科技

2Africa海纜主幹系統完工，中國移動國際助力非洲數智化發展

香港2025年11月19日 /美通社/ — 近日，由中國移動國際有限公司（中移國際）聯合多家國際合作夥伴共同參與建設的2Africa海底光纜主幹系統基礎設施順利完工。2Africa環繞非洲大陸，並連線歐洲、亞洲等節點，將進一步夯實中移國際全球海纜佈局和國際通訊資源，為非洲及周邊地區數字經濟發展提供堅實的資訊底座。

2Africa海纜主幹系統完工。
2Africa海纜主幹系統完工。

2Africa海纜是首條在同一系統內連續連線非洲東、西海岸的海底光纜，採用開放接入模式，總長度將超過45,000公里，連線非洲與中東、歐洲、亞洲33+個國家和地區，系統設計總容量達180Tbps。據測算，2Africa有望為非洲貢獻高達約369億美元的綜合經濟效益。

2Africa海纜主幹系統完工。
2Africa海纜主幹系統完工。

作為2Africa海纜系統工程建設組聯席主席單位，中移國際深度參與專案推進，在工程統籌管理與多方協同聯動等關鍵環節發揮了重要支撐作用。以2Africa海纜主幹系統完工為契機，中移國際進一步強化”一帶一路”沿線阿拉伯海區域、非洲東西海岸及歐洲區域的資源佈局，與在東、西非沿岸的PEACE、Equiano等大容量海纜協同下，完善覆蓋非洲的多路由環網格局。依託在吉布提、坦尚尼亞、肯亞、南非、奈及利亞等地的網路出海口和IAX-IEX等海纜系統，2Africa將歐亞-非洲大容量頻寬與陸纜、PoP點深度打通，構建覆蓋非洲、輻射亞太與歐洲的區域領先國際海纜連線能力。

2Africa海纜主幹系統完工。
2Africa海纜主幹系統完工。

2Africa憑借”大頻寬、低時延”技術優勢，可與中移國際現有的全球100+海陸纜資源、380+POP點及遍佈全球的1,270+資料中心的雲網能力形成強勁協同，不僅為全球運營商客戶提供覆蓋多個非洲核心城市、直達非洲內陸的高質量國際專線、雲專線與互聯互通服務，也疊加mCloud雲管平臺和”統一平臺、一國一價、一鍵下單、全程服務”的一站式融合包，為出海非洲、中東的中資企業及當地夥伴提供AI+雲網融合整體解決方案，圍繞非洲重點行業拓展AI+智慧能源礦山、AI+智慧園區等創新應用，助力區域邁向AI+數智未來。

中移國際自2015年進入非洲市場已有十年，本次2Africa海纜主幹系統完工，將進一步豐富非洲區域網路資源，帶動當地就業，縮小非洲地區數字鴻溝，助力中資企業”走出去”，為教育、醫療、金融等與民生密切相關的領域提供高質量通訊服務，推動非洲社會數字化轉型。

面向未來，中移國際將繼續積極響應共建”一帶一路”倡議，依託2Africa等海纜專案，加快新型資訊基礎設施和新型資訊服務體繫在非洲落地，向非洲貢獻數智化”中國方案”，全面助力非洲數字經濟蓬勃發展。

2025 年 11 月 20 日 by 國際 工商 科技

McKinsey 與 General Catalyst 亮相 CES 主題演講舞臺，接受 All-In 現場訪談

聯席主持 Jason Calacanis 將現場主持 All-In 訪談，探討人工智慧革命

維珍尼亞州阿靈頓2025年11月20日 /美通社/ — 消費者技術協會 (CTA)® 宣佈，McKinsey & Company 全球管理合夥人 Bob Sternfels 與 General Catalyst 行政總裁 Hemant Taneja，將聯同企業家、天使投資者兼 All-In Podcast 聯席主持 Jason Calcanis 出席 CES® 主題演講。這場全球最具影響力的商業 Podcast 現場錄製，將探討人工智慧 (AI) 如何重新定義全球策略、投資與創新，並由三位商界頂尖智囊分享實戰見解。

「這正是 CES 的精髓所在——思想、影響力與創新的匯聚。」CTA 總裁 Kinsey Fabrizio 表示，「能夠邀請 McKinsey 和 General Catalyst 的領袖參與 All-In Podcast 的現場錄製，捕捉了當下的激動時刻。AI 不僅在重塑各行各業，更在改寫領導力、策略與機遇的規則。CES 是創新者展現實力並引領 AI 革命的舞臺。」

  • Sternfels 掌舵全球最具影響力的管理諮詢公司 McKinsey & Company。在他的領導下，該公司在客戶工作及內部營運中全面使用 AI，其生成式 AI 平臺「Lilli」正推動公司內部全新的工作模式。
  • Taneja 領導 General Catalyst，這是一間全球首屈一指的風險投資及轉型公司，管理資產超過 400 億美元。他曾投資多間劃時代的企業，如 Stripe、Samsara、Superhuman（前身為 Grammarly）及 Gusto。
  • Calacanis 是矽谷最活躍的聲音之一。作為 Uber、Robinhood 和 Calm 等公司的早期投資者，他在發掘顛覆行業的創新方面往績彪炳。作為 All-In Podcast 的聯席主持，他建立了一個影響數百萬創始人和高管的科技、投資及政策辯論平臺。

「我很興奮能與 Hemant 和 Jason 在 CES 聚首，探討商界、投資界和科技界的頂尖領袖如何駕馭 AI 革命。」Sternfels 表示，「我們將探討這項技術在企業轉型方面的潛力，並討論領導者如何把握 AI 機遇，重新構想組織架構並建立以 AI 驅動的價值。」

