terry

EKA Mobility 錄得 5 倍銷量增長

印度浦那2026年4月2日 /美通社/ — 領先的電動車及科技公司 EKA Mobility 宣佈，在 2025–26 財政年度錄得強勁的 5 倍按年銷量增長，售出 1,143 輛，並生產了 1,344 輛電動商用車。 此項里程碑背後，是公司涵蓋多個範疇的全面電動車產品組合。 年內，EKA 除了現有的巴士及小型商用車 (SCV) 產品組合外，更進軍中型及重型商用車 (M&HCV) 貨車市場。 該公司是汽車生產掛鈎獎勵 (Auto PLI) 計劃下的冠軍級原裝置製造商 (OEM)，並已在多個平臺上取得認證。

EKA Mobility’s Range of Electric Commercial Vehicles (eBuses, eTrucks & eSCVs)
EKA Mobility’s Range of Electric Commercial Vehicles (eBuses, eTrucks & eSCVs)

「2025–26 財政年度是 EKA Mobility 的關鍵之年。 我們不僅在提升銷量，更透過近期增設新廠房，並將計劃每年產能提升至 10,000 輛巴士、6,000 輛貨車及 24,000 輛小型商用車，從而擴大製造業務的規模。 我們擁有種類最廣且獲全面認證的原生電動平臺，滿足最後一哩配送以至長途物流的各種需求，因而成為別樹一幟的全方位電動車公司。 我們在電動巴士、小型商用車以及現時貨車領域的增長，印證市場需求及我們的執行能力均同樣強大。

印度正加速邁向清潔商業運輸，而 EKA 憑藉技術、創新及全球視野，站在推動這項大規模變革的最前線。」

— EKA Mobility 創始人兼主席 Sudhir Mehta 博士

各範疇業務增長動力強勁

  • 電動巴士領導地位：
    成功於總理電動巴士服務計劃 (PM e-Bus Sewa) 及總理創新電動車推進革命計劃 (PM E-DRIVE) 中標；車輛已部署至超過 15 個邦，包括馬哈拉什特拉邦、古吉拉特邦、北方邦、卡納塔卡邦及德里邦
  • 小型商用車突破之年：
    三座及六座客運車輛與三輪車貨運平臺獲市場熱烈反應，加快最後一哩運輸的應用
  • 電動貨車：
    新增長引擎：憑藉進軍重型貨車市場帶動增長，並在物流電動化領域擴大版圖
  • 氫燃料電池：
    與 KPIT Technologies 及 BPCL 合作，在科欽國際機場投入一輛 9 米氫燃料電池巴士；並計劃再部署 15 輛

重要亮點：

全球拓展：

  • 已開始在非洲部署電動巴士
  • 與 Kerchanshe Group 合作進行全散件組裝 (CKD) 及分銷
  • 與 NBFI Capital 達成協議，在澳洲設廠生產

製造產能提升：

  • 浦那兩個廠房已投入營運；皮塔姆普爾廠房亦將於短期內開始營運
  • 計劃每年產能：10,000 輛巴士、6,000 輛貨車及 24,000 輛小型商用車

零售網路：

  • 經銷商網路已擴大；計劃在 2027 財政年度增加 120 間經銷商

訂單能見度：

  • 未來兩年內將交付超過 6,000 輛已確認的電動巴士

關於 EKA Mobility

EKA Mobility 是紮根浦那的電動車及科技公司，專注於革新印度的商業運輸面貌。 EKA 的產品組合涵蓋電動巴士、電動貨車及小型商用車，並結合電動車製造與專有的人工智慧 (AI) 車隊技術，提供端到端的運輸解決方案。

EKA Mobility 獲得 Mitsui & Co., Ltd. （日本）、VDL Groep（荷蘭）、Pinnacle Industries Limited、Enam Holdings 及 NIIF India-Japan Fund 為其股權與策略合作夥伴，公司的業務版圖已拓展至東非、南非及澳洲。

如欲瞭解更多公司資訊，請瀏覽：https://ekamobility.com 

2026 年 4 月 2 日 by 工商 科技 財經

宏利財富及資產管理完成收購施羅德印尼

香港及印尼雅加達2026年4月2日 /美通社/ — 宏利財富及資產管理 (Manulife Wealth & Asset Management) 今日宣佈，已透過 PT Manulife Aset Manajemen Indonesia（「MAMI」）完成早前公佈對 PT Schroder Investment Management Indonesia（「SIMI」）的收購。此項交易已圓滿完成所有交割條件，包括獲得印尼金融服務管理局（Otoritas Jasa Keuangan, OJK）的監管批准。

此一重要里程碑標誌著整合階段正式啟動，並展開 MAMI 與 SIMI 的有序整合。 在整合期間，宏利財富及資產管理將同時營運 MAMI 與 SIMI，維持現有架構，並分階段推進整合。 公司將就品牌、產品變動及營運最佳化向客戶、合作夥伴及員工提供定期更新，確保過渡期間的清晰溝通與業務連續性。

