財經

宏利推出全新年金及意外保險計劃

「宏瑞終身即期年金保險計劃」「相伴無憂個人意外保險計劃」
支援客戶在退休入息、日常保障、長遠財務應變能力方面的需要

香港2026年4月20日 /美通社/ — 宏利香港及澳門(「宏利」)今日宣佈推出兩項全新保險方案 ——「宏瑞終身即期年金保險計劃」「相伴無憂個人意外保險計劃」。這兩項計劃各具特色,前者旨在協助客戶提升長遠財務儲備,後者則提供實用意外保障,以配合客戶在人生不同階段的需要。

隨著預期壽命持續上升,退休規劃的考量亦不斷演變。「宏瑞終身即期年金保險計劃」為客戶於退休期間提供穩定而可預期的入息來源,助其維持財務獨立,從容應對生活與醫療需求方面的變遷。

「宏瑞終身即期年金保險計劃」主要特色包括:

  • 終身保證入息由第一個保單月結日起,於受保人在世時支付終身保證每月入息,讓客戶可將整付保費轉化為穩定而可預期的退休收入。
  • 具長遠增值潛力,配合不同人生目標:計劃設有非保證終期紅利[1],為客戶提供潛在增值機會。非保證終期紅利可於退保、保單終止或受保人身故時派發。
  • 靈活提取保單價值,以應對健康及復元需要:透過身心全護保障,若受保人確診14種指定危疾或精神疾病之一[2],可在無需退保的情況下,選擇鎖定部分當時可用的非保證終期紅利[1],於健康出現變化時,提供額外的財務緩衝。
  • 加強應對嚴重健康狀況的財務支援:透過與您相伴保障,若受保人於80歲前確診嚴重認知障礙或柏金遜病,可於最長連續10個保單年度內收取額外年度賠償,以助應付醫療及長期護理相關開支。

宏利香港及澳門首席產品總監張家俊表示:「隨著人們壽命延長,退休歲月往往可長達數十載,生活與醫療花費亦會持續攀升,無疑為儲蓄帶來沉重壓力。客戶因此愈來愈重視既能提供可預期入息、且具備較大靈活性的保險計劃,以應對人生各種不明朗因素。『宏瑞終身即期年金保險計劃』反映我們致力於提供務實而長遠的方案,協助客戶在漫長退休歲月中,始終享有穩健的財務保障。」

除年金保險計劃外,宏利亦推出「相伴無憂個人意外保險計劃」,這是一款非分紅終身意外保險產品,旨在幫助客戶應對突發意外事故所帶來的財務影響。

「相伴無憂個人意外保險計劃」主要特色包括:

  • 就嚴重意外情況提供財務支援:若受保人因意外身故、喪失功能或傷殘及/或完全傷殘,可獲支付高達名義金額100%的賠償[3]
  • 就指定意外事故提供雙倍賠償:若受保人於指定意外事故[4]中受傷而導致意外身故、喪失功能或傷殘及/或完全傷殘,可獲支付雙倍賠償額,從而在關鍵時刻享有更周全的保障。
  • 現金保障增添安心:於保單退保、保單失效或受保人因非意外原因身故的情況下,可按已完結的保單年度,獲支付總適用保費一定百分比的現金保障最高可達105%[5],為家庭提供額外財務緩衝。
  • 簡易投保程式,保障終身投保過程無須回答任何健康問題,並提供終身意外保障,保費保證不變。

張先生補充道:「除『宏瑞終身即期年金保險計劃』外,我們的『相伴無憂個人意外保險計劃』亦為客戶提供實用意外保障,提升客戶於日常生活中的財務應變能力。藉著提供可預期的終身退休入息,以及應對突發事故的實用意外保障,我們期望能於客戶不同人生階段,給予更周全貼心的財務支援。」

此次推出的兩款保險計劃,反映宏利一向致力提供多元化保險方案,協助香港及澳門客戶加強長遠財務保障,做好退休規劃準備,並提升日常風險防護能力。

受條款及細則約束。有關宏瑞終身即期年金保險計劃相伴無憂個人意外保險計劃的詳情及風險,請按連結查閱相關產品網頁。

本新聞稿的內容並不包含全部保單條款完整的條款載於相關保單檔案。投保計劃前客戶應細閱保單條文以瞭解適用於上述產品的條款及細則。

照片:

宏利香港及澳門今日宣佈推出「宏瑞終身即期年金保險計劃」及「相伴無憂個人意外保險計劃」,旨在協助客戶提升長遠財務儲備,同時提供實用的意外保障,以應對人生不同階段的需要。圖中為宏利香港及澳門首席產品總監張家俊。
宏利香港及澳門今日宣佈推出「宏瑞終身即期年金保險計劃」及「相伴無憂個人意外保險計劃」,旨在協助客戶提升長遠財務儲備,同時提供實用的意外保障,以應對人生不同階段的需要。圖中為宏利香港及澳門首席產品總監張家俊。

