terry

德昇濟醫藥將於2026年AACR年會展示創新KRAS產品管線,一項摘要入選臨床試驗全體大會口頭報告

上海2026年3月20日 /美通社/ — 德昇濟醫藥(D3 Bio),一家專注於腫瘤治療創新藥物研發的全球臨床階段生物技術公司,今日宣佈,即將於2026年4月17日至22日在美國加州聖地亞哥舉行的美國癌症研究協會(AACR)年會上展示5項研究摘要。AACR年會是全球最具影響力的腫瘤學學術會議之一。

其中兩項摘要分別入選臨床試驗全體大會(Clinical Trials Plenary Session)和臨床試驗專題研討會(Clinical Trials Mini-Symposium)的口頭報告。相關研究將集中展示D3 Bio全面且具有競爭力的KRAS腫瘤產品管線。

口頭報告詳情如下:

  1. Safety and efficacy of Elisrasib (D3S-001), a next generation GDP-bound KRAS G12C inhibitor, as monotherapy in advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) previously treated with or without a KRAS G12C inhibitor: Results from a phase 1/2 study
    會議名稱:Clinical Trials Plenary 1: New Frontiers in Precision Oncology
    時間:2026年4月19日(週日)13:00–15:00
    報告編號:CT020
    該研究將以口頭報告形式在臨床試驗全體大會上展示。
  2. Safety and efficacy of Elisrasib (D3S-001), a next generation GDP-bound KRAS G12C inhibitor, as monotherapy or combination therapy with cetuximab in previously treated metastatic CRC and PDAC: Results from a phase 1/2 study
    會議名稱:Advances in Precision Oncology
    時間:2026年4月21日(週二)14:30–16:30
    報告編號:CT303
    該研究將以口頭報告形式在臨床試驗專題研討會上展示。

海報展示詳情如下:

  1. First in human phase 1 study of D3S-002, a purposely designed ERK1/2 inhibitor, in advanced solid tumors with MAPK pathway mutations
    會議名稱:First-in-Human Phase I Clinical Trials
    時間:2026年4月20日(週一)9:00–12:00
    展區:Poster Section 50
    展板編號:20
    摘要編號:CT060
  2. First-in-human clinical pharmacokinetic prediction of D3S-003, an orally bioavailable dual-state KRAS G12D inhibitor 
    會議類別:Experimental and Molecular Therapeutics
    會議名稱:Quantitative Pharmacology and Translational Modeling
    時間:2026年4月20日(週一)9:00–12:00
    展區:Poster Section 17
    展板編號:19
    摘要編號:1831
  3. D3S-003, an orally bioavailable potent and selective dual-state inhibitor targeting both GDP- and GTP-bound KRAS G12D 
    會議類別:Experimental and Molecular Therapeutics
    會議名稱:Novel Antitumor Agents 2
    時間:2026年4月21日(週二)9:00–12:00
    展區:Poster Section 17
    展板編號:12
    摘要編號:4569

德昇濟醫藥創始人、董事長兼執行長陳之鍵博士表示:「我們很高興在今年AACR年會上分享最新的臨床及臨床前研究進展。這些研究展示了公司在KRAS產品管線的系統性佈局,包括新一代KRAS G12C抑制劑Elisrasib(D3S-001)、具備差異化聯合用藥潛力的選擇性ERK1/2抑制劑D3S-002,以及針對胰腺癌和結直腸癌巨大未滿足臨床需求的KRAS G12D抑制劑D3S-003。相關資料不僅驗證了單藥活性,也體現了聯合治療潛力,進一步彰顯了我們為KRAS腫瘤患者開發變革性療法的承諾。我們期待在AACR與全球科研界深入交流,加速推動創新療法惠及患者。」

關於ElisrasibD3S-001
Elisrasib 是一款新一代 KRAS G12C 抑制劑,旨在實現快速、充分且選擇性的靶點結合。該藥物可與 KRAS G12C 的 GDP 結合(OFF)構象發生共價結合,從而有效阻斷核甘酸迴圈並抑制致癌訊號通路。臨床前研究顯示其具有強效活性,在臨床相關暴露水平下可實現完全的 KRAS G12C 靶點佔領,並具備中樞神經系統(CNS)滲透能力。Elisrasib 目前正在全球範圍內開展 II 期單藥及聯合治療研究,覆蓋 KRAS G12C 突變實體瘤(包括 NSCLC、結直腸癌(CRC)等)。

代表性論文:

  • Cancer Discovery (2024) 14(9):1675–1698
  • Nature Medicine (2025) 31(8):2768–2777

關於D3S-002
D3S-002是一種選擇性ERK1/2抑制劑,專為聯合治療策略設計,透過對MAPK通路進行縱向抑制以增強療效並克服獲得性耐藥,尤其適用於既往接受KRAS G12C抑制劑治療的腫瘤患者。

代表性論文:

  • Cancer Research, 2023

關於D3S-003
D3S-003是一種具有差異化優勢的KRAS G12D抑制劑,可同時靶向蛋白的「開啟」和「關閉」構象,針對最常見的KRAS突變型別之一。該專案旨在拓展公司多等位基因KRAS產品管線,為複雜且不斷演變的KRAS驅動腫瘤提供新的治療選擇。

關於D3 Bio
D3 Bio是一家全球性生物技術公司,專注於具有「同類首創」或「同類最佳」潛力的腫瘤及免疫疾病創新療法的發現、開發及註冊。公司依託深厚的臨床洞察與生物標誌物驅動策略,持續推進針對關鍵致癌驅動因子及免疫通路的產品管線佈局,並擁有所有在研專案的全球權益。

更多資訊請訪問:www.d3bio.com

MetaOptics 推進策略增長及管理層接任計劃

新加坡2026年3月20日 /美通社/ — MetaOptics Ltd (Catalist: 9MT)(「MetaOptics」或「本公司」,連同其子公司統稱「本集團」)近日於新加坡交易所公告一系列策略性增長舉措,包括領導層接任安排,以及在創新與商業化拓展路線圖上的持續進展。。