宏利亞洲財富及資產管理主管 Fabio Fontainha 說：「我們很高興正式歡迎施羅德印尼加入宏利財富及資產管理大家庭。 此收購的完成，體現我們對印尼市場的長期承諾，並進一步鞏固 MAMI 作為印尼最大資產管理公司的領導地位。 透過結合兩家頂尖資產管理公司的優勢，我們正打造一個更具前瞻性的強大平臺，其在規模、創新能力與全球洞察力方面更具實力，從而拓展產品版圖，並為客戶創造更高價值。 這不僅強化我們的增長根基，也讓我們能以清晰方向與長期價值創造為核心，從容應對不斷變化的市場環境。」
隨著此次交易完成，MAMI 既有的市場領導地位與全球投資洞察，將結合 SIMI 深耕本地的投資專業，以及其與中介機構及機構投資者多年建立的深厚關係。 整合後的平臺將具備更大的規模，更深厚的投資資源，以及更全面的解決方案，致力於在不同市場週期為客戶實現具吸引力的長期投資成果。

PT Manulife Aset Manajemen Indonesia 行政總裁兼總裁董事 Afifa 表示：「這對兩家機構而言都是一個重要時刻。 今年正值 MAMI 成立 30 週年，這項收購不僅是一宗交易，更開啟了我們邁向更大影響力的新篇章。 結合 MAMI 與施羅德印尼的人才與專業，將進一步提升我們提供高品質投資解決方案的能力，並鞏固我們在印尼快速增長的資產管理行業中的領導地位。」

施羅德印尼行政總裁兼總裁董事 Michael T. Tjoajadi 補充說：「三十多年來，我們的團隊始終致力於建立以客為本、值得信賴的投資管理平臺。 加入 MAMI 是一個重要里程碑——在保留我們引以為傲的文化與優勢之同時，也為團隊帶來更廣泛的資源、更深厚的能力，以及全新的增長機遇。 我們期待在這個備受尊敬的大型機構中，貢獻我們的專業與經驗。」

在收購前，MAMI 早已奠定其作為印尼最大資產管理公司的地位，在深度參與當地投資市場。 公司提供涵蓋互惠基金、專戶委託及符合伊斯蘭教法的投資產品等全面解決方案。 截至 2025 年 12 月 31 日，MAMI 管理資產規模達 124.3 兆印尼盾，服務超過 250 萬名客戶，充分展現其廣泛在地覆蓋與穩健的金融服務平臺。

施羅德印尼自 1991 年進入印尼市場，並於 1997 年正式成立投資管理業務， 現已發展為印尼領先資產管理公司之一。公司專注於卓越表現與以客戶為中心的投資解決方案，透過全面的投資服務，協助客戶實現財務目標。 SIMI 建立了穩健的本地投資團隊，並在全國中介渠道中發展出強大的分銷網路，同時與多家頂尖機構投資者維持深度合作。 自 2003 年以來，該公司於公司及基金層面共獲得超過 140 項本地及國際獎項。 截至 2025 年 12 月，SIMI 管理資產規模超過 53 兆印尼盾。

如欲瞭解此次交易的更多詳情，請參閱我們於 2025 年 9 月 24 日釋出的相關新聞稿。

關於宏利財富及資產管理 (Manulife Wealth & Asset Management)
作為宏利金融有限公司 (Manulife Financial Corporation) 旗下成員，宏利財富及資產管理的使命是幫助客戶建立投資信心，以追求更穩固的財務未來，從而使決策變得更簡單，生活更美好。 我們的優勢源自全球資產管理專業能力及分銷實力的多元化結合。 我們的全球投資團隊涵蓋股票、固定收益、替代信貸、私人市場及多元資產解決方案等領域。 我們為全球數以百萬計的個人、機構及退休計劃成員提供投資、財務顧問及退休計劃服務。 我們的核心理念由三大文化支柱組成：「合作推動進步」、「透明建立信任」，以及「積極求知創新」。 這些價值觀塑造我們建立長期合作關係的方式，開發別樹一幟的投資策略，並支援顧問與客戶追求具意義的財務成果。 無論透過尖端科技、AI 創新、個人化建議，或可持續管理實踐，宏利財富及資產管理均作為值得信賴的合作夥伴，協助客戶應對複雜市場環境並充滿信心地作出投資決策。 並非所有產品或服務均在所有司法管轄區提供。 如欲瞭解更多資料，請瀏覽 manulifeim.com。

關於 PT Manulife Aset Manajemen Indonesia (MAMI)
PT Manulife Aset Manajemen Indonesia (MAMI) 是印尼管理資產規模最大的投資管理公司，截至 2025 年 12 月，管理資產達 124.3 兆印尼盾，市場佔有率為 11.9%。 MAMI 亦是印尼最大的互惠基金公司，截至同期管理的互惠基金資產規模為 63 兆印尼盾。

