法伯癌症研究院（Dana-Farber Cancer Institute）、美國國家癌症研究所（NCI）和密西根大學等學術機構達成全球合作關係。

亞盛醫藥已在原創新藥研發與臨床開發領域建立經驗豐富的國際化人才團隊，以及成熟的商業化生產與市場營銷團隊。亞盛醫藥將不斷提高研發能力，加速推進公司產品管線的臨床開發進度，真正踐行「解決中國乃至全球患者尚未滿足的臨床需求」的使命，以造福更多患者。

前瞻性宣告

本新聞稿包含根據美國《1995年私人證券訴訟改革法案》，以及經修訂的《1933年證券法》第27A條和《1934年證券交易法》第21E條所界定的前瞻性陳述。除歷史事實陳述外，本新聞稿中的所有內容均可能構成前瞻性陳述，包括亞盛醫藥對未來事件、經營成果或財務狀況所發表的意見、預期、信念、計劃、目標、假設或預測。

這些前瞻性陳述受到諸多風險和不確定性的影響，具體內容已在亞盛醫藥向美國證券交易委員會（SEC）提交的檔案中詳細說明，包括2025年1月21日提交的經修訂的F-1表格註冊說明書和2025年4月16日提交的20-F表格中的「風險因素」和「關於前瞻性陳述及行業資料的特別說明」章節、2019年10月16日提交的首次發行上市招股書中的「前瞻性宣告」、「風險因素」章節，以及我們不時向SEC或HKEX提交的其他檔案。這些因素可能導致實際業績、運營水平、經營成果或成就與前瞻性陳述中明示或暗示的資訊存在重大差異。本前瞻性宣告中的陳述不構成公司管理層的利潤預測。

因此，該等前瞻性陳述不應被視為對未來事件的預測。本新聞稿中的前瞻性陳述僅基於亞盛醫藥當前對未來發展及其潛在影響的預期和判斷，且僅代表截至陳述發表之日的觀點。無論出現新資訊、未來事件或其他情況，亞盛醫藥均無義務更新或修訂任何前瞻性陳述。

深圳2026年1月7日 /美通社/ — 近日，晶泰科技（2228.HK）孵化企業ReviR溪礫科技（下稱 「ReviR」）獲得國家藥品監督管理局（NMPA）核准簽發關於小分子管線 RTX-117 用於治療腓骨肌萎縮症（CMT）的《藥物臨床試驗批准通知書》，將按計劃於 2026 年第一季度開啟 I 期臨床試驗。RTX-117 是國內首款針對 CMT 的 1 類創新藥管線，也是 ReviR 與晶泰科技深度合作、藉助 AI+機器人輔助研發的一系列罕見病藥物管線中首個進入臨床的專案。晶泰科技將獲得相應的里程碑付款，並有權參與該管線的銷售分成及後續授權收益分成。此前，該管線已獲得美國 FDA 的 IND 批件與孤兒藥資格認定（ODD），可享受 FDA 優先審評審批與更長的海外市場獨佔期。

CMT 位列 2018 年國家衛健委公佈的《第一批罕見病目錄》第17位，是一種進展性強、致殘性高的罕見病，全球患病率為 17.7~40/10 萬，患者總數超過 260 萬人，屬於罕見病中較為常見的疾病。據 IMARC Group 統計，2024 年全球七大主要市場（美國、歐盟四國、英國及日本）的CMT治療市場規模已達到 $10.13 億美元，預計將以 24.62% 的復合年均增長率（CAGR）在 2035 年激增至 $113.94 億美元，展現出顯著的臨床需求與市場增長潛力。據中山大學公共衛生學院（深圳）2025 年最新調查，CMT 患者發病年齡中位數為 7.3 歲，疾病發病年齡早、診斷週期長，且缺乏有效治療手段。病症常表現為腿部肌無力和肌萎縮，並伴隨骨骼畸形、疼痛、感覺減退、運動發育遲緩等症狀。眾多患者因病致殘，僅能透過手術和康復訓練等方式緩解症狀，存在巨大未被滿足的治療需求。

在全球範圍內，腓骨肌萎縮症（CMT）當前在研管線稀缺，更無獲批上市藥物，RTX-117 為國內首款獲批進入臨床的腓骨肌萎縮症（CMT）1 類創新藥，代表了中國在 CMT 療法全球研發中的突破性進展。該藥物為 ReviR 與晶泰科技深度合作成果，基於晶泰科技的 AI+機器人藥物研發平臺，與  ReviR 自研的 VoyageR AI 和在 CMT 領域的長期研究與經驗積累，快速實現從演算法設計到臨床轉化的突破，再次驗證了AI+RNA 調控路徑在加速罕見病等重要疾病的創新療法突破中的關鍵作用。公司與晶泰科技還有多個在研管線專案合作，有望系統攻克罕見病的全球性治療難題，為更多無藥可醫的患者帶來新的希望。