領導層接任

作為本公司長期接班規劃策略的一部分,並進一步聚焦拓展美國市場——包括於2025年10月27日在美國內華達州成立MetaOptics Inc. (USA),以便與世界級客戶展開合作——本公司已自2026年3月1日起,晉升並委任蔡昊澎先生(「蔡先生」或「Aloysius Chua」)接任執行董事兼行政總裁(「CEO」),以支援上述策略性增長方向。

蔡先生於2021年加入本集團,並於出任本公司副行政總裁期間,在推動及執行公司策略舉措方面發揮了關鍵作用,其貢獻涵蓋裝置開發、超透鏡製造及先進超光學元件組裝等領域。在新職務下,蔡先生將持續主導公司營運、統籌整體供應鏈管理及採購訂單履行工作,並指導兩名於2025年8月新聘的博士級科研人員,該二人現時直接向其匯報。

在此次接任安排後,程章金先生將繼續擔任執行主席,除提供策略監督之外,亦將持續積極參與公司日常營運。他將參與公司未來方向的概念性討論、推動可調式超透鏡模組等研發專案、促進包括史丹福工程學院SystemX聯盟計畫在內的策略合作關係,並牽頭於美國建立超透鏡代工廠,作為集團拓展計畫的一部分。

MetaOptics執行主席程章金先生表示:

「董事會對蔡先生的領導能力,以及他對MetaOptics技術與營運的深刻理解深具信心。是次任命體現了我們對穩健接班規劃的重視,並為公司邁向下一階段成長奠定良好基礎。Aloysius 不僅參與了我們整體策略方向與技術能力的制定,更在推動營運、統籌供應鏈管理、監督訂單履行及強化技術實力等方面扮演了關鍵角色。我們相信,他是帶領公司在業務擴張與全球佈局上持續推進的合適領袖。未來本人將以執行主席身份,繼續參與公司日常營運,並透過強化產業網路、提供策略性指引,以及鞏固持份者管理與互動,為本集團的長遠增長與擴張作出貢獻。」

MetaOptics執行董事兼行政總裁蔡昊澎先生表示:

「我很榮幸能在 MetaOptics 發展歷程中的關鍵階段接任執行董事兼行政總裁一職。 過去數年,我們憑藉深厚的工程能力與清晰的商業化願景,在超透鏡技術領域奠定了堅實基礎。展望未來,我們將更積極追求增長、商業落地與市場拓展,重點聚焦於擴大產能、強化全球合作夥伴關係,以及加速超光學技術在高增長應用領域的採用,例如3D感測、AI驅動成像及新一代消費性裝置等。在新的職務下,本人將致力確保 MetaOptics 能掌握這些機遇,並為股東及持份者創造可持續的長期價值。」

擬議股東特別大會及公司舉措

如本公司於新加坡交易所早前公告,本公司已就即將召開的股東特別大會(「EGM」)釋出相關檔案,尋求股東批准若干關鍵公司層面舉措,其中包括本公司建議於美國納斯達克證券交易所上市,以及配合潛在納斯達克上市而發行美國存託股份(American Depositary Shares,「ADSs」)等建議。除已於美國委任兩家承銷商外,本公司亦已委任摩根大通銀行擔任ADS相關之美國託管銀行,以便就ADS的發行、託管及轉讓提供服務,讓國際投資者可透過美國資本市場投資本公司股份。

蔡先生表示:

「隨著MetaOptics朝全球科技企業方向邁進,我們的資本管理策略亦必須與之同步演進。潛在的納斯達克上市將有助於我們觸及更多國際投資者、提升在關鍵市場的知名度,並支援我們的長期增長願景。我們正採取審慎穩健的方式評估這條路徑,確保與股東利益及市場狀況保持一致。」

強化策略重點與增長平臺

MetaOptics持續推行多元增長策略,並以四大核心業務板塊為基礎:

  • 超透鏡裝置業務:開發及商業化先進量產系統,例如直接雷射寫入裝置及自動化測試裝置
  • 超透鏡晶圓代工業務:提供客製化12 吋玻璃晶圓製造能力,包括拓展美國市場,並作為史丹福大學工程學院SystemX聯盟計畫之會員,尋求研究合作與技術開發機會 
  • 超透鏡產品業務:聚焦消費及工業應用,包括智慧裝置及3D感測解決方案
  • AI演演算法業務:自研演演算法,應用於成像、生物辨識以及物聯網相關應用

蔡先生補充:

「我們涵蓋裝置、代工及終端產品解決方案的一體化商業模式,賦予MetaOptics獨特的競爭優勢。這使我們能以更快的速度創新、更有效地掌控品質,並以更高敏捷度回應客戶需求。」

延續2025財年穩健發展動能

是次領導層更迭承接了本公司近期高速成長與積極投資的階段。MetaOptics在2025財年實現了顯著的營收成長,主要受惠於裝置和超透鏡產品銷量增加,以及為支援下一代技術而擴大的研發投入。2025財年取得的良好發展動能反映了市場對其技術日益增長的需求,並驗證了其策略方向的正確性。公司將繼續投資於研發專案及人才培養,以確保在超光學領域的創新中保持領先地位。本公司目前資本充足,有利於加速商業化程序、拓展國際市場,並鞏固其在擴增實境、3D 感測及 AI 成像等高成長領域的市場地位。

董事會謹此公告

程章金

執行主席

2026年3月20日

關於 MetaOptics Ltd

MetaOptics Ltd (Catalist: 9MT) 為領先的半導體光學公司,專注研發以玻璃基板為核心的超透鏡解決方案,並結合AI驅動的影像處理技術。憑藉先進光學設計與可擴充套件的12英吋DUV光刻製程,MetaOptics為CPO、行動裝置、擴增實境/虛擬實境(AR/VR)、車用電子及其他新興市場的次世代應用提供支撐。公司總部位於新加坡,致力於提供高效能、具可靠性及可規模量產的光學方案,滿足今日最具創新精神的科技品牌需求。詳情請瀏覽:www.metaoptics.sg