自 1996 年起逾 30 年來，MAMI 一直伴隨印尼超過 250 萬名個人及機構投資者，在理財路上提供支援。 MAMI 透過涵蓋互惠基金在內的全方位投資方案，致力持續提供優質的投資產品，鞏固其作為印尼最大互惠基金投資管理公司的地位。

MAMI 作為引領在前的投資管理公司，一直獲獨立機構頒發多個獎項及嘉許。 2026 年，MAMI 第十度獲 Asia Asset Management 頒發最佳資產管理公司獎 (Best Asset Management Company)，並第三度榮獲最佳債券基金管理公司獎 (Best Bond Manager)；同時亦在 AsianInvestor 舉辦的 2026 年資產管理大獎 (Asset Management Awards 2026) 中，贏得印尼市場大獎 (Market Awards for Indonesia)。 MAMI 更連續 11 年蟬聯亞洲印尼盾債券頂級投資機構 (Top Investment House in Asian Rupiah Bonds) 的殊榮。

MAMI 為宏利財富及資產管理旗下公司，並獲金融服務管理局 (OJK) 發牌及監管，其投資經理牌照是根據資本市場監管機構主席法令 (Capital Market Supervisory Agency Chairman’s Decree) 編號 Kep–07/PM/MI/1997（日期為 1997 年 8 月 21 日）以及基於 OJK 理事會法令 (OJK Board of Commissioners’ Decree) 編號 Kep–50/D.04/2018（日期為 2018 年 9 月 10 日）的投資顧問牌照頒發。

關於施羅德投資 (Schroders plc)

施羅德是環球投資管理公司，專注提供主動式資產管理、財富管理及投資解決方案，截至 2025 年 12 月 31 日，管理資產總值為 8,237 億英鎊（9,434 億歐元；11,079 億美元）。 施羅德是英國富時 100 指數 (FTSE100) 上市公司，市值約 65 億英鎊，業務遍及全球 38 個地區。 施羅德創立於 1804 年，始終秉持家族創辦企業的初心，傳承至今。 Principal Shareholder Group 仍是主要股東，持有已發行股本約 44%。 施羅德的成功，歸功於其多元化的業務模式，業務遍及不同資產類別、客戶型別及地域。 該公司透過四個核心業務部門提供創新的產品及方案，分別是：Public Markets、Solutions、Wealth Management 及 Schroders Capital。後者專注於私募市場，涵蓋私募股權、可再生基礎設施投資、私募債務與信貸另類投資，以及房地產。  施羅德矢志以主動管理，為客戶締造出色的投資佳績。 這意味著將資金投向那些具備可持續經營模式且發展穩健的企業，同時與客戶的投資目標貫徹一致。 施羅德的客戶廣泛多元，包括退休金計劃、保險公司、主權財富基金、捐贈基金、基金會、高資產淨值人士、家族辦公室，同時亦透過與分銷商、財務顧問及網上平臺合作，服務終端客戶。 由 Schroder Investment Management Limited 發出。 英格蘭註冊號碼：1893220。 由 Financial Conduct Authority 授權和監管。  如欲透過電郵定期接收最新資訊，請於 www.schroders.com 網上註冊提示服務。

傳媒聯絡人
Carl Wong
宏利亞洲財富及資產管理
電話：+852 6373 7830
電郵：carl_kk_wong@manulifeam.com 

Clarence Chen
施羅德
電話：+65 6800 7397
電郵：clarence.chen@Schroders.com 

2026 年 4 月 2 日 by 國際 工商 財經

阿布扎比國際金融中心公佈 2025 年業績：資產管理規模上升 36%，勞動力增加 51%，簽發牌照逾 12,000 個

阿聯酋阿布扎比2026年4月2日  /美通社/ — ADGM 作為阿布扎比國際金融中心 (IFC)，去年錄得穩健增長，達成多項策略里程碑，進一步確立其在阿布扎比作為「資本之都」 (Capital of Capital) 中的重要角色。

ADGM 持續吸引國際資本、世界級人才及領先機構落戶阿聯酋首都。 2025 年底，ADGM 內的有效牌照數量突破 12,000 個，同時金融中心內的從業人員亦增加 51%，達到 44,339 人。 與此同時，資產管理規模增長了 36%，反映市場對阿布扎比作為全球資產與財富管理公司可靠樞紐的信心持續不減。

