國際

中興通訊聚焦遊戲手機策略，加速佈局全球年輕人市場

米蘭2025年10月10日 /美通社/ — 全球領先的綜合資訊與通訊技術解決方案提供商中興通訊股份有限公司(0763.HK / 000063.SZ)於10月6日在米蘭舉行的「中興通訊全球峰會暨使用者大會」子論壇——「中興通訊終端使用者大會」上，公佈了其全球擴張雙支柱策略：以年輕人市場的遊戲手機為戰略重點加快2C轉型，以及推進以使用者為中心的全場景AI生態建設。大會主題為「解鎖激情，定義風格」(Unlock Thrills, Define Style)。

ZTE accelerates global expansion by strategically focusing on gaming smartphones for youth markets
ZTE accelerates global expansion by strategically focusing on gaming smartphones for youth markets

中興通訊展出多款彰顯其策略的時尚產品，涵蓋努比亞Neo 3系列、努比亞Air，以及首次在國際亮相的「情感伴侶」AI寵物Mochi，還有下一代FWA與MBB解決方案，全力打造全球可持續增長引擎。

中興通訊高階副總裁、終端事業部總裁倪飛表示：「我們立志成為最懂年輕生活方式的科技品牌，以多樣化產品滿足其需求、彰顯其個性。2025年上半年，中興智慧手機收入增長超30%，努比亞Neo系列增幅更超300%，說明我們的遊戲聚焦策略正獲得全球認可。」

聚焦遊戲智慧手機，發力全球年輕人市場

中興通訊正加速推進2C轉型，深度契合年輕人生活方式，戰略層面聚焦遊戲賽道，以創新遊戲手機努比亞Neo系列為先鋒，同步拓展遊戲生態版圖。透過遊戲IP合作、攜手電競戰隊，以及推出AI虛擬夥伴Demi，全力營造活力四射的遊戲文化氛圍。

努比亞Neo 3系列獲選《Garena Free Fire》官方聯名遊戲手機。此前，該系列已成功推出以Kelly、Hayato和Moco等熱門角色為主題的版本，此次新登場的努比亞Neo 3 GT 5G限量版，則向另一經典角色Kapella致敬。這款特別版手機憑藉強大效能與深度遊戲融合，完美呈現Kapella的獨特魅力。它還搭載革命性的AI虛擬夥伴Demi，可化身「智慧導航員」，提供全方位遊戲指引，並擁有獨特的Demi語音生成功能，助力遊戲內暢快交流。手機採用吸睛的「皓石白」配色，盡顯賽博戰士美學風範。

努比亞Neo 3系列帶來專業遊戲體驗，配備雙遊戲肩鍵、AI遊戲空間3.0、120Hz高刷顯示屏、大容量電池及旁路充電功能，還搭載Z軸線性馬達與多層冷卻系統。努比亞Neo 3 GT 5G限量版將於2025年10月在東南亞率先發售，起售價249美元。

在以遊戲手機為策略核心的同時，中興通訊也針對多元生活方式推出產品，努比亞Air便是其有力見證。該機重新詮釋了「輕薄時尚」，在超薄機身內集成了大容量電池、峰值亮度達4500尼特的大屏、頂級防塵防水效能（IP69K、IP69及IP68）以及易用的AI功能，旨在樹立該價位段行業新標杆。努比亞Air已於9月在全球陸續上市，起售價279美元。

構建以使用者為中心的全場景AI生態

中興通訊正積極發展端側AI應用，以提供卓越的互動體驗。作為突破以技術為中心創新模式的重要舉措，AI寵物Mochi進軍情感AI消費電子這一不斷擴大的市場，彰顯了中興通訊踐行「AI for All」戰略的決心，也是其構建連線人、車、家的全場景AI生態的關鍵一步。

Mochi定位為更智慧、主動且個性化的「情感伴侶」。它外觀暖心，能透過輕柔動作、聲音和觸覺反饋，感知、傾聽和回應使用者情緒。其毛絨絨、雲朵般柔軟的觸感，搭配靈動的雙眼，賦予它鮮活的生命力。Mochi生動詮釋了陪伴原來可以如此簡單純粹。

中興通訊智慧生態建設，離不開其在連線技術方面的領先優勢。作為連續四年穩居全球5G FWA & MBB市場份額榜首的企業，中興通訊不斷開拓進取，推出了最新的5G-A與Wi-Fi 7系列，包括全球首款AI驅動5G-A旗艦CPE——中興G5 Ultra、全球首款30dBi Wi-Fi 7毫米波CPE——中興G5 Max Wi-Fi，以及全球速度最快的Wi-Fi 7 5G移動WiFi——中興U60 Pro。這些成果進一步夯實了中興通訊在推動世界向更互聯、更智慧方向發展的關鍵地位。

媒體垂詢：

中興通訊
傳播部
電郵：ZTE.press.release@zte.com.cn

 

2025 年 10 月 10 日 by 國際 工商 科技

沙烏地阿拉伯藉第四次工業革命提速工業轉型

沙烏地阿拉伯利雅德2025年10月10日 /美通社/ — 在創新、先進技術與可持續增長的驅動下，沙烏地阿拉伯工業界正迎來轉型新紀元。在工業與礦產資源部引領下，此項轉型旨在配合「沙特2030年願景」的宏圖，透過吸引外資、完善基建及培育人才，推動經濟多元化，並確立工業作為發展的核心引擎。

2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：匯聚環球業界領袖，促進交流、激發創新，共同引領沙特的工業轉型程序。展期為 12 月 1 日至 3 日
2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：匯聚環球業界領袖，促進交流、激發創新，共同引領沙特的工業轉型程序。展期為 12 月 1 日至 3 日

本次轉型的核心為第四次工業革命 (4IR)。透過人工智慧 (AI)、物聯網 (IoT) 及3D列印等自動化與數碼化技術，製造業正經歷深刻重塑。這些先進技術有助提升生產力、最佳化供應鏈，並於沙特全國實現更智慧、高效的工業營運。