AI 正重新定義生產力、重塑競爭格局，並促使領導者重新思考組織運作方式。本次 CES 主題演講將深入探討圍繞 AI 最迫切且具爭議性的問題——從哪些行業已遭顛覆，到投資者、行政總裁和全球領袖如何導航未來去向。

All-In 以其不按劇本的風格及頂尖投資者與企業家之間的尖銳辯論而聞名，擁有數百萬聽眾，並左右著董事會及初創企業的對話風向。

Calacanis 表示：「我很興奮今年能將『絕不廢話、火力全開』的 All-In Podcast 模式帶到 CES……希望未來許多年都能繼續舉辦！」

主題演講將涵蓋目前 AI 領域的「精明資金」流向，以及哪些範疇估值過高。此外，演講將進一步強調科技的變革力量，突顯戰略合作與投資在塑造全球產業未來方面的重要性。

「科技不僅是一股顛覆力量，更是徹底改變行業的催化劑。」Taneja 表示，「這次主題演講結合了戰略願景、廣泛影響力與投資實力，協助突破性的意念轉化為長青企業。在 CES，投資者擁有通往未來的前排席位，與全球創始人建立聯絡，並做出將定義下一個創新時代的抉擇。」

切勿錯過這場 All-In 訪談的現場錄製，時間為太平洋標準時間 1 月 6 日（星期二）下午 2 時，地點在威尼斯人酒店的 Palazzo 宴會廳。AMD 的 Lisa Su 博士、Caterpillar 的 Joe Creed、Havas 及 Vivendi 的 Yannick Bolloré，以及 Lenovo 的 Yuanqing Yang，亦將於 CES 2026 發表主題演講。  

如欲進一步瞭解實體 AI 的實際應用及其如何重塑行業、工作與自動化的未來，請關注由 McKinsey 主辦的會議環節：「利用實體 AI 實現產業轉型」。

立即註冊 CES 2026，與一眾創新者共同塑造下一波偉大的創新浪潮。

關於 CES®：
國際消費電子展（CES）是全球最具影響力的科技活動，是突破性科技和全球創新者的試驗平臺。這裡是全球最大品牌開展業務和結識新合作夥伴的地方，也是最頂尖創新者登臺亮相的地方。CES 由消費者技術協會 (CTA)® 擁有和主辦，展示各科技領域的創新與發展。CES 2026 將於 1 月 6 日至 9 日在拉斯維加斯舉行。請瀏覽 CES.tech 瞭解詳情，並於社交平臺關注 CES。

關於 Consumer Technology Association (CTA)®：
作為北美最大的技術貿易協會，CTA 正是科技業界本身。我們的成員是全球領先創新者——從初創公司到全球品牌——協助支援超過 1800 萬個美國就業機會。CTA 擁有和舉辦 CES®－全球最具影響力科技盛會。請瀏覽 CTA.tech，認識本會。關注本會 @CTAtech。

McKinsey & Company 全球管理合夥人 Bob Sternfels
McKinsey & Company 全球管理合夥人 Bob Sternfels

 

McKinsey & Company 標誌
McKinsey & Company 標誌

 

General Catalyst 行政總裁 Hemant Taneja
General Catalyst 行政總裁 Hemant Taneja

 

General Catalyst 標誌
General Catalyst 標誌

 

企業家、天使投資者兼 All-In Podcast 聯席主持 Jason Calcanis
企業家、天使投資者兼 All-In Podcast 聯席主持 Jason Calcanis

 

All-In 標誌
All-In 標誌

 

⚠️ 重要提醒： 注意人工智慧相關議題可能引發的資料隱私、演演算法偏見等風險。確保活動內容符合相關法律法規和倫理標準。
2025 年 11 月 20 日 by 工商 科技 財經

WEKA 推出新一代 WEKApod 裝置，重新定義人工智慧儲存經濟效益

搭載 AlloyFlash 技術的 WEKApod Prime 以 65% 的價格效能優勢實現突破性成本效益；WEKApod Nitro 則提供前所未有的效能密度，為高要求的人工智慧工作負載提供兩倍速度提升。

聖路易斯和加州坎貝爾2025年11月20日 /美通社/ — 於 SC25 大會上：人工智慧 (AI) 儲存公司 WEKA 宣佈推出新一代 WEKApod™ 裝置，旨在顛覆傳統效能與成本之間的取捨關係。全新設計的 WEKApod Prime 裝置透過智慧化配置混合快閃記憶體架構，實現資料智慧佈局，將價效比提升 65%，在不妥協的前提下帶來突破性的經濟效益。WEKApod Nitro 透過升級硬體將效能密度提升一倍，協助企業加速 AI 高效能運算 (HPC) 創新、最大化 GPU 使用率，並服務更多客戶。其更高密度的設計，也使其成為大型物件儲存庫與 AI 資料湖的理想選擇，滿足這些需要毫不妥協的效能需求。

WEKA 推出新一代 WEKApod 裝置，重新定義人工智慧儲存經濟效益
WEKA 推出新一代 WEKApod 裝置，重新定義人工智慧儲存經濟效益

WEKApod 裝置是部署與擴充套件 NeuralMesh™ by WEKA 技術最簡便、最快速的方式。作為全球唯一專為加速大規模 AI 而打造的儲存系統，NeuralMesh™ 具備獨特優勢。WekaPod 提供 NeuralMesh 軟體定義的靈活性，具備即用型預驗證配置，並配備大幅最佳化的設定工具，提供即插即用的使用體驗。機構可以從八部伺服器起步，隨部署規模擴充套件至數百部，在免除複雜整合作業的同時，完整運用 NeuralMesh 企業級功能集——涵蓋分散式中保護、即時快照、多協定接達、自動分層儲存、加密科技及混合雲端能力。