ADGM 主席 Ahmed Jasim Al Zaabi 閣下表示：「2025 年為 ADGM 的里程碑寫下決定性的一章。 我們的資產管理規模又一年錄得顯著增長，這既體現合作夥伴對我們的信心，也彰顯投資策略的強大穩健。 同樣重要的是，我們成功吸引全球領先機構來到 ADGM，鞏固了我們作為世界級人才、資本和創新門戶的地位。 此進展盡顯蓬勃生態系統的力量，這個體系建基於夥伴合作、長期價值創造，以及對追求卓越的堅定承諾。 在持續緊貼阿布扎比策略願景，我們將繼續致力推動可持續增長，提升競爭優勢，力爭成為全球五大國際金融中心之一。」

阿布扎比金融業的顯著增長，反映在 ADGM 新簽發牌照數目的大幅上升，多間全球頂尖公司均選擇此金融中心作為其區域樞紐。

ADGM 的總有效牌照數目在 2025 年底上升 30%，達至 12,671 個，這增長資料進一步鞏固其作為中東及非洲地區最大國際金融中心的地位。

與此同時，該國際金融中心內商業活動持續增長，繼續吸引來自阿爾雷姆島及阿爾瑪利亞島的多元化高技術人才。 這導致 ADGM 的總員工人數在 2025 年增長 51% 至 44,339 人，較 2024 年的 29,338 人有所增加。

2025 年，多間引領在前的金融科技、數碼資產、銀行、基建投資、可持續發展顧問、環球法律服務及科技驅動金融平臺公司，包括 Circle、Carta、Bitcoin Suisse、Tradition、Bitgrit、Stacks Asia DLT Foundation、Hidden Roads、Skadden、Digital Climate Middle East (DCME)、Olive Gaea、TON、Animoca Brands、BBVA、Arab Bank (Switzerland) Gulf、Galaxy Digital、Halo Investing、Eurasian Development Bank、iCapital、ERM 及 DLA Piper，宣佈在 ADGM 設立據點。

2025 年 12 月，幣安 (Binance) 成為首間獲 ADGM 金融服務監管局 (FSRA) 頒發正式全球牌照的加密貨幣交易所。 此牌照讓幣安可在全面的世界級監管框架下，於阿布扎比開展業務，讓 ADGM 在全球合規前瞻數碼資產生態系統中鞏固領先地位。 

2025 年底，ADGM 共有 171 間資產及基金管理公司進駐，合共管理 244 隻基金。 目前，ADGM 內共有 347 間金融機構，當中 80 間於 2025 年獲得牌照。 

部分頂尖金融機構包括 Kimmeridge、Fortress、Polen Capital、Adams Street、Arcapita、Aquila Group、Cantor Fitzgerald、Davidson Kempner、DWS、Galaxy（資產管理部門及數碼資產）、GMB Limited、HarbourVest、Harrison Street、Investindustrial、KKR、Monroe Capital、NewVest、Oryx Global Partners、PATRIZIA、Partners Group、Plenary ME Infrastructure Partners Ltd.、Seviora、UBS Group 及 Julius Baer。

與此同時，FSRA 合共批出 120 項原則上批准 (IPAs)，按年增長近 32%，另獲批 94 項新的金融服務許可 (FSP)。

年內，ADGM 更廣泛的生態系統新增了 3,495 間營運實體，較去年同期增長近 40%，反映眾多企業選擇此金融中心作為其區域基地。

阿布扎比作為領先金融中心的環球地位日漸提升，於 12 月獲得 NYU Stern School of Business 首次釋出的金融中心競爭力指數 (FCCI) 所認可，進一步鞏固其地位。 該指數將阿聯酋首都評為中東及北非 (MENA) 地區第一大金融中心，全球排名第 12 位，展現阿布扎比深厚的制度基礎、前瞻的監管環境及面向未來的生態系統。

阿布扎比亦於 2025 年 11 月舉辦了主權財富基金國際論壇 (IFSWF) 年度會議。 是次會議匯聚位居領先的主權財富基金，代表龐大的長期機構資本。 聚會再次確立阿布扎比作為全球資本流動可靠匯聚點，以及策略對話與合作平臺的地位。

2025 年上半年，ADGM 加入了阿布扎比經濟發展部 (ADDED) 及一個更廣泛的阿布扎比代表團，參與前往中國及日本的一系列路演，並於下半年參與前往倫敦、紐約、新加坡及印度的路演，藉此加強國際聯絡。 在這些行程中，ADGM 與其他阿聯酋領先機構簽署了多份諒解備忘錄 (MOU)，並舉辦了一系列活動，以推廣阿布扎比高增長行業的商業及投資機遇。

9 月，ADGM 的 FSRA 與證券及期貨事務監察委員會 (SFC) 在香港共同舉辦了一場高層圓桌會議，探討香港資產管理公司在 ADGM 內的發展機遇。

作為區內唯一直接應用英國普通法的國際金融中心，ADGM 於 2025 年強化監管生態系統，以維護市場誠信、提升透明度及加強對消費者的保障。

FSRA 實施了多項關鍵的立法更新，這些更新符合國際標準，包括巴塞爾銀行監管委員會 (BCBS) 及國際證券事務監察委員會組織 (IOSCO) 的原則。 此外還引入了新的基金申報制度，以提升資產管理行業的透明度、資料質素及監管水平。