 

 

HCLTech 獲 Ethisphere 評選為 World’s Most Ethical Companies® 之一,連續第 3 年榮獲此項殊榮

紐約和印度諾伊達2026年3月20日 /美通社/ — 領先的全球科技公司 HCLTech (NSE: HCLTECH) (BSE: HCLTECH) 獲評為 2026 年 World’s Most Ethical Companies®(全球最具道德企業)之一。該評選由全球商業道德領域的權威機構 Ethisphere 主辦。

此乃 HCLTech 連續第三年獲此殊榮,充分體現公司始終堅持以最高道德標準營運,並將誠信及社會責任等核心價值,貫徹於與員工、客戶、合作夥伴以至整個社會的日常合作之中。 HCLTech 是次獲獎,須透過 World’s Most Ethical Companies® 評估的嚴格審核。該評估要求企業就道德與合規、企業管治、道德文化、環境與社會影響,以及員工整體培訓與意識等方面,提供超過 240 項相關的證明資料。

HCLTech 道德與合規總監 Olaf Casperson 表示:「對於再次入選 Ethisphere 的 World’s Most Ethical Companies®,我們深感榮幸。這進一步肯定我們堅守核心價值觀,以及確保所有員工在日常工作中,均以最高的尊重與誠信標準處事。」

Ethisphere 策略總監兼執行主席 Erica Salmon Byrne 表示:「恭喜 HCLTech 成功入選 World’s Most Ethical Companies®。 在第 20 屆獲獎企業名單揭曉之際,這些企業繼續將道德觀念融入日常決定及長遠策略,不斷提高商業誠信的標準。 擁有健全道德、合規和管治計劃的公司,是為了更好的長期表現而建立。」

關於 HCLTech

HCLTech 是一家全球科技公司,在 60 個國家僱有超過 226,300 名員工,提供以人工智慧、數碼、工程、雲端及軟體為核心的業界頂尖實力,並涵蓋廣泛的科技服務及產品組合。 我們與各主要行業的客戶合作,為金融服務、製造業、生命科學及醫療護理、高科技、半導體、電訊及媒體、零售及消費品、流動及公共服務等領域,提供行業解決方案。 於截至 2025 年 12 月為止的 12 個月,公司的綜合收入達 145 億美元。 如欲瞭解我們如何為您加速業務發展,請瀏覽 hcltech.com

如欲查詢更多詳情,請聯絡:

Meredith Bucaro(美洲)
meredith-bucaro@hcltech.com

Elka Ghudial(歐洲)
elka.ghudial@hcltech.com

James Galvin(澳紐)
james.galvin@hcltech.com

Nitin Shukla(印度、中東及非洲)
nitin-shukla@hcltech.com

CAS 公佈 2026 年 CAS Future Leaders

此全球計劃培育傑出青年科學家的領導才能,以推動科學未來發展

俄亥俄州哥倫布2026年3月20日 /美通社/ — 專注於科學知識管理的 American Chemical Society (ACS) 旗下分部 CAS,今日欣然公佈 2026 年 CAS Future Leaders™ 名單。 本屆獲選的青年科學家從競爭激烈的全球申請者中脫穎而出,其研究領域橫跨化學資訊學、合成生物學及材料科學等先進學科。

參與者將在 8 月的實體專案中參加領導力和職業發展工作坊,向行業領袖學習導師經驗,參與科學討論,並與其他科學家建立聯絡。

CAS Future Leaders 專案總監 Peter Carlton 說:「我們很自豪能夠支援初創職業生涯的科學家,助其加強領導和溝通技巧。 今年專案得到熱烈回響,體現科學家越來越重視培養能提升其領域影響力的關鍵優勢。」

2026 年 CAS Future Leaders:

  • Jeanette A. Adjei,加州大學美熹德分校 (University of California, Merced)
  • Ashton Aleman,史丹福大學 (Stanford University)
  • Jusung An,伊利諾大學香檳分校(University of Illinois at Urbana-Champaign)
  • Juliana Rodriguez Antonio,南方衛理公會大學 (Southern Methodist University)
  • Lucas Attia,麻省理工學院 (Massachusetts Institute of Technology)
  • Alicia Battaglia,多倫多大學 (University of Toronto)
  • Isabela Alves de Albuquerque Bessa 佛羅米嫩塞聯邦大學 (Universidade Federal Fluminense)
  • Shinhyeong Choe,韓國科學技術院 (Korea Advanced Institute of Science and Technology)
  • Marcel Roy Domalanta,北達科他州立大學 (North Dakota State University)
  • Blaine Fiss,達爾豪斯大學 (Dalhousie University)
  • Adrián de la Fuente Ballesteros 呂訥堡列烏法那大學 (Leuphana University)
  • Anthony Griffin,南密西西比大學 (University of Southern Mississippi)
  • Ainoa Guinart Planellas 蘇黎世聯邦理工學院 (ETH Zürich)
  • Tarisha Gupta,印度理工學院甘地訥格爾分校 (Indian Institute of Technology Gandhinagar)
  • Anjali Gurajapu,加州理工學院 (California Institute of Technology)
  • Hannah Holmes,史丹福大學 (Stanford University)
  • Scarlet Hopkins,格里菲斯大學 (Griffith University)
  • Maggie Horst,加州大學三藩市分校 (University of California, San Francisco)
  • Nishu Kanwa,拉德堡德大學 (Radboud University)
  • Daniel Krajovic,麻省理工學院 (Massachusetts Institute of Technology)
  • Kaitlin Landy,芝加哥大學 (University of Chicago)
  • Valeria Belén López Cervantes,墨西哥國立自治大學 (Universidad Nacional Autónoma de México)
  • Kenneth Lopez Perez,佛羅裡達大學 (University of Florida)
  • Guanyu Lu,西北大學 (Northwestern University)
  • Andrés Merino-Restrepo,亞伯達大學 (University of Alberta)
  • Racchana Ramamurthy,麥基爾大學 (McGill University)
  • Alicia Robang,威爾康奈爾醫學院 (Weill Cornell Medicine)
  • Humphrey Sam Samuel,埃默裡大學 (Emory University)
  • Nitesh Sanghai,曼尼託巴大學 (University of Manitoba)
  • Yohei Tanifuji,慶應義塾大學 (Keio University)
  • Vishal Yadav,賓夕法尼亞州立大學 (Pennsylvania State University)