基礎架構效率危機
投資 AI 基礎設施的機構正面臨日益增大的壓力，必須證明投資回報率：寶貴的 GPU 資源閒置未充分利用，訓練週期延長了專案時程，推論成本吞噬利潤空間，而隨著資料量增長，雲端帳單更呈螺旋式上升。傳統儲存系統迫使人們做出不可能的抉擇：極致效能與可控成本，兩者永遠無法兼得。同時，資料中心限制（機架空間、電源預算和冷卻容量有限）意味著每個機架單元都必須提供更多功能，否則基礎架構成本無法控制。

新一代 WEKApod 系列產品正面對這些商業挑戰，提供直接解決方案。WekaPod Prime 消除了效能與成本之間的強制性差價，透過智慧放置，根據工作負載特徵自動最佳化放置的智慧資料，從而確保寫入保持完整效能，同時實現突破性的經濟效能。

如今 AI 建構商和雲端供應商可消除效能成本的取捨困境

WEKApod Prime：採用獨特的混合快閃科技方案，智慧整合 TLC 與 eTLC 快閃記憶體，支援單一配置：1U 機架可容納多達 20 組驅動器，2U 機架則可擴充至 40 組驅動器。有別於傳統分層儲存方案所帶來的快取層級化、跨層級資料移動及寫入效能損失等問題，WEKApod 的 AlloyFlash 能在所有操作中提供穩定效能——包含無節流限制的完整寫入效能——同時實現突破性的經濟效益。絕不妥協、無寫入效能損失、無需快取層級。WEKApod Prime 已被 Danish Centre for AI Innovation (DCAI) 等頂尖 AI 雲端先驅機構採用。

結果是出色的密度，可直接解決資料中心資源限制：相較於前代產品，容量密度提升 4.6 倍，每機架單元寫入 IOPS 效能提升5倍，功率密度提升 4 倍（達到每千瓦 23,000 IOPS 或每千瓦 1.6 PB），每 TB 功耗降低 68%，同時維持 AI 工作負載所需的極致效能。對於訓練和檢查點等寫入密集的 AI 工作負載，這意味著儲存保持速度，而且不會造成效能損失：在重要作業期間閒置昂貴的 GPU。

WEKApod Nitro：專為執行數百至數千顆GPU的人工智慧工廠打造，透過升級硬體（包括 NVIDIA ConnectX-8 SuperNIC，實現兩倍效能提升與 60% 的價效比優勢，在緊湊的 1U 機箱內實現 800 Gb/s 吞吐量與 20 組 TLC 硬碟配置。作為經 NVIDIA DGX SuperPOD 及 NVIDIA Cloud Partner (NCP) 認證的一站式全包解決方案，兩種 WEKApod 配置皆能節省數星期的整合工作，讓企業得以在數日內（而非數月）將客戶服務推向市場，同時確保儲存基礎架構能與新一代加速器同步發展。

跨 AI 部署的可衡量業務影響

  • 對於 AI 雲端供應商和新雲端： 使用現有基礎架構，同時維持保證效能 SLA 的同時，為更多客戶提供利潤。價格效能比提升 65% 直接轉化為 GPU 即服務解決方案的利潤率增長。更快的部署時間，意味著新客戶能更快實現收益。
  • 對於部署 AI 工廠的企業： 透過免維護解決方案，在數日而非數月內部署 AI 計劃，消除複雜的整合工作，讓 IT 團隊無需專業技術即可實現企業級儲存效能。藉由提升密度與效能，最高可降低 68% 的耗電量，同時擴充套件 AI 能力時無需成比例增加資料中心佔地面積、電力或冷卻需求——從啟用首日起即創造可量化的基礎設施投資報酬率。
  • 對於 AI 建構者和研究人員： GPU 使用率超過 90%，加速模型開發。縮短訓練時間，以加速迭代週期並獲得競爭優勢。降低推論成本，使新的 AI 應用程式更加經濟實惠。從只需八部伺服器起步，隨需求增長擴充套件至數百部，並預設包括完整的 NeuralMesh 企業級功能。

AI 基礎設施供應商已從這些創新中獲得直接的商業效益：

「空間和電力是資料中心創新的新界限。WekaPod 卓越的儲存效能密度，使我們能夠在最佳化的足跡內提供超擴充套件級別的資料輸送量和效率，從而釋放每千瓦和平方米更多 AI 能力，」Danish Centre for AI Innovation (DCAI) 行政總裁 Nadia Carlsten 表示：「這種效率直接提高經濟性，並加速我們將 AI 創新帶給客戶的方式。」

「AI 投資必須證明投資報酬率。WEKApod Prime 在不犧牲速度的前提下，提供高出 65% 的價效比；而 WEKApod Nitro 則將效能提升一倍，以最大化 GPU 使用率。結果是：模型開發速度更快、推論輸送量更高，以及更好的運算投資回報，從而直接影響盈利能力和上市時間。」WEKA 產品總監 Ajay Singh 表示。

NVIDIA 網路資深副總裁 Kevin Deierling 表示：「網路對 AI 基礎設施至關重要，能夠將 AI 的運算與儲存能力轉化為思考平臺，得以大規模生成並交付數位智慧的標記。憑藉 NVIDIA Spectrum-X 乙太網與 NVIDIA ConnectX-8 網路科技作為 WEKApod 的基礎架構，WEKA 正協助企業消除資料瓶頸——此舉對於最佳化 AI 效能至關重要。」

推出安排

新一代 WekaPod 電器現已推出。各大機構可於以下連結獲取更多資訊：weka.io/wekapod，或於 SuperComputing 2025 蒞臨 WEKA 展位，展位號碼：2215。

