工商

亞洲建築環境學院夥英國知名大學攜手培育新一代房屋管理專才

香港2026年3月11日 /美通社/ — 亞洲建築環境學院 (Asian Institute of Built Environment, AIBE) 致力提供與時並進、實用且優質的專業學術課程。隨著香港物業管理業監管局發牌制度全面實施，行業對具備專業資格的物管人才需求激增。AIBE與英國知名學府利茲貝克特大學 (Leeds Beckett University) 合作，營辦房屋學 (榮譽) 學士課程 (教育局註冊編號：252355)，旨在協助香港在職人士、高階文憑、副學士及DSE畢業生，透過兼讀制形式取得國際認可學位，加速晉身專業管理階層。

專業認可 銜接行業標準

AIBE的房屋學(榮譽)學士課程是物業管理業監管局 (PMSA) 的指明物業管理學位之一，畢業生符合PMSA列明要求後可申請物業管理人(第1級)牌照。

此外，本課程已獲得多個權威專業團體認可，提供專業認證銜接機會，極具市場競爭力，包括：

國際學會銜接：修畢課程之學生符合特許房屋經理學會(CIH)及其亞太分會 (CIHAPB) 「特許會員」會籍之學術要求
本地專業認可：課程獲香港設施管理學會 (HKIFM) 及香港地產行政師學會 (HIREA) 認可

對於希望擴充套件人際網路的初入職人士，此課程不僅是學術進修的途徑，更是與業界專才及同業建立廣泛的人際網路，提升職場競爭力，為未來的事業發展做好準備的平臺。

課程緊貼 AI 科技與 ESG 趨勢：打造未來物管專才

AIBE 課程強調「理論與實務並重」，導師團隊均為業界頂尖專家。課程內容涵蓋物管行業的核心與前瞻領域：

智慧物管：教授物管業 AI 應用及人工智慧系統操作，確保畢業生具備基礎 AI 知識
綠色建築與能源：涵蓋能源審核、綠色建築及可持續發展政策
實戰案例：透過日常物管個案、社會及房屋政策分析，提升學員解決實際問題的靈活性

對於希望擴充套件人際網路的初入職人士，此課程不僅是學術進修，更是與業界專才及同業建立聯絡的絕佳平臺。

就業前景明朗 畢業生深得業界肯定

AIBE 多年來為香港建築與物業管理業培育了大量優秀人才，課程緊貼社會和市場發展，適合有志從事房屋、物管或設施相關的工作，以往畢業生可於房屋相關組織、設施及物業管理企業工作，備受業界賞識，成為行業專才。

彈性兼讀制：支援在職專業人士

AIBE 採用面授與線上教學互相結合的靈活模式。作為深耕建築環境教育多年的院校，AIBE 致力於支援學員在工作與學業之間取得完美平衡，推動亞洲基建及物管科技的長遠發展。

報名資訊：
2026/2027 年度房屋學 (榮譽) 學士課程現正接受報名。有意提升職場競爭力、進軍物管管理層的人士，請即瀏覽課程網頁：
https://aibe-edu.org/course/ba-hons-housing-studies/

或關注 AIBE 社交平臺獲取最新講座資訊：
Instagram: @aibe_hk

(註：個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。)

關於亞洲建築環境學院 (AIBE)

亞洲建築環境學院 (AIBE) 於2010年成立，專注營運屋宇裝備工程及房屋管理專業教育。並與多所英國大學合作營辦碩士及學士課程，結合面授與線上教學模式，支援在職專業人士於工作與進修之間取得平衡，推動亞洲基建及建築科技的發展。

媒體查詢及聯絡方法：
電話：(852) 2376 1933
WhatsApp: (852) 5508 5538
電郵：General@aibe-edu.org
網址：www.aibe-edu.org

2026 年 3 月 11 日 by terry 國際工商教育

臺灣桃園市參與 2026 東京國際食品展

約 30 項商品上架日本電商 開拓國際市場能見度

桃園市2026年3月11日 /美通社/ — 臺灣桃園市政府於 3 月 10 日率領農漁會及相關農業單位參與 2026 年東京國際食品展（FOODEX JAPAN 2026），向國際市場推廣桃園農特產品；並首度開拓日本知名電商通路，於電商平臺上架約 30 項商品，包含東方美人茶、桃映紅茶等特色農產，以提升桃園農產品於日本市場的能見度，拓展海外銷售通路。