為此，「國家工業戰略」推出「未來工廠計劃」等一系列措施，目標將4,000家傳統工廠升級改造為符合國際標準的智慧工廠，以落實上述發展方針。第四次工業革命是沙特實現其工業經濟願景的基石，目標是建立一個充滿活力、具備國際競爭力且高度多元化的工業體系。為此，沙特正積極投資數碼基建及尖端技術，致力構建一個能激發各生產環節創新與效率的產業生態圈。

據統計總局資料顯示，2025 年 7 月工業生產指數 (IPI) 較去年同比增長 6.5%。升幅主要由製造業活動所帶動，足證各項工業發展計劃在提升生產力與競爭力方面已見實效。

沙特全國各行各業正積極引進人工智慧、物聯網、機械人技術及大資料分析，以最佳化設計、工程、物流以至品質監控等流程，從而減少資源浪費、提升精密度與營運效益。

為進一步推動產業升級，工業與礦產資源部將與 Deutsche Messe 合作，於今年 12 月 1 日至 3 日在利雅德舉辦「2025 年沙烏地阿拉伯工業轉型展」。本次展會將成為展示頂尖 4IR 技術的重要平臺，致力促進國際夥伴合作，加速引進先進工業方案並實現本地化生產。

透過上述各項舉措，沙烏地阿拉伯正致力構建一個由科技驅動、具備全球競爭力的工業經濟體，目標不僅是順應未來工業潮流，更是要引領和定義未來。

登記註冊：
https://saudiindustrialtransformation.com/?gad_source=1&gad_campaignid=23090132083&gbraid=0AAAAA_juaZYs99zeFkQuV_36GUS77jRC9&gclid=Cj0KCQjwl5jHBhDHARIsAB0YqjzX1QRaVZ8k9K0YdKu0C_-ju8qOoPSCf3QPt-8q07Y3H2DFbbU-o2YaAtABEALw_wcB

2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：由工業與礦產資源部呈獻，展會將聚焦自動化與工業 4.0 技術的未來發展。展期為 12 月 1 日至 3 日
2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：由工業與礦產資源部呈獻，展會將聚焦自動化與工業 4.0 技術的未來發展。展期為 12 月 1 日至 3 日

 

⚠️ 重要提醒： 若文章包含不實或誤導性資訊，可能違反沙烏地阿拉伯的消費者保護法和投資法，導致法律責任。
2025 年 10 月 10 日 by 國際 工商 科技 財經

沙烏地阿拉伯藉第四次工業革命提速工業轉型

沙烏地阿拉伯利雅德2025年10月10日 /美通社/ — 在創新、先進技術與可持續增長的驅動下，沙烏地阿拉伯工業界正迎來轉型新紀元。在工業與礦產資源部引領下，此項轉型旨在配合「沙特2030年願景」的宏圖，透過吸引外資、完善基建及培育人才，推動經濟多元化，並確立工業作為發展的核心引擎。

2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：匯聚環球業界領袖，促進交流、激發創新，共同引領沙特的工業轉型程序。展期為 12 月 1 日至 3 日
2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：匯聚環球業界領袖，促進交流、激發創新，共同引領沙特的工業轉型程序。展期為 12 月 1 日至 3 日

本次轉型的核心為第四次工業革命 (4IR)。透過人工智慧 (AI)、物聯網 (IoT) 及3D列印等自動化與數碼化技術，製造業正經歷深刻重塑。這些先進技術有助提升生產力、最佳化供應鏈，並於沙特全國實現更智慧、高效的工業營運。

為此，「國家工業戰略」推出「未來工廠計劃」等一系列措施，目標將4,000家傳統工廠升級改造為符合國際標準的智慧工廠，以落實上述發展方針。第四次工業革命是沙特實現其工業經濟願景的基石，目標是建立一個充滿活力、具備國際競爭力且高度多元化的工業體系。為此，沙特正積極投資數碼基建及尖端技術，致力構建一個能激發各生產環節創新與效率的產業生態圈。

據統計總局資料顯示，2025 年 7 月工業生產指數 (IPI) 較去年同比增長 6.5%。升幅主要由製造業活動所帶動，足證各項工業發展計劃在提升生產力與競爭力方面已見實效。

沙特全國各行各業正積極引進人工智慧、物聯網、機械人技術及大資料分析，以最佳化設計、工程、物流以至品質監控等流程，從而減少資源浪費、提升精密度與營運效益。

為進一步推動產業升級，工業與礦產資源部將與 Deutsche Messe 合作，於今年 12 月 1 日至 3 日在利雅德舉辦「2025 年沙烏地阿拉伯工業轉型展」。本次展會將成為展示頂尖 4IR 技術的重要平臺，致力促進國際夥伴合作，加速引進先進工業方案並實現本地化生產。

透過上述各項舉措，沙烏地阿拉伯正致力構建一個由科技驅動、具備全球競爭力的工業經濟體，目標不僅是順應未來工業潮流，更是要引領和定義未來。

登記註冊：
https://saudiindustrialtransformation.com/?gad_source=1&gad_campaignid=23090132083&gbraid=0AAAAA_juaZYs99zeFkQuV_36GUS77jRC9&gclid=Cj0KCQjwl5jHBhDHARIsAB0YqjzX1QRaVZ8k9K0YdKu0C_-ju8qOoPSCf3QPt-8q07Y3H2DFbbU-o2YaAtABEALw_wcB

2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：由工業與礦產資源部呈獻，展會將聚焦自動化與工業 4.0 技術的未來發展。展期為 12 月 1 日至 3 日
2025年沙烏地阿拉伯工業轉型展：由工業與礦產資源部呈獻，展會將聚焦自動化與工業 4.0 技術的未來發展。展期為 12 月 1 日至 3 日

 