這個為期兩週的專案,將讓學員深入瞭解 CAS 的內部運作,以及我們如何將科學知識轉化為協助創新組織的決策情報。 參與者將有機會在 2026 年於芝加哥舉行的 ACS 秋季會議上發表研究成果,並獲贈為期 3 年的 ACS 會籍。

來自曼尼託巴大學的 Nitesh Sanghai 說:「我很榮幸能與其他傑出的科學家一起加入 2026 年 CAS Future Leaders 大家庭。 此專案提供難能可貴的機會,讓我們建立強大人脈,學習成為更具人文關懷的領袖,並壯大由好奇心帶動的研究,從而推動科學發展,為人類生活帶來正面影響。」

除了親身活動外,CAS 還透過 CAS Future Leaders Top 100(CAS 全球未來領袖 100 強),為更多優秀科學家提供虛擬專案和職業支援。 培養具備專業技能與自信的科學領袖,是 CAS 致力於推動科學突破、改善人類生活這一使命的核心。

有關 2026 CAS Future Leaders 的更多詳情,請瀏覽 www.cas.org/about/futureleaders

關於 CAS

CAS 連線全球科學知識,以加快突破,讓人類生活邁步向前。 我們致力協助全球創新人才,助其應對現今錯綜複雜的資料環境,以在創新歷程的每一步都能自信決策。 身為科學知識管理專家,我方團隊建構出全球規模最大、經專家審閱的權威科學資料資料庫,並提供必不可少的資訊解決方案、相關服務及專業知識。 各行各業的科學家、專利專家和商業領袖都信賴 CAS,依靠我們發掘機遇、減輕風險、活用共享知識,從而加速將靈感轉化為創新成果。 CAS 為 American Chemical Society 的分部。 歡迎在 cas.org 與我們聯絡。

媒體聯絡人:

Joe Singh
高階傳訊經理
Cas-PR@cas.org

Nitesh Sharan 加入 Quantinuum 擔任財務總監

科羅拉多州布魯姆菲爾德2026年3月20日 /美通社/ — 領先的量子運算公司 Quantinuum 今日宣佈任命 Nitesh Sharan 為財務總監 (CFO),並於 2026 年 4 月 6 日起正式履新。

Sharan 先生擁有超過 25 年環球財務經驗,涵蓋科技、消費產品及諮詢等多個領域。 他加入本公司前,在 SoundHound AI, Inc. 擔任了近 5 年的財務總監,其間帶領公司於 2022 年上市,並監督策略財務規劃、會計、企業策略、人力資源、法律及智慧財產權。

Quantinuum 總裁兼行政總裁 Rajeeb Hazra 博士表示:「Nitesh 具備卓越的財務領導才能、嚴謹的營運思維,以及帶領科技公司擴充套件的豐富經驗。 隨著 Quantinuum 加快推動量子運算商業化,他過往引領公司應對複雜增長及資本市場的經驗,將發揮關鍵作用。」

Sharan 先生加入 SoundHound AI 前,曾在 Nike 任職超過 5 年,其間擔任多個領導要職,包括投資者關係與庫務副總裁、企業財務與庫務副總裁,以及全球營運與科技財務總監。 加入 Nike 前,他曾在 Hewlett-Packard 擔任高階領導職位長達 15 年,而他的職業之路則始於 Accenture 的顧問工作。

Sharan 先生持有特許財務分析師 (CFA) 資格。 他獲頒 Northwestern University 的 Kellogg School of Management 的工商管理碩士學位 (MBA),以及 Case Western Reserve University 的學士學位。 他原籍俄亥俄州克利夫蘭,現居於俄勒岡州波特蘭。 他是多個董事會的成員,包括 Activate(一間支援深度科技創業者將其創新商業化的機構),並擔任 Catlin Gabel School(一所前瞻進步的 K-12 獨立學校)的受託人。

關於 Quantinuum

Quantinuum 作為頂尖量子運算公司,提供全面整合的平臺,致力讓量子運算技術能在真實環境中實際應用。 公司已將多代基於成熟量子電荷耦合裝置 (QCCD) 架構的量子系統投入商業應用,並透過創新設計與功能,在平均雙量子位元閘極保真度方面達到行內最高的精準水平。[i] Quantinuum 與製藥、材料科學、金融服務、政府及工業等領域的市場領導者,均建立了積極的合作關係。

公司擁有約 700 名員工,遍佈全球,團隊匯聚頂尖的科學家及研究人員。 技術團隊中,超過 70% 成員擁有博士學位。 Quantinuum 總部設於科羅拉多州布魯姆菲爾德,於美國、英國、德國、日本及新加坡均設有設施。  

如欲瞭解更多資訊,請瀏覽 www.quantinuum.com。 

[i] 截至 2025 年 12 月 31 日。

Milliken & Company 獲評選為 2026 World’s Most Ethical Companies®(2026 年全球最具道德企業)之一

Ethisphere 連續第 20 年表彰該製造商對道德商業實踐的堅持

南卡羅來納州斯帕坦堡2026年3月20日 /美通社/ — Milliken & Company 獲 Ethisphere 評選為 2026 World’s Most Ethical Companies® 之一,是這家全球多元化製造商連續第 20 年獲得此項殊榮。 自該獎項計劃於 2007 年創立以來,Milliken 是僅有六家每年均獲表彰的公司之一。