宏利香港及澳門概覽 

宏利於香港開展業務超過125年,多年來一直深受信賴,同時我們在澳門亦已服務近三十載。自1897年在亞洲開業至今,宏利已發展成為香港主要金融服務機構之一,為香港及澳門超過260萬客戶提供多元化的保障及財富管理產品與服務。我們致力於協助客戶輕鬆做出明智抉擇,實現精彩人生。

宏利香港及澳門透過宏利國際控股有限公司持有宏利人壽保險(國際)有限公司、宏利投資管理(香港)有限公司、宏利公積金信託有限公司。上述均為宏利金融有限公司的子公司。

宏利概覽

宏利金融有限公司是全球領先的金融服務供應商,總部位於加拿大多倫多。秉持成為客戶首選的願景,我們在加拿大及亞洲以「宏利」名義營運,而在美國主要以「恆康」名義經營業務,為個人、團體及企業客戶提供理財建議、保險及健康保障方案。透過「宏利財富與資產管理」,我們為全球個人客戶、機構客戶及退休計劃成員提供投資方案、理財建議及退休計劃服務。截至2025年底,本公司有超過37,000員工、逾106,000代理人,以及數以千計的經銷合作夥伴,在全球25個市場為逾3,700萬客戶提供服務。本公司在多倫多、紐約及菲律賓證券交易所以股份代號MFC上市,並於香港交易所以股份代號945上市。並非所有產品及服務均在所有司法管轄區提供。詳情請瀏覽manulife.com

[1] 終期紅利並非保證。宏利將最少每月作出一次有關終期紅利的檢討及調整,並且或會決定隨時作出更經常的檢討及調整。請參閱產品單張內「其他產品說明」的「影響非保證終期紅利、保證每月入息、已鎖定終期紅利及與您相伴保障年度賠償之積存利率的主要風險」一節。

[2] 身心全護保障涵蓋的指定疾病包括植物人、癌症、昏迷、突發性心臟病(心肌梗塞)、中風、嚴重頭部創傷、癱瘓、末期疾病、完全及永久傷殘、自閉症、躁狂抑鬱症、精神上無行為能力、精神分裂症、嚴重認知障礙。

[3] 任何在喪失功能或傷殘賠償及/或完全傷殘賠償下已賠付或應賠付的金額,將相應扣減意外身故賠償。喪失功能或傷殘賠償及完全傷殘賠償均僅限於扣除已於任一項下已賠付或應賠付金額後之名義金額餘額。

[4] 如受保人於導致受傷之意外發生時正處於以下情況之一,宏利將就下列保障 —— (i) 意外身故保障;(ii) 喪失功能或傷殘保障;及/或(iii) 完全傷殘保障 —— 支付一筆相當於原有賠償金額的額外金額,作為雙倍賠償:以繳費乘客身份乘搭任何公共交通工具(如巴士);以行人的身份於交通意外中受傷;乘搭升降機或扶手電梯(不包括於礦場及建築工地內);於火警發生時已身處該公共大廈;或於香港或澳門內,在因自然災害而發生的山泥傾瀉或水浸中受困。

[5] 總適用保費是指按年繳方式計算(無論實際繳費方式為何)並實際已收取的到期及應付保費總額,不包括額外保費、已繳但尚未到期的保費,以及超出當前到期及應付保費的任何款項。如喪失功能、傷殘及/或完全傷殘等賠償已獲支付,或保單已部分退保,現金保障將按比例減少。

 

連連數字發布長期發展藍圖:錨定AI原生戰略 構建值得信賴的全球智慧金融新基建

杭州2026年4月20日 /美通社/ — 2026年4月17日,連連數字2026年投資者日在杭州舉辦,全方位、多角度展示公司全新戰略定位與長期價值增長路徑,清晰傳遞AI原生核心方向與長期發展信心。

連連數字:從「跨境支付專家」全面升級為「AI原生的全球智慧金融新基建」

連連數字創始人、董事長兼CEO章徵宇攜核心管理團隊出席活動,並發表《構建值得信賴的全球智慧金融新基建》主旨演講,正式官宣公司戰略躍遷——從「跨境支付專家」全面升級為「AI原生的全球智慧金融新基建」。

章徵宇圍繞天時、地利、人和,闡釋全新戰略的核心邏輯與未來增長方向,為市場清晰勾勒公司未來發展全景。

天時——處在算力文明和金融文明交匯浪潮,AI原生驅動公司發展模式全面進化。當前,全球數字支付領域正經歷深刻變革:AI作為新質生產力,正在重構整條商業鏈路,連連將依託十多年沉澱的跨境經驗、資料理解與合規認知,構建AI原生底座核心能力,實現從「支付網路」到「全鏈路智慧重構者」、從「網際網路時代的聯結器」到「AI和Web3時代的樞紐」的跨越,最終升級為「值得信賴的全球智慧金融新基建」。

