國際

新華絲路：赤水河論壇在中國西南貴州舉行，聚焦全球酒業可持續發展

北京2025年11月5日 /美通社/ — 2025赤水河論壇於週二在中國西南的貴州省舉行。論壇以「天地位育」為主題，吸引了近400名國內外參會者，包括知名酒企代表和行業專家，共同探討全球酒業的可持續發展。

Photo shows a scene of the 2025 Chishui River Forum held in southwest China’s Guizhou Province, October 28, 2025.

被譽為「美酒河」的赤水河流域，聚集了中國醬香型白酒超六成產能，孕育了茅臺、習酒、郎酒等知名品牌。沿岸的傳統釀造智慧，以及貴州的「產業共生」發展模式，為世界酒業發展提供了獨特借鑒。

與會者指出，中國酒業的核心價值在於「品質+文化」，行業已進入以「品文化、品價值、品生活方式」為特徵的3.0創意新時代。他們強調，中國酒文化的底層邏輯是集體和諧主義，共生是全球酒業可持續發展的方向。

深化跨國合作、推動技藝創新、共享行業資源、共築品質標準，將為中外酒文化交流互鑒注入新活力，為全球酒業高質量發展增添新動能。

論壇還透過舉辦主題論壇、對話等方式，就白酒發展的應用場景探索、「Z世代」消費群體、中外酒文化共融、酒業數字化發展等方面，開展行業思想碰撞。

論壇期間啟動了兩項重要倡議，分別是由中國經濟資訊社、茅臺集團聯閤中外知名酒企共同發起的「世界酒業高質量發展促進行動」，以及《國際名酒赤水河宣言》，旨在共同推動建設開放、包容、協作、創新、共榮的全球酒業命運共同體。

此外，論壇還發布了兩份報告：《中外名酒發展指數報告》和《世界醬香型白酒核心產區（貴州•仁懷）可持續發展ESG報告》。這些報告旨在為全球酒業建立科學的評價體系和數字化發展價值標桿，助力行業發展。

本次論壇由中國經濟資訊社和茅臺集團聯合發起。

原文連結：https://en.imsilkroad.com/p/348095.html

⚠️ 重要提醒： 違反廣告法規或進行不實宣傳可能導致法律風險和聲譽損害。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商生活財經

連連國際與PAYS0簽署合作協議為菲律賓海外務工人員提供全新的跨境匯款體驗

香港2025年11月5日 /美通社/ — 11月3日，亞洲領先的金融科技盛會——香港金融科技周2025在中國香港開幕。

港股上市公司連連數字旗下品牌連連國際（LianLian Global）作為本屆香港金融科技周的金牌贊助商和跨境支付行業代表應邀參展，向世界展示連連在全球支付領域的解決方案與創新產品。

同時，在展會現場，連連國際與PAYS0簽署合作協議，正式建立合作夥伴關係。連連國際CEO沈恩光（Tim Shen）、連連國際中國香港負責人馮美珊（Michele Fung）、Payso董事Timothy Francis Tangkusan Yee等出席簽約儀式。

根據合作協議，雙方致力於為菲律賓海外務工人員提供全新的跨境匯款體驗，即依託連連的全球支付網路和PAYS0的錢包服務，攜手助力菲律賓海外務工人員輕鬆匯款至菲律賓，實現無縫、安全、高效、低成本的國際轉賬。

在全球經濟一體化的背景下，跨境匯款成為留學生、務工人員、跨國企業等的資金紐帶。以菲律賓（全球主要勞務輸出國之一）為例，根據菲律賓中央銀行釋出的資料顯示，2024年菲律賓海外勞工匯款總額達383億美元，創歷史新高。然而，傳統的跨境匯款方式往往存在手續費高、到賬慢、匯款流程複雜等問題，這些問題也一直困擾著海外務工人員。

此次連連國際與PAYS0的合作正是基於傳統跨境匯款痛點，旨在創新打造更加安全、便捷、低成本的跨境匯款解決方案，以更好地滿足日益增長的多樣化的跨境匯款需求。

資料顯示，PAYS0是一家持有菲律賓EMI電子錢包牌照的支付公司，專注TO B，提供各行各業安全可靠的支付資金處理解決方案。在金融科技、跨境電商行業、貿易、政府專案、本地生活等行業解決方案成熟合規高效，推動了菲律賓行業和電子支付的快速發展。

連連國際是連連數字旗下跨境支付品牌，致力於透過「連線使用者、連線貿易、連線生態」不斷打破邊界，構建創新性數字支付解決方案，助力客戶實現安全合規、高效低成本的全球資金流轉。截至目前，依託連連數字發展成熟的跨境全鏈路收付兌能力和境內外雙邊持牌資質（包括中國香港MSO牌照、盧森堡EMI牌照、美國全境MTL牌照等66項支付牌照及相關資質），連連國際已成功為約790萬客戶提供無縫的全球支付體驗。