WEKA 簡介

WEKA 憑藉其智慧、適應性網狀儲存系統 WEKA® NeuralMesh™，正在變革機構建立、執行和擴充套件 AI 工作流程的方式。傳統的資料基礎設施會隨著工作負載擴充套件而變得更慢、更脆弱，與此不同，NeuralMesh 會隨著規模擴充套件而變得更快、更強、更高效，動態適應 AI 環境，為企業級 AI 和代理式 AI 創新提供靈活的基礎。NeuralMesh 深受 30% 的《財富》50 強企業信賴，幫助領先企業、AI 雲端服務供應商和 AI 開發者最佳化 GPU、加速擴充套件 AI 並降低創新成本。如欲瞭解更多，請瀏覽 www.weka.io 或追蹤我們的 LinkedIn 和 X。

WEKA 和 W 標誌乃 WekaIO, Inc. 的註冊商標，而此處其他商品名稱可能是其各自擁有人的商標。


 

⚠️ 重要提醒： 如果效能宣告沒有充分的證據支援，可能會面臨虛假廣告的指控。確保所有宣告都準確且有據可查。
2025 年 11 月 20 日 by 工商 科技 財經

WEKA 憑藉 NeuralMesh 上的 Augmented Memory Grid 衝破 AI 記憶體屏障

突破性記憶體擴充套件技術經 Oracle Cloud Infrastructure 驗證，實現推論普及化，為 NeuralMesh 客戶帶來 1000 倍記憶體容量，首個 Token 生成時間加快 20 倍

聖路易斯和加州坎貝爾2025年11月20日 /美通社/ — 於 SC25 大會上：AI 儲存公司 WEKA今日宣佈，正式於 NeuralMesh™ 上推出 Augmented Memory Grid™（增強記憶體網格）。這項革命性的記憶體擴充套件技術，旨在解決窒礙 AI 創新的根本樽頸：GPU 記憶體。該技術已在 Oracle Cloud Infrastructure (OCI) 及其他領先的 AI 雲端平臺上透過驗證，能將 GPU 記憶體容量大幅擴充套件 1000 倍（由 GB 級提升至 PB 級），同時將首個 Token 生成時間縮短高達 20 倍。這項突破賦能 AI 開發者最佳化長文字推理和代理式 AI 的工作流程，顯著提升以往難以擴充套件的推論工作負載效率。

WEKA 的突破性 Augmented Memory Grid 現已於 NeuralMesh 上正式推出。
WEKA 的突破性 Augmented Memory Grid 現已於 NeuralMesh 上正式推出。

從創新到投產：解決 AI 記憶體牆難題
自 NVIDIA GTC 2025 亮相以來，Augmented Memory Grid 已在包括 OCI 在內的領先 AI 雲端生產環境中，經過嚴格的強化、測試與驗證。結果證實了早期測試的預期：隨著 AI 系統演進至更長、更複雜的互動——從程式碼編寫助手到研究助理及推理代理——記憶體已成為限制推論效能與經濟效益的關鍵樽頸。

「我們正推出一個經 Oracle Cloud Infrastructure 及其他領先 AI 基礎設施平臺驗證的成熟解決方案。」WEKA 聯合創始人兼行政總裁 Liran Zvibel 表示，「擴充套件代理式 AI 不僅取決於原始運算力，更在於透過智慧資料路徑來解決記憶體牆問題。Augmented Memory Grid 讓客戶能在每個 GPU 上執行更多 Token，支援更多並發使用者，並為長文字工作負載解鎖全新的服務模式。OCI 的裸機基礎設施配合高效能 RDMA 網路及 GPUDirect Storage 功能，使其成為大規模加速推論的獨特平臺。」

現今的推論系統面臨一項根本限制：GPU 高頻寬記憶體 (HBM) 速度極快但容量有限，而系統 DRAM 雖空間較大但頻寬不足。一旦這兩層記憶體飽和，鍵值快取資料便會被清除，迫使 GPU 重新運算已處理過的 Token，造成運算週期、電力與時間的浪費。

WEKA 的 Augmented Memory Grid 透過在 GPU 記憶體（通常是 HBM）與快閃儲存之間建立高速橋樑，成功突破 GPU 記憶體牆。它利用 RDMA 及 NVIDIA Magnum IO GPUDirect Storage 技術，在 GPU 記憶體與 WEKA 的 Token 倉庫之間持續傳輸鍵值快取資料，從而達致記憶體級別的速度。這讓大型語言模型及代理式 AI 模型能夠存取更多語境資訊，無需重新運算先前的 KV Cache 或已生成的 Token，大幅提升效率與可擴充套件性。

經 OCI 驗證的效能與生態系統整合
獨立測試（包括在 OCI 上的驗證）已確認以下成果：

  • KV Cache 容量增加 1000 倍，同時保持接近記憶體的效能。
  • 在處理 128,000 個 Token 時，相較於重新運算預填充階段，首個 Token 生成時間加快 20 倍。
  • 在八節點叢集中錄得 750 萬次讀取 IOP 及 100 萬次寫入 IOP。

對於 AI 雲端供應商、模型供應商及企業 AI 開發者而言，這些效能提升從根本上改變了推論的經濟效益。透過消除多餘的預填充操作並維持高快取命中率，機構可最大化租戶密度，減少閒置 GPU 週期，並顯著提高每千瓦時的投資回報率 (ROI)。模型供應商現可具成本效益地提供長文字模型服務，大幅削減輸入 Token 成本，並圍繞持久、具狀態的 AI 會話建立全新商業模式。

本次正式商用反映了 WEKA 與 NVIDIA 及 Oracle 等領先 AI 基礎設施夥伴的深度合作。該解決方案與 NVIDIA GPUDirect Storage、 NVIDIA Dynamo及 NVIDIA NIXL 緊密整合，WEKA 更為 NVIDIA Inference Transfer Library (NIXL) 開源了一個專用外掛。OCI 的裸機 GPU 運算配合 RDMA 網路及 NVIDIA GPUDirect Storage 功能，提供了 WEKA 所需的高效能基礎，確保在雲端 AI 部署中提供效能毫不妥協的 Augmented Memory Grid。