為了配合阿聯酋的監管重點，並與中央銀行協調，FSRA 釋出了 Consultation Paper on Transition Planning Principles（過度規劃原則諮詢檔案），提出對金融機構加強穩健發展及長遠準備的宏觀期望。

在成功將阿爾雷姆島納入 ADGM 後，該中心於 2025 年開始全面營運其擴充套件後的房地產管轄區。 註冊管理局 (RA) 專注提供端到端的房地產營運業務，包括推出超過 70 項不動產相關服務，範圍涵蓋買賣、租賃、續期、專案登記、不動產交易、發牌、工作許可證、商業許可證，以及根據激勵計劃進行的牌照續期。

2025 年 12 月，Mubadala 與 Aldar 宣佈成立一項總值逾 600 億阿聯酋迪拉姆的合資企業，以擴建阿爾瑪利亞島，為這個全球一大金融區揭開下一階段的發展序幕。 該專案將提供 150 萬平方米的全新辦公、住宅、零售及酒店空間，進一步彰顯阿爾瑪利亞島將國際商業與奢華生活完美融合的獨特風貌。

ADGM 匯聚全球金融力量的能力，在 2025 年阿布扎比金融週 (Abu Dhabi Finance Week 2025) 期間再次表露無遺，該屆金融週是其歷來最成功的一屆，涵蓋了 68 場活動及 394 場專題會議。 活動雲集逾 800 位富影響力的演講嘉賓及近 70 個環球及區域合作夥伴，與會者所管理的資產總額超過 60 萬億美元，相當於全球國內生產總值 (GDP) 的 50% 以上。活動更吸引了超過 35,000 名與會者，當中 30% 來自海外，代表著 175 個國籍。

阿布扎比金融週每屆都吸引越來越多的國際目光，ADGM 藉此展示阿布扎比未來十年的發展藍圖，並強化其作為資本之都的地位。

2026 年 4 月 2 日 by 國際 工商 財經

信和集團「GoCircular | 好物共享」正式啟動

5大商場攜手逾30品牌舉辦連串多元主題活動 推動迴圈經濟
聯動旗下140物業 單月回收8,870公斤舊物義賣

香港2026年4月2日 /美通社/ — 為鼓勵共同實踐迴圈經濟，信和集團首次舉辦跨區跨界別的 「GoCircular | 好物共享」企劃，由復活節假期至4月中，集團旗下大型商場包括：奧海城、屯門市廣場、荃新天地、黃金海岸商場，以及利東街，匯聚逾30個本地品牌，透過多元活動鼓勵全城參與舊物回收、升級再造、創新科技體驗及慈善義賣活動，將迴圈理念融入生活。早前集團聯同信和管業優勢及基督教勵行會，於集團旗下近140個住宅專案、寫字樓及商場舉行舊物回收行動，短短一個月內收集8,870公斤舊物，於是次活動期間作慈善義賣，以行動實踐「重用、再生、共享」的理念。

信和集團「GoCircular | 好物共享」啟動禮上，副行政總裁黃永龍先生（中排右六）及首席商務總裁蔡碧林女士（中排左六）與一眾合作伙伴、嘉賓，以及參與活動的綠色科技夥伴、年輕創作人及升級再造設計師合照，展現各界攜手推動迴圈經濟的凝聚力。
信和集團「GoCircular | 好物共享」啟動禮上，副行政總裁黃永龍先生（中排右六）及首席商務總裁蔡碧林女士（中排左六）與一眾合作伙伴、嘉賓，以及參與活動的綠色科技夥伴、年輕創作人及升級再造設計師合照，展現各界攜手推動迴圈經濟的凝聚力。

「GoCircular | 好物共享」整個企劃獲超過10個夥伴支援，包括香港科技大學創業中心、三聯書店、基督教勵行會、再生玩具店、國際十字路會、香港沃土發展社、海洋公園等。今天（4月2日）於奧海城舉行啟動禮，並頒發嘉許狀予「十大重磅捐贈物業」，現場同時匯聚12個綠色科技夥伴、年輕創作人、升級再造設計師及本地初創品牌，展示迴圈經濟的多元實踐，呈現可持續創新的無限可能。