PAYS0表示：在菲律賓海外勞工(OFW)行業解決方案上，PAYS0聯合連連等各方戰略合作夥伴提供成熟合規高效標準的解決方案，有效解決了行業海外勞工匯款回菲成本高、效率低、遭受被騙損失等問題，以確保每一筆匯款都能安全、快速地到達目的地，助力促進菲律賓經濟的發展和社會的穩定。

連連國際表示：「跨境匯款在全球經濟格局中扮演著重要的角色。與PAYS0的合作是連連在跨境匯款服務在中國香港、菲律賓佈局中的關鍵一步，也標誌著連連全球化服務能力的進一步提升。作為跨境支付領域的重要參與者，我們期待透過此次合作，為客戶提供操作簡便、安全高效、低成本的跨境匯款新選擇，並持續探索擴大跨境匯款服務及支付解決方案的覆蓋範圍，讓跨境支付服務更便捷、更可及，讓跨境資金流轉更高效、合規、經濟。」

⚠️ 重要提醒： 若未能有效遵守跨境支付相關法規，可能面臨罰款、業務暫停或許可證吊銷等風險。如宣傳不實資訊，可能造成法律責任。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商科技財經

THE WORLD’S 50 BEST VINEYARDS 公佈 2025 年排名 51-100 的葡萄園排行榜

倫敦2025年11月5日 /美通社/ — The World’s 50 Best Vineyards 今日揭曉 No.51 至 No.100 排行榜，為將於 11 月 19 日在西澳瑪格麗特河舉行的頒獎典禮預熱。此年度排行榜旨在表揚全球卓越的葡萄園體驗，聚焦提供頂級葡萄酒旅遊的葡萄園：從令人屏息的絕美景緻到沉浸式導覽行程，盡顯非凡魅力。此排行榜由超過 700 位國際葡萄酒專業人士投票選出，成員涵蓋侍酒師、記者、旅遊與葡萄酒旅遊專家及業界權威。

51-100 排行榜囊括六大洲、38 個葡萄酒產區的葡萄園
其中 18 座新晉葡萄園來自 17 個產區，從法國香檳區到匈牙利托卡伊產區皆有入選。
33 座上榜葡萄園位於歐洲，六座位於南美洲，五座位於大洋洲，四座位於非洲，一座位於亞洲，一座位於北美洲
最高位的新晉酒莊為紐西蘭馬爾堡的 Wairau River Wines (No.52)。

欲查看完整 51-100 排行榜，請點選此處。

歐洲在 51-100 排行榜中新增 11 座葡萄園，其中三座來自義大利。葡萄牙的葡萄園佔據了八個席位，成為全球最多葡萄園分佈的國家，其中杜羅河谷便囊括了六席。西班牙則有三座葡萄園入選，其中裡貝拉杜羅河谷的 Bodegas Arzuaga (No.64) 以新進之姿躋身排行榜。英國新增一座葡萄園——位於薩塞克斯郡的 Leonardslee Family Vineyards (No.56)。在匈牙利，Tokaj-Hétszőlő Organic Vineyards (No.58) 首度亮相；喬治亞卡赫季地區的首座葡萄園— Château Buera (No.72) 亦首度入選。

南美洲則迎來阿根廷門多薩地區的 Sitio La Estocada (No.91) 新晉入選。南非則有兩座新晉葡萄園上榜，分別是 La Motte Wine Estate (No.94) 與 Hamilton Russell Vineyards (No.99)。紐西蘭迎來三座新晉葡萄園：馬爾堡的 Wairau River Wines (No.52)、Greystone Winery (No.89) 以及中奧塔哥的 Felton Road (No.98)。

黎巴嫩今年憑藉 Chateau Kefraya (No.92) 躋身排行榜，美國則以納帕谷的 Beringer Vineyards (No.88) 成功入選。

The World’s 50 Best Vineyards 內容總監 William Drew 表示：「今年的延伸排行榜是全球葡萄酒旅遊的卓越展示，包括六大洲的葡萄園。我們欣然歡迎新參賽者，並表揚更多世界級葡萄園和在背後經營的人士。」

The World’s 50 Best Vineyards 2025 將於 11 月 19 日透過 50 Best 社交媒體頻道公佈，敬請關注。

傳媒中心： https://mediacentre.theworlds50best.com

PDF – https://mma.prnewswire.com/media/2813552/50_Best.pdf

⚠️ 重要提醒： 若發布虛假或誤導性資訊，可能損害獎項的公信力。若未能遵守讚助協議，可能引發商業糾紛。

2025 年 11 月 5 日 by terry 一般國際生活

DEEPX在世界經濟論壇會議上發布「物理AI」願景

DEEPX正式獲頒世界經濟論壇2025 MINDS大獎，並受邀在「2025產業轉型升級新動力會議」上發表演講
執行長Lokwon Kim向全球創新領袖闡述透過「物理AI」推動產業變革的未來圖景