RTX-117 精準靶向 CMT 致病的關鍵生理學機制，透過抑制異常啟用的整合應激反應（Integrated Stress Response, ISR）通路，恢復 mRNA 的正常翻譯發揮療效。臨床前資料顯示，RTX-117 不僅在分子層面顯著抑制了 ISR，更在功能層面有效恢復了模型動物的運動能力。這一針對性治療藥物的開發，有望從 CMT 患者的疾病早期階段進行幹預，更大程度上減少甚至阻止殘疾的發生及發展，從而有效填補療法空白，有潛力成為同類第一/同類最佳的用藥選擇，加速上市並撬動巨大的藥物市場。

公開資料顯示，在全球已發現的 7000 多種罕見病涉及 4 億患者，然而僅 5% 的疾病有明確治療方案，其中真正能從源頭修飾病程（Disease-modifying）的方案更是寥寥無幾。放眼全球，以歐美為代表的罕見病藥物市場展現出巨大的商業藍海，其完善的診斷體系與多元的支付機制驅動了萬億級規模的孤兒藥市場。相較之下，國內罕見病患者面臨著嚴峻的現實挑戰，進口藥物費用高、可及性低成為亟待攻克的社會痛點。以 AI+機器人技術從源頭生物學機制賦能罕見病靶向藥物研發，有望以更快的速度、更低的成本設計出兼具臨床價值與市場潛力的創新療法，為國內外廣大患者群體與廣闊的罕見病療法藍海帶來全新的機遇與技術變革。RTX-117 作為 AI 罕見病藥物研發領域的先進實踐，其在國內臨床的推進，有利於重塑罕見病治療的公平性，並在角逐全球高淨值市場中體現中國技術力量。

作為港股 「AI4Science（科學智慧）」、「AI +機器人」 第一股，晶泰科技憑借 「量子物理+AI+大規模機器人實驗」 的獨特技術閉環，構建起行業領先的標準化、自動化研發基礎設施與智慧藥物研發平臺，橫跨小分子、抗體、多肽、ADC、分子膠等多種藥物形態，具備了規模化輸出能力，已獲得全球前 20 大藥企中 17 家的長期合作與信賴。區別於自建管線的 AI 驅動型藥企與生物科技公司，晶泰科技透過平臺化商業模式持續孵化創新管線：一方面為合作夥伴提供 「從 0 到 1」 的創新突破並獲取里程碑付款，另一方面透過權益分成共享管線長期價值，這種可量化、可複製的技術平臺優勢，正透過管線臨床進展不斷轉化為可預期的規模化效益，透過廣泛參與並主導創新管線的研發，帶來穩健的長期增長邏輯與廣闊價值空間。

晶泰科技董事局主席溫書豪博士表示： 「傳統藥物研發的經濟性瓶頸長期制約著罕見病治療的突破。AI 驅動的精準藥物發現正在改變這一正規化——RTX-117 的臨床進展，再次驗證了晶泰平臺 『從演算法到臨床』 的快速轉化能力，以及 AI+RNA 的研發路徑在罕見病藥物研發中的巨大潛力。隨著資料與經驗的積累，AI 模型的預測精度和管線產出率將持續提升，有望填補更多臨床空白，為患者、合作夥伴和投資人創造可持續的價值。」

ReviR聯合創始人兼董事長李陽博士表示： 「ReviR 聚焦無藥可治的患者群體與未被滿足的臨床需求，致力於利用 AI、立足 RNA 功能，開闢創新治療正規化。RTX-117 的臨床獲批，印證了 ReviR 與晶泰科技在 『AI + RNA』 領域深度碰撞出的創新爆發力。這不僅是一條管線的突破，更是研發正規化的升維。我們正以更快的速度，為 CMT 及更廣泛的患者帶來更有效、更易於獲取的治療選擇。」

ReviR 首席科學官（CSO）Paul August 博士表示： 「RTX-117 是我們針對 CMT 的疾病機理所自主開發的小分子藥物，是將 AI 應用於藥物研發的重要實踐成果，當前已具備進入臨床試驗的充分條件。本次獲批臨床驗證了 ReviR 轉化研究方案的科學性，我們將如期進一步開發管線，推進罕見神經系統疾病療法的臨床突破。」