⚠️ 重要提醒： 若文章包含不實或誤導性資訊，可能違反沙烏地阿拉伯的消費者保護法和投資法，導致法律責任。
2025 年 10 月 10 日 by 國際 工商 科技 財經

Globe Teleservices 與柬埔寨 Cellcard 達成 A2P 防火牆戰略合作

新加坡2025年10月10日 /美通社/ — 環球領先的電訊解決方案供應商 Globe Teleservices Pte. Ltd. 宣佈，已與柬埔寨主要流動網路營運商 (MNO) Cellcard 達成獨家合作，為其部署 A2P 短訊防火牆解決方案。

Globe Teleservices Signs A2P Firewall Partnership with Cellcard Cambodia
Globe Teleservices Signs A2P Firewall Partnership with Cellcard Cambodia

這項戰略合作將有效協助 Cellcard 保護其網路及使用者，免受日益猖獗的 A2P 欺詐威脅，包括 SMS 偽冒、SIM 卡農場、灰色路由，以及人為誇大流量 (AIT) 等攻擊。該全面整合的平臺，不僅能鞏固 A2P 訊息渠道的安全性，更能有效保障合法的企業訊息流量，協助 Cellcard 將潛在的營運損失，轉化為可持續增長的收入來源。

Globe Teleservices 在短短 60 天內便成功完成整個端到端的防火牆部署，創下業界紀錄，充分展示了其團隊的靈活性、專業實力，以及迅速為營運商及使用者提供網路安全保障的堅定承諾。

Globe Teleservices 集團行政總裁 Ashutosh Agrawal 表示：「這次合作是我們推動創新、構建安全且具高擴充套件性之東南亞電訊生態系統的重要里程碑。我們期待協助 Cellcard 充分釋放其訊息渠道的商業價值，並在未來探索更多元化的合作機會。」

Cellcard 行政總裁 Yap Kok Leong 先生補充道：「面對日益複雜的網路欺詐，保障使用者安全是我們的首要任務。與 Globe Teleservices 的合作，將能進一步提升我們的能力，為客戶提供長遠可靠、安全無縫的訊息體驗。」

雙方將憑藉這次合作，共同開創未來商機，並為提升柬埔寨的電訊基礎設施作出貢獻。

Globe Teleservices 簡介

Globe Teleservices Pte. Ltd. 是一間總部位於新加坡的電訊集團，業務遍佈全球，在美國、杜拜、馬來西亞、坦尚尼亞、迦納、印度和香港特別行政區均設有辦事處。GTS 在 A2P 變現、全方位訊息傳輸、反詐欺和雲端服務等領域提供利基型新一代解決方案。GTS 是 MEF、GSMA、GLF、Trust in Enterprise Messaging、TMForum、PITA 和 ITU-APT 等著名論壇的成員。GTS 屢獲殊榮，包括：憑藉其人工智慧驅動的 AGT/AIT 欺詐偵測解決方案，榮獲 Juniper Research 白金獎；獲《海峽時報》及 Statista 評為 2024 年及 2025 年新加坡增長最迅速公司之一；獲《金融時報》評為 2024 年及 2025 年亞太區高增長企業；獲 ROCCO 評為 2024 年 A2P 短訊市場影響力報告（MNO 及企業版）的 Tier 1 供應商。

 

⚠️ 重要提醒： 未經充分法律審查和合規確認，部署 A2P 短訊防火牆可能導致法律訴訟和罰款。資料洩露或濫用可能損害聲譽。
2025 年 10 月 10 日 by 國際 工商 科技

Globe Teleservices 與柬埔寨 Cellcard 達成 A2P 防火牆戰略合作

新加坡2025年10月10日 /美通社/ — 環球領先的電訊解決方案供應商 Globe Teleservices Pte. Ltd. 宣佈，已與柬埔寨主要流動網路營運商 (MNO) Cellcard 達成獨家合作，為其部署 A2P 短訊防火牆解決方案。

Globe Teleservices Signs A2P Firewall Partnership with Cellcard Cambodia
Globe Teleservices Signs A2P Firewall Partnership with Cellcard Cambodia

這項戰略合作將有效協助 Cellcard 保護其網路及使用者，免受日益猖獗的 A2P 欺詐威脅，包括 SMS 偽冒、SIM 卡農場、灰色路由，以及人為誇大流量 (AIT) 等攻擊。該全面整合的平臺，不僅能鞏固 A2P 訊息渠道的安全性，更能有效保障合法的企業訊息流量，協助 Cellcard 將潛在的營運損失，轉化為可持續增長的收入來源。

Globe Teleservices 在短短 60 天內便成功完成整個端到端的防火牆部署，創下業界紀錄，充分展示了其團隊的靈活性、專業實力，以及迅速為營運商及使用者提供網路安全保障的堅定承諾。

Globe Teleservices 集團行政總裁 Ashutosh Agrawal 表示：「這次合作是我們推動創新、構建安全且具高擴充套件性之東南亞電訊生態系統的重要里程碑。我們期待協助 Cellcard 充分釋放其訊息渠道的商業價值，並在未來探索更多元化的合作機會。」

Cellcard 行政總裁 Yap Kok Leong 先生補充道：「面對日益複雜的網路欺詐，保障使用者安全是我們的首要任務。與 Globe Teleservices 的合作，將能進一步提升我們的能力，為客戶提供長遠可靠、安全無縫的訊息體驗。」

雙方將憑藉這次合作，共同開創未來商機，並為提升柬埔寨的電訊基礎設施作出貢獻。

Globe Teleservices 簡介

Globe Teleservices Pte. Ltd. 是一間總部位於新加坡的電訊集團，業務遍佈全球，在美國、杜拜、馬來西亞、坦尚尼亞、迦納、印度和香港特別行政區均設有辦事處。GTS 在 A2P 變現、全方位訊息傳輸、反詐欺和雲端服務等領域提供利基型新一代解決方案。GTS 是 MEF、GSMA、GLF、Trust in Enterprise Messaging、TMForum、PITA 和 ITU-APT 等著名論壇的成員。GTS 屢獲殊榮，包括：憑藉其人工智慧驅動的 AGT/AIT 欺詐偵測解決方案，榮獲 Juniper Research 白金獎；獲《海峽時報》及 Statista 評為 2024 年及 2025 年新加坡增長最迅速公司之一；獲《金融時報》評為 2024 年及 2025 年亞太區高增長企業；獲 ROCCO 評為 2024 年 A2P 短訊市場影響力報告（MNO 及企業版）的 Tier 1 供應商。