韓國首爾2025年11月5日 /美通社/ — 超低功耗人工智慧半導體公司DEEPX（執行長：Lokwon Kim）宣佈，公司作為正式演講嘉賓出席了世界經濟論壇主辦的「2025產業轉型升級新動力會議」，與全球知名創新領袖共同分享了關於「物理AI」的願景。

• DEEPX正式獲頒世界經濟論壇2025 MINDS大獎，並受邀在「2025產業轉型升級新動力會議」上發表演講。

世界經濟論壇將DEEPX評選為首家獲得2025 MINDS（有意義、智慧、新穎且可部署的解決方案）大獎的AI半導體企業，該獎項旨在表彰透過人工智慧推動世界變革的突破性技術。本次論壇為獲獎企業提供了向全球政策制定者和行業領袖展示創新成果的官方平臺。

本次會議匯聚了多家MINDS獲獎企業，包括富士康、寧德時代、西門子、聯想、富士通和施耐德電氣，這些企業分別展示了人工智慧驅動各行業變革的突破性應用案例。

DEEPX展示了與現代汽車集團機器人實驗室的合作量產專案，呈現了一款機器人AI解決方案。該方案在功耗低於5瓦的前提下，實現了超過GPU兩倍的效能水平。作為韓國最前沿的AI商業化典範之一，該專案生動詮釋了「物理AI」的核心概念——讓智慧技術直接賦能工業製造、機器人、安防及智慧城市等現實場景。

憑借在能效提升、成本控制與系統最佳化方面的突破性進展，這一成就已引發全球製造業與機器人領域的高度關注，標志著韓國人工智慧半導體在全球舞臺上的競爭力邁上了新臺階。

DEEPX還發布了基於三星2納米制程的新一代生成式AI半導體技術路線圖，詳細闡釋了其專有基礎架構將如何加速「物理AI」在現實場景中的應用。

DEEPX執行長Lokwon Kim表示：「人工智慧必須超越資料中心的侷限，發展成為能夠重塑行業與社會的現實力量——物理智慧。透過超低功耗高效能AI半導體，DEEPX正在機器人、工廠、城市乃至人類生活領域創造切實價值。世界經濟論壇的認可，印證了DEEPX的AI半導體技術在全球產業變革中的核心地位。」

未來，世界經濟論壇將攜手2025 MINDS獲獎企業，共同推進為期兩年的全球倡議，重點圍繞人工智慧治理、可持續供應鏈、數字健康及未來基礎設施等關鍵議程展開合作。DEEPX將作為該國際網路的正式成員，與各國政府、學術界及全球企業攜手共建更可持續、更具責任感的AI生態系統。

關於DEEPX

DEEPX成立的初衷是迎接AI像電力和Wi-Fi一樣無處不在的時代。公司致力於開發高效能人工智慧半導體與計算解決方案的核心技術，旨在實現各類電子裝置智慧化。DEEPX目前在美國、中國和韓國擁有超過400項待批專利，其專利組合規模位居全球終端AI晶片開發領域前列。

⚠️ 重要提醒： 若存在誇大宣傳或不實資訊，可能會損害公司聲譽，並可能面臨廣告監管機構的調查。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商科技

RIMAN力曼在澳門舉辦首屆亞太區年會匯聚全球3000名領袖與經銷商

韓國首爾2025年11月5日 /美通社/ — 輕奢K-Beauty與健康領導品牌RIMAN（力曼）於2025年11月1日至2日在澳門倫敦人酒店舉辦了其首屆亞太區年會——「2025年RIMAN澳門年會——與RIMAN一起綻放」(2025 RIMAN Convention Macau – Bloom with RIMAN)。大會匯聚了來自APAC地區超過十個市場, 約3000名全球領袖和經銷商。大會透過領導力培訓課程、商業戰略發布及頒獎典禮，展示了RIMAN的願景與品牌戰略。

RIMAN 亞太年會於澳門倫敦人舉辦

一位RIMAN代表評論道：「此次大會標志著RIMAN透過加強了協助向全球品牌的躍進，並將純淨之美傳遞至世界各地。」

入口處佈置的Giant BYoungPool™（巨型積雪草）畫廊，裝飾得宛如一場展覽，成為了熱門打卡點。活動在一場充滿活力的跆拳道表演中拉開帷幕。

在一場關於K-Beauty的小組討論中，來自世界各地的領袖們分享了他們的經驗心得和市場洞察。

全球銷售長黃永洙表示：「亞太區的RIMAN經銷商跨越國界，因共同的願景走到一起，這既令人振奮，更是我們最珍貴的財富。」

在主會議開始前，各位領袖於10月31日齊聚一堂，參加了領導力培訓和戰略會議，隨後參加了慶祝與交流晚宴。

董事長安重賢在活動上發表了主題演講，分享了RIMAN的創立歷程、管理理念及其傳承成分Giant BYoungPool™（巨型積雪草）的卓越功效。

活動還公佈了2026年進軍歐洲和南美市場的擴張計劃，並推出了新一代護膚產品線，進一步鞏固了RIMAN在全球K-Beauty領域的領導地位與創新形象。

此次亞太區年會在澳門的成功舉辦，再次印證了RIMAN的品牌使命——以可持續的發展理念、透明的運營方式、始終如一的卓越品質，重塑全球消費者對K-Beauty的認知。