地利——連線東方供應鏈與全球市場,具有不可復制的商業生態位。連連作為東方市場可與國際頂尖機構比肩的金融科技企業,具備獨特且不可復制的商業生態位,立足連線東方供應鏈與全球市場,佔據智慧經濟與全球數字貨幣多元格局的關鍵樞紐,擁有穩定可持續的客戶與流量基礎。憑借全球牌照佈局及二十年合規積累,連連獲得境內外監管信任。同時,作為數字人民幣早期參與者,積極推進相關應用佈局,為數字人民幣國際化儲備戰略能力。

人和——20年屢次穿越週期的經歷,淬煉了一支復合型團隊。創立至今,連連歷經多輪經濟與科技週期洗禮,屢次穿越週期的經歷使連連團隊成為了擁有「Web2巔峰經驗+AI/Web3原生基因+政策深度理解」的復合型團隊。為此,進入2026年,連連以AI原生思維推進組織重構,同時,以新生代為戰略落地核心力量,打造年輕化、專業過硬、勇於突破的核心管理團隊,為長期戰略實施提供組織保障。

基於「天時、地利、人和」,連連明確「夯實基本盤、深化技術升級、審慎拓展公司生態」三重增長路徑。第一重是夯實基本盤:2025年經營業績穩健,總收入、利潤等核心指標亮眼,充分驗證商業模式可持續性,未來將持續深耕全球支付網路與高價值客戶,築牢「高質量增長現金牛」。第二重是深化技術升級:以「成為AI原生的全球智慧金融新基建」為目標,深度參與到貿易全過程,依託全景式資料檢視實現AI全鏈路賦能,同時依託公司全球支付及VATP牌照,構建Web2+Web3全鏈路金融基礎設施,立足場景與技術優勢,探索推動數字人民幣在跨境場景應用。第三重是審慎拓展生態:透過戰略投資與並購,重點佈局AI與金融科技融合的創新標的,持續完善產業生態。

此外,章徵宇特別強調,「連連的『AI原生』並不是表面標簽,而是從業務根源出發,將AI嵌入產品、風控、運營與服務的每一個環節,讓它成為業務的「新基因」。未來,連連將聚焦長期價值,依託深厚的場景積累、全球化的網路佈局、堅實的合規體系,以及持續提升的AI能力,致力於成為AI驅動全球化時代中最值得信賴的價值連線基礎設施。

AI原生戰略:以全鏈路Agent化實現從「連線資金」到「驅動智慧」的躍遷

連連數字首席架構師、AI創新事業部負責人周江翔從具體應用場景出發,深入解讀AI Agent時代下新一代金融基礎設施的構建路徑與實操方案。他提出:連連數字不僅是支付服務商,更是全球率先佈局 「AI原生」的金融基礎設施構建者,正在從「連線資金」進化為「驅動智慧」,全力搭建AI時代全新金融生態體系。

周江翔進一步從支付形態重構、客戶關系重塑、組織基因升級三大落地方向,深入分享了連連在構建AI時代金融新基建方面的實踐探索。

支付形態重構——從「人找錢」到「錢找人」,打造Agent驅動的自主智慧體商業體系(Agentic Commerce)智付底座。連連數字的目標並非構建簡單支付工具,而是AI時代新一代金融基礎設施,即將推出面向Agentic Commerce的Agent Wallet智付底座,將突破傳統支付工具侷限,實現從「人找錢」到「錢找人」的轉變:當AI Agent替使用者購物、替企業決策時,連連數字將成為能讓這些AI自主完成支付閉環的核心基礎設施,解決了機器與機器之間(M2M)的價值交換核心難題,填補當前行業底層空白。

客戶關系重塑——從聚焦自身「支付管道」,到成為客戶的「增長引擎」。連連數字不再滿足於做企業的「支付夥伴」,更致力於成為企業不可替代的核心增長基礎設施,透過為客戶提供自動化營銷獲客、品牌推廣等智慧營銷Agent體系,實現從「幫企業收錢」到「幫企業找錢、賺錢」的跨越,推動企業減少對連連單一的服務依賴,完成從成本中心向利潤中心轉型。

組織基因升級——打造「矽基」金融科技公司,以全鏈路Agent化構建核心壁壘。連連數字全面推進「全鏈路Agent化」革新,打造「矽基」金融科技企業,實現客服、合規、資金管理等核心業務模組AI Agent化。憑借「智慧合規Agent」等技術,連連實現全球合規秒級審查,以矽基智慧構建行業核心競爭壁壘,推動降本增效與服務能力跨越式提升。

當前,大模型與智慧體(Agent)生態已進入工程化落地階段,企業正加速邁向 AI Native,這為下一代金融基礎設施的重構提供了關鍵視窗期。對此,周江翔表示,不同於傳統支付機構仍以「最佳化人類支付體驗」為核心,連連數字將自身定位為中立的AI原生全球智慧金融基礎設施提供者,專注服務於「人類+機器協同」的新型商業體系:在技術架構上,連連正在構建面向智慧體的底層金融作業系統,實現資金流轉的可程式設計性、可感知性與自動執行,支撐AI驅動的交易決策與履約閉環;在業務模式上,連連透過交易服務、清算結算、信用服務及企業訂閱等多層能力模組化輸出,形成標準化介面與平臺化能力供給,具備高度可擴充套件性與跨場景復用能力。