關於ReviR Therapeutics（溪礫科技）

ReviR Therapeutics 是一家處於臨床階段的全球生物技術公司，致力於結合 AI 技術與 RNA 生物學，開發高特異性、有效且安全的疾病修飾療法。憑借自研平臺 VoyageR 深厚的技術積澱，ReviR 已在神經系統疾病和自身免疫領域佈局多條創新藥管線。其主要候選小分子藥物 RTX-117 當前正推進針對腓骨肌萎縮症（CMT）的臨床試驗，並持續拓展新適應症。

關於晶泰科技

晶泰科技（「XtalPi Holdings Limited」，股份簡稱：晶泰控股，XTALPI，股票程式碼：2228.HK）由三位麻省理工學院的物理學家於 2015 年創立，是一個基於量子物理、以人工智慧賦能和機器人驅動的創新型研發平臺。公司採用基於量子物理的第一性原理計算、人工智慧、高效能雲端計算以及可擴充套件及標準化的機器人自動化相結合的方式，為製藥及材料科學（包括農業技術、能源及新型化學品以及化妝品）等產業的全球和國內公司提供藥物及材料科學研發解決方案及服務。

關於腓骨肌萎縮症（CMT）

腓骨肌萎縮症（CMT）是一組導致神經退化的遺傳性周圍神經病，2018 年被國家衛健委列入《第一批罕見病目錄》。由於基因變異，患者支配運動和/或感覺的周圍神經受影響，造成四肢遠端進行性肌無力和萎縮以及感覺缺失，出現弓形足、脊柱側凸等骨骼畸形及步態異常、抓握困難等症狀。目前，CMT 尚無治療方法或治癒手段。

關於RTX-117

RTX-117 是 ReviR 溪礫科技自主研發的小分子藥物，為全球首個利用 AI 開發的腓骨肌萎縮症（CMT）小分子療法，也是國內首款獲批臨床的 CMT 1 類創新藥，以抑制整合應激反應（Integrated Stress Response, ISR）為核心機制，透過啟用 eIF2B 恢復 mRNA 的正常翻譯，重建蛋白表達穩態，改善神經肌肉功能，當前正推進針對 CMT 的臨床試驗，新適應症同步拓展中。

臺北2026年1月6日 /美通社/ — 本次聯合專訪，安立璽榮醫藥股份有限公司（Elixiron Immunotherapeutics (Cayman) Limited，本文簡稱「安立璽榮」）董事長陳泓愷、臺杉投資生技基金（Taiwania Capital）執行合夥人黃立鑫，以及跨美日資金的 Axil Capital 執行合夥人 Frederick Shane 與基因線上共同探討安立璽榮一路以來的發展歷程。故事的核心主軸，圍繞創立初期即確立的免疫調節機制視角、優先鎖定白斑病的策略支援，同時借力日本兒科與罕見病專家、連結韓國 CDMO 產能進行跨境佈局。

安立璽榮的定位，不是「先選疾病種類」而是「先從機制下手」：以免疫調節作為共同的基礎，再推展至癌症、自體免疫與罕見發炎疾病等臨床領域應用。陳泓愷直言，團隊在公司成立之初即建立起系統性的評估流程——從疾病在生物學上是否站的住腳、臨床需求是否足夠、市場競爭到成功機率層層審視，最後以「證據」作為決策的最終判斷標準。這套方法論讓公司避免被單一適應症綁死，也形成可重複使用的管線拓展思維。

在現有市場上沒有先行者的情況下，之所以選擇白斑症，是因為觀察到足夠的證據。根據陳泓愷表示，公司已在患者檢體上累積足夠的驗證基礎，確認疾病與免疫變化之間的關聯，據此安立璽榮積極尋找治療視窗；並保留動態調整的彈性空間，隨著資料與市場變化調整策略。正如他所言：「我們核心是免疫，同時也透過系統化證據來做最後決定。」

獨具慧眼鎖定被忽視的未滿足需求：白斑症伊「始」

白斑病（Vitiligo）長期被臨床忽略，醫師可用治療策略有限、患者就醫動機偏低，形成需求被低估的現象。近十年，對其發病機轉的理解明顯進展；加上大型藥廠在免疫疾病的下一波佈局持續升溫，使白斑病同時具備「科學」與「商業」可行的雙重優勢。陳泓愷以一句話點破：「白斑病就如同下一個像異位性面板炎（Atopic Dermatitis）那樣的巨大市場，我們提早切入，三到五年後相信能成為先行者。」