關於RIMAN（力曼）

RIMAN於2018年在韓國創立，是一家全球性的美容與健康組織行銷公司，透過源自濟州島的傳承成分和先進創新技術，重新定義K-Beauty。在其濟州智慧農場，RIMAN全程把控從原料種植到產品開發的每一環節，旗下標志性成分——Giant BYoungPool™（巨型積雪草），是一種先進的積雪草栽培品種，該成分已分別於2022年7月獲韓國山林廳、2025年9月獲美國農業部(USDA)授予的20年植物品種保護權。

RIMAN秉持「創造與眾不同之美」的品牌理念，致力於打造創新、可靠的護膚與健康方案，協助全球消費者綻放更耀眼的自我。

www.riman.com

⚠️ 重要提醒： 警語：文章描述的是未來的活動，實際運營可能存在變數。需要持續關注後續發展，並根據實際情況進行風險評估。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商財經

新華絲路：《國際名酒赤水河宣言》在貴州發布

北京2025年11月5日 /美通社/ — 近日在貴州舉行的2025赤水河論壇上，《國際名酒赤水河宣言》正式發布，呼籲推動全球酒業可持續發展。

《宣言》倡導酒企敬畏自然、守護生態，堅守品質、傳承文化，倡導理性健康飲酒，踐行責任、服務社會。

《宣言》還強調，酒企需追求技術賦能與融合發展，秉持開放包容、相互尊重的精神，促進交流互鑒，共榮共生。

該《宣言》發布之際，全球酒業正面臨多重挑戰，包括受年輕一代（尤其是”Z世代”）引領的消費者偏好變化、數字技術在傳統釀酒工藝中的應用以及國際化發展需求等。

2025赤水河論壇以「天地位育」為主題，吸引了近400名海內外嘉賓參會，包括知名酒企代表和行業專家，共同交流探討全球酒業發展。該論壇由中國經濟資訊社與中國茅臺共同主辦。

原文連結：https://en.imsilkroad.com/p/348132.html

⚠️ 重要提醒： 注意酒類廣告的合規性，避免誤導性或誇大性宣傳。關注健康宣導的相關規定。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商生活

Havas 行政總裁與 Vivendi 董事長將於 2026 年 CES 主題演講中，共同揭示人類與人工智慧共創的宏偉願景

Yannick Bolloré 將於 C Space 大會上向廣告、娛樂及內容業界人士發表演說，分享他對未來的願景——當科技與人類智慧交匯時，將開啟嶄新的創意可能性。

維吉尼亞州阿靈頓市2025年11月5日 /美通社/ — 在紐約市舉行的媒體活動中 Consumer Technology Association (CTA)^®宣佈， Yannick Bolloré —— Havas 行政總裁兼董事長，同時擔任 Vivendi 監事會董事長——將於 C Space^®登臺演講 (CES^® 行銷社群交流平臺)。

Havas 行政總裁兼董事長，另兼 Vivendi 監事會董事長 Yannick Bolloré

隨著消費者的注意力日益分散，科技賦予營銷人員以更高精準度鎖定目標受眾的能力。Havas 將探索如何將頂尖人工智慧 (AI) 與深刻的人性洞察相結合，將資料轉化為意義，從而驅動速度、敏捷性、個性化、規模化與可衡量性，同時將人類創造力置於核心地位。

CTA 行政總裁兼副主席 Gary Shapiro 表示：「Yannick 是一位具有遠見的領導者，他明白將科技與人類洞察融合的力量。我們很高興歡迎他來到 CES 舞臺，分享科技如何塑造有意義的營銷未來。」

Havas 是全球最大的通訊網路之一，擁有近 23,000 名員工遍佈 100 多個國家，眾人齊心協力，秉持同一使命：為品牌、企業與人們創造深遠影響。Havas 作為業界公認的「六大巨擘」之一，是廣告與公關領域的領軍企業，憑藉其全球規模與科技驅動的策略，持續為客戶創造增長動能。2024 年，Havas 推出 Converged.AI 全球 AI 驅動策略，透過共享工具整合跨市場團隊並促進協同合作。此策略以人類智慧為動力，並獲得 4 億歐元投資支援，透過靈活且不依賴特定資料的策略，提供可拓展的客戶導向解決方案，實現更快速、更智慧的決策。