「大規模推論的經濟性是企業的重要考量。」Oracle 雲端基礎架構多雲端副總裁 Nathan Thomas 表示，「WEKA 的 Augmented Memory Grid 正面迎擊了這一挑戰。我們在 OCI 聯合測試中錄得首個 Token 生成時間加快 20 倍的提升，這不僅是效能指標，更從根本上重塑了執行 AI 工作負載的成本結構。對我們的客戶而言，這意味著部署下一代 AI 將變得更簡單、更具成本效益。」

正式商用資訊
Augmented Memory Grid 現已作為 NeuralMesh 部署的一項功能正式推出，並已上架 Oracle Cloud Marketplace，未來將支援更多雲端平臺。

有意部署 Augmented Memory Grid 的機構，請瀏覽 WEKA 的 Augmented Memory Grid 頁面，以瞭解更多解決方案詳情及資格標準。

關於 WEKA
WEKA 憑藉其智慧、適應性網狀儲存系統 NeuralMesh™，正在變革機構建立、執行和擴充套件 AI 工作流程的方式。傳統的資料基礎設施會隨著工作負載擴充套件而變得更慢、更脆弱，與此不同，NeuralMesh 會隨著規模擴充套件而變得更快、更強、更高效，動態適應 AI 環境，為企業級 AI 和代理式 AI 創新提供靈活的基礎。NeuralMesh 深受 30% 的《財富》50 強企業信賴，幫助領先企業、AI 雲端服務供應商和 AI 開發者最佳化 GPU、加速擴充套件 AI 並降低創新成本。如欲瞭解更多，請瀏覽 www.weka.io 或追蹤我們的 LinkedIn 和 X。

WEKA 和 W 標誌乃 WekaIO, Inc. 的註冊商標，而此處其他商品名稱可能是其各自擁有人的商標。

WEKA：企業人工智慧的基礎
WEKA：企業人工智慧的基礎

 

⚠️ 重要提醒： 如果 Oracle Cloud Infrastructure 的驗證不充分或宣告沒有充分的證據支援，可能會面臨虛假廣告的指控。確保所有宣告都準確且有據可查。
2025 年 11 月 20 日 by 工商 科技 財經

Clapp Finance 推出多抵押加密貨幣信貸額度：無需出售加密貨幣，即可解鎖即時流動性

捷克布拉格2025年11月20日 /美通社/ — Clapp Finance 今日宣佈推出其多抵押品信貸額度，提供一種獨特方式，讓使用者無需出售加密資產即可釋放其流動性。此產品提供即時預先核准的資金，具備高度靈活的條款，專為需要持續獲取現金或穩定幣的現代投資者設計。

隨著加密抵押貸款需求創下歷史新高，Clapp 的解決方案提供更安全、更具適應性的替代方案，賦予使用者完全掌控權、持續流動性及更強的安心保障。

Clapp 脫穎而出的理由

使用者可將最多 19 種不同的加密貨幣組合作為一項或多項信貸額度的抵押品。即使您已提取資金，仍可隨時增減或調換這些資產，無需關閉您的信貸額度。

此舉為即時投資組合管理提供無與倫比的靈活性，讓您全天候 24 小時享受何謂通行無阻。未來的更新還可能實現直接從抵押品中還款的功能。

Clapp 行政總裁 Ilya Stadnik 解釋：「人們希望將加密貨幣作為金融燃料使用，而非僅是持有：自 2023 年以來，中心化金融 (CeFi) 借貸規模已增長近 150%。但它一直被困在過去：僵化且千篇一律的貸款模式。我們打造了多抵押品、多線信用額度，賦予使用者真正的靈活性。最佳化您的抵押品，獲取現金或穩定幣資金，並時刻掌握主動權。這就像為您的數碼資產配備了一套財務儀錶板。」

主要特點和優點

  • 多項抵押品： 結合多種加密貨幣作為抵押品，並主動管理它們——進行交換、新增或移除操作——無需關閉您的信用額度。
  • 多線信用額度：同時執行多個信用額度。
  • 即時流動性：全天候接收預先核准資金，可選擇歐元（透過 SEPA）或穩定幣 (USDT/USDC)。
  • 按使用方式付利息：只需就您提取的本金支付利息。
  • 靈活還款：隨時還款，隨心還款。沒有固定時間表。
  • 整合式錢包和交易所：統一平臺，可無縫管理您的投資組合、交易所和信用額度。

準備好充分發揮投資組合的潛力嗎？立即啟用您的 Clapp 加密貨幣信貸額度，體驗無需妥協的財務靈活性。

Clapp Finance 簡介

Clapp 是成立於 2025 年的歐盟金融科技公司，提供整合式加密貨幣管理平臺。憑藉其整合式錢包、交易所、投資組合及多抵押品信貸額度，Clapp 透過強大且直觀的金融工具融合中心化金融 (CeFi) 與去中心化金融 (DeFi)，服務遍及 130 多個國家的使用者。

Clapp 在 X 和 LinkedIn 上的旅程。

傳媒聯絡：
Alicia Ktorides
公關與傳播經理
aktorides@clapp.finance
https://clapp.finance

⚠️ 重要提醒： 未遵守相關法規可能導致嚴重的處罰，包括罰款、禁令和刑事指控。加密貨幣信貸額度具有高風險，使用者可能損失所有投資。
2025 年 11 月 20 日 by 工商 科技 財經

Smart City Expo Doha 匯聚中東地區頂尖城市專家

在 11 月 25 日至 26 日，超過 30 位國際專家將在 Smart City Expo Doha 討論技術進步如何助力中東地區的城市發展與轉型，以提升城市運作效率、促進可持續發展並提升宜居性。由巴塞隆納展覽公司與卡達通訊及資訊科技部 (MCIT) 共同主辦的活動，將聚焦於人工智慧在交通運輸、設計及都市管理等領域的影響力。