 

⚠️ 重要提醒： 未經充分法律審查和合規確認，部署 A2P 短訊防火牆可能導致法律訴訟和罰款。資料洩露或濫用可能損害聲譽。
2025 年 10 月 10 日 by 國際 工商 科技

聚焦泰國小農戶：日本-泰國跨境合作加強可持續棕櫚油發展路徑

東京2025年10月9日 /美通社/ — 可持續棕櫚油圓桌倡議（RSPO）和日本可持續棕櫚油網路（JaSPON）於10月6日至8日在東京共同主辦了2025年RSPO x JaSPON會議。 此次活動彙集了行業領袖、政府機構、學術界和小農戶代表，旨在加強泰國和日本在建立負責任的棕櫚油供應鏈方面的合作。

RSPO_x_JaSPON_Panel
RSPO_x_JaSPON_Panel

與會代表包括來自泰國農業推廣部、泰國小農戶促進網路、宋卡王子大學、全球綠色化學品公司（GGC）、Petchsrivichai Enterprise（PCE）以及莎羅雅公司（Saraya）的代表，還有來自國際的其他利益相關方。

泰國約 85% 的油棕種植面積由小農戶管理，這表明可持續生產也可以由農民主導。獲得認證的獨立小農戶已售出高達 90% 的實物可持續棕櫚油（CSPO）產量——這一比例在全球名列前茅，彰顯了泰國包容性轉型的成功。

“我們需要做得更多，但不能單打獨鬥。市場必須有所回應。將小農戶置於核心位置意味著要踐行共同責任的承諾。”RSPO 小農戶事務經理萬迪•克裡查南（Wandee Krichanan）說道，她主持了此次獨立小農戶小組討論。

包容和有競爭力的供應鏈

下游參與者透過實踐表明，採購既可持續又具有包容性。 作為RSPO成員，PCE和GGC都是這方面的傑出範例。 透過長期合作夥伴關係、培訓專案和有針對性的採購，他們幫助小農戶進入認證市場。

PCE首席戰略官Pornpipat Prasitsupaphol先生表示：”PCE正在構建未來的價值鏈，將小農發展與數字創新聯絡起來，以實現透明的可追溯性，並致力於達成’負溫室氣體排放’的目標。”

PTT GC 集團企業品牌與社會責任部經理Panrada Wongsuwan女士表示：”在GGC，我們認為可持續發展必須涵蓋從上游到下游的整個價值鏈。 我們致力於扶持小農戶，並加強我們對社會和環境的責任。”

此外，莎羅雅公司（Saraya）長期以來一直致力於開發使用天然植物成分的環保產品，其中包括日本首款抗菌肥皂和植物基洗滌劑。自2004年以來，該公司一直致力於在婆羅洲開展環保工作，以應對與棕櫚油相關的森林砍伐和野生動物威脅，並於2005年成為日本首家加入RSPO的成員。

“為了提升價值鏈，將小農戶納入供應鏈至關重要。因此，我們支援小農戶。”莎羅雅公司供應鏈管理部副總經理、日本可持續棕櫚油網路（JaSPON）副會長Shinichi Yoshikawa先生說道。

泰國擁有超過 40 萬戶從事棕櫚油生產的農戶，泰國政府將包容性採購視為國家優先事項。”負責任的採購不僅關乎環境承諾，還確保農民能充分融入全球供應鏈，並為其努力獲得公平回報，”泰國農業推廣部的一位代表說道。”與重視透明度和包容性的日本公司合作，能確保棕櫚油達到可持續性和品質的最高標準。

“獲得 RSPO 認證的小農戶是全球環境的守護者。無論是透過實物採購還是信用證採購，買家的支援都讓我們能夠繼續履行這一職責。”泰國小農戶促進網路主席、Srijaroen可持續油棕生產社群企業總裁Chaowalit Wuttipong說道。

從素叻他尼（Surat Thani）到東京（Tokyo），泰國的獨立油棕小農戶正步入全球視野。透過與工廠、日本買方和泰國政府的合作，他們證明瞭包容且可持續性的供應鏈可以推動整個亞洲的繁榮和信任。

關於RSPO：

可持續棕櫚油圓桌倡議（RSPO）是一個致力於使棕櫚油可持續發展的全球夥伴關係。RSPO成立於 2004 年，是一個多利益相關方的非營利組織，彙集了棕櫚油價值鏈上的各方成員，包括油棕種植戶、棕櫚油加工商和貿易商、消費品製造商、零售商、銀行和投資者、環境類非政府組織以及社會類非政府組織。

作為促進進步和產生積極影響的合作夥伴關係，棕櫚油可持續發展圓桌倡議（RSPO）推動全球變革，使棕櫚油的生產和消費實現可持續發展。為了激發變革，我們宣傳環境和社會效益。為了取得進展，我們促進合作。為了提供保障，我們制定認證標準。

RSPO在瑞士蘇黎世註冊，其主要辦事處設在馬來西亞和印尼，並在中國、哥倫比亞、荷蘭、英國和美國設有聯絡辦公室。

關於JaSPON：

日本可持續棕櫚油網路（JaSPON）成立於2019年4月，旨在加速日本市場上可持續棕櫚油的採購和消費，以應對傳統棕櫚油生產帶來的環境問題和其他挑戰。

JaSPON堅信，作為消費國，日本在解決與棕櫚油相關的環境、社會和倫理問題方面發揮著重要作用。JaSPON強調跨行業合作，鼓勵來自不同領域的成員攜手合作，以推動可持續發展實踐。