Bolloré 表示：「AI 正在發展成為真正的戰略合作夥伴。藉助 Converged.AI，我們將內容、資料和決策整合在同一智慧系統之中。這使我們的團隊能夠以積極的洞察分析和精準度領導，同時人類專業知識繼續推動同理心、創造力和願景。」

Bolloré 於 2011 年加入 Havas，並於 2013 年成為行政總裁。他透過「Together」策略引領集團轉型，創立 Havas Villages 計劃，將區域代理商整合於同一屋簷下，促進跨部門協同合作。近期更主導 Havas 透過 Euronext Amsterdam 交易所重返股市。他身兼多家企業董事會職務，並獲國際協會及頂尖商業刊物頒發多項殊榮。

CTA 主席 Kinsey Fabriczio 表示：「CES 正是內容與廣告的未來在此躍動生機之地。Yannick 的主題演講，將激勵市場營銷人員擁抱創新，同時忠於驅動創意的靈魂火花。」

Bolloré 將於 1 月 6 日星期二上午 11 時，於 ARIA 大酒店的 Mariposa Ballroom 發表主題演講。Havas 本星期也將在 ARIA 大酒店接待客戶與合作夥伴，於 Mariposa Ballroom 展區打造動態交流空間。這場沉浸式體驗將聚焦創意、媒體與科技的交匯點，讓 Havas 客戶得以親臨前線，洞察創新趨勢的未來走向。

AMD 與 Lenovo 的高層人物也將於 CES 2026 發表主題演講。

註冊參加 CES 2026，搶先一睹內容與娛樂業界的未來趨勢。C Space 將於 1 月 8 日（星期四）延長開放一小時至下午 6 時，延續關於驅動營銷科技的重要對話。

國際消費電子展 (CES)^® 簡介：
CES 是全球最具影響力科技盛會，也是突破性科技與全球創新者的聚會。這裡是全球最大品牌開展業務和結識新合作夥伴的地方，也是最敏銳創新者登臺亮相的地方。CES 由消費者技術協會 (CTA)® 擁有和主辦，展示各科技領域的創新與發展。CES 2026 將於 1 月 6 日至 9 日在拉斯維加斯舉行。請瀏覽 CES.tech 瞭解詳情，並於社交平臺關注 CES。

關於 Consumer Technology Association (CTA)^®：
作為北美最大的技術貿易協會，CTA 正是科技業界本身。我們的成員是全球領先創新者——從初創公司到全球品牌——協助支援超過 1,800 萬個美國就業機會。CTA 擁有和舉辦 CES®－全球最具影響力科技盛會。請瀏覽 CTA.tech，認識本會。關注本會 @CTAtech。

⚠️ 重要提醒： 注意演講內容可能涉及的敏感話題，如AI倫理、資料隱私等。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商科技

新華絲路：2025金融街論壇年會圓滿落幕成果豐碩

北京2025年11月5日 /美通社/ — 10月30日，2025金融街論壇年會閉幕。一場圍繞「全球變局下的國際經貿韌性合作」的主論壇與閉幕式融合舉辦。

來自國內外的嘉賓共商共議全球投資格局與發展動力，為全球和區域經貿合作及發展貢獻金融智慧、注入新的動力。

世界銀行高階常務副行長阿克塞爾·馮·託森伯格表示，幫助各國建設能夠促進增長和創造就業的經濟是世界銀行的最終目標。在此背景下，世界銀行將透過投資基礎設施建設、支援政策與監管改革、減少非關稅壁壘和深化區域一體化等舉措來推動經濟增長。

招商局集團董事長、招商銀行董事長繆建民指出，國際經貿發展離不開金融規則的互通和創新賦能，全球金融力量必須與實體經濟、科技進步和社會發展共生共進，才能構建更加包容的金融體系，為企業全球化經營提供有力支撐和創新工具。

世界貿易組織副總幹事張向晨強調，特別是要關注發展中國家的需求，透過投資和經貿合作推動其融入全球價值鏈。

中國人民銀行原行長周小川指出，中央銀行要在重視通貨膨脹的同時，兼顧好金融穩定、經濟增長以及就業增長，在此期間發展中國家及新興市場還要關注外部平衡。

北京市市長殷勇在閉幕式致辭中表示，本屆年會期間共成功舉辦38場高質量議題活動，匯聚全球30餘個國家與地區的400餘位部長級官員、國際組織負責人、金融機構高管及專家學者。

殷勇指出，本屆會議金融政策「風向標」作用更加凸顯，在東南亞、中東、歐洲及北美設立五個境外分會場。論壇期間揭牌一批重磅機構，簽署多項國際合作協議，累計發布100餘項重要成果，300餘家優質企業與超100家投資機構深入洽談。