他表示，當機制清晰、指標可以被量化、臨床缺口巨大且競爭賽道尚未擁擠時，提前卡位即意味著具有更高的議價權，並可以取得更有力的授權條件。公司目前在臨床前證據（preclinical evidence）的累積與適應症拓展的探索並行，目標是在證明差異化之後，能進一步開啟國際 KOL 與潛在合作藥廠的更大對話空間。例如本年度「國家新創獎」，安立璽榮就以白斑症精準免疫調節新藥 Indemakitug，獲選企業新創獎的生技製藥與精準醫療類肯定。

免疫為「使」，串聯臺日韓臨床到製造一條龍

安立璽榮的跨境資金不是隻為了現金流，更如同一把開門的鑰匙。透過臺灣、日本、韓國投資方的引介，公司能更快接軌日本大學與兒科罕見疾病的專家社群，推進臨床前研究與適應症拓展；同時，也已與日本主管機關及合作夥伴研議罕見疾病的試驗可行性，將研究落地成為可執行的臨床計畫。

在供應鏈方面，安立璽榮將策略版圖延伸至日韓。在 Axil Capital 牽線下，樂天（Lotte）成為投資方之一；樂天正擴建抗體類 CDMO 能力，雙方並探討未來生產合作，將財務投資與製造夥伴一體化，為日後從臨床到商轉（clinical-to-commercial transition）預埋緩衝。這種資本到合作的路徑，讓公司在研發、法規、製造三端同時有在地入口與可信賴的節點。

黃立鑫指出，臺杉投資成立的初衷是希望扮演「火種」的角色，協助臺灣具國際潛力的生技公司獲得關鍵資金與全球鏈結。他認為，安立璽榮是少數在科學理論與研發基礎上極為紮實的公司，不僅具備清晰的技術路徑，也展現出高度的研發深度與國際視野。

他強調，生技產業雖屬高風險投資，但只要團隊扎實、臨床資料具說服力、產品線佈局靈活，就有望實現「高風險、高報酬」的成果。安立璽榮正符合這些條件——其團隊專業、執行力強，並懂得在產品開發過程中維持策略彈性。

此外，黃立鑫也看好臺灣與日本在生技合作的互補性。臺灣擅長臨床轉譯與資源整合，日本則擁有強大的早期研發與大型藥廠資源。安立璽榮的跨國合作佈局，正好結合這兩者的優勢，形成區域創新聯盟，這對長期發展及進軍全球市場具有關鍵意義。

Frederick Shane 從國際投資視角出發，強調安立璽榮的韌性與靈活性是最具投資吸引力的特質。他提到，公司在 COVID-19 疫情與研發挑戰中仍持續推進，不僅展示團隊的毅力，也證明瞭管理層具備優秀的危機應變能力。

他特別指出，安立璽榮的免疫療法平臺技術具有獨特性與科學嚴謹度，在亞洲區域極為罕見。雖然免疫學領域競爭激烈，但該公司透過創新平臺與穩健的臨床資料，已在全球市場中建立識別度。目前兩項產品已進入第二期臨床試驗，並獲得美國與日本關鍵意見領袖（KOL）的正面回饋，顯示其技術具有國際認可度。

他同時指出，安立璽榮在市場策略上具前瞻性，能在適當時機轉向具潛力的新適應症（例如白斑症 vitiligo），展現策略靈活與市場敏感度。這種能主動調整方向的能力，是國際投資人極為看重的指標。

在跨境合作方面，Shane 認為臺灣具備高價效比的研發與臨床環境，科學人才多受西方訓練，品質達國際標準；而日本則擁有大型藥廠與成熟市場。兩者結合將形成亞洲生技創新的重要支點。他預期，安立璽榮未來若能成功與國際藥廠建立授權或合作夥伴關係，將是其 IPO 後的關鍵成長驅動力。

以免疫為軸的多適應症平臺，對接亞太臨床與製造市場

如果把臺灣生技的前瞻角色類比二十年前的半導體投資邏輯，安立璽榮正試圖用免疫調節平臺與跨國網路，複製一條以科學力驅動的產業升維路徑：其一，從機制到適應症——用免疫底層找到白斑病這個下一波巨大市場；其二，從資本到合作——以跨境資本開啟學術與藥廠網路，形成在地落地與國際連通的雙向迴圈；其三，從研發到製造——提早繫結 CDMO 夥伴，縮短臨床到商轉的空窗期。