臺灣桃園市政府及農漁會參訪團，此行也與日本千葉縣及茨城縣筑波未來市進行農特產品交流，並前往成田市公設地方卸賣市場，深入瞭解日本農產品流通與行銷體系，作為桃園魚產品直銷中心新建工程未來營運規劃之參考。

今年適逢桃園市與千葉締盟10週年，藉此參訪日本行程，進一步深化臺日農業與文化合作。

活動連結:

桃園春日特集
 野菜青汁
 紅玉佳人
 緑雲
 桃映紅茶
 番莊美人茶

桃園市政府農業局以服務農民、推動農業發展為核心，持續推進永續與創新的農業願景。

聯絡視窗

負責人：Rita Kao

電子郵件：rita@viewec.tw

2026 年 3 月 11 日 by terry 國際工商生活

SK keyfoundry成功開發450V-2300V SiC平面MOSFET工藝平臺，斬獲1200V新品訂單，正式開啟SiC業務全面佈局

成功開發450V-2300V SiC平面MOSFET工藝平臺，確保高可靠性與良率競爭力
啟動為新客戶開發1200V SiC MOSFET，加速SiC化合物半導體代工業務程序

韓國首爾2026年3月11日 /美通社/ — 韓國8英寸純晶圓代工廠SK keyfoundry宣佈，公司近期已完成SiC（碳化矽）平面MOSFET工藝平臺的開發。當前，該平臺在新一代化合物功率半導體市場中正備受青睞。公司還透露，已獲得一家新客戶的1200V SiC MOSFET產品開發訂單，這標誌著其全面啟動SiC化合物半導體代工業務。

SK keyfoundry推出的全新SiC平面MOSFET工藝平臺支援450V至2300V的寬電壓範圍。該平臺已在高壓工作環境下獲得了高可靠性與穩定性資料，證明瞭其卓越效能。此外，透過全面最佳化工藝流程並實現對核心製程的精準管控，公司已將產品良率提升至90%以上，同時提高了生產效率。SK keyfoundry還表示，公司提供差異化的「定製化工藝支援服務」，能夠根據客戶的特定需求微調電氣特性與規格引數。

隨著該工藝平臺開發的完成，SK keyfoundry已獲得一家專註於SiC設計的客戶的1200V高壓產品訂單，並啟動了產品開發工作。該工藝將應用於客戶的工業裝置，在熱效率管理方面發揮關鍵作用。完成樣片評估和可靠性驗證後，公司計劃於2027年上半年啟動全面量產。

此次SiC平面MOSFET工藝平臺的開發，是SK keyfoundry收購SiC專業公司SK powertech後，整合雙方核心能力的首個成果。技術研發完成後隨即獲得實際客戶訂單，也印證了該平臺已跨越技術驗證階段，具備了可立即投入商業化的成熟度與競爭力。

SK keyfoundry執行長Derek D. Lee表示：「SiC平面MOSFET工藝平臺的開發，標誌著SK keyfoundry已在全球化合物半導體市場確立了獨立的技術領導地位。依託我們兼具高良率與高可靠性的差異化工藝，我們將持續拓展高壓功率半導體解決方案，以滿足國內外客戶的需求。」

關於SK keyfoundry

SK keyfoundry總部位於韓國，為半導體公司提供專業的模擬與混合訊號代工服務，產品廣泛應用於消費電子、通訊、計算、汽車及工業等多個領域。憑藉廣泛的技術組合及工藝節點，SK keyfoundry能夠靈活應對全球半導體企業不斷演變的需求。欲瞭解更多資訊，請訪問https://www.skkeyfoundry.com 。

2026 年 3 月 11 日 by terry 工商科技財經

Lenovo聯想展示實際應用成果推動香港AI普及落地

2026年香港創新科技大會上展示涵蓋體育、娛樂、機械人及智慧出行等跨行業實際AI應用

香港2026年3月10日 /美通社/ — Lenovo 聯想今日於「2026年香港創新科技大會」（Tech World ’26 Hong Kong）上展現對香港市場的持續承諾，並展示如何憑藉其全球人工智慧（AI）技術實力，支援香港在AI方面的重點發展方向，包括推動產業化、人才培育及生態圈協作。