原文連結：https://en.imsilkroad.com/p/348134.html

⚠️ 重要提醒： 警語：雖然目前風險較低，但若未來發布更詳細的內容，需要重新評估風險。請確保所有資訊來源可靠並經過核實。

2025 年 11 月 5 日 by terry 國際工商財經

Johnson & Johnson 於 APHRS 與 JPHRS 會議中，透過多項臨床及真實世界研究，展示脈衝場消融科技的最新進展

關鍵口頭報告重點呈現安全性、療效及工作流程最佳化資料，旨在最佳化沖洗程式並確保手術結果的一致性。

日本橫濱2025年11月5日 /美通社/ — Johnson & Johnson MedTech 作為心律不整治療領域的全球領導者^¹，今日宣佈其專為心房顫動 (AF) 脈衝場消融術 (PFA) 設計的整合式 VARIPULSE™ 平臺，其最新臨床與真實世界資料將於 2025 年11 月 12 日至 15 日在日本橫濱舉行的亞太心律學會 (APHRS) 與日本心律學會 (JHRS) 聯合年會上發表。該會議將於 2025 年 11 月 12 日至 15 日在日本橫濱舉行。

此全整合式平臺包含：VARIPULSE™ 導管、TRUPULSE™ 發生器、CARTO™ 3 對映系統及 VARIPULSE™ 軟體。該平臺目前已獲於在美國、歐洲、亞太地區、加拿大和拉丁美洲使用。已在美國、歐洲、加拿大、日本、香港、中國大陸、韓國、臺灣和澳洲進行超過 25,000 項手術。

Johnson & Johnson MedTech 重申其致力於推進科學知識與促進合作，透過呈現VARIPULSE™平臺的新臨床及真實世界證據，以期改善病人治療成效。該公司還將在 APHRS 與 JHRS 會議期間舉辦一系列以科學為基礎的綜合性研討會、實作示波器及教育講座。

Johnson & Johnson 亞太區 MedTech 電生理與神經血管業務副主席 Jing Li 表示：「我們於今年 APHRS 與 JHRS 會議所呈現的臨床證據——重點展示專為全面整合設計的 CARTO™ 3 導航系統與脈衝場消融專用 VARIPULSE™ 平臺——結合嚴謹的科學計劃、沉浸式科技套件體驗及前瞻性研發管線討論，彰顯我們對心房顫動與複雜心律不整領域的深切承諾，以及領先產品組合的全面實力。」

主要資料和簡報包括：

QUEST AF：口頭介紹「採用溫度控製式超高功率短程射頻消融導管治療持續性心房顫動的即時療效：來自 QUEST AF 的初步實務經驗。」
VARIPURE (SECURE)：海報發表：新型脈衝場消融可變環形導管在心房顫動手術中的「真實世界工作流程、效率及靜脈層級分析：來自 VARIPURE 的洞察分析。」
admIRE： 口頭報告：「年齡與診斷至消融治療時間對房顫經導管消融術後 12 個月性別差異結果之影響」，另包括口頭報告與熱線討論：「脈衝場消融治療房顫當日出院之手術特性與臨床結果admIRE 試驗子分析」
REAL AF：
- 海報觀摩環節：「右心房初次隔離：心房震盪消融療效關鍵指標」
- 口頭環節：「雙側首過隔離是心律不整治療成功的關鍵程式性終點」
- 海報觀摩環節：「Carina 消融術作為肺靜脈隔離輔助手段之效益分析」
- 口頭環節：「左房疤痕負擔和心房振動中性別差異的回顧研究」
- 海報觀摩環節：「男性與女性接受導管消融治療心房顫動之結果差異」

Johnson & Johnson MedTech 將持續與臨床社群合作，拓展圍繞 VARIPULSE™ 平臺的真實世界證據，並加速推動以病人為本的心房顫動治療創新。

¹ BWI Marketing Share Data 2019

Johnson & Johnson MedTech 的心血管解決方案
在 Johnson & Johnson，我們正在處理世上最複雜兼最普遍的健康挑戰。透過為醫療專業人員提供先進的繪圖和導航、微型技術和精確消融的心血管產品組合，我們正在解決心臟衰竭、冠狀動脈疾病、中風和心房顫動等嚴重未滿足需求的疾病。我們是全球心臟康復、迴圈恢復和心律不整治療領袖，也是新興神經血管治療領袖，致力解決全球兩大致命原因——心臟衰竭和中風。如欲瞭解更多，請瀏覽 biosensewebster.com。

Johnson & Johnson簡介
在 Johnson & Johnson，我們相信健康就是一切。我們在醫療創新方面的優勢，協助我們建立一個預防、治療和治癒複雜疾病的世界。這裡的治療更智慧、更少侵入，以及個人化的解決方案。憑藉我們在創新醫學和醫療技術的專業知識，我們擁有獨特優勢，可以在當今全方位醫療解決方案中進行創新，實現未來突破，並對人類健康產生深遠影響。如欲詳細瞭解我們 MedTech 的全球規模，以及在外科、骨科、眼科和心血管解決方案方面的深厚專業知識，請瀏覽 https://thenext.jnjmedtech.com/。請於 @JNJMedTech 和 LinkedIn上關注我們。