周江翔表示,「總的來說,基於全球牌照網路、長期合規積累及跨境交易資料沉澱,連連正在構建以信任、資料與網路效應為核心的結構性護城河,逐步形成高粘性、強定價能力、長期可持續的基礎設施價值。」

精準蛋白質組學領域領導者Alamar Biosciences成功登陸納斯達克

上海2026年4月20日 /美通社/ — 北京時間2026年4月17日,啟明創投投資企業、精準蛋白質組學領域領導者Alamar Biosciences成功登陸納斯達克,至此啟明創投迎來開年第五個IPO。Alamar Biosciences(NASDAQ: ALMR)發行價17美元/股,開盤價22.6美元/股,市值約15億美元。

2020年,啟明創投領投了Alamar Biosciences的A輪融資,並在B輪和C輪繼續支援公司發展。IPO前啟明創投持有Alamar Biosciences約19.2%的股份,是公司最重要的機構投資方之一。

Alamar Biosciences成立於2018年,該公司致力於開發並商業化蛋白質組學技術,樹立蛋白質檢測與分析領域的金標準。公司自主研發的NULISA™技術能夠突破現有蛋白質組學工具的設計侷限,以超高靈敏度、高特異性、靈活的多重蛋白檢測能力、寬動態檢測範圍及無縫自動化流程,對極低濃度的蛋白質生物標志物進行檢測,填補了此前未被其他蛋白檢測方法覆蓋的關鍵空白。

此外,公司自主研發的ARGO™ HT全自動、高通量裝置,實現「樣本進,結果出」的自動化工作流程,推動產品市場滲透率快速提升。截至2025年底,ARGO™ HT儀器累計裝機量超過100臺,客戶超300家,遍佈25個國家。自其平臺商業化以來,基於其技術、產品發表的科學文章數量已超過100篇。

啟明創投主管合夥人胡旭波表示:「祝賀Alamar成功上市。我們堅信超高靈敏度蛋白質組學將創新性改寫疾病早篩與精準診斷的未來。基於這個投資的初心,我們很高興能夠在早期就投資於Alamar,並一直支援和伴隨公司的成長。期待 Alamar以全球領先的蛋白質組學平臺為核心,用更早、更準、更可及的精準診斷,推動前沿醫療技術真正走向臨床、惠及大眾,為全球患者與醫療健康體系創造長期價值。」

關於啟明創投

啟明創投成立於2006年。目前,啟明創投旗下管理11只美元基金,7只人民幣基金,已募管理資產總額達到95億美元。自成立至今,專注於投資科技(Technology)、醫療創新(Healthcare)等行業早期和成長期的優秀企業。

截至目前,啟明創投已投資超過580家高速成長的創新企業,其中有超過210家分別在美國紐交所、納斯達克,香港交易所,上交所及深交所等交易所上市,或透過並購等方式退出,有80多家企業成為行業公認的獨角獸或超級獨角獸企業。

啟明創投投資企業中,很多已經成長為各自領域中最具影響力的公司,包括小米集團、美團、嗶哩嗶哩、知乎、石頭科技、禾賽科技、優必選、文遠知行、海博思創、影石創新、雲知聲、壁仞科技、智譜、甘李藥業、泰格醫藥、再鼎醫藥、康希諾生物、Schrödinger、惠泰醫療、三友醫療、艾德生物、神州細胞、英矽智慧、浩博醫藥、圓心科技、宜聯生物、禮新醫藥、階躍星辰等。

《中國發展報告2025》《全球發展報告2025》在瓊發布

海口2026年4月18日 /美通社/ — 以下是海南國際傳播中心(HIMC)的報道:

在第六屆中國國際消費品博覽會召開期間,4月16日,《中國發展報告2025》《全球發展報告2025》發布會暨海南自貿港高質量發展專題交流活動在海口舉行,旨在系統記錄中國發展歷程,凝聚對世界發展的整體性思考,助力國際社會更全面、深入地瞭解中國與世界發展態勢。

《中國發展報告2025》《全球發展報告2025》新書揭幕。
《中國發展報告2025》《全球發展報告2025》新書揭幕。

《中國發展報告2025》在記錄2024年中國經濟社會發展成果的同時,還收錄了國務院發展研究中心4項重要研究成果。《全球發展報告2025》回應了當前國際社會重大關切,系統闡釋仍然存在的確定因素和有利條件,並探討推動全球穩定和可持續發展的總體思路與具體路徑。