財政司司長陳茂波先生（右六）與Lenovo集團執行副總裁兼方案服務業務集團總裁黃建恆先生（左六），以及其他重點講者出席今日舉行的「Lenovo 2026年香港創新科技大會」。

隨著香港進一步推動創新科技並成為經濟增長的重要支柱，企業的AI發展亦進入新階段。由早期AI試驗階段，逐步邁向實際營運應用，採用能在真實場景中進行推理、規劃及實踐的代理式（Agentic）系統。會上，Lenovo聯想展示了其混合式AI（Hybrid AI）策略，協助企業在不同產業及基礎設施中高效部署、完善管治並規模化地拓展AI應用，同時兼顧合規要求及負責任發展。

香港特別行政區財政司司長陳茂波先生於會上就人工智慧如何推動可持續經濟發展，以及進一步鞏固香港作為全球創科樞紐的地位分享看法。他說：「當前，世界主要經濟體均高度重視人工智慧的發展。香港正銳意將人工智慧發展成重點產業，同時積極推動人工智慧賦能千行百業，實現『AI+』。」他指出：「創新只有在政府、學術界與業界攜手合作的生態系統中，方能蓬勃發展。Lenovo 在人工智慧領域具備雄厚技術實力，並擁有豐富的跨行業解決方案部署經驗，將為香港推動相關發展提供重要支援。」

聯想集團執行副總裁兼方案服務業務集團總裁黃建恆表示：「AI正進入一個以落地執行和可衡量成效為核心的新階段。隨著香港在各行各業加快 AI 應用步伐，成功關鍵在於可信賴的基礎設施、完善的管治機制，以及整個生態系統的協作。Lenovo 聯想的混合式AI策略正正協助企業以安全、高效及負責任的方式拓展AI應用。」

推動AI規模化應用

Lenovo 聯想於香港的展示，承接了今年1月在拉斯維加斯國際消費電子展舉行的Lenovo全球創新科技大會（Tech World @ CES 2026 ）公佈的多項AI技術進展，反映行業正由試驗階段加速邁向規模化部署。

根據Lenovo聯想與IDC共同發布的《CIO 2026年戰略手冊》（CIO Playbook 2026），儘管全球及香港企業對AI的投資持續上升，不少機構在AI準備度及管治方面仍面對挑戰。在香港，一半受訪機構預期仍需超過12個月才能達致AI準備就緒；而在亞太區，47%的受訪企業仍在制定尚未正式落實的AI政策，反映當前挑戰並非在於技術本身，而是在於執行、管治及整合能力。

Lenovo 聯想透過混合式AI架構應對上述挑戰，當中結合：

個人AI：提升員工生產力
企業AI：協調並管治多重代理（multi-agent）系統
公共AI：促進生態圈及城市層面的協作

會上，Lenovo聯想展示了上述架構在體育、娛樂、機械人及智慧出行等不同領域的實際應用，相關案例包括與FIFA、第十五屆全國運動會（香港賽區）及夢工廠的合作，以及與機械人公司雲跡科技及自動駕駛公司文遠知行的夥伴關係，呈現AI在複雜、實時運作環境中的實際應用能力。

透過結合全球經驗及本地夥伴協作，Lenovo聯想期望協助香港機構加快AI部署步伐、強化管治框架，並在AI規模化應用的過程中實現可持續價值。

關於聯想

聯想集團是一家年收入691億美元的全球化科技巨頭，位列《財富》世界500強第196名，服務遍佈全球180個市場數以百萬計的客戶。為實現「智慧，為每一個可能」的公司願景，聯想在不斷夯實全球個人電腦市場冠軍地位的基礎上，積極構建全棧式的計算能力，現已擁有包括人工智慧賦能、人工智慧導向和人工智慧最佳化的終端、基礎設施、軟體、解決方案和服務在內的完整産品路綫圖，包括個人電腦、工作站、智慧手機、平板電腦等終端産品，伺服器、儲存、邊緣計算、高效能運算以及軟體定義等基礎設施産品。這一變革與聯想改變世界的創新一起，共同為世界各地的人們成就一個更加包容、值得信賴的智慧未來。聯想集團有限公司在香港聯交所上市（港交所：992）（美國預託證券代號：LNVGY）。歡迎訪問聯想官方網站https://www.lenovo.com，並關注「聯想集團」微博及微信公眾號等社交媒體官方賬號，獲取聯想最新動態。