在陳泓愷口中的藍圖裡，免疫調節是一根不變的主軸；而白斑病是當下最合時宜的切入點；臺日韓的資本與臨床製造網，則是將科學訴求推向市場真實性的橋梁。「我們希望成為特別前瞻、國際化的生技公司——用創新拉動整體節奏。」這句話的背後，是對科學、策略、資本、供應鏈四環相扣的冷靜拿捏。當機制導向遇見跨境落地，先行者優勢就有機會在三到五年的時間窗內，化為可衡量的股東價值並讓患者受益。

香港2026年1月7日 /美通社/ — 亞太區內端對端網路安全服務最大供應商安信資訊安全再度入選MSSP Alert 2025年託管安全服務供應商250強，更於全球排名第7位，連續第四年穩居全球前十。是次排名中，安信資訊安全名列亞太區內託管安全服務供應商第一，展現其領先地位。

MSSP Alert 250強為一項年度獨立行業評選，基於服務範圍、技術能力、營利表現及創新等準則，排列全球領先的託管安全服務供應商。安信資訊安全已連續於2022、2023、2024及2025年躋身全球前十，在全球網路威脅持續升級的背景下，反映其穩健的增長能力和卓越的營運實力。

安信資訊安全行政總裁黃有誼表示：「安信資訊安全連續獲得MSSP Alert 250強認可，印證我們致力提供世界級託管安全服務的堅定承諾，以應對不斷演變的威脅形勢。隨著網路威脅日益復雜，我們一直專注發展以情報驅動的防禦能力，賦能企業提前預測攻擊行為，而非被動應對。」

為貫徹以創新為策略的承諾，安信資訊安全於GovWare 2025期間正式推出代理型安全營運中心（SOC），為亞洲首個由網路安全服務供應商完全自主設計與研發的同類平臺。該平臺由自主AI代理驅動，整合能夠自動調整的智慧、區域威脅情報及專家經驗，讓企業能夠以機器級速度完成威脅偵測、分流處理與回應事故。

有別於依賴指令碼自動化的傳統或AI增強型SOC，代理型 SOC能夠持續感知、推理、決策，並學習攻擊例項的模式，實現更快地控制威脅和更深層次的情境理解。其自主代理亦能有效減輕分析人員的負擔，並提升在複雜環境中持久營運的業務韌性。

安信資訊安全國際業務與商業執行副總裁蔡宗福表示：「隨著攻擊者不斷將AI武器化，並利用廣泛生態系統中的漏洞，防禦技術必須突破人工流程和靜態規則的限制。代理型SOC徹底改革企業的防禦方式，結合能夠自動調整的AI與專業人類監管，協助機構長效領先於攻擊者。」

如需瞭解安信資訊安全代理型SOC的更多資訊，請下載產品資料。

有關 2025年MSSP全球250強的更多資訊，請瀏覽：https://www.msspalert.com/top-250-2025

關於安信資訊安全（Ensign InfoSecurity）

安信資訊安全是亞太區內端對端網路安全服務的最大供應商，總部位於新加坡，致力提供度身訂造的解決方案，滿足企業的網路安全需求。其核心能力涵蓋網路安全諮詢與顧問服務、架構設計及系統整合服務，以及進階威脅偵測、捕捉威脅及事故應變的託管安全服務。安信資訊安全專注自主研發網路安全技術，並擁有二十年服務亞太區公私營客戶的可靠經驗。

瞭解更多資訊，請訪問：www.ensigninfosecurity.com。

Ensign InfoSecurity屢獲行業殊榮，包括在馬來西亞2025年PIKOM數字卓越獎中榮獲「網路安全：託管安全服務」獎項，並在新加坡2025年網路安全大獎中獲評「最佳MNC供應商」。

新澤西州皮斯卡特維2026年1月7日 /美通社/ — 致力於推動科技造福人類、在全球擁有超過 50 萬名會員的世界最大技術專業組織 IEEE 今日隆重宣佈，NVIDIA 創辦人兼行政總裁 Jensen Huang 獲選為該組織最高榮譽「2026 年 IEEE 榮譽獎章」的得主，並獲得 200 萬美元獎金。

Huang 憑藉其畢生的前瞻性領導，以及在加速運算領域的先驅工作獲得肯定，其成就引領 NVIDIA 躋身科技創新界的龍頭。這是 Huang 近期獲得的又一殊榮，他早前已獲評伊利沙伯女王工程獎、《金融時報》及《時代》雜誌年度風雲人物，以及 Stephen Hawking 教授獎學金等。在他的帶領下，NVIDIA 於 2025 年 10 月成為首家市值突破 5 萬億美元的公司。NVIDIA 於 1999 年發明瞭首款影象處理器 (GPU)，這項突破徹底改革了運算技術，並推動了醫學、工程、機械人技術、自動駕駛汽車及製造業等多個領域的進步。Huang 在加速運算方面的遠見，為當今的人工智慧技術及工業革命奠定了堅實基礎。