⚠️ 重要提醒： 注意文章中提及的RSPO認證，確保相關合作專案及棕櫚油生產符合其標準。同時，需要關注泰國和日本在環境保護、勞工權益方面的法律法規，避免潛在的法律風險。
2025 年 10 月 9 日 by 國際 工商 社會 財經

聚焦泰國小農戶：日本-泰國跨境合作加強可持續棕櫚油發展路徑

東京2025年10月9日 /美通社/ — 可持續棕櫚油圓桌倡議（RSPO）和日本可持續棕櫚油網路（JaSPON）於10月6日至8日在東京共同主辦了2025年RSPO x JaSPON會議。 此次活動彙集了行業領袖、政府機構、學術界和小農戶代表，旨在加強泰國和日本在建立負責任的棕櫚油供應鏈方面的合作。

RSPO_x_JaSPON_Panel
RSPO_x_JaSPON_Panel

與會代表包括來自泰國農業推廣部、泰國小農戶促進網路、宋卡王子大學、全球綠色化學品公司（GGC）、Petchsrivichai Enterprise（PCE）以及莎羅雅公司（Saraya）的代表，還有來自國際的其他利益相關方。

泰國約 85% 的油棕種植面積由小農戶管理，這表明可持續生產也可以由農民主導。獲得認證的獨立小農戶已售出高達 90% 的實物可持續棕櫚油（CSPO）產量——這一比例在全球名列前茅，彰顯了泰國包容性轉型的成功。

“我們需要做得更多，但不能單打獨鬥。市場必須有所回應。將小農戶置於核心位置意味著要踐行共同責任的承諾。”RSPO 小農戶事務經理萬迪•克裡查南（Wandee Krichanan）說道，她主持了此次獨立小農戶小組討論。

包容和有競爭力的供應鏈

下游參與者透過實踐表明，採購既可持續又具有包容性。 作為RSPO成員，PCE和GGC都是這方面的傑出範例。 透過長期合作夥伴關係、培訓專案和有針對性的採購，他們幫助小農戶進入認證市場。

PCE首席戰略官Pornpipat Prasitsupaphol先生表示：”PCE正在構建未來的價值鏈，將小農發展與數字創新聯絡起來，以實現透明的可追溯性，並致力於達成’負溫室氣體排放’的目標。”

PTT GC 集團企業品牌與社會責任部經理Panrada Wongsuwan女士表示：”在GGC，我們認為可持續發展必須涵蓋從上游到下游的整個價值鏈。 我們致力於扶持小農戶，並加強我們對社會和環境的責任。”

此外，莎羅雅公司（Saraya）長期以來一直致力於開發使用天然植物成分的環保產品，其中包括日本首款抗菌肥皂和植物基洗滌劑。自2004年以來，該公司一直致力於在婆羅洲開展環保工作，以應對與棕櫚油相關的森林砍伐和野生動物威脅，並於2005年成為日本首家加入RSPO的成員。

“為了提升價值鏈，將小農戶納入供應鏈至關重要。因此，我們支援小農戶。”莎羅雅公司供應鏈管理部副總經理、日本可持續棕櫚油網路（JaSPON）副會長Shinichi Yoshikawa先生說道。

泰國擁有超過 40 萬戶從事棕櫚油生產的農戶，泰國政府將包容性採購視為國家優先事項。”負責任的採購不僅關乎環境承諾，還確保農民能充分融入全球供應鏈，並為其努力獲得公平回報，”泰國農業推廣部的一位代表說道。”與重視透明度和包容性的日本公司合作，能確保棕櫚油達到可持續性和品質的最高標準。

“獲得 RSPO 認證的小農戶是全球環境的守護者。無論是透過實物採購還是信用證採購，買家的支援都讓我們能夠繼續履行這一職責。”泰國小農戶促進網路主席、Srijaroen可持續油棕生產社群企業總裁Chaowalit Wuttipong說道。

從素叻他尼（Surat Thani）到東京（Tokyo），泰國的獨立油棕小農戶正步入全球視野。透過與工廠、日本買方和泰國政府的合作，他們證明瞭包容且可持續性的供應鏈可以推動整個亞洲的繁榮和信任。

關於RSPO：

可持續棕櫚油圓桌倡議（RSPO）是一個致力於使棕櫚油可持續發展的全球夥伴關係。RSPO成立於 2004 年，是一個多利益相關方的非營利組織，彙集了棕櫚油價值鏈上的各方成員，包括油棕種植戶、棕櫚油加工商和貿易商、消費品製造商、零售商、銀行和投資者、環境類非政府組織以及社會類非政府組織。

作為促進進步和產生積極影響的合作夥伴關係，棕櫚油可持續發展圓桌倡議（RSPO）推動全球變革，使棕櫚油的生產和消費實現可持續發展。為了激發變革，我們宣傳環境和社會效益。為了取得進展，我們促進合作。為了提供保障，我們制定認證標準。

RSPO在瑞士蘇黎世註冊，其主要辦事處設在馬來西亞和印尼，並在中國、哥倫比亞、荷蘭、英國和美國設有聯絡辦公室。

關於JaSPON：

日本可持續棕櫚油網路（JaSPON）成立於2019年4月，旨在加速日本市場上可持續棕櫚油的採購和消費，以應對傳統棕櫚油生產帶來的環境問題和其他挑戰。

JaSPON堅信，作為消費國，日本在解決與棕櫚油相關的環境、社會和倫理問題方面發揮著重要作用。JaSPON強調跨行業合作，鼓勵來自不同領域的成員攜手合作，以推動可持續發展實踐。

⚠️ 重要提醒： 注意文章中提及的RSPO認證，確保相關合作專案及棕櫚油生產符合其標準。同時，需要關注泰國和日本在環境保護、勞工權益方面的法律法規，避免潛在的法律風險。
2025 年 10 月 9 日 by 國際 工商 社會 財經