關於前瞻性陳述之注意事項
本新聞稿包括《1995 年美國私人證券訴訟改革法案》所界定 VARIPULSE^™ Platform 的「前瞻性陳述」。敬告讀者，切勿依賴這些前瞻性陳述。這些聲名是基於對未來事件的當前預期。如果基本假設被證明不準確或已知風險或未知風險或不確定性出現，實際結果可能與 Johnson & Johnson 的預期和預測有大相逕庭。風險和不確定性，包括但不限於：競爭，包括技術進步、競爭對手獲得新產品和專利；新產品商業成功的不可預測性；公司成功執行戰略計劃的能力；業務合併與資產剝離的影響；專利挑戰；醫療保健產品與服務購買者的行為模式、消費習慣變化或財務困境；以及全球醫療保健改革與醫療成本控制趨勢。有關這些風險、不確定性和其他因素的進一步清單和描述，可在 Johnson & Johnson 最新的 10-K 表年度報告（包括標題為「關於前瞻性陳述的警示性說明」和「第 1A 項：風險因素」的章節）以及 Johnson & Johnson 隨後的 10-Q 表財政季度報告和向美國證券交易委員會提交的其他檔案中找到。這些檔案副本可透過網站 www.sec.gov、www.jnj.com、www.investor.jnj.com或向 Johnson & Johnson 索取。Johnson & Johnson 不承諾根據新資料、未來事件或未來發展，而更新任何前瞻性宣告。

重要資訊：使用前，請參閱本裝置隨附的使用說明，瞭解適應症、禁忌症、副作用、警告和注意事項。
注意：美國法律限制該裝置，經醫生銷售或根據醫生的指示銷售。

傳媒聯絡：
Carlos Taveras
Ctaveras@its.jnj.com

Erin Farley
Efarley1@its.jnj.com

⚠️ 重要提醒： 未經授權的醫療器材宣傳可能導致法律責任。誇大療效或隱瞞風險可能損害患者利益。

2025 年 11 月 5 日 by terry 健康國際工商科技

Trip.com公佈2025年Trip.Best 資料及出入境旅遊趨勢

香港2025年11月5日 /美通社/ — Trip.com旗下的排行榜Trip.Best自2023年推出以來一直備受使用者喜愛，排行榜透過人工智慧技術分析各種因素，包括經驗證的真實使用者評分、評價、搜尋和預訂統計資料等，從而得出最高質、最全面的旅行指南，讓旅客能夠規劃最理想的旅行體驗。Trip.com於澳門倫敦人釋出Trip.Best 2025出入境旅遊趨勢，涵蓋旅遊目的地、酒店、景點以及美食，讓各地使用者能夠瞭解現今最熱門的旅遊趨勢。

釋出會由Trip.com港臺地區產品及市務總監兼香港區域經理葉卓銘、Trip.com酒店業務部港澳區總經理梁嘉欣、Trip.com旅遊業務部港澳區業務經理李永然及攜程集團副總裁及Trip.Gourmet執行長孫天旭發表主題演講。此外，四位旅遊達人也出席了本次活動，分享他們使用Trip.Best計劃旅行的心得。

重視「深度探索」及「慢生活」的旅遊目的地

Trip.com港臺地區產品及市務總監兼香港區域經理葉卓銘於釋出會上分享港澳使用者最常瀏覽的旅遊目的地，大灣區內的目的地 — 深圳、珠海及廣州穩佔榜單前三位，瀏覽量分別按年上升45%、49%及42%，反映北上旅遊的熱潮有增無減。經典熱門目的地如臺北、曼谷、首爾、東京等仍然受使用者歡迎，瀏覽量及訂單量均呈現增長。

除熱門目的地外，有不少新興目的地正慢慢崛起，富國島、福岡、宜蘭、重慶在Trip.Best酒店榜瀏覽量增長和訂單量增長上表現亮眼，富國島的瀏覽量更按年上升超過400%。使用者大多對「慢生活」感興趣，追求有海景或自然景觀，或是有溫泉體驗的酒店，能夠放下勞碌的都市生活盡情放鬆；另外，成都、重慶、杭州在Trip.Best景點榜瀏覽量增長和訂單量增長同樣顯著。使用者最感興趣的是能夠「深度探索」當地的獨特文化、能夠為個人帶來啟蒙的景點，如特色的自然景觀、人文風景（本地寺廟、歷史遺址）等。