信和集團首席商務總裁蔡碧林女士表示：「升級再造（Upcycling）是迴圈經濟當中最具活力的環節，我們樂見年輕一代結合創意與科技，為資源賦予第二生命，衷心感謝他們在源頭減廢、物料重用上付出的努力，將迴圈經濟真正帶入社群。同時，非常感謝合作伙伴、租戶、住客及同事的積極參與和支援。藉著這次『GoCircular | 好物共享』，我們聯動五大商場，舉辦各二手物品義賣、玩具交換，以及咖啡渣升級再造主題市集等活動，展現迴圈經濟如何多元、貼地，深入社群。迴圈經濟不單是一個理念，更是一種生活態度，期望它能成為每個人都能輕鬆參與、樂在其中的生活方式。我們將繼續與夥伴攜手，推動資源迴圈利用，為可持續發展的未來出一分力。」

近140物業回收行動 單月收集近9公噸舊物 全數用作慈善義賣
早於農曆新年前夕，集團透過信和管業優勢及基督教勵行會合作，於旗下近140個住宅專案、寫字樓及商場舉行舊物回收行動。在1月26日至2月26日期間，呼籲住客、租戶、員工及公眾捐出衣物、玩具、家電、書籍等狀態良好的物品，短短一個月內總回收量重達8,870公斤。集團員工擔當義工協助整理分類，收集得來的舊物將用作慈善義賣，收益撥捐基督教勵行會，讓每一件物品得以延續價值，化為支援社群的溫暖力量。

今日啟動禮上特別頒發「十大重磅捐贈物業」嘉許狀，表揚居民與物業單位的積極參與。捐贈量最高的十大物業包括：海悅豪園、萬景峰、御庭軒、海典軒、太湖花園2期、海麗花園、雅士花園、逸瓏、宏天廣場及帝峰 • 皇殿。來自奧海城、宏天廣場的商戶代表亦即場分享如何在生活中實踐減廢、重用與回收。

奧海城「共創迴圈」匯聚多個創新方案 彰顯升級再造的經濟及社會價值
「GoCircular | 好物共享」啟動禮之圓滿舉行，意味著5大商場主題活動隨即展開。 奧海城、屯門市廣場、荃新天地、黃金海岸商場，以及利東街，匯聚逾30個本地品牌，以升級再造為核心，舉辦連串跨區主題活動，以迴圈經濟搭建交流互動平臺。同時，信和管業優勢於旗下管理逾20個住宅會所舉辦社群市集及升級再造工作坊，邀請居民體會「資源再用、鄰裡共享」的生活模式。

其中奧海城一連六天舉辦的「共創迴圈」，與本地原創木藝品牌START FROM ZERO合作，以被遺棄的木材升級打造各項特色佈置，並設「舊木地板升級再造工作坊」，讓公眾親身體驗把舊木地板轉化為開瓶器、飾物盤及杯墊等實用精品。好物義賣市集更是尋寶天堂，從陳健安、阮小儀、盧覓雪及Yuki Lovey等名人二手衣飾，到集團旗下物業住戶、租戶及員工捐贈的精選舊物，每件物品均承載故事，等待展開第二生命。集團亦聯乘多個本地品牌，創作升級再造精品作慈善義賣，收益將撥捐基督教勵行會。

活動亦匯聚本地年輕創作人及升級再造設計師，將環保理念轉化為具設計感的「潮物」，讓綠色美學融入日常穿搭與生活品味。由香港科技大學及香港大學培育的綠色初創，展示如何以創新科技重新定義「廢物」，以實際方案實踐迴圈經濟。

以上新聞稿由Above The Line公關推廣公司代表信和集團發放， 如有垂詢請聯絡：

Above The Line公關推廣公司

蔣麗瑩（Peggy Cheung）

鍾詠瞳（Ashlee Chung）

電話：3956 3534 / 9125 9553

電話：3563 8910 / 5174 0485

電郵：peggycheung@abovetheline.com.hk

電郵：ashleechung@abovetheline.com.hk

「GoCircular | 好物共享」聯動五大商場舉辦多元化活動 ，匯聚逾30個本地品牌，鼓勵市民在輕鬆愉快的氣氛中體驗迴圈再用，將迴圈理念融入生活。
「GoCircular | 好物共享」聯動五大商場舉辦多元化活動 ，匯聚逾30個本地品牌，鼓勵市民在輕鬆愉快的氣氛中體驗迴圈再用，將迴圈理念融入生活。

活動匯聚本地年輕創作人及升級再造設計師，將環保理念轉化為具設計感的「潮物」，讓綠色美學融入日常穿搭與生活品味。
活動匯聚本地年輕創作人及升級再造設計師，將環保理念轉化為具設計感的「潮物」，讓綠色美學融入日常穿搭與生活品味。

2026 年 4 月 2 日 by 一般 工商 生活

穿綠・行綠 響應世界地球日 全港一起參與「Dress Green Day綠色守護日」

誠邀全港學校、企業及社群參與，一同以簡單行動保護地球

香港2026年4月2日 /美通社/ — 每年 4 月 22 日的世界地球日 (Earth Day)是全球各地廣泛響應的環境意識與行動日。是讓我們反思人與自然及氣候關係的重要時刻，提醒我們把關注化為在家中、校園，以至職場可實踐的行動。同時亦提醒我們珍惜共同的家園：當眾人一起作出小改變，累積的集體影響可以帶來具實質意義的影響。