2023年以來,兩個報告全球影響力顯著提升。目前兩個報告觸達多個發達國家和全球南方國家,覆蓋全球主要國際組織、近百家國際智庫、主要跨國公司、近百位政要、知名經濟學家、知名大學和館藏機構,走進國內眾多黨政機構、高校和科研院所、企業、行業協會和駐外使領館、中資機構,亮相重大會議、國際國內著名書展、重要國際論壇,初步成為具有一定國際影響力的智庫出版物和公共知識產品。

在發布會的專題交流環節,與會專家立足各自實際,緊扣兩個報告主要內容,圍繞更好發揮智庫作用,為海南自貿港高質量發展貢獻更多智慧力量踴躍交流發言,提出了許多富有針對性的意見建議。

國務院發展研究中心作為國家高階智庫,自2023年起持續推出年度《中國發展報告》《全球發展報告》。國研智庫還將與南國智庫攜手,圍繞海南自貿港高質量發展、制度型開放、區域協調發展的重大課題,開展相關的研究,形成有分量可落地的決策諮詢成果。

2026廣汽科技日釋出五大核心技術 以「科技向心」引領智慧出行時代

廣州2026年4月18日 /美通社/ — 4月12日,以「科技向心」為主題的2026廣汽科技日在廣汽集團番禺總部舉行。活動現場,廣汽集中釋出星源動力、星艦車身、星河智艙、星靈架構4.0及晶片生態五大核心技術成果,全面展現其在新能源與智慧網聯領域的系統化創新實力,也進一步釋放了廣汽從技術驅動邁向用戶驅動的戰略訊號。

廣汽集團總經理閤先慶表示,「科技向心」既意味著把科技扎進土裡,也意味著把使用者裝進心裡。廣汽將堅持以科技立身、以科技向心、以科技致遠,以「中國心方案」回應時代期待,用中國技術,暖世界人心。

在動力領域,廣汽正式構建全新「星源動力」技術品牌,由星源插混、星源超級雙擎及星源增程共同組成,面向不同出行場景提供更高效、更智慧的動力解決方案。其中,星源插混兼顧動力與能耗表現,星源超級雙擎則依託高倍率安全電池,推動油混車型邁入「智慧機時代」。

在整車技術方面,星艦車身以「嵌入式大梁+多元環籠」原創設計,兼顧城市通勤舒適性與越野場景的高強度需求;星河智艙則基於ADiGO Intelligence端雲一體架構,推動智慧座艙從「有問必答」升級為「懂你所需」,實現更主動、更貼心的人車互動體驗。

作為智慧汽車數字底座,星靈架構4.0首次實現智慧駕駛、智慧座艙、動力、底盤、車身及車聯網六域融合,綜合效能較上一代提升40%,整車OTA升級時間最快縮短至8分鐘。

在晶片生態方面,廣汽持續推進自主可控能力建設,已聯合生態夥伴開發51款晶片產品,並完成近400款晶片的聯合定義和應用驗證。活動現場,採用100%國產化設計晶片的昊鉑GT攀登版同步亮相,成為中國新能源汽車產業鏈自主創新的重要標誌。

面向未來,廣汽將繼續以「新技術、新產品、新服務、新生態」為核心引擎,推動「再造新廣汽」戰略落地,為全球使用者提供更安全、高效、美好的智慧出行體驗。

Milliken & Company 釋出《2025 年可持續發展報告》

南卡羅來納州斯帕坦堡2026年4月18日 /美通社/ — Milliken & Company 釋出《2025 年可持續發展報告》(2025 Sustainability Report),詳述公司在人員、環境及商業操守方面的進展,此乃公司連續第八年編製可持續發展報告。

Milliken 釋出《2025 年可持續發展報告》,詳述公司在人員、環境及商業操守上的進展,此乃公司連續第八年編製可持續發展報告。
Milliken 釋出《2025 年可持續發展報告》,詳述公司在人員、環境及商業操守上的進展,此乃公司連續第八年編製可持續發展報告。

2025 年,Milliken 在員工安全表現上持續提升,安全嚴重率較去年下降 39%,因工傷損失的工作天數亦減少 39%,盡顯公司對安全管理系統及員工參與的持續投資。

創新仍是公司可持續發展策略的重心,當中包括在用於消防員防護的不含全氟/多氟烷基化合物 (PFAS) 布料,以及地板重用計劃方面取得進展。

Milliken 董事長兼行政總裁 Halsey Cook 表示:「可持續發展乃 Milliken 的核心價值,2025 年我們的全球團隊繼續將此承諾付諸行動。 從提升安全保障到推進負責任的創新,我們致力建構更強大、更穩健的企業,同時為世代帶來正面影響。」

報告亦披露了 Milliken 在科學基礎溫室氣體排放目標上的表現,這些目標已獲科學基礎減量目標倡議 (Science Based Targets initiative, SBTi) 所確認。 公司以 2018 年為基準,將絕對的範圍 1 及範圍 2 溫室氣體排放量降低了 47%,同時透過供應商參與、提升產品層面資料及迴圈經濟方案,持續推動減少範圍 3 排放。  近年,Milliken 在淘汰煤炭、提升能源效益及使用可再生能源電力方面,投入了超過 3,500 萬美元。  透過數碼工具,生命週期評估的範圍進一步擴大,讓客戶能夠作出更具資料基礎的產品決策。 Milliken 的《2025 年可持續發展報告》收錄了經獨立核實的溫室氣體排放資料,以及符合氣候相關財務披露工作小組 (TCFD) 標準的氣候相關財務披露。