GEDU Group 即將成為印度最大外國教育投資者

印度孟買2025年10月9日 /美通社/ — 英國領先教育企業 GEDU Global Education 宣佈，將於未來三年再投資 2 億英鎊和創造 1,500 個職位。在印度教育界中，該企業即將成為最大的外國直接投資者。

這項宣告，在英國首相施紀賢爵士訪問孟買期間宣佈。施紀賢爵士在印度訪問中，展示最近簽署《英國與印度自由貿易協定》和《全面策略夥伴關係》的重大好處。這些協定特別強調教育，以及教育在發揮英印夥伴關係潛力中的關鍵角色。

GEDU 已投資 2500 萬英鎊，用於以下專案：在古吉拉特邦 GIFT City 建立校園，並成為獲認可基礎設施及解決方案提供商；在諾伊達聘任 600 名員工，並建立強大的全球卓越中心，以及在北方邦建立由 GEDU 創辦人 Rana 博士創辦的 Lokmani 高等教育機構，這機構作為向印度農村提供高等教育的慈善組織。

今天宣佈的擴充套件計劃中，也包括與著名 Queen Elizabeth’s School, Barnet 的合作。明年 8 月，該校將於國家首都地區開設分校。2028 年，該校將於另一個印度城市開設第二所學校。

今天也宣佈於國家首都地區發展 GEDU Global Education City，並將成為英國大學校園的國際樞紐。

英國首相代表團成員兼 GEDU Group 行政總裁 Vishwajeet Rana 博士於孟買表示：「GEDU 的投資不僅將改變印度青年的生活，也將有助加強印度與英國的經濟，並進一步加強英印教育夥伴關係。 」

Rana 博士說：「印度的經濟正在蓬勃發展——未來十年，印度 GDP 每 12 至 18 個月增加 1 兆美元。

印度是全世界人口最多的國家，也是最多青年人口的國家，當中 65% 人口年齡 35 歲以下。

因此，印度對世界一流教育的需求——K12 和大學程度——空前高漲，而我們 GEDU 正在投資於促進和加速在印度提供英國的優質教育。

這高質素教育需求是鼓勵我們制定計劃的原因，而英國和印度政府創造正面環境，給予我們投資信心。我們相信教育的變革力量，以及英印教育夥伴關係的潛力。該潛力改變數百萬印度人的生活，而協助印度於 2047 年達到已發展國家 (Viksit Bharat) 的願景。 」

英國駐南亞貿易專員兼駐西印度副高階專員 Harjinder Kang 陛下表示：「每年，英印貿易關係是價值超過 440 億英鎊。我們的自由貿易協定 (FTA) 將促使雙方業務更便宜、更容易兼更快捷。長遠來看，每年貿易額增加超過 250 億英鎊。它將帶來許多機遇，促進雙方成長與支援創造就業。

這項宣告，在首相施紀賢爵士率領貿易代表團訪問印度期間宣佈。這是另一個絕佳例子，英國企業在兩國之間不斷加強貿易關係中受惠。 」

關於 GEDU

GEDU Global Education (GEDU) 正在透過教育來改變生活，並徹底改變全球生活水平和學習機會。

我們的業務遍及 15 個國家/地區，包括美國、英國、法國、德國、西班牙、馬耳他、阿聯酋、印度、沙地阿拉伯、澳洲、愛爾蘭和加拿大。

我們提供多種教育機會——從 K-12 到學士和碩士學位，以及學徒和語言學校。我們的教育系統擁有超過 85,000 名學生，涵蓋廣泛學科。我們注重就業能力與學生體驗，而盡量提升學生的投資回報。

⚠️ 重要提醒： 未經充分審查的外國直接投資可能違反當地法律法規，導致罰款、投資受阻甚至法律訴訟。錯誤或不準確的宣告可能損害企業聲譽。
2025 年 10 月 9 日 by 國際 工商 教育 財經

GEDU Group 即將成為印度最大外國教育投資者

印度孟買2025年10月9日 /美通社/ — 英國領先教育企業 GEDU Global Education 宣佈，將於未來三年再投資 2 億英鎊和創造 1,500 個職位。在印度教育界中，該企業即將成為最大的外國直接投資者。

這項宣告，在英國首相施紀賢爵士訪問孟買期間宣佈。施紀賢爵士在印度訪問中，展示最近簽署《英國與印度自由貿易協定》和《全面策略夥伴關係》的重大好處。這些協定特別強調教育，以及教育在發揮英印夥伴關係潛力中的關鍵角色。

GEDU 已投資 2500 萬英鎊，用於以下專案：在古吉拉特邦 GIFT City 建立校園，並成為獲認可基礎設施及解決方案提供商；在諾伊達聘任 600 名員工，並建立強大的全球卓越中心，以及在北方邦建立由 GEDU 創辦人 Rana 博士創辦的 Lokmani 高等教育機構，這機構作為向印度農村提供高等教育的慈善組織。

今天宣佈的擴充套件計劃中，也包括與著名 Queen Elizabeth’s School, Barnet 的合作。明年 8 月，該校將於國家首都地區開設分校。2028 年，該校將於另一個印度城市開設第二所學校。

今天也宣佈於國家首都地區發展 GEDU Global Education City，並將成為英國大學校園的國際樞紐。

英國首相代表團成員兼 GEDU Group 行政總裁 Vishwajeet Rana 博士於孟買表示：「GEDU 的投資不僅將改變印度青年的生活，也將有助加強印度與英國的經濟，並進一步加強英印教育夥伴關係。 」