2026 年 3 月 10 日 by terry 國際工商科技

新活力，新動力：西安2025年經濟回顧及未來增長前景

展望西安2026：引領創新轉型，推動中國西部高質量發展

西安2026年3月10日 /美通社/ — 在中國2026年「兩會」召開之際，中國提出的2026年中國經濟發展10大重要方向，西安，作為中國西部中心城市，精準對接國家戰略，明確了2026年GDP增長5.5%左右的目標，將透過擴大有效投資、壯大實體經濟、提升創新能力、轉變城市發展方式等重點工作。

西安國際港站

西安將推動區域經濟與城市發展的具體實踐，展現古都西安在新時代的擔當，為全球新能源、汽車等產業發展注入新活力。

2026年，西安將聚焦經濟和城市發展重點，實施十大方面工作：一是，強化內需主導，力爭固定資產投資4500億元以上，提振消費品以舊換新；二是，發展壯大實體經濟，工業投資1200億元，工業總產值達1.3萬億元，推進商用車、光伏、智慧網聯汽車等產業鏈群建設；三是，提升創新驅動能力，技術合同成交額達到5200億元，規上高新技術企業突破3000家；四是，轉變城市發展方式，推進331個城市更新專案、機場三期擴建、西十高鐵等重大基礎設施；五是，推進深層次改革，深化開發區「一區一策」和國有企業整合；六是，堅持以文潤城，新增規上文化企業50家；七是，推動城鄉融合，糧食產量穩定140萬噸以上；八是，加強生態保護，完成秦嶺北麓山水修復；九是，著力保障民生，完成39個保回遷專案、新增學位1.5萬個；十是，守牢安全底線，化解房地產和債務風險。

2025年，西安市經濟實現高質量增長，地區生產總值達13902.67億元人民幣，同比增長4.7%。工業增加值達2850.7億元人民幣（同比增長6.1%），規模以上工業產值突破1萬億元人民幣。固定資產投資總額達4539.8億元人民幣，其中高新技術製造業投資增長15.4%。西安市零售額增長5.3%，遊客到訪量及旅遊收入分別增長6.7%和7.1%。2025年，西安市進出口總額達4987.9億元人民幣，同比增長21.1%。中歐班列（西安）開行6037趟，同樣增長21.1%。

展望未來，西安將重點推進五大優先事項：培育新質生產力、推進城市（內涵式）發展、內陸深化改革開放、擴大文化影響力、保障生態安全。

2026 年 3 月 10 日 by terry 兩岸工商財經

雲頂新耀將於2026年3月26日公佈2025年度全年業績

上海2026年3月10日 /美通社/ — 雲頂新耀（HKEX 1952.HK）是一家專注於創新藥開發、製造和商業化的生物製藥公司，今日宣佈公司將於北京時間2026年3月26日公佈2025年度全年業績及業務進展，並於當日舉行英文及中文線上業績會議。

英文場次將於北京時間2026年3月26日上午8時（美國東部時間3月25日晚間8時）舉行；中文場次將於北京時間同日上午9:30（美國東部時間3月25日晚間9:30）舉行。

參會者可透過以下連結參與英文和中文會議：

英文會議：

會議時間：北京時間2026年3月26日，星期四，上午8時（美國東部時間3月25日晚間8時）

提前註冊連結： https://www.acecamptech.com/eventDetail/60532508

會議直播連結： https://www.acecamptech.com/meeting_live/70534610/855957?event_id=60532508

同時，參會者也可以使用以下撥入資訊撥入電話會議：

美國:	+1 646 2543594 (EN)
中國大陸:	+86 10 58084166 (EN) +86 10 58084199 (CN)
中國香港:	+852 30051313 (EN) +852 30051355 (CN)
英國:	+44 12 13680466 (EN)
全球:	+1 646 2543594 (EN)
參會密碼:	973808

中文會議：

會議時間：北京時間2026年3月26日，星期四，上午9:30（美國東部時間3月25日晚間9:30）

會議直播連結： https://s.comein.cn/1g342i3i

同時，參會者也可以使用以下撥入資訊撥入電話會議：

中國大陸： +86-4001888938
全球： +86-01053827720
中國臺灣： +886-277083288
中國香港： +852-51089680
參會密碼： 531077