「IEEE 榮譽獎章代表了職業生涯成就的巔峰。」IEEE 主席 Mary Ellen Randall 表示，「Jensen Huang 的貢獻拓展了科技的疆界，並促成了影響深遠、甚至超乎我們想像的創新。IEEE 能表彰這項成就深感榮幸，這既是業界卓越的標竿，亦啟迪著新一代的工程師與科技專才。」

IEEE 榮譽獎章設立於 1917 年，專門頒發予對科技及工程界產生深遠影響的傑出人士。歷屆得獎者均大膽構想創新與革命性的事物，不斷拓展可能性的極限。他們的成就激勵著當今的科技專才，共同構建一個更具創意和美好的世界。這些先驅成功將前衛意念實踐，改變世界並重塑我們的生活、工作與溝通模式。Huang 加入了一眾傑出的榮譽獎章得主行列，他們的工作改變了現代生活，其中包括 Vinton G. Cerf 和 Robert Kahn（網際網路架構）、Bradford W. Parkinson (GPS) 以及 Morris Chang（半導體）。

NVIDIA 加速運算平臺已成為各行業的動力核心，不論是驅動 ChatGPT 等生成式 AI 模型，抑或構建全球頂尖的 AI 工廠及資料中心。憑藉對創新的執著及領先行業數十年的佈局，黃仁勳建立的基礎設施不僅支援全球科技專才，更每日影響著數百萬人的生活。

「對於獲頒 IEEE 榮譽獎章，我感到無比謙卑。這獎項映照出 NVIDIA 成千上萬工程師及研究人員的畢生貢獻。」Huang 說道，「從 GPU 面世到成為現代 AI 工廠的核心動力，我們已協助掀起一場嶄新的工業革命。這個獎項屬於建立了 CUDA 生態系統、推動運算超越摩爾定律，並持續拓展人工智慧前沿的整個社群。讓我們齊心協力，為地球構建一個非凡的未來。」

IEEE 榮譽獎章連續第二年設有 200 萬美元獎金，此舉不僅彰顯其作為全球科技界最重要殊榮之一的崇高地位，更突顯了工程與科學在應對全球挑戰及推動世界向前發展中的核心作用。

關於 IEEE

IEEE 是全球最大的技術專業組織，也是致力於推動科技造福人類的公益慈善機構。IEEE 憑藉其高引用率的學術刊物、國際會議、技術標準以及豐富的專業與教育活動，已成為航空航天、電腦與通訊、生醫工程、電力及消費電子等領域備受信賴的權威機構。如欲瞭解更多資訊，請參閱 https://www.ieee.org。

採用 NVIDIA、Intel 和 AMD 平臺，擴大邊緣運算產品系列

加州聖何西和拉斯維加斯2026年1月6日 /美通社/ — Super Micro Computer, Inc. (SMCI) 是一間 AI/ML、HPC、雲端、儲存和 5G/邊緣運算的全面 IT 解決方案供應商，將於內華達州拉斯維加斯展示最新高效能 Super AI Station。Supermicro 的最新產品系列專為 AI 開發人員、初創公司，以及高等教育和研究專業人員而設計，並為桌面、邊緣和消費市場帶來最新創新與效能。

最新工作站與 AI PC 系統

Supermicro 主席兼行政總裁 Charles Liang 表示：「消費科技領域正在受消費者為中心的 AI 應用程式突破所推動，而以前所未有的速度來發展。Supermicro 推出最新創新，除了帶來前所未有的效能與能源效益，並賦予新一代使用者（包括創作者與開發者）力量。」