Rana 博士說：「印度的經濟正在蓬勃發展——未來十年，印度 GDP 每 12 至 18 個月增加 1 兆美元。

印度是全世界人口最多的國家，也是最多青年人口的國家，當中 65% 人口年齡 35 歲以下。

因此，印度對世界一流教育的需求——K12 和大學程度——空前高漲，而我們 GEDU 正在投資於促進和加速在印度提供英國的優質教育。

這高質素教育需求是鼓勵我們制定計劃的原因，而英國和印度政府創造正面環境，給予我們投資信心。我們相信教育的變革力量，以及英印教育夥伴關係的潛力。該潛力改變數百萬印度人的生活，而協助印度於 2047 年達到已發展國家 (Viksit Bharat) 的願景。 」

英國駐南亞貿易專員兼駐西印度副高階專員 Harjinder Kang 陛下表示：「每年，英印貿易關係是價值超過 440 億英鎊。我們的自由貿易協定 (FTA) 將促使雙方業務更便宜、更容易兼更快捷。長遠來看，每年貿易額增加超過 250 億英鎊。它將帶來許多機遇，促進雙方成長與支援創造就業。

這項宣告，在首相施紀賢爵士率領貿易代表團訪問印度期間宣佈。這是另一個絕佳例子，英國企業在兩國之間不斷加強貿易關係中受惠。 」

關於 GEDU

GEDU Global Education (GEDU) 正在透過教育來改變生活，並徹底改變全球生活水平和學習機會。

我們的業務遍及 15 個國家/地區，包括美國、英國、法國、德國、西班牙、馬耳他、阿聯酋、印度、沙地阿拉伯、澳洲、愛爾蘭和加拿大。

我們提供多種教育機會——從 K-12 到學士和碩士學位，以及學徒和語言學校。我們的教育系統擁有超過 85,000 名學生，涵蓋廣泛學科。我們注重就業能力與學生體驗，而盡量提升學生的投資回報。

⚠️ 重要提醒： 未經充分審查的外國直接投資可能違反當地法律法規，導致罰款、投資受阻甚至法律訴訟。錯誤或不準確的宣告可能損害企業聲譽。
2025 年 10 月 9 日 by 國際 工商 教育 財經

Kimberly-Clark 啟動強化全球合作夥伴關係，推動 2,400 萬婦女與女孩的基本護理服務

達拉斯2025年10月9日 /美通社/ — Kimberly-Clark Corporation（納斯達克： KMB） 正透過四項強化後的戰略性慈善合作夥伴關係，深化其對提升婦女與女孩基本保健的承諾。金佰利公司透過與 Baby2Baby、Plan International、Project HOPE 及 UNICEF 的新合作計劃，致力於擴大巴西、秘魯、中國、印度、印尼、越南及美國地區民眾獲得足以改變生命的醫療保健服務。綜上所述，這些合作夥伴關係將在未來 3 年內，改善估計 2,400萬名婦女與女孩的生活。 

如欲體驗完全互動的多渠道新聞稿，請按此：https://www.multivu.com/kimberly-clark/9238951-en-kimberly-clark-global-partnerships-women-and-girls

此公告是 Kimberly-Clark Foundation 近期強化其戰略聚焦的直接成果：促進婦女與女童在青春期和母親的旅程中，提高基本保健質素。該基金會將為這項為期三年、總額達 2,870 萬美元的承諾提供資金，重點關注經期護理與母嬰護理領域。 

婦女健康仍是全球迫切議題，根據世界衛生組織 (WHO) 資料， 每七秒就有一名婦女或嬰兒，在分娩過程中或產後不久死亡。根據世界銀行 (World Bank) 報告，全球約有 5 億名婦女和女孩缺乏管理月經的資源。儘管局面臨困境，但提升女性地位、進而振興整個社群的機會仍隨處可見：根據世界經濟論壇 (World Economic Forum) 指出：「對女性健康的投資，在促進全社會健康方面的投資回報率，無可匹敵。」

Kimberly-Clark 董事長兼執行長兼 Kimberly-Clark Foundation 主席 Mike Hsu 表示：「我們憧憬著這樣一個世界：各地的婦女和女孩都能平等地獲得她們所需的基本護理服務，從而得以茁壯成長。Kimberly-Clark 於 1921 年開創女性護理品類，此後始終致力於提升對婦女與女童的護理品質。從開發滿足消費者未被滿足需求的創新產品，到推行具戰略性的社會影響力計劃，我們深感自豪能肩負起改善所服務社群生活的責任。如今，我們正加速推動影響力，因為我們深知：美好刻不容緩。」

獲資助的計劃，將聚焦於支援資源匱乏的社群。主要措施包括月經衛生和針對青少年打破歧義的教育計劃；擴大安全衛生用品使用渠道的計劃；全面性的圍產期與新生兒照護服務；孕產婦心理健康支援；以及旨在強化衛生體系，務求改善最弱勢群體健康成果的計劃。

變革性夥伴關係，共創美好世界
Kimberly-Clark 自 2011 年起與 Baby2Baby 建立聯盟，成為該非牟利機構的首位企業合作夥伴，為貧困家庭提供必需的嬰兒用品。2024 年，該公司的 Huggies® 品牌透過支援 Baby2Baby 與美國衛生和人類服務部 (U.S. Department of Health & Human Services) 合作解決美國的孕婦死亡率上升的計劃，進而深化了這一承諾。該計劃透過分發母嬰健康和新生兒用品包，解決紙尿片需求，新生兒健康和母親心理健康的關鍵交點。

「我們非常感謝 Kimberly-Clark 的長期合作夥伴及其 Huggies 品牌的堅定支援。「託兩間公司的慷慨解囊與三年承諾之福，我們將在對抗孕產婦死亡率的戰役中發揮更大影響力，」Baby2Baby 共同行政總裁 Norah Weinstein 與 Kelly Sawyer Patricof 表示：「在兩間公司的協助之下，我們正擴大行動範圍，為遍佈 15 個州份的產婦提供物資支援，確保她們在產後這段常令人應接不暇的時期，能獲得自身與嬰兒所需的基本必需品。」