英文會議結束後，您可以透過訪問雲頂新耀官網（http://www.everestmedicines.com）收聽英文會議重播。

有關雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注於創新藥研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司，致力於滿足全球市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業擁有深厚的專長和豐富的經驗。公司在浙江嘉善擁有具備商業化規模的全球生產基地，並嚴格按照國家藥品監督管理局（NMPA）和歐洲藥品管理局（EMA）的GMP要求及世界衛生組織（WHO）PQ標準建設。

公司聚焦CKM（心血管、腎臟及代謝）、自身免疫、眼科及急重症等疾病治療領域，已打造集全管道商業化體系與藥品全生命週期商業化能力於一體的商業化平臺，並以擁有全球權益的自研mRNA平臺為基礎，持續推進mRNA in vivo CAR-T與mRNA腫瘤疫苗等現有管線，同時透過引進及生態孵化潛力平臺，拓展研發能力，同時強化全球化佈局，加快國際化發展程序。更多資訊，請訪問公司官網：www.everestmedicines.com。

前瞻性宣告：

本新聞稿所釋出的資訊中可能會包含某些前瞻性表述，乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期，可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計畫」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證，會受到風險、不確性及其他因素的影響，有些乃超出本公司的控制範圍，難以預計。因此，受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響，實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿釋出日後最新資訊、未來專案或情形的任何義務，除非法律要求。

2026 年 3 月 10 日 by terry 健康工商財經

信和置業位列標普全球《可持續發展年鑑2026》全球前5%企業

香港2026年3月10日 /美通社/ — 信和集團（「集團」）欣然宣佈，信和置業有限公司（「信和置業」）（股票代號：0083.HK）於標普全球《可持續發展年鑑2026》中，在房地產管理與開發行業獲評為全球前5%企業之一。是次評選涵蓋全球逾9,200家企業，信和置業是唯一獲此認可的香港地產發展商，這亦標誌著公司連續第四年獲選為年鑑成員，並首次在其行業中躋身標普全球企業可持續發展評估評分最佳5%。

信和置業於標普全球《可持續發展年鑑2026》中獲評為其行業全球前5%企業之一，是次評選涵蓋全球逾9,200家企業。

《可持續發展年鑑》由標普全球編製，根據年度企業可持續發展評估（Corporate Sustainability Assessment，CSA），表彰在可持續發展方面展現持續執行力、披露透明度高，並按年持續提升表現的企業。此評估按行業劃分，涵蓋約23項可持續發展議題，包括氣候策略、生物多樣性及供應鏈管理等。2026年度全球僅有848家企業入選年鑑，足見評選過程非常嚴謹。

此次認可反映信和置業對可持續發展的堅定承諾，以及在日常營運中持續最佳化的努力。過去一年，重點專案包括：透過「供應商氣候夥伴計劃」加強與供應商的合作及碳排放管理；透過「珍『識』水口」計劃，推動以社群為本的環境教育；以及舉辦「信和可持續發展月」，提升同事對可持續議題的認知和參與。

信和集團主席暨環境、社會及管治督導委員會主席黃永光先生表示：「我們很榮幸能夠連續第四年獲納入標普全球《可持續發展年鑑》，並首次晉身房地產管理與開發行業全球前5%。這項認可體現了團隊的共同努力，以及我們致力於將可持續發展融入日常營運，透過協作、負責任的營商實踐和社群參與，穩步推動進步。我衷心感謝同事、志同道合的供應商、合作夥伴，以及我們所服務的社群一直以來的支援與投入，與我們攜手並進，逐步將策略目標轉化為具深遠意義的成果。在可持續發展的旅程中，我們將繼續與持份者緊密合作，提升業務韌性，創造長遠而可持續的價值。」

2026 年 3 月 10 日 by terry 國際工商財經

沃特世旗艦新品 ARES-G3 流變儀以突破性速度樹立資料品質新標竿

新聞摘要：

將標準檢測時間縮短 80%。^[i]
實現業界前沿的每秒 25,000 個資料點採集能力，可捕捉以往難以測量的瞬態材料行為。^[ii]
校準需求更少，具備優異的氣氛與溫度控制性能。^[iii]