西班牙巴塞羅那2025年11月20日 /美通社/ — 以「超越連通性：邁向更智慧、更繁榮未來的數位解決方案之路」(Beyond connectivity: a digital solutions pathway to a smarter, thriving future) 為口號，Smart City Expo (SCE) Doha 2025 議程圍繞五大主題領域展開：數碼智慧創新、顛覆性科技、數碼經濟與未來人才、互聯基建，以及未來政府。

多哈智慧城市博覽會將於 11 月 25 日至 11 月 26 日舉行。
多哈智慧城市博覽會將於 11 月 25 日至 11 月 26 日舉行。

最受矚目的演講嘉賓之一是麻省理工學院教授 Kent Larson，他專精於都市設計、微型住宅與自動駕駛技術，將闡述科技與人類願景如何共同塑造未來城市的藍圖。人工智慧與創新專家 Jesús Serrano 則將聚焦於如何運用新科技實現真正有效的解決方案。

卡達通訊與資訊科技部數碼產業事務助理次長Reem Al Mansoori 閣下，將探討卡達政府在城市轉型方面的策略。最後身患行動障礙疾病的卡達企業家兼國際足聯大使 Ghanim Al-Muftah，將向與會者提供他對復原力的強大見證以及他對包容設計的願景。

今年，Smart City Expo Doha 將作為 MWC25 Doha 大會的亮點活動登場。由 GSMA 與 MCIT 合作主辦，在中東和非洲地區舉辦的第一個 MWC 活動預計將聚集 200 多位演講嘉賓和 200 多間參展商。

Smart City Expo 在世界
Smart City Expo World Congress 是全球頂尖的智慧城市盛會，兩週前於巴塞隆納舉辦的最新一屆活動匯聚了 1,190 間企業、600 位專家以及超過 27,000 名訪客。SCE Doha 是 2025 年在西班牙境外舉辦的在地化活動之一，其他場次包括：紐約（美國）、庫裡提巴（巴西）、普埃布拉（墨西哥）、聖地亞哥德埃斯特羅（阿根廷）、聖地亞哥（智利）、吉隆坡（馬來西亞）、卡塔赫納（哥倫比亞）以及上海明日城（中國）。

 

 

⚠️ 重要提醒： 注意活動內容是否涉及敏感議題，例如政治、宗教等，避免違反當地法律法規。
2025 年 11 月 20 日 by 國際 工商 生活 科技

QS 世界大學排名：可持續發展 2026

瑞典學府首奪冠，亞洲崛起英院校報捷，美排名倒退

倫敦2025年11月19日 /美通社/ — 國際高等教育權威機構 QS Quacquarelli Symonds 今日公佈 2026 年版《QS 世界大學排名：可持續發展》。

瑞典隆德大學首度榮登榜首。多倫多大學退居次席，倫敦大學學院則升至第三位。 

今年共有來自 106 個高等教育體系、超過 2,000 所院校上榜。
美國上榜院校數目最多（240 所），其次為中國（163 所）、英國（109 所）、印度（103 所）及法國（76 所）。

Top-10

2026

2025

1

=3

隆德大學

瑞典

2

1

多倫多大學

加拿大

3

=5

倫敦大學學院

英國

4

=7

愛丁堡大學

英國

5

=5

不列顛哥倫比亞大學

加拿大

6

=39

倫敦政治經濟學院

英國

=7

=7

倫敦帝國學院

英國

=7

=12

新南威爾斯大學

澳洲

9

=15

麥基爾大學

加拿大

10

=9

曼徹斯特大學

英國

QS 高階副總裁 Ben Sowter 表示：「《QS 可持續發展排名》的釋出正值關鍵時刻。在全球 169 個可持續發展目標中，目前只有 17% 能按計劃於 2030 年前實現，針對環境與社會挑戰加快行動的迫切性前所未見。」

重點概覽

  • 加州大學柏克萊分校（第 11 位）蟬聯全美首位。紐約大學成功躋身全球前 20 名。
  • 英國在十大、前 50 名及前 200 名中的院校數目均領先群雄。
  • 加拿大擁有全球最高比例的十大院校（7%）
  • 新南威爾斯大學重返十大行列（第 7 位）。澳洲共有四所大學打入前 20 名。
  • 巴黎薩克雷大學（第 45 位）是唯一躋身前 50 名的法國學府。
  • 德國共有 65 所大學上榜，由漢堡大學（第 46 位）

    領銜

  • 代爾夫特理工大學（第 35 位）為荷蘭排名最高的院校
  • 本屆共有 58 所西班牙大學上榜，以巴塞隆拿自治大學（第 83 位）

    表現最佳

  • 首爾國立大學（第 37 位）超越東京大學（第 48 位），榮膺亞洲表現最佳學府。
  • 中國新上榜院校數目冠絕全球——新增 49 所，幾近主要競爭對手印度（新增 26 所）的兩倍。復旦大學排名最高（第 140 位）。
  • 印度理工學院德里分校保持印度最佳表現（第 205 位）。
  • 新加坡國立大學（第 69 位）與南洋理工大學（第 99 位）在環境研究領域並列全球第一
  • 聖保羅大學是唯一進入前 200 名（第 90 位）的拉丁美洲大學。
  • 南非包辦了非洲排名前四的大學。開普敦大學（第 59 位）

    領跑

  • 貝魯特美國大學（第 176 位）繼續在阿拉伯地區排名最高。

完整排名可於此處查閱。

2025 年 11 月 19 日 by 國際 教育 生活 科技

2025年華為開發者大賽亞太區決賽在香港理工大學圓滿落幕

香港2025年11月19日 /美通社/ — 一場數字創新的盛宴，正在香江之畔精彩上演。11月19日，2025華為開發者大賽亞太區決賽在香港理工大學隆重開幕。今年賽事吸引了亞太 10 個國家及地區近千名開發者熱情參與，累計提交 192 份高質量作品，他們以技術為筆，以創新為墨，共同描繪數字時代的新藍圖。