全港齊參與「Dress Green Day 綠色守護日」響應世界地球日
全港齊參與「Dress Green Day 綠色守護日」響應世界地球日

為響應今年世界地球日，大自然保護協會（The Nature Conservancy，簡稱 TNC）推出 「Dress Green Day綠色守護日 2026」，誠邀全港學校、機構、企業及公眾一同參與。活動以 穿上綠色、實踐一件綠色小行動為核心，透過簡單而共融的參與活動，讓世界地球日成為日常生活中一個「看得見、參與得到」的環保時刻，並鼓勵可延續至一天以外的務實環保行動。

為何「穿綠」：以可見訊號喚起綠色行動

「Dress Green Day」以一個簡單而清晰的訊號 —— 穿上綠色 —— 在全城建立一個可見、共享時刻。TNC 強調，單靠穿綠並不能解決環境危機；其意義在於象徵性地作為提示——環境責任始於覺察，並體現在日常的選擇。

在香港這個節奏急速、人口密集的城市，細小而可見的提示往往能發揮重要力量——無論是一件綠色T 恤、一個可重用水樽、一件綠色飾物，甚至一枚簡單綠色胸針，都能引發思考、對話與行動，並促成個人以至凝聚群體力量。為了讓象徵轉化為實踐，TNC 鼓勵參與者於地球日完成 「一件綠色小行動」。例如：自備可重用水樽、杯或餐具；減廢並拒絕即棄塑膠；選擇公共交通或步行短途；關燈節能或適度調節冷氣；妥善回收；走進大自然以重新連結環境；選擇較環保的飲食；在家或工作間重用物品等。這些日常行動若能在城市中被廣泛實踐，將能對資源節約、減少排放，以及推動長遠行為改變帶來實質貢獻。

謝安琪與TNC 攜手擴大「Dress Green Day 綠色守護日2026」

TNC很榮幸獲香港著名藝人 謝安琪小姐（Kay Tse）支援，成為「世界地球日支持者」，攜手把「綠色守護日」的訊息帶給更廣泛的公眾。

「守護地球可以由一件很簡單的事開始。一個念頭、一個選擇、一個小行動 —— 甚至我們穿的顏色，都可以表達我們重視的價值。我很高興支援『Dress Green Day綠色守護日』，也希望大家在 4 月 22 日與我一起穿上綠色、實踐綠色行動，向我們共同擁有的地球表達愛與關懷。」

—— 謝安琪，世界地球日星級支持者

以簡單方式連結更宏大的保育行動

Dress Green Day 的設計刻意保持簡單，卻體現了 TNC以科學為本的保育理念核心：要達致長遠的環境解決方案，既需要生態修復的行動，也需要公眾的參與和支援。

在香港，TNC正推動多項保育工作，包括修復瀕危蠔礁、推動基於自然的解決方案（Nature-based Solutions, 簡稱NbS）以提升海岸韌性、促進海洋生態系統復育，以及擴充套件環境教育與社群參與。在亞太地區，TNC 亦致力保護珊瑚礁、森林及沿岸生態系統，支援可持續漁業發展，並協助社群應對氣候變化。

Dress Green Day為公眾提供一個容易參與的切入點，把日常選擇與這些更宏觀的保育工作連結起來 —— 因為真正的改變，往往始於眾人一起踏出的細小一步。

如何參與「Dress Green Day 綠色守護日2026」

個人參加者可於 4月22日穿上任何一件綠色衣物，完成一項「綠色小行動」，並標註 #DressGreenHK 及 @tnc_hk 分享你的綠色時刻。

學校及企業如欲參與或瞭解更多，請電郵 hkmkt@tnc.org 登記或查詢。更多資訊請瀏覽 www.tnc.org.hk。

透過 一種顏色、一個行動、同一個日子，香港可以為地球凝聚力量 —— 並展示細小步伐在同心同行之下，如何匯聚成為更大的改變。

分享你的綠色時刻

個人、學校及機構／團體可於世界地球日提交穿著綠色的照片予大自然保護協會。照片可透過WhatsApp提交、於 Instagram / Facebook 向 TNC 傳送私訊，或電郵至 hkmkt@tnc.org。

部分提交照片或會於世界地球日當天在TNC的社交媒體平臺，以及港鐵市區綫部分車站的數碼電子屏上隨機展示，作為「Dress Green Day 綠色守護日」活動照片合集的一部分。展示安排須視乎實際情況及最終落實而定。