得克薩斯州聖安東尼奧市和麻薩諸塞州米爾福德市2026年3月9日 /美通社/ — Pittcon 展會 — 沃特世公司（紐約證券交易所程式碼：WAT）今日重磅推出 TA 儀器產品線新品 ARES–G3™ 流變儀。這款新一代流變儀可提供業界出色的分析速度與資料品質，加速材料研究與產品開發程序。ARES–G3 流變儀憑藉完全整合的「快速頻率啁啾」（Fast Frequency Chirps）技術，每秒可採集多達 25,000 個資料點（較前代提升 10 倍），並將標準檢測時間縮短多達 80%，有效突破了行業瓶頸。隨著科研人員與材料創新者不斷探索對複雜材料行為的更深層理解，該產品為聚合物及複合材料開發、液態及半液態塗層以及基礎研究領域解鎖了全新的能力與成果。

沃特世 TA 儀器全新旗艦型 ARES‑G3 流變儀

沃特世公司材料科學事業部高階副總裁 Dan Rush 表示：「流變學實驗室正承受巨大壓力，需要更快提供更優質的資料，以推動突破性進展並支援業務決策。我們很高興能推出這款先進的儀器，它能在創紀錄的時間內提供獨特資料，賦予客戶全新洞察力，幫助應對日益增長的需求。」

ARES–G3 流變儀可縮短實驗時間、提升實驗室通量，並能在單次測試中獲得以往難以取得的快速變化樣品資料。該儀器透過增強版 TRIOS™ 軟體全面整合「快速頻率啁啾」解決方案，無需多份軟體授權或高階程式包培訓，即可透過快速頻率掃描來捕捉與處理資料。常規品質控制測試與資料生成也比以往提速 80%，部分測試時長可由 6 小時縮短至 1 小時；這意味著在常規條件下，工作流程得以加速，每年可為團隊節省數百個工作日，且資料品質不受影響。ARES–G3 流變儀還能在無需使用者校準的情況下執行多項測試，有效減少人為誤差，增強測量結果的可靠性。

明尼蘇達大學化工與材料科學系名譽教授 Chris Macosko 博士表示：「多年來，流變學家始終難以捕捉到處於固化或降解過程中的材料深度資料。其動力學過程如此之快，以至於傳統流變儀會錯過關鍵資訊。快速頻率啁啾技術的整合與精確的溫度控制，意味著我們現在能以過去常用時間的五分之一生成時間–溫度相關資料。新型 ARES–G3 流變儀提供的精準、一致資料，正是幫助我們取得成功的關鍵。」

ARES–G3 流變儀在其前代旗艦級產品的基礎上進一步升級，配備全新觸控螢幕以提升儀器操作體驗，透過軟硬體更新增強資料採集能力，並保留其核心專有技術——完全整合的動態力學分析（DMA）功能，以及專為應力測量與應變控制設計的硬體。這款新一代流變儀延續了 ARES–G2 流變儀 FCO 對流爐的優異效能，可提供出色的低氧環境控制與溫度均勻性，進一步簡化模擬真實加工條件的過程，幫助科研人員探索新型流變學方法，更深入理解結構與效能的關係。

所有現有的 ARES–G2 流變儀方法及附件均與 ARES–G3 流變儀完全相容。沃特世 TA 儀器全新 ARES–G3 流變儀即日起開放訂購。

其他參考資料： 歡迎造訪 ARES–G3 流變儀，瞭解產品詳情。

Waters、ARES、TRIOS 和 TA Instruments 為沃特世公司或其附屬公司的商標。其他所有商標均歸各自擁有者所有。

關於沃特世公司

沃特世公司（紐約證券交易所程式碼：WAT）在全球生命科學與診斷領域居於前列，致力於透過分析技術、資訊學及服務加速前沿科學的惠益。我們專注於受監管的高通量檢測領域，創新產品組合融合了化學、物理學與生物學領域的深厚科學專長。我們與全球客戶攜手合作，旨在推動高品質藥物的上市、保障食品與水的安全，並透過早期疾病檢測、常規感染管理及抗生素耐藥性防治改善患者健康。憑藉不懈創新的共同文化，全球約 16,000 名滿懷熱忱的員工將科學挑戰轉化為造福全球的突破性成果。如需瞭解更多資訊，請造訪 www.waters.com/about。