至於入境旅遊方面，最常瀏覽港澳Trip.Best的使用者分別來自中國大陸、英語地區、臺灣、韓國及日本，瀏覽量及訂單量較去年同期均上升，其中英語地區及臺灣訂單量分別按年上升135%及126%，反映越來越多外地旅客使用Trip.com及Trip.Best作旅遊規劃及預訂。而港澳使用者對Trip.Best的滿意度亦持續穩定上升，整體淨推薦值（NPS）按年上升38%。

熱門機票優惠：臺北機票|東京機票|曼谷機票|首爾機票

細分各種主題酒店同時滿足品質與體驗的追求

Trip.Best多個主題酒店榜單揭示全球使用者瀏覽酒店的喜好，全球使用者瀏覽最多的主題頭三位分別為精選4星級酒店、豪華酒店以及奢華酒店，整體瀏覽量按年上升38%。全球使用者對酒店主題多元化的需求亦顯著增加，例如靚景酒店、親子酒店、Instagram打卡酒店等，整體瀏覽量按年上升75%。而在14個酒店主題榜中，港澳使用者更偏向瀏覽親子酒店榜，佔整體瀏覽量的9.5%。

至於亞洲地區使用者入境港澳方面，亞洲地區使用者（含中國大陸）偏向瀏覽精選4星級酒店榜，瀏覽量按年上升47%。而其他亞洲地區使用者（不含中國大陸）除了瀏覽精選4星級酒店榜外，亦有不少瀏覽Instagram打卡酒店，瀏覽量按年上升高達87%。

熱門酒店優惠：臺北民宿|東京溫泉酒店|東京民宿|珠海親子酒店|高雄民宿

從「地標打卡」到「深度沉浸」 以體驗感受當地文化

Trip.Best景點排行榜資料顯示全球使用者瀏覽最多的主題為人氣必打卡景點以及親子景點，而其中港澳、泰國、西班牙以及美國使用者對「玩水避暑」景點的需求相對較突出；韓國使用者對「溫泉」主題的景點瀏覽量相對佔比更高；日本、越南及義大利使用者則偏向搜尋「夜生活」景點。

深度沉浸及體驗成為現今的潮流，港澳使用者在選擇旅遊景點時更追求「體驗式文化」，例如京都和服體驗、首爾韓服體驗等，令相關產品的搜尋量按年上升48%。而「視覺化」亦吸引不少使用者，新媒體藝術館成為比許多傳統美術館更熱門的文化景點，搜尋量按年上升32%。另外，建築與文化結合的景點搜尋量也去年同期上升25%。

而與電影或K-pop相關的主題亦越來越受歡迎，例如《哈利波特》的拍攝地、《魔戒》電影取景地哈比村等，搜尋量按年上升56%。港澳家長也十分重視子女文化教育，願意選擇高質的「親子科普及人文啟蒙」旅遊產品，例如新加坡海洋生態館、中科院西雙版納熱帶植物園、倫敦自然史博物館等，搜尋量亦按年上升58%。

美食成為核心旅遊動力 讓美食成為整個旅程的主導

隨著美食旅遊越來越受歡迎，全球使用者都積極探索不同種類的美食，打造以美食為重心的旅遊行程。攜程集團副總裁及Trip.Gourmet執行長孫天旭表示2025年有60%的使用者在Trip.com上搜尋過與美食相關的內容，這一趨勢突顯美食在旅遊規劃中日益重要的地位。同時，她亦分享全球使用者瀏覽餐廳的喜好。港澳、日本、臺灣等地的使用者偏向瀏覽特色小食榜；韓國、泰國、越南、法國、美國等地的使用者則偏向瀏覽飽覽美景餐廳排行榜。

港澳使用者於出境時都會選擇瀏覽餐廳排行榜，其中高階餐廳點選率及美景體驗點選率分別為40.2%及39.5%，反映港澳使用者對美食及環境有一定的要求。另外，全新家鄉美食排行榜覆蓋歐洲、亞洲等13個國家，21個城市，讓使用者身處不同國家及地區仍然能夠享受到最地道、最高質的家鄉風味。入境港澳的旅客則追求不可不試的地道美食，最新推出的必試美食榜單正好讓他們能夠輕鬆搜尋當前目的地不容錯過的餐廳。

有關最新的Trip.Best排行榜，請瀏覽：Trip.com

關於 Trip.com

Trip.com 是國際一站式旅遊服務平臺，提供39個國家或地區的24種語言版本，並接受35種當地貨幣交易。Trip.com 集合逾150萬間酒店，提供逾640間航空公司的航班覆蓋220國家或地區，連線3,400多個機場，同時提供逾20萬個景點及當地體驗產品。 Trip.com 專業的客戶服務中心提供24小時多語言客戶服務支援。「讓每一次旅行都是完美之旅」是 Trip.com 為全球數百萬客戶服務的承諾。預訂您下一次旅程，請瀏覽 trip.com 。

⚠️ 重要提醒： 資料不準確可能損害消費者利益。不透明的評估標準可能引發消費者投訴。