Milliken 執行副總裁、法務總監兼可持續發展主管 Kasel Knight 指出:「強大管治和可靠資料,對把可持續發展承諾變成實際影響力而言十分重要。 報告體現我們一直以來的工作,憑著所需的紀律、系統及問責機制,以達致透明、管理風險及推動持續改進。」

Milliken 在負責任商業行為及嚴謹管治方面的承諾,繼續得到第三方組織的肯定。 2025 年,公司連續第四年榮獲 EcoVadis 金獎評級,並連續第 19 年獲選為全球最具商業道德企業 (World’s Most Ethical Companies®)。

完整報告及其他披露內容載於 milliken.com

關於 Milliken
Milliken 利用材料科學,將未來的突破帶到當下。 請瀏覽 milliken.com 及關注我們的 FacebookInstagramLinkedIn 專頁,探索我們創新的紡織品、地板、專用化學品和醫療保健解決方案產品組合。

螞蟻國際、國際金融公司、GCash首創可持續發展影響計分卡,助力中小微企業獲得可持續融資

菲律賓塔吉格市2026年4月18日 /美通社/ — 為進一步推動數字金融普惠使命,螞蟻國際、國際金融公司(International Finance Corp.,簡稱「IFC」)和GCash正開發一款可持續發展影響計分卡,助力中小微企業(MSMEs)更輕鬆地追蹤自身的環境和社會影響,在業務運營中輕鬆採用可持續發展實踐,並與全球標準接軌。

At the Memorandum of Understanding signing of Ant International, IFC, and GCash (from left) IFC East Asia and the Pacific Regional Advisory Manager for Financial Institutions Group Christina Ongoma; GCash Group Head for New Businesses Winsley Bangit; and Ant International Vice President and Head of Global Affairs and Strategic Development Carrie Suen
At the Memorandum of Understanding signing of Ant International, IFC, and GCash (from left) IFC East Asia and the Pacific Regional Advisory Manager for Financial Institutions Group Christina Ongoma; GCash Group Head for New Businesses Winsley Bangit; and Ant International Vice President and Head of Global Affairs and Strategic Development Carrie Suen

該計分卡為菲律賓中小微企業提供可靠、清晰、便捷的渠道,用以衡量可持續發展表現、提升企業公信力,並把握符合國際環境、社會及治理(ESG)標準的發展機遇。依託GCash生態體系及針對菲律賓市場量身定製的評估指標,該計分卡旨在為本地中小微企業提供貼切、簡明的見解,助力企業轉型。

在菲律賓,中小微企業佔企業總數的99.6%,吸納了超三分之二的勞動力就業,但融資渠道有限仍是主要挑戰。該計分卡可作為中小微企業的基準工具,幫助企業展現自身可持續發展舉措,進而獲得可持續融資支援,實現業務增長。

除追蹤可持續發展表現外,該計分卡還能幫助中小微企業積累所需公信力,便於與投資方及貸款方就可持續發展表現開展合作。

GCash Group新業務負責人Winsley Bangit表示:「對中小微企業而言,這是一項顛覆性舉措。它讓企業的環境與社會影響力清晰可量化,同時提升企業公信力,助力其吸引綠色資本與合作機會。」

螞蟻國際副總裁兼全球事務與戰略發展負責人Carrie Suen表示:「至關重要的是,中小微企業日益凸顯的社會影響力不容小覷。透過與GCash及IFC的合作,我們讓人工智慧等技術更易被本地中小微企業運用,助力其參與新一輪可持續數字化轉型。這套計分卡是推動未來創新的重要工具,也印證了真正的環境可持續發展需兼顧社會與經濟影響力,這一點絕不能被忽視。」

IFC金融機構局東亞及太平洋地區區域諮詢經理Christina Ongoma補充道:「中小微企業在各市場均發揮著關鍵作用。為其配備合適的工具,能夠增強企業韌性、助力其適應發展需求,推動大規模可持續增長。」

助力菲律賓中小微企業打造具有世界級競爭力且可持續的未來

此次合作基於在巴西貝倫舉行的第三十屆聯合國氣候變化大會(COP30)相關磋商,以及螞蟻國際於2024年推出的「天狼星計劃」(Programme Sirius),該計劃旨在支援中小微企業邁出可持續發展的第一步。該倡議以GCash作為試點合作夥伴,旨在將全球可持續發展承諾轉化為切實可行的落地數字解決方案,惠及菲律賓服務不足的群體。