如欲檢視更多資料，請瀏覽 https://www.supermicro.com/en/products/superworkstation

Supermicro 將重點介紹新一代系統，這些系統特別採用來自 NVIDIA、Intel 和 AMD 的最新科技。

精選系統

• Super AI Station (ARS-511GD-NB-LCC) — 此平臺透過整合頂尖伺服器級 NVIDIA GB300 Grace Blackwell Ultra Desktop 超級晶片至桌面級外形尺寸中，而成為同類產品中的首創產品。它釋放無比效能，並最終較傳統 PCIe 為本的 GPU 工作站，提升超過 5 倍 AI PFLOPS 運算能力。這款全新 Super AI Station 為 AI 模型、微調、推理、應用程式和演演算法原型設計與開發，提供完整解決方案。它配備 775GB 的連續記憶體，支援本地執行大規模模型，並可實現無比延遲與全面資料安全的本地部署。這種獨立液冷平臺非常適合高等教育機構、初創公司、深科技和研究實驗室。這些機構可能無法為 AI 發展用途，而使用傳統伺服器基礎設施，並由於供應、成本、私隱與延遲等問題，而無法利用叢集規模或雲端 AI 服務。
• Supermicro SYS-542T-2R — 這全新型工作站採用 Intel Xeon 6 SoC 處理器，並配備支援多種 GPU 和強大記憶體容量，而可提供代理式 AI 效能。它內建為了 CDN 的 Media Transcoding Acceleration 和 2 個 100GbE QSFP28 連線埠，而提供一個可用於各種用例（包括軟體定義廣播、自選影像、CDN、直播和 VDI 服務）的平臺。
• Supermicro AI PC (AS -C521D-11302U) 全新客戶系統特別採用最新 AMD CPU，並專為輕薄型 PC 市場設計。該系統採用時尚機箱與極簡主義設計，而為辦公室與個人使用的 AI 應用程式，進行最佳化。這款全新 AI PC 將與 GPU 就緒工作站的伸延系列（包括 Supermicro 的 AS –531AW-TC）一同亮相，為現代商業工作流程帶來 AI 驅動的生產力、協作與安全。
• Supermicro Edge AI 系統 Supermicro 將推出三款 AMD EPYC ^TM 4005 處理器為本的全新邊緣 AI 系統，分別採用 1U 短機箱 (AS -1116R-FN4)、迷你 1U 緊湊型機箱 (AS -E300-14GR) 和超薄塔式機箱 (AS -522R-LN4)。它們最多可支援 16 個核心，提供高每瓦效能的邊緣運算。這三款緊湊型解決方案支援 IPMI 2.0 帶外管理，非常適合零售、「工業 4.0」與企業部署之間的邊緣虛擬化工作負載。
• Supermicro 的無風扇緊湊型邊緣系統 SYS-E103-14P-H 特別採用全新 Intel Core Ultra Series 3 處理器和內建 GPU，並可配備最多 12 個 Xe 核心和 NPU5。它可實現高達 180 平臺 TOPS 的效能，而成為機械人及 AI 邊緣部署的理想解決方案。

關於 Super Micro Computer, Inc.

Supermicro（納斯達克股票程式碼：SMCI）是全球應用程式最佳化整體 IT 解決方案的領導者。Supermicro 在美國加州聖何西創辦與營運，致力為企業、雲端、AI 和 5G Telco/Edge IT 基礎設施提供市場創新。我們是全方位的 IT 解決方案供應商，提供伺服器、AI、儲存、物聯網、交換器系統、軟體和支援服務。Supermicro 的主機板、電源和機箱設計專業知識，進一步支援開發和生產，並為全球客戶實現從雲端到邊緣的新一代創新。我們的產品均由公司內部（在美國、亞洲和荷蘭）設計和製造，並利用全球營運實現規模、效率和最佳化，從而改善 TCO 和降低對環境的影響（綠色運算）。屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，允許客戶從由我們靈活兼可重複使用的構建塊構建的廣泛系統系列中進行選擇，而為客戶的確切工作負載和應用進行最佳化。這些構建塊支援廣泛外形尺寸、處理器、記憶體、GPU、儲存、網路、電源和冷卻解決方案（空調、自然風冷或液體冷卻）。

Supermicro、Server Building Block Solutions 和 We Keep IT Green，均為 Super Micro Computer, Inc. 的商標及/或註冊商標。

全部其他品牌、名稱和商標均為其各自擁有者的財產。

香港2026年1月6日 /美通社/ — 華盛証券（Valuable Capital Limited）在1月2號正式宣佈啟動「與青年同行」支援計劃。首階段將舉辦「研究生專場模擬投資比賽」，以全額虛擬資金、零風險參與的方式，體現對大學生財務安全與實踐學習的雙重關懷。比賽不僅提供專業的金融實戰平臺，更設立專屬輔導環節與職涯發展通道，展現企業對青年成長的長期承諾。