聯絡方式：
Jackie Qian
沃特世公司
86 21 6156 2644
Jackie_qian@waters.com

^[i] 使用「快速頻率調變」技術，與標準主曲線及頻率掃描測試方法相比。

^[ii] 與 ARES–G2 流變儀相比

^[iii]與傳統的組合電機感測器（CMT）流變儀及對流爐附件相比

2026 年 3 月 10 日 by terry 即時工商科技

2026 亞洲電腦展覽會：打造全球科技產業合作新樞紐，虛實整合串聯國際商機

臺北2026年3月10日 /美通社/ — 亞洲電腦展覽會 (Asian Computer Industry Online Exhibition 2026) 將於 2026年3月10日正式開幕，展期至2026年6月30日，採用「虛實整合」模式，打造為期近四個月的國際電腦產業盛會，聚焦連結亞洲地區供應商、進口商與出口商，強化跨境採購與全球商務合作。自 2022 年首度舉辦以來，本展由 AsianNet 亞洲網路與 TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）聯合主辦，已成功協助眾多企業拓展海外市場，在買家品質、媒合效率及實質訂單成果方面廣獲肯定。2026年展會規模全面升級，預計吸引更多國際專業買主及產業人士參與。

與國際指標科技展會同期聯動，創造跨展整合效益

2026亞洲電腦展覽會將與多項全球指標性科技展會同期舉行，形成時間聯動效應，包括紐倫堡嵌入式電子與工業電腦應用展、國際顯示器展覽會、臺北國際電腦展、歐洲國際超級電腦大會等。透過跨展期整合，國際買家可在短時間內完成產品比較與供應商評估，大幅提升採購效率與決策品質，創造更高效的全球採購價值鏈。

展出範圍完整覆蓋產業鏈，呈現電腦與電子產業生態全貌

本次展會匯聚全球數十家電腦製造與電子零元件領域的優質供應商，展示超過千項創新產品與前瞻技術，展出內容依產業鏈核心價值完整鋪陳，涵蓋桌上型電腦、筆記型電腦與配件、平板電腦與配件、工業電腦與嵌入式系統、電競與遊戲裝置及電腦軟體與資訊及網際網路服務等核心系統產品，同時聚焦網路裝置、無線通訊裝置、電信與光纖接取裝置、固網電話與網路語音（VoIP）與天線等關鍵通訊基礎建設；在關鍵零元件與供應鏈方面，展品涵蓋電腦零元件、儲存裝置與記憶體、主動元件、電源供應器、聯結器與端子、電纜與線材元件、配線配件、變壓器、電池產品與充電裝置；此外亦展出顯示器、電腦配件與週邊裝置、電腦輸入裝置、銷售點（POS）系統、印表機、繪圖機與掃描器及印表機耗材與零件，以及廣播與專業視聽裝置、音訊與視訊零元件、消費性電子配件與零元件與電子配件與材料供應等多元應用產品，全面展現電腦產業從系統整機、網通基礎到核心元件與終端應用的完整生態鏈，兼具技術深度與產品廣度，為全球專業買主與產業人士構築高效商務對接與市場拓展的重要國際展覽舞臺。

展會專頁網址：
https://www.etradeasia.com/online-show/43/Asian-Computer-Industry-Online-Exhibition-2026.html

創新線上展示模式，打造全天候全球商機平臺

亞洲電腦展覽會匯入多元創新線上展示方案，包括專屬展會頁面、電子型錄及虛擬展場，並與 TradeAsia 亞洲貿易網平臺無縫整合。全球買家無論身處何地，皆可即時瀏覽產品資訊、深入查閱供應商資料、線上詢價與採購評估。此模式有效降低跨境商務成本，同時提升媒合效率與實質合作成果，實現全天候、零時差的全球商貿對接。

關於 TradeAsia 亞洲貿易網

TradeAsia 亞洲貿易網（www.e-tradeasia.com）深耕B2B國際貿易市場多年，致力於為全球買家與賣家提供高效專業的媒合服務。平臺擁有數百萬全球會員、超過六十萬家供應商及數百萬項最新貿易商品，每日吸引來自世界各地的專業買家進行搜尋與供應商比對。憑藉龐大且活躍的國際商貿網路，TradeAsia已成為亞洲具代表性的專業貿易推廣平臺之一，並與全球數百個貿易實體及展會單位建立策略合作關係，透過跨平臺行銷整合資源，為供應商創造更廣泛的國際曝光機會。針對2026亞洲電腦展覽會，主辦單位亦將展開全面性全球宣傳推廣計畫，協助企業有效拓展海外市場，提升品牌國際能見度，實現商機最大化。