計分卡試點將分階段推進,首先開展生態體系評估、利益相關方對接及可持續發展影響計分卡研發工作,隨後進行驗證與實地測試。試點專案的實踐經驗將為該模式未來在亞太地區的推廣提供參考。

Coventry 在《2025 年人壽保單轉讓市場排名報告》中名列第一

Coventry 在保單數目、面值及向保單持有人支付的總金額上均領先二級市場,鞏固其作為業內最活躍及最穩定買家的地位。

賓夕凡尼亞州華盛頓堡2026年4月18日 /美通社/ — 人壽保險二級市場的領導者與建立者,暨人壽保險支援資產類別的先驅 Coventry,今天宣佈在已申報的提供者中,Coventry 於二級市場上仍是領先的人壽保單轉讓提供者,當中包括購買保單總數、總面值及向保單持有人支付的總金額。 這些結果反映在 Coventry 最新釋出的《2025 年人壽保單轉讓市場排名報告》(2025 Life Settlement League Table Report) 中,該報告匯集來自公開記錄申報及提供者披露的市場資料。 Coventry 旗下公司已連續 13 年佔據首位。

Coventry 與其聯營公司 Life Equity 於 2025 年僅在二級市場已向保單持有人購入超過 1,400 份人壽保單,面值約 16 億美元,因而成為二級市場上最大的人壽保單買家。 另外,Coventry 旗下公司於 2025 年就保單向保單持有人支付了超過 2.4 億美元。

Coventry 行政總裁 Reid Buerger 表示:「Coventry 透過規模優勢、明確執行及審慎資本配置,持續引領人壽保險二級市場的發展節奏。 這種領導地位,源於 Coventry 的員工實力、嚴謹流程、與顧問的協商合作,以及對科技的持續投入,藉以達成穩定執行,為保單持有人及顧問締造更佳成果。」

此方針獲得 Coventry 垂直整合模式及專利資料的支援,從而能夠進行更精確的評估、採用更廣泛的購買準則,並為保單持有人帶來貼心成果。

如欲閱覽《2025 年人壽保單轉讓市場排名報告》,可前往 https://www.coventry.com/2025-League-Table

關於 Coventry
Coventry 是人壽保險二級市場的領導者與建立者,亦是人壽保險支援資產類別的先驅,營運綜合平臺,橫跨四個相輔相成的領域:人壽保險二級市場、長壽借貸、人壽保險與年金分銷,以及保險科技。 透過這些業務,Coventry 為保單持有人擴闊財務選擇,提供以人壽保單及其他長壽相關資產為後盾的資本解決方案,增加獲取保障及退休產品的途徑,並運用科技來提升整個壽險生態系統的定價、風險管理及營運效率。

Coventry 本著對消費者權益與市場誠信的一貫承諾,憑藉其領導地位,提升行業水準、擴闊消費者選擇,並以負責任方式開發機構級別的人壽保險支援投資方案。 Coventry 自成立以來,已收購逾 23,000 份人壽保單,完成超過 500 億美元的長壽掛鈎交易,向保單持有人交付逾 60 億美元,並牽頭發起超過 10 億美元的人壽保險掛鈎貸款。 如欲進一步瞭解 Coventry,請瀏覽 Coventry.com。

DXC 擴充諮詢與工程服務領導團隊,以擴充套件人工智慧主導的增長

維珍尼亞州阿什本2026年4月17日 /美通社/ — DXC Technology (NYSE: DXC) 為領先的企業科技與創新合作夥伴,今日宣佈其諮詢與工程服務 (CES) 業務將作出領導層任命及架構調整,藉此強化實力,協助全球企業將人工智慧 (AI) 抱負轉化為實際執行。 此番革新融匯綜合諮詢與夥伴主導的實踐,背後以更強大的人工智慧生態系統及卓越的大規模交付往績作堅實後盾。

DXC 擴充諮詢與工程服務領導團隊,以擴充套件人工智慧主導的增長
DXC 擴充諮詢與工程服務領導團隊,以擴充套件人工智慧主導的增長

隨著各機構跨越試點階段,步向大規模生產,市場對諮詢及夥伴專業領域的需求愈見熾熱,惟不少企業仍在將願景轉化為企業整體成果的路上舉步維艱。 有見及此,DXC 正透過集結經驗豐富的領導人才,並推動其生態系統發展,以強化 CES 業務,從而促進共同創新及合作夥伴主導的增長。客戶可從而在複雜的多供應商環境及關鍵行業(包括汽車與製造、銀行、保險、公共部門及航空公司)中,更迅速從策略部署轉化為深遠影響。

 DXC Technology 諮詢與工程服務總裁 Ramnath Venkataraman 表示:「CES 正順勢革新以回應時代挑戰,我們發現諮詢引領的轉型需求,以及策略夥伴生態系統中的深度協作需求,正加速升溫。 我們正集結那些在大規模交付方面擁有卓越往績的領導人才,藉此加強我們的能力,以助客戶應對更複雜的轉型專案,並實現能推動增長的成果。」