Milliken & Company 獲 Ethisphere 評選為 2026 World’s Most Ethical Companies® 之一,連續第 20 年榮獲此項殊榮。
Milliken & Company 獲 Ethisphere 評選為 2026 World’s Most Ethical Companies® 之一,連續第 20 年榮獲此項殊榮。

這項里程碑反映了 Milliken 對道德商業實踐的長久堅持,而這份堅持已深植於公司治理、企業文化及日常營運之中。

Milliken & Company 總裁兼行政總裁 Halsey Cook 表示:「連續二十年獲評為 World’s Most Ethical Company,體現了 Milliken 根深蒂固的特質。 這種持續性並非偶然,亦非源於單一政策或個別領袖, 而是透過公司文化長期累積,鼓勵組織上下每一個人,日復一日,即使在無人監察的情況下,依然做出正確選擇。」

Milliken 的道德與合規計劃以正式治理、成文標準及持續監控為基礎。 道德與合規被納入企業風險管理體系,並透過持續培訓、領導層問責及鼓勵員工發聲的舉報機制予以強化。

執行副總裁、首席法律顧問兼可持續發展主管 Kasel Knight 表示:「獲評為 World’s Most Ethical Company 並不代表工作已經完成。 這強調了維持健全制度、保持透明度,並隨著期望與風險的轉變持續演進的重要性。」

World’s Most Ethical Companies 評核乃基於 Ethisphere 專有的 Ethics Quotient®(道德指數),從治理、道德與合規、文化、環境與社會影響,以及價值鏈實踐等多個範疇對企業進行評估。 評核過程需要提交大量政策、計劃及實務操作的檔案和驗證資料。

Ethisphere 策略總監兼執行主席 Erica Salmon Byrne 表示:「過去二十年,我們的 World’s Most Ethical Companies 評選程式不斷演進,而 Milliken 的實踐一直能夠緊貼我們日益提高的標準。 我們深知,致力堅守商業誠信的企業最有能力應對瞬息萬變的局勢。 恭喜 Milliken 團隊屢獲殊榮。」

關於 Milliken
Milliken 利用材料科學,將未來的突破帶到當下。 請瀏覽 milliken.com 及關注我們的 FacebookInstagramLinkedIn 專頁,探索我們創新的紡織品、地板、專用化學品和醫療保健解決方案產品組合。

華住集團 2025 全年業績強勁,輕資產增長成關鍵動力

上海2026年3月20日 /美通社/ — 全球領先的酒店集團,華住集團有限公司 (H World Group Limited) (NASDAQ: HTHT) (HKEX: 01179) 今天公佈截至 2025 年 12 月 31 日的第四季度及全年未經審核財務報告。業績顯示,集團在門市網路擴張、輕資產轉型、盈利能力提升及忠實會員計劃等方面均發展強勁。

JI Hotel Shanghai Wuzhong Road. As of December 31, 2025, JI Hotel operated 3,565 hotels, offering a total of 404,616 rooms globally.
JI Hotel Shanghai Wuzhong Road. As of December 31, 2025, JI Hotel operated 3,565 hotels, offering a total of 404,616 rooms globally.

華住集團行政總裁金輝表示:「2025 年是集團成立 20 週年的重要里程碑,也是我們網路規模再度實現強勁擴張的一年,新開業酒店超過 2,400 間。 更重要的是,受惠於產品升級和嚴謹收益管理,本集團的 RevPAR 表現逐季改善,並在第四季度恢復正增長,體現集團業務的穩健基礎及優越質素。」

輕資產策略推動優質增長

在輕資產策略深化和營運效率提升的雙重推動下,華住第四季度及全年業績表現強勁。

第四季度,酒店總交易額 (GMV) 同比增長 18.4% 至人民幣 281 億元。 管理及特許經營 (M&F) 酒店的收益增長 21.0% ,達人民幣 30 億元。 經調整稅息折舊及攤銷前盈利 (EBITDA) 達至人民幣 22 億元。

2025 年全年,酒店總交易額同比增長 16.4% ,達到人民幣 1,081 億元。 管理及特許經營收益增長 23.1% 至人民幣 117 億元。 管理及特許經營業務的經營毛利增長 20.8% 至人民幣 76 億元,進一步提高其對總利潤的貢獻,並彰顯集團輕資產轉型的進展。 2025 年的經調整稅息折舊及攤銷前盈利達到人民幣 85 億元,同比增長 24.2% 。

網路擴張持續推動市場領導地位

華住貫徹以品牌為主導的優質增長策略,持續強化酒店網路,深化大眾市場佈局的同時,鞏固核心旗艦品牌的市場競爭力。

集團核心的有限服務品牌,包括漢庭酒店、全季酒店及桔子酒店,旗下新一代酒店的佔比持續提升,反映出產品升級及品牌標準化工作正穩步推進。

截至 2025 年 12 月 31 日,集團營運 12,858 間酒店,客房數量超過 126 萬間,在營客房總數同比增長 16.2% 。

華住忠實會員計劃華住會的使用者活躍度持續提升,會員預訂間夜量按年上升 21.5% 至 2.45 億。

Legacy-Deutsche Hospitality 業務扭虧為盈的里程碑

華住持續改善 legacy-Deutsche Hospitality (「DH」) 業務的表現,成果穩步顯現。 Legacy-DH 分部 2025 全年的經調整稅息折舊及攤銷前盈利為人民幣 4.99 億元,而 2024 年則錄得虧損人民幣 1.54 億元,反映過去一年實施的重組和營運最佳化措施效果卓著。

展望 2026 年,華住將繼續鞏固核心優勢,著力提升產品標準、強化商業及收益管理能力,並將科技更深層次地融入營運中。 憑著強大的品牌組合、持續增長的會員規模、深厚的營運專業知識以及廣泛的合作夥伴網路,集團已蓄勢待發,將全力推動可持續增長,締造長遠價值。

有關完整新聞稿,請瀏覽:

關於華住集團有限公司

華住集團有限公司 (NASDAQ: HTHT) (HK: 01179) 總部位於中國,是全球領先的酒店集團,旗下品牌組合多元化,涵蓋 Steigenberger Icons、Steigenberger Hotels & Resorts、MAXX、漢庭酒店、全季酒店、桔子水晶酒店等。 集團強調輕資產營運、數碼創新和策略性品牌發展,以推動可持續的國際增長。

如欲瞭解更多資訊,請瀏覽華住網站: https://ir.hworld.com/

有關媒體查詢,請聯絡:
media@hworld.com
zheming@taskforce-china.cn

全球恐怖主義活動降至十年新低,但西方國家死亡個案逆勢飆升

倫敦2026年3月19日 /美通社/ — Institute for Economics & Peace(經濟與和平研究所,簡稱 IEP)釋出的全球恐怖主義指數 (GTI) 指出,2025 年西方國家死於恐怖主義的人數激增 280%,但全球相關死亡數字卻下降 28%,情況形成強烈對比。 隨著伊朗衝突持續擴大,報告警告,未來恐怖主義的走向將取決於新衝突爆發、國際秩序解體以及全球經濟環境惡化。

重點如下:

  • 全球恐襲死亡人數下跌 28%,總數為 5,582 人;襲擊事件則減少 22%,錄得 2,944 宗,兩項數字均是 2007 年後的最低水平
  • 反觀西方國家,2025 年的恐襲死亡人數卻錄得 280% 的驚人增幅,共 57 人喪生,主因是反猶太情緒、伊斯蘭恐懼症,以及政治恐怖主義
  • 一旦伊朗淪為失敗國家,極有可能會成為恐怖主義武裝組織的溫床
  • 在全球受恐襲影響最深的十個國家中,有六個都位於撒哈拉以南非洲,令該地區繼續成為恐佈主義的重災區
  • 巴基斯坦首次登上指數榜首,成為全球受恐襲打擊最嚴重的國家。2025 年該國恐襲活動死灰復燃,全年共 1,139 人遇害,發生 1,045 宗襲擊,數字創下 2013 年後的新高
  • 年輕一代思想迅速變得激進,助長了孤狼式襲擊。自 2021 年以來,涉及青少年的恐怖主義調查增加了三倍。 西方國家發生的致命恐襲,多達 93% 都屬於孤狼式襲擊
  • 伊斯蘭國 (IS) 及其附屬組織仍是殺傷力最大的恐怖勢力,策劃了全球 17% 的襲擊事件

全球恐襲死亡數字雖然降至十年新低,但這種好轉局面恐怕只是曇花一現。 踏入 2026 年,眾多負面因素同時湧現,包括伊朗及南亞地區衝突升級、西方經濟前景轉差,加上恐怖組織越來越多地採用無人機技術,令安全域性勢更添暗湧。

在指數中惡化的 19 個國家中,有 7 個是西方國家,而推動此趨勢的條件,例如青年激進化浪潮洶湧、政治兩極化、反猶太暴力事件上升,以及網上激進化過程大幅縮短,至今仍未有緩解跡象。 最新民調顯示,多國民眾對以色列的支援度逐步下降。與此同時,加沙戰事爆發亦令社會對反猶主義的憂慮升溫,進一步加劇政治上的對立。

全球恐怖主義指數是由 Institute for Economics & Peace (IEP) 編製。 此報告是全球恐襲趨勢最詳盡的資料來源。其評分機制涵蓋多方面因素,包括恐襲次數、死者、傷者及人質數目,再結合相關衝突及社會經濟資料,呈現恐怖主義活動的整體情況。

IEP 創辦人兼執行主席 Steve Killelea 說:「縱使 2025 年恐襲數字回落,惟催化恐怖主義的根源問題卻較以往更為嚴峻。 除非伊朗局勢能迅速回穩,否則此國家極有可能步向崩潰,淪為恐怖主義武裝勢力的新溫床。 伊拉克及阿富汗的血淚教訓猶在眼前:國家一旦撕裂,安全防線出現缺口,恐怖組織便會乘虛而入,加劇混亂。

過去五年,在不受管治的國際邊境沿線,恐怖主義活動也大增。最近期的例子,就是巴基斯坦與阿富汗之間的衝突。 總括而言,種種趨勢都指向一個發人深省的結論:全球秩序正逐步瓦解,人類過去十年打擊恐怖主義的成果,很可能會毀於一旦。」

伊朗衝突及危機升級

過去十年,伊朗在全球恐怖主義指數的排名急跌近 30 位,反映當地受恐襲威脅的影響日益加深,主要源於活躍於巴基斯坦邊境地區的分離主義組織。 全球恐怖主義指數資料指出,過去十年中東及北非地區的恐襲死亡人數雖然大減 95%,但這局面相當脆弱,隨時會因區域局勢不穩而逆轉。

過去五年,伊朗伊斯蘭革命衛隊 (IRGC) 涉嫌與多達 157 宗恐怖主義活動有關連,受影響國家多達 15 個。 伊朗的長程攻擊能力即使未被連根拔起,亦已元氣大傷。然而,其扶植的哈馬斯、真主黨及胡塞武裝,卻擁有盤根錯節的分散式網路,策動恐襲的能力絕對不容小覷。 隨著伊朗與外界的溝通渠道斷裂,這些組織行動自主而充滿變數,局勢更難以猜測。

伊斯蘭革命衛隊多年來一直為伊拉克境內超過 70 個武裝組織,提供資金、訓練及策略方針。這些親伊朗勢力的戰鬥人員,總數估計逾 16 萬人。 一旦伊朗衝突升級,勢必令中東地區更加動盪,更可能刺激各地親伊朗勢力在海外發動恐襲。

伊拉克政府恐怕會被捲入衝突之中。 伊拉克既要維持與伊朗的關係,又要安撫境內親伊朗民兵,同時還要應對美國的壓力,避免遭到美軍攻擊,要在當中取得平衡可謂困難重重。 若民兵與美軍持續交火,將會分散伊拉克本已緊張的安全資源,令國際援助更難協調,導致國土控制權分裂,形成權力真空,隨時被伊斯蘭國或其他親伊朗的武裝組織乘虛而入。