為深切瞭解青年學子在投資學習與職涯規劃上面臨的挑戰，本次活動形成「學習-實踐-發展」的完整閉環：

1. 學習階段：所有參賽者均可免費參與賽前線上投資工作坊/線下講座等，由專業分析師講解市場基礎知識；
2. 實踐階段：提供每人100萬港元虛擬資金，在華盛通APP的模擬環境中安全體驗真實交易；
3. 發展階段：冠軍可獲海外交流工作機會，透過以不同實習崗位為所有參賽者建立「青年人才庫」，持續提供實時的行業資訊與活動邀請。

關於虛擬投資比賽詳情——

• 報名日期：2026年1月2日至1月11日
• 比賽日期：2026年1月19日至2月6日
• 參賽資格：18至30歲香港研究生
• 特別安排：為有特殊需求的參賽者提供個別協助通道
• 比賽專頁：https://www.vbkr.com/csr-activities/stock-simulation

華盛証券行政總裁李子建先生表示：「我們深信青年的財經素養是社會未來發展的基石。作為本土金融機構，帶著深耕行業的責任與初心，我們希望搭建一個專業、具啟發性且友好的投資學習平臺，讓年青人能輕鬆走近財經、學會投資。」

所以從虛擬投資比賽(研究生專場)以下三方面屬性——

• 跨院校：活動涵蓋全港所有大專院校及研究生院，確保資源平等共享
• 全方位：採用獨立新開發的模擬交易系統，打造安全學習環境，完全隔離真實市場風險
• 針對性：未獲獎的優秀參賽者也將獲得個人化投資分析報告與學習建議

得知這次比賽不僅是競技，更是華盛對學生群體長期承諾的開始——華盛將持續投資於香港青年的金融教育與職涯發展。

關於「與青年同行」計劃
該計劃為華盛証券針對香港大學生/大專院校/高等教育推出的長期支援專案，涵蓋金融知識普及、實習機會提供、職涯規劃輔導等多個層面，旨在建立企業與青年學子之間的持續對話與互助關係。

關於華盛集團
華盛集團是一家領先的科技金融綜合企業，致力於透過技術創新與全球合規佈局，為投資者提供便捷、專業、安全的全球資產配置服務。集團以「金融+科技」為核心驅動力，不斷探索業務邊界，其旗下業務涵蓋證券經紀、財富管理、金融科技研發等多個領域。

阿聯酋杜拜2026年1月6日 /美通社/ — Dubai Holding Real Estate 旗下成員 Meraas 公佈了杜拜設計區（Dubai Design District，簡稱 d3）的擴充套件住宅總體規劃，銳意將該區轉型為杜拜最炙手可熱、以創意主導的海濱社群之一。

設計區總體規劃 1

升級後的總體規劃佔地達 1,800 萬平方呎，坐落於杜拜市中心與杜拜河港之間。該社群由 Meraas 策劃及發展，揉合住宅、文化、零售及酒店體驗，配合「杜拜經濟議程 D33」，進一步鞏固杜拜作為全球設計、創新及文化中心的地位。

新規劃的一大亮點是「Design Line」，這是一條全遮蔭、以行人為優先的中軸線，無縫貫通整個區域。透過公共藝術、創意裝置、社群空間及綠化走廊，這條軸線將注入活力，營造適合步行、以人為本的生活環境，同時強化 d3 作為杜拜最具設計前瞻性城市社群的形象。

新社群將劃分為五個特色區域，各具風貌。首個區域沿運河而建，將引入時尚住宅及精品酒店專案，並設有充滿活力的海濱長廊。城市核心區將結合住宅與精選零售及餐飲設施，並與 d3 現有的全球創意生態圈融為一體。第三個區域將成為社群的文化心臟地帶，設有表演場地及中層住宅，可俯瞰 d3 Bowl。另一區域將提供專注身心健康的居住環境，特色包括公園、體育設施及以紅樹林為靈感的景觀設計。最後一個區域將成為創意中心，匯聚畫廊、工作室及 Loft 風格空間，旨在支援協作、創意及藝術創作。

Dubai Holding Real Estate 行政總裁 Khalid Al Malik 表示：「將杜拜設計區的總體規劃擴充套件為一個全面整合的創意社群，是推進『杜拜經濟議程 D33』願景的重要一步。這項發展鞏固了杜拜設計區作為全球設計型城市生活典範的地位，並再次確立杜拜作為長線投資、人才及創新首選目的地的地位。」

憑藉其宏大願景、全新的住宅專案及獨特的創意形象，升級後的 d3 總體規劃將使該區成為杜拜最具啟發性及全球影響力的社群之一——在這裡，創意塑造日常生活，全球創意社群能真正找到歸屬感。

按此觀看影片

設計區總體規劃 2

設計區總體規劃 3