開幕致辭｜攜手共建創新生態

大賽伊始，香港理工大學協理副校長（內地研究拓展）董澄教授發表開幕致辭。他首先感謝華為對香港科技生態建設的重要貢獻，並指出PolyU作為賽事合辦方，始終秉持「化想法為影響力」的理念，透過在內地設立多個轉化研究院等舉措，持續拓展創新生態圈。


華為雲高階生態經理牛靜在致辭中回顧了大賽三年來的發展歷程。她表示，大賽旨在為開發者打造將創意轉化為現實的平臺，並分享了往屆參賽者將創意落地、走向國際的勵志故事。她特別指出，今年大賽首次將社會影響力納入評審標準，體現華為Tech for All的使命理念。最後，她鼓勵所有參賽團隊享受比賽，展現最佳狀態。


華為雲授證｜共建開發者生態新篇章

決賽啟動前，華為雲為亞太地區10位傑出開發者頒發「華為雲開發者專家」（HCDE）證書。該認證旨在表彰透過華為雲認證、精通華為雲開放能力，並為賦能全球開發者做出突出貢獻的個人專家。HCDE計劃致力於幫助全球開發者成長，構建更加繁榮的開發者生態系統。


賽事亮點｜聚焦行業實際需求

本屆大賽精準設定公共事業與金融兩大核心賽道，緊密對接當前數字經濟的熱點領域與行業需求，充分展現了技術創新與產業應用的深度結合。

公共事業賽道的作品則聚焦社會民生領域，運用AI、區塊鏈等前沿技術，在公共健康、智慧教育、災害應急、醫療管理、城市交通等方向提出了創新解決方案。這些作品注重個性化服務與資料安全，展現出科技賦能社會發展的巨大潛力。


金融賽道的參賽作品展現了人工智慧與金融科技的創新融合，覆蓋智慧理財、電商協同、信用評分、智慧合約審計、普惠金融等多個領域。這些方案不僅提升了金融服務的智慧化水平，更透過技術創新改善了使用者體驗，增強了金融服務的普惠性。


權威評審｜保障賽事專業水準

本屆大賽邀請到來自投資機構、頂尖高校、科技企業及官方機構的權威專家組成評審團。多元化的專業背景覆蓋投資、學術、技術等多個維度，確保評審工作的專業性與全面性，為參賽團隊提供了寶貴的專業指導。



值得一提的是，本次大賽與香港理工大學的合作，聯動香港多所高校積極參與，展現了產學研協同創新的強大合力。這一高規格的合作平臺，不僅為參賽者提供了高質量的交流機會，也為亞太地區的數字人才培養和科技創新注入了新的活力。

大賽決賽結果將於11月20日正式揭曉，並舉行盛大頒獎儀式，讓我們共同期待各個獎項的最終歸屬！

⚠️ 重要提醒： 與受制裁公司合作存在法律風險和聲譽風險。請務必進行全面的法律合規審查，並採取適當的風險管理措施。
2025 年 11 月 19 日 by 工商 教育 科技

科華生物攜Polaris V150全自動化學發光免疫分析儀參展MEDICA 2025

中國西安2025年11月19日 /美通社/ — 全球體外診斷(IVD)解決方案提供商上海科華生物工程股份有限公司（簡稱「科華生物」）亮相全球領先的醫療行業展會——2025年德國杜塞爾多夫國際醫療器械展覽會(MEDICA 2025)，展出其最新緊湊型化學發光檢測平臺——Polaris V150全自動化學發光免疫分析儀。作為科華生物本屆展會的核心展品，Polaris V150彰顯了公司在自動化診斷領域的持續創新實力。


Polaris V150專為中小型實驗室、大型醫院及第三方檢測機構的急診檢驗(STAT)和緊急檢測場景而設計，將高效性、精準性與易用性融入一款桌面級檢測平臺。該分析儀佔地面積僅0.36平方米，憑借內建觸控式螢幕與緊湊型設計，無需外接其他裝置即可為實驗室提供強大的免疫檢測能力。

緊湊設計，流程高效

儘管佔地面積僅0.36平方米，Polaris V150的檢測速度仍可達每小時150項，助力實驗室在有限空間內實現高效運營。裝置支援樣本、試劑和反應杯的連續裝載，其STAT功能可確保緊急樣本得到優先處理，為臨床快速決策提供支援。系統配備40個樣本位，相容血清和血漿樣本，具備自動稀釋功能，並整合全面的液位檢測、凝塊檢測和防碰撞檢測機制，顯著提升檢測流程的可靠性。

依託ALP–AMPPD技術，檢測精準

Polaris V150搭載高效能ALP–AMPPD化學發光系統，在各類檢測專案中均能實現高準確度和精密度（變異係數(CV)<3%）。裝置採用一體化試劑盒設計，包含帶二維碼資訊的校準品和主曲線，可實現標準化操作，簡化試劑管理流程。

試劑選單全面，持續拓展

Polaris V150支援獨立開發的60餘項檢測專案，涵蓋十大類疾病，全面覆蓋常規診斷需求。檢測專案包括甲狀腺功能、性激素、腫瘤標誌物、感染性疾病、心肌標誌物、炎症、糖代謝、貧血、骨代謝等多個領域的標誌物。

智慧系統，體驗升級

除卓越的分析效能外，Polaris V150還融入智慧化系統設計，提升實驗室使用體驗。分析儀可實時監控試劑和耗材狀態，確保實驗室全面掌握裝置執行就緒情況。簡潔直觀的使用者介面與內建觸控式螢幕便於高效操作和流程簡化，有效降低了培訓需求，提升了整體使用體驗。