為了實現此策略願景,DXC 正提升諮詢與夥伴協作能力,並委任新領導團隊,專注在關鍵領域加速創造深遠影響:

  • Dan Albright 已加入 DXC,領導 AdvisoryX 部門,讓諮詢與顧問團隊專注引領企業切實執行人工智慧的宏圖願景。 AdvisoryX 結合策略諮詢與工程交付,協助客戶將人工智慧融入營運流程、締造現代化核心系統,並推動可衡量的商業成果。 Albright 累積逾 25 年諮詢領導經驗,此前曾出任 NTT DATA Services 的部門總裁兼環球諮詢主管。
  • Srinivas Sai Nidadhavolu 亦已獲任命,統領環球企業應用程式業務。 於此崗位上,他將引領上市策略,並鞏固生態系統中的夥伴合作,從而促進以客戶為核心的增長。 他擁有近三十載領導全球企業轉型專案的深厚資歷,此前曾於 Wipro 出任 SAP 環球主管一職。
  • 為了加快人工智慧生態系統的發展,Stan Clark 將出任新一代人工智慧夥伴關係與增長主管。 Clark 累積逾二十年實戰經驗,擅長從零開始建構及擴充企業夥伴生態系統,足跡遍及全球系統整合商、超大規模雲端服務商及獨立軟體供應商 (ISV)。 於此職位,他將精心建構 DXC 的新一代人工智慧夥伴模式,引領共同創新、攜手執行市場策略,並在 DXC 的策略人工智慧領域中促成源自夥伴的增長。 Clark 此前曾出任 Cosmo Tech 的生態系統與市場總裁,任內構建公司的全球夥伴生態圈,並帶領與頂尖全球系統整合商及企業客戶進行策略性協作。

這些領導人員都會向 Ramnath Venkataraman 作出匯報。他們攜手合作,透過整合諮詢服務與策略夥伴的能力,強化 DXC 推動其人工智慧生態系統發展的能力,以助客戶更快地從策略走向執行,並提早收獲成果。 此舉將讓 DXC 能夠在各行各業中,擴充套件那些可重複使用且由合作夥伴主導的人工智慧功能,同時支援規模更大更複雜的轉型專案。

關於 DXC Technology 

DXC Technology (NYSE: DXC) 為領先的企業級科技與創新合作夥伴,為全球企業及公共部門機構提供軟體、服務及解決方案,協助其在瞬息萬變的時代中,善用人工智慧加快實現業務成果。 憑藉在受管基建服務、應用程式現代化及行業專屬軟體解決方案方面的深厚專業,DXC 為全球最複雜的科技系統提供現代化升級、安全防護及營運管理。 如欲瞭解更多詳情,請瀏覽 dxc.com

媒體聯絡人:Ashley Houk-Temple,Media Relations,ashley.houktemple@dxc.com 

Barings 於阿布扎比開設辦事處以強化中東地區佈局

阿聯酋阿布扎比2026年4月17日 /美通社/ — 全球首屈一指的另類投資管理公司 Barings 於今天宣佈,在阿布扎比的新辦事處正式開幕。 此策略性擴張體現 Barings 對中東市場的投入,也反映其對該地區長期增長、穩健發展及投資機會的信心。

Barings 於 2024 年成功落戶杜拜,如今再於阿布扎比設立辦事處,彰顯其致力深化與海灣地區機構投資者、主權財富基金及家族辦公室之間夥伴關係的宏大願景。

Barings 主席兼行政總裁 Mike Freno 說:「阿布扎比辦事處的啟用,再次印證 Barings 對中東的強大承諾,亦堅定了我們對該區增長前景的信念。 在當地設立辦事處,讓我們能以更佳方式服務客戶,與他們並肩合作,發掘全球信貸市場中的無限潛能。」

Barings 全球客戶集團中東區主管兼董事總經理 Waleed Zamel 補充道:「是次擴張是我們在中東建立穩固據點策略中的重要里程碑,也再次肯定我們對可信合作夥伴的承諾。 阿布扎比是重要的金融樞紐,也是 Barings 中東策略的增長支柱。在當地設立辦事處,令我們得以與客戶更深入交流,並提供度身訂造的投資解決方案,切合其日新月異的需要。」

ADGM 市場發展總監 Arvind Ramamurthy 說:「我們欣然歡迎 Barings 加入 ADGM 的生態系統。 此決定突顯出,全球頂尖企業持續對選擇阿布扎比作為地區及國際增長據點表現出濃厚興趣。 ADGM 擁有強健的監管體系,並與區域資本保持深切聯絡,能夠持續支援資產及財富管理公司擴充套件版圖,把握整個地區以至其他地方的機會。」

新辦事處將設於 ADGM(阿聯酋首都阿布扎比的國際金融中心)內,讓 Barings 能夠靠近區內的頂尖投資者,並享有穩健的監管環境。 該公司持續發現,中東投資者對公開信貸、私募信貸及房地產等策略的需求非常殷切。