青年與網上激進化

西方恐襲陰霾下,年輕的激進面孔越潮常見,孤狼式襲擊更成為新常態。 2025 年,在歐洲和北美所有與恐怖主義相關的調查中,兒童和青少年佔了 42%。 受網路平臺演算法的推波助瀾,加上年輕人心智未成熟,易受煽動,整個激進化過程由 2002 年平均需時 16 個月,縮短至現今只需幾個月。 研究估計,在思想激進的未成年人當中,多達 87% 曾被疏忽照顧或精神虐待,另有 77% 曾被家人遺棄。

更令人頭痛的是,自 2015 年以來,西方國家高達 93% 的致命恐襲都屬於孤狼式行動。而這類襲擊的成功率,是有組織恐襲的三倍。

招募者正利用 Roblox、Fortnite 和 Discord 等平臺建立社交聯絡,同時極端主義網路透過社交媒體平臺採用漏斗策略,引導使用者接觸越來越極端的內容,然後再轉移到加密訊息應用程式。

恐怖主義地理分佈

巴基斯坦首次成為受恐怖主義影響最嚴重的國家,2025 年錄得 1,139 人死亡和 1,045 宗事件。 恐襲浪潮捲土重來,部分原因可歸咎於塔利班重奪阿富汗政權,導致 TTP 及俾路支解放軍等組織,越境發動襲擊的次數大增。 阿富汗與巴基斯坦之間的衝突若未能透過和解平息,恐怕會引發更大規模的恐襲風暴。

現代恐襲的一大特點,是往往發生在邊境附近。全球恐怖主義指數指出,過去 15 年,邊境地區的恐襲數字以翻倍速度激增。 2025 年,超過 76% 的襲擊發生在國際邊境 100 公里範圍內,高於 2007 年的不足 60%,熱門地區包括厄瓜多-哥倫比亞-委內瑞拉邊境,以及薩赫勒中部三國邊境地區。 在薩赫勒中部及查德湖盆地等地,政府控制力鞭長莫及,使組織能夠相對自由地招募人員和開展活動。

撒哈拉以南非洲恐襲頻繁的背後原因

撒哈拉以南非洲的薩赫勒地區,依是恐襲重災區。 儘管 2025 年死亡人數有所下降,但該地區仍佔全球所有恐怖主義相關死亡人數的一半以上。 暴力事件也已擴散到薩赫勒中部的傳統熱門地點以外,伊斯蘭與穆斯林支援組織 (JNIM) 在馬裡西部發動了協同襲擊,伊斯蘭國則聲稱在尼日南部的多索地區發動了首次襲擊。

奈及利亞及剛果民主共和國,是去年恐襲死亡數字升幅最驚人的國家,分別激增 46% 及 28%。 在奈及利亞,西北部的死亡人數激增,與博科聖地相關的政局不穩加劇;而在剛果民主共和國,與伊斯蘭國相關的部隊在該國東部邊境發動了幾次大規模襲擊。 伊斯蘭國影響力增幅最大的地區是尼日,該組織造成的死亡人數幾乎達到四倍之多。

在撒哈拉以南非洲,加入恐怖組織的動機與西方國家截然不同。 研究發現,71% 的極端組織新血,最終投身恐怖主義的一大原因,竟是來自國家安全部隊的人權踐踏。 經濟因素也非常重要,四分之一的志願加入者表示,缺乏就業機會是主要動機。 在管治薄弱的地區,武裝組織便會乘虛而入,以發放薪金等實際利益,招攬那些找不到正當工作的年輕人。

編輯備註

如需查閱 2026 年全球恐怖主義指數的完整報告及互動地圖,歡迎瀏覽 economicsandpeace.org 及 visionofhumanity.org

X@GlobPeaceIndex 

Facebookfacebook.com/globalpeaceindex

全球恐怖主義指數 (GTI)

Institute for Economics & Peace 釋出的全球恐怖主義指數,全面分析了過去 17 年全球恐怖主義活動的主要趨勢及形態。 該報告根據各國受恐襲影響的嚴重程度,為全球 163 個國家及地區(涵蓋世界 99.7% 人口)作出排名。 指標包括恐怖主義事件數量、死亡人數、受傷人數和人質數目。

全球恐怖主義指數報告資料來自 TerrorismTracker 及其他來源。 TerrorismTracker 提供自 2007 年 1 月 1 日以來的恐怖襲擊事件記錄。 資料集包括 2007 年至 2025 年期間超過 76,000 宗恐怖主義事件。

Institute for Economics & Peace

Institute for Economics & Peace (IEP) 是世界頂尖的智庫,致力制定指標以分析和平,並量化其經濟價值。 機構透過訂立全球和國家指數(包括一年一度的全球和平指數 (Global Peace Index))、計算暴力的經濟成本,以及理解「積極和平」(即創造和維持和平社會的態度、制度和結構)來實現此目標。

Reliance Foundation 創辦人兼主席 Nita M. Ambani 夫人榮獲 2025 年 KISS 人道主義獎

印度布巴內斯瓦爾2026年3月19日 /美通社/ — Reliance Foundation 創辦人兼主席 Nita M. Ambani 夫人於週一在卡林加社會科學研究所 (KISS) (https://kiss.ac.in/) 校園內,獲頒備受尊崇的 2025 年 KISS 人道主義獎。

Nita Ambani 從諾貝爾獎得主 Mohan Munasinghe 教授(右)以及 KIIT 與 KISS 創辦人 Achyuta Samanta 博士手中接過 2025 年 KISS 人道主義獎。
Nita Ambani 從諾貝爾獎得主 Mohan Munasinghe 教授(右)以及 KIIT 與 KISS 創辦人 Achyuta Samanta 博士手中接過 2025 年 KISS 人道主義獎。