試劑穩定，維護智慧

為保障持續穩定的高質量檢測，該分析儀為最多12個試劑位提供24小時在機冷藏（2-8℃）功能，確保試劑處於最佳穩定狀態。遠端監控和自動維護等功能減少裝置停機時間，簡化服務流程，確保實驗室達到高水平的運營連續性。

亮相MEDICA 2025，備受關注

在MEDICA 2025上，Polaris V150成為科華生物展位的焦點之一，吸引了全球眾多尋求緊湊型高效能免疫檢測解決方案的合作夥伴。科華生物專家團隊透過現場演示和技術諮詢，幫助參觀者全面瞭解裝置效能及其在常規和緊急檢測場景中的適用性。

科華生物產品經理表示：「我們在展會上收到的熱烈反響，充分體現了市場對Polaris V150這類緊湊型優質化學發光系統的強勁需求。我們很高興能與國際合作夥伴分享這一創新成果，並透過高效的免疫檢測解決方案為全球實驗室提供支援。」

關於科華生物集團

上海科華生物工程股份有限公司（簡稱「科華生物」，股票程式碼：002022.SZ）是一家擁有全系列醫療診斷產品的體外診斷企業，專注於免疫診斷、生化診斷、分子診斷和即時檢測(POCT)領域。公司成立於1981年，現已發展成為集研發、生產、營銷於一體的高新技術企業，並於2004年在深圳證券交易所上市。

如需瞭解更多資訊，請訪問科華生物官方網站及公司的LinkedIn、Facebook和Twitter主頁：

https://www.skhb.com/en/
https://www.linkedin.com/company/shanghai-kehua-bio-engineering-co.-ltd.-khb-/posts/?feedView=all&viewAsMember=true
https://www.facebook.com/KHBKehuaBiotech/
https://x.com/kehua_biotech

 

 


⚠️ 重要提醒： 未經授權在歐盟銷售醫療器械可能導致罰款或產品召回。虛假或誤導性廣告可能導致法律訴訟。
2025 年 11 月 19 日 by 健康 國際 工商 科技

Firstrade推出全新「期權構建器（Options Builder）」功能強化期權交易體驗

以創新工具讓期權策略化繁為簡，幫助投資人自信探索市場、發掘機會並執行交易

紐約2025年11月19日 /美通社/ — Firstrade今日宣佈推出全新期權分析工具期權構建器（Options Builder），協助投資人以更直觀、易懂的方式掌握期權交易，適用於各階段投資者。

Firstrade長期提供多樣化的期權交易選擇，並以期權交易免佣金與免合約費的優勢，讓更多投資人能以低成本參與市場。隨著投資人對期權的需求持續增加，Firstrade持續升級平臺功能，讓期權交易變得更直覺、更高效。

期權構建器（Options Builder）讓Firstrade使用者能依照市場預期（無論看漲或看跌）探索多樣交易策略，並透過互動圖表清晰檢視潛在結果。此工具以簡化期權交易為核心，配備直覺化的策略實驗室（Strategy Lab），協助投資人比較不同策略的潛在報酬與風險，同時提供進階儀錶板（Dashboard），即時呈現波動率趨勢與價格洞見。投資人只需一鍵，即可將想法化為行動，讓分析過程更流暢、更具互動性。

Firstrade執行長John Liu表示：「Firstrade持續致力於讓專業投資工具更易於使用。期權構建器（Options Builder）的推出，象徵我們在協助客戶更聰明地交易上再向前邁進一步——以清晰的教育內容、透明的風險視覺化與可行的分析結果，打造直覺化的期權交易體驗。」

期權構建器（Options Builder）兼具教育性與專業性，滿足不同投資層級需求：

  • 對於初學投資者，介面簡單易懂，幫助使用者自信探索並嘗試新的期權策略；
  • 對於進階交易者，可透過波動率分析、同業比較與即時資料，進一步最佳化策略與決策品質。

Trading Central執行長Alain Pellier表示：「我們很高興看到Options Insight™整合至Firstrade平臺，讓投資人能運用更深入的分析與決策支援工具，自信地進行期權交易。我們的使命一直是以高品質研究協助自主管理的投資者，這次與Firstrade的合作正是這項承諾的體現。」

「期權構建器」（Options Builder）現已於Firstrade網頁版交易平臺上線，更多創新的投資工具將持續推出。

關於Firstrade（第一證券）

Firstrade的核心理念秉持「客戶體驗第一」，我們以卓越的服務、低廉的投資成本，協助每一位客戶實現財富成長的目標。

Firstrade（第一證券）為領先的零佣金美國網路券商，提供股票、ETF、期權及共同基金的零佣金交易，同時亦提供高利息固定收益產品，包括聯邦政府債券（Treasury Bills, Notes & Bonds）、地方政府債券（Municipal Bonds）、公司債券（Agency Bonds）及定期存款（CD）。Firstrade致力於為自主投資者提供全面的投資產品和工具，幫助客戶更有效掌控財務未來。 Firstrade Securities, Inc成立於1985年，為美國金融業監管局（FINRA）及美國證券投資者保護公司（SIPC）的成員。更多資訊請訪問 https://www.firstrade.com。

關於Trading Central

Trading Central是一家高階、一站式投資決策工具的創造者。他們獲獎無數的產品結合了自動AI分析、美觀的使用者介面和專家知識，賦予當今投資者發現和確認投資機會的能力，最佳化交易策略，持續學習金融市場知識，並享受管理自己投資組合的樂趣。欲瞭解更多資訊，請訪問 www.tradingcentral.com.

如需更多詳情，請聯絡

Firstrade媒體團隊

press@firstrade.com

⚠️ 重要提醒： 未充分披露期權交易的風險可能導致法律訴訟。誇大收益或隱瞞風險可能導致SEC的處罰。
2025 年 11 月 19 日 by 工商 科技 財經