自 2020 年起，Plan International 與 Kimberly-Clark 及其 Kotex® 品牌，透過支援女孩經期健康的計劃，已惠及約 1,100 萬人。這項服務美國、巴西、中國與秘魯的進化型夥伴關係，將透過確保衛生用品、廁所設施及教育資源的可及性，打造友善經期的社群與校園環境，賦予女孩自信且有尊嚴地管理生理期的能力。

Plan International USA 計劃開發副主席 Kate Ezzes 表示：「Plan International 擁有超過 80 年為女孩提供機會的經驗，明白月經健康是釋放女孩潛能的關鍵。我們也深知，當男孩們成為盟友時，持久的改變方能真正發生。我們與 Kimberly-Clark 的合作關係，有助於消除害女性不淺的諸多禁忌，並確保每個孩子都可以學習、領導、決定和成長。」

Kimberly-Clark 與 Project HOPE 的合作夥伴關係，將擴大中國與印尼婦女及女孩獲得經期與孕產保健服務的渠道。該計劃專注於月經衛生教育，出於尊重的產科護理和心理健康支援。透過生命週期方法，該計劃為從青春期到懷孕和早期母親的個人提供教育、數碼工具和具慈悲心的護理能力。

Project HOPE 衛生 Uche Ralph-Opara 博士表示：「Kimberly-Clark 和 HOPE 專案對一個世界有著深厚的承諾，讓婦女與女孩可以獲得所應得的護理、尊嚴和機會。「長期以來 Kimberly-Clark 一直是我們的旅程的一部分，透過產品捐贈和核心使命支援來支援我們的工作，這些支援有助於擴大全球女性和女孩獲得基本健康服務的機會。我們夥伴關係的下一階段將透過全面性方法，將此影響力推向更遠——從女孩初次來潮、懷孕、分娩到產後階段，全程支援婦女與女孩的每個生命階段。我們共同投資教育、心理健康、能力建設和倡導，以推動可持續的系統性變革。」

在近 25 年的合作關係中，Kimberly-Clark 與 UNICEF 攜手合作，致力於改善26個國家嬰兒、女孩及婦女的健康與福祉。現在，這一傳承透過一項全新的多區域計劃，旨在為巴西、印度、印尼、秘魯及越南的少女提供經期衛生教育與資源，並促進年輕母親的產後健康。 

UNICEF 夥伴關係副執行董事 Kitty van der Heijden 表示：「自 2001 年以來，我們與 Kimberly-Clark 的合作夥伴關係，透過提供新生嬰兒醫療保健、幼兒發展服務、潔淨水源、衛生設施與個人衛生指導，以及緊急情況下的救命服務，已惠及近 1,400 萬名兒童與成人。我們深感欣慰，這項為女孩和婦女帶來的變革性夥伴關係正持續深化，不僅能挽救更多生命，更能提供維護尊嚴的服務，為未來世代創造持久影響。」

儘管部分慈善夥伴與 Kimberly-Clark 合作已久，但此次合作標誌著這些機構與基金會攜手共進的新篇章。透過聚焦於兩大關鍵影響領域，即經期照護與母嬰護理作為基金會新戰略重點的一部分，這些合作夥伴關係正致力解決那些常被孤立處理的互相關聯挑戰。

此整合性方法體現出完整的護理連貫性，彰顯經期健康、孕產婦福祉與嬰幼兒發展間的深層連結。Kimberly-Clark 作為一間品牌已透過紙尿片與女性衛生用品等必需品服務這些地區人口的公司，憑藉其戰略定位，將能透過這些合作夥伴關係，在規模上產生深遠影響。

Kimberly-Clark 主席兼營運總監 Russ Torres 表示：「我們致力於以關懷為先導，貫徹於一切行動之中。『We Care』正是我們的三大核心價值之一。無論是關懷員工、客戶、消費者，抑或我們生活與營運所在的社群，關懷，始終是 Kimberly-Clark 的核心精神。這些戰略夥伴關係使我們能夠進一步擴大此項價值，致力確保全球婦女和女孩獲得應有的基本支援。」

Kimberly-Clark Foundation 對關照婦女與女孩事務的強化關注，為更美好的世界而努力的多種方式之一。此舉亦與公司的「Powering Care」業務策略相契合，將直接助力 Kimberly-Clark 實現其全球願景：在 2030 年前積極影響十億人的生活。

要了解更多關於 Kimberly-Clark 2030 年的願景以及 Kimberly-Clark Foundation 的工作，請瀏覽 https://www.kimberly-clark.com/en-us/sustainability/2030-ambition。

[KMB-C] [KMB-S] 

Kimberly-Clark 簡介
Kimberly-Clark（納斯達克：Kimberly-Clark（紐約證券交易所程式碼：KMB）及其受信賴的品牌，是超過 175 個國家/地區人民生活中不可或缺的一部分。我們的品牌組合，包括 Huggies、Kleenex、Scott、Kotex、Cottonelle、Poise、Depend、Andrex、Pull-Ups、Goodnites、Intimus、Plenitud、Sweety、Softex、Viva 和 WypAll，在約 70 個國家/地區中均佔據了市場份額的第 1 或第 2 位。我們公司的目標，是為更美好的世界提供更美好的關懷。我們採用可持續做法，支援地球健康，建立強大社群，並確保我們的業務在未來幾十年中持續蓬勃發展。欲瞭解最新訊息並深入認識公司 150 年的創新歷程，請瀏覽 Kimberly-Clark 網站。 

Kimberly-Clark Foundation 簡介
Kimberly-Clark Foundation 成立於1952年，是 Kimberly-Clark Corporation 的慈善機構，致力於支援能創造持久社會變革的全球公益事業。基金會由該公司資助，主要重點是社會影響力的投資，協助推動對婦女及少女在經歷青春期與孕育生命過程中的關鍵護理服務。 

 

⚠️ 重要提醒： 合作夥伴的違規行為可能損害金佰利公司的聲譽。不準確的宣告可能導致公眾質疑其公益活動的真實性。
2025 年 10 月 9 日 by 健康 國際 工商 社會