該獎項由來自斯里蘭卡的諾貝爾獎得主 Mohan Munasinghe 教授頒發,並由 KIIT (https://kiit.ac.in/)、KISS 及 KIMS (https://kims.kiit.ac.in/) 創辦人 Achyuta Samanta 博士 (https://achyutasamanta.com/) 在場見證。 多名機構高層人員,以及大批學生和嘉賓出席了是次活動。

該獎項表彰 Ambani 夫人在人道主義領域的卓越貢獻,以及她透過 Reliance Foundation 在教育、醫療保健、鄉村轉型、女性賦權及體育推廣等方面推動社會發展所作出的重大成就。

在致辭中, Ambani 夫人表示,Samanta 博士建立了兩座現代教育殿堂——KIIT 與 KISS。 這兩所院校是國家的驕傲。 她又表示,能夠獲頒備受尊崇的 2025 年 KISS 人道主義獎深感榮幸。另亦補充,這項榮譽並非僅屬於她個人,而是屬於整個 Reliance Foundation 團隊。

在向 KISS 約 40,000 名學生致辭時,她說:「我永遠不會忘記你們在這裡給予我的愛與關懷。」 她進一步表示,能夠到訪 KIIT 與 KISS 這兩所卓越院校,對她而言實在是莫大榮幸。

她補充,能夠來到主 Jagannath 的神聖之地,令她深受感動。 她又指出,奧迪薩邦擁有豐富的文化、傳統與價值觀,而當地人民與大自然之間有著深厚而緊密的聯絡。

她表示,男孩與女孩之間並無差別,男孩能做到的事情,女孩同樣可以做到。 她向學生提出建議時表示:「這只是開始,並非你們的最終目標。 你們應該懷抱遠大夢想,而要實現這些夢想,就必須全心投入、努力不懈。」

她進一步勉勵學生,切勿偏離正道。 她又補充:「我在 KISS 看到了印度的未來。 看到這裡的孩子後,我深信印度的未來一片光明。」

KISS 人道主義獎由 Samanta 博士於 2008 年設立,是 KISS 的最高榮譽,旨在表彰全球體現人道主義精神的個人及機構。 該獎項包括一份獎狀及一座鍍金獎盃。

在致歡迎辭時,Samanta 博士表示:「成功並不只是為自己取得成就;真正的成功,是為他人的人生帶來光明。」 他以 Nita M. Ambani 夫人為例,表示:「只要全心投入,偉大的倡議從不會白費。」 他讚揚 Ambani 夫人在多個領域推動社會工作,因而深受各界愛戴與尊敬。 Samanta 博士補充表示:「在這個物質主義的世界中,要贏得他人的愛戴與尊敬並不容易。 然而,她憑藉其崇高的社會及人道主義工作,贏得廣泛敬愛,備受尊敬。」 他亦感謝 Ambani 夫人欣然接受 KISS 人道主義獎。

https://www.youtube.com/watch?v=nrkejsScHD8

 

2026日本光電展圓滿落幕 光翼新能源太空光電為AI賦能 開啟全場域商業化新篇

東京2026年3月19日 /美通社/ — 為期三天的亞洲太陽能光電頂級盛會——2026日本太陽能光電展覽會(PV EXPO)於東京有明國際會展中心正式落幕。全球柔性鈣鈦礦指標企業光翼新能源(Bilight)攜AI賦能系列新品登場,憑藉「太空光電+智慧應用」的全場景佈局,斬獲超高人氣與重磅合作意願,成為本屆展會商業化成果最亮眼的企業之一,也為鈣鈦礦產業智慧化落地樹立全新標竿。

光翼新能源鈣鈦礦AI賦能 開啟全場景商業化新篇
光翼新能源鈣鈦礦AI賦能 開啟全場景商業化新篇

AI賦能星地對接 太空光伏引爆產業鏈關注

展會期間,光翼新能源展臺累計接待全球買主、媒體及產業專家超千人次,全球首發的「太陽翼」太空鈣鈦礦光伏產品穩居全場焦點。這款跨足航天領域的新品,徹底打破傳統晶矽光伏笨重、剛性、適配性不佳的壁壘。

「太陽翼」可實現即時光能追蹤、自適應功率調節,即便在極端溫差、強紫外的太空或複雜地面環境中,也能維持高效穩定發電;疊加柔性鈣鈦礦核心工藝,實現超薄可彎曲特性,完美相容衛星曲面、城市異形建築等特殊場域。現場引發海內外模組商、系統整合商高度共鳴,紛紛認可其為未來能源AI賦能的最佳解方。

智慧場域落地 柔性光伏窗簾點亮生活能源

從星辰大海到日常居家,光翼新能源以柔性光伏技術打通民用場域最後一哩路。同步展出的柔性可收卷光伏窗簾,將鈣鈦礦電池與AI智慧家居深度整合,在遮陽隔熱的同時,將太陽能轉換為電能,直接供應智慧家居裝置、AI終端使用,實現「自發自用、即掛即用」。

這款兼具實用性與美學質感的產品,吸引大批BIPV建築商、AI硬體廠商、智慧家居業者、新能源配套廠商駐足洽談,圍繞「光伏+AI」居家場域商業化落地達成多項初步共識,讓清潔能源從實驗室真正走進千家萬戶。

資本加碼認可 全場景AI商業化加速

技術硬實力與AI場域化能力,讓光翼新能源收穫產業鏈與資本雙重認可。現場多位國際資深投資人表示,光翼新能源以AI賦能為紐帶,建構起「太空航天+民用分散式」的全場景鈣鈦礦生態,攻克產業化落地的核心痛點,在全球鈣鈦礦商業化賽局中佔據領先優勢。

此次展會收官,光翼新能源不僅斬獲多項全球合作意願,更印證鈣鈦礦技術AI化、場域化的發展趨勢。企業憑藉技術創新與智慧佈局,正加速推動為AI賦能的願景,讓清潔能源以更智慧、更普及的樣態覆蓋全場景。