新聞聯絡人：

陳榕鏸
TradeAsia 亞洲貿易網行銷部經理
03-5770775 ext.221
service@etradeasia.com

2026 年 3 月 10 日 by terry 國際工商科技

2026年第34屆中國國際腳踏車展覽會

上海2026年3月10日 /美通社/ — 2026年5月5日至8日，第34屆中國國際腳踏車展覽會（CHINA CYCLE）將在上海新國際博覽中心盛大啟幕。本屆展會以「創新驅動・智領未來」為核心主題，立足中國作為全球腳踏車產業核心樞紐的優勢地位，為海內外企業搭建高效商貿對接平臺，助力全球合作伙伴共享綠色出行產業發展紅利。

China Cycle 2026

中國是當之無愧的全球最大腳踏車及電動腳踏車製造國與消費市場，每年的貿易量佔世界產業貿易總量的60%以上。2024年資料顯示，中國腳踏車出口量、出口額、零部件出口額持續保持高位執行態勢。這一亮眼成績的背後，是中國腳踏車產業完整且成熟的產業鏈支撐 —— 從上游的碳纖維、鋁合金等原材料供應，到中游的整車製造、零部件研發生產，再到下游的全球分銷與售後服務，中國已構建起覆蓋全環節的產業生態，形成了「企業集聚、成本可控、品質可靠」的獨特競爭優勢。

本屆展會將匯聚全球兩輪車領域的頭部企業，打造一場高階的產業盛宴。捷安特、美利達、禧瑪諾、梅花等國內外知名品牌將悉數亮相，帶來最新技術成果與旗艦產品。此外，鳳凰、永久、金輪等眾多知名品牌也將同臺競技，全方位展示腳踏車產業的前沿趨勢。

依託中國完善的產業體系，參展企業與採購商將充分體驗「中國製造」的高價效比優勢。中國擁有數千家腳踏車及零部件生產企業，形成了規模化生產效應，能夠實現從量產到定製的靈活供應。同時，中國企業在技術創新上持續發力，在提升產品效能的同時，有效控制成本，為全球採購商提供「質優價廉」的合作選擇。

為進一步促進國際合作，本屆展會除了安排13個展館的豪華展示陣容外，還將延續並升級貿易配對會服務。組委會將精準對接來自歐美、東南亞、中東及其他地區的採購商需求，聚焦高階零部件、智慧電動腳踏車、童車及戶外騎行裝備等熱門品類，提供一對一商務洽談機會。

往屆資料顯示，95%的採購商透過商企面對面交流、貿易配對會等多種方式成功找到合作伙伴，90% 的中國企業藉此高效拓展海外市場。

此外，展會還將設定沉浸式產品體驗區、騎行特技表演、流行趨勢產品展示等特色活動，讓參與者在互動中感受騎行文化的獨特魅力。

歷經三十餘年發展，中國國際腳踏車展覽會已成為全球兩輪車領域規模領先、極具影響力的專業平臺。2025年展會吸引了1580餘家參展企業、近16萬名專業觀眾，覆蓋144個國家和地區。2026年，展會將進一步豐富展區、最佳化展館佈局，增設更多創新技術展示區域，為全球企業提供更廣闊的展示空間。

當前，全球綠色低碳轉型加速推進，中國電動腳踏車新國標深化實施，兩輪車產業迎來前所未有的發展機遇。中國國際腳踏車展覽會作為連線全球產業資源的橋梁與紐帶，誠邀全球腳踏車企業、採購商、經銷商及行業專家蒞臨上海，共赴這場創新與商機交織的行業盛會。

讓我們攜手同行，以科技創新驅動產業升級，共同引領全球兩輪車產業邁向更加智慧、綠色的未來！

更多資訊，請訪問：https://www.e-chinacycle.com/

立即註冊：https://tg6.ltd/dnjpyb

聯絡方式：info@e-chinacycle.com

2026 年 3 月 10 日 by terry 國際工商生活

工商