支援保育工作（自願捐款）

「Dress Green Day綠色守護日」為免費公眾活動，開放予各界參與。如欲進一步支援大自然保護協會在香港及亞太地區推動、以科學為本的保育工作，歡迎自願捐款支援。捐款將有助推進包括海洋生態系統修復、以自然為本的氣候解決方案，以及環境教育與社群參與等長遠保育工作。

捐款連結：https://act.tnc.org.hk/c/L8ML

關於香港大自然保護協會 (TNC)

大自然保護協會（TNC）為全球首屈一指的國際保育非牟利組織，一直致力於世界各地為大自然及人類保護具重要生態價值的土地和水資源。TNC遵循以科學為基礎的保護理念，為全球保育難題創造嶄新的解決方案，使大自然和人類共存。我們現時正在應對氣候變化，以前所未有的規模保護土地、淡水和海洋，以可持續的方式提供糧食和水資源，並幫助城市變得更具韌性。大自然保護協會在全球83個國家和地區（其中39個直接進行保育工作，44個透過合作夥伴）採用協作方式，與當地社群、政府、私營部門等合作，開展各種保育專案和活動。TNC在亞太地區進行各種保育工作已超過30年，在澳洲、中國內地、香港、印度、印尼、蒙古、紐西蘭和太平洋島國開展了多個專案。TNC是2019年「呂志和獎 — 持續發展獎」之得主。如欲瞭解更多有關TNC 於香港的工作，請瀏覽：

網頁: http://www.tnc.org.hk
Facebook: TNC HK 大自然保護協會

Instagram: @tnc_hk
LinkedIn: The Nature Conservancy in Hong Kong

傳媒可下載相片：連結

2026 年 4 月 2 日 by 一般 即時 生活

村上農園在臺灣地區開展授權經營業務；「三日苗-超級青花椰苗」銷售額同比翻番

—日本產芽菜的海外發展勢頭迅猛—

日本廣島2026年4月1日 /美通社/ — Murakami Farm Co., Ltd.（株式會社村上農園）於3月30日宣佈，由臺灣企業「綠籐生機」(Greenvines)獲得授權生產的「三日苗-超級青花椰苗」(Broccoli Super Sprouts)在2025財年的銷售額同比翻番，這表明其首個海外授權經營業務正迅猛發展。

村上農園(Murakami Farm)在日本芽菜市場佔據最大份額，2021年與臺灣地區的綠籐生機公司就芽菜產品的生產與銷售簽訂了授權經營協議，並於2022年開始出貨。

圖片一：https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109018/202603165698/_prw_PI1fl_4VgQLye7.jpeg

圖片二：https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109018/202603165698/_prw_PI5fl_05Tfqc93.png

村上農園將其在芽菜產品領域多年積累的物料種子篩選、生產/質量管理以及市場營銷等方面的專業知識進行了系統化整理，並將最新技術提供給了綠籐生機。臺灣地區芽菜業務的增長，背後是當地民眾健康意識的提升，以及對日本品牌的高度信賴。

在臺灣地區，由於雙收入家庭數量不斷增加，人們外出就餐比例迅速上升，而新鮮蔬菜攝入不足成為一個問題。此外，與日本一樣，臺灣地區人口也在老齡化，民眾的健康意識似乎日益增強。在此背景下，富含有益成分「蘿蔔硫素」的三日苗-超級青花椰苗，正在主要受到高度關注健康的人群的青睞與支援。此外，作為日本品牌授權產品，民眾對其安全性和生產/質量管理的信任感，也推動了產品需求的增長。與日本市場一樣，臺灣地區生產的產品中的蘿蔔硫素含量，也會定期在村上農園的蘿蔔硫素實驗室進行檢測，以確保含量達標。透過這種方式，該公司實現了產品生產、出貨與蘿蔔硫素含量檢測的體系化管理。

該專案是村上農園開展海外授權經營業務、推廣日本本土芽菜種植知識與專長的重要舉措之一。在全球市場，功能性芽菜產品正日益受到關注。該公司秉持立足未來的政策，將進一步夯實臺灣地區業務基礎，並重點在亞洲地區拓展海外授權經營業務。透過提供先進的植物工廠技術——該技術可以全年穩定生產優質產品，且不受氣候等環境因素影響，村上農園將助力提升當地民眾健康水平，同時推動自身在全球不斷擴張的市場中實現業務增長。

圖片三：https://kyodonewsprwire.jp/attach/202603165698-O1-83P4gyFw.pdf

來自村上農園代表取締役社長村上清貴(Kiyotaka Murakami)和綠籐生機共同創辦人兼首席業務官許偉哲(Jack Hsu)的訊息：https://kyodonewsprwire.jp/attach/202603165698-O2-pNsM5345.pdf

三日苗-超級青花椰苗圖片：https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109018/202603165698/_prw_PA3fl_rqc69a44.pdf

公司簡介：https://kyodonewsprwire.jp/attach/202603165698-O4-X2XTHq5J.pdf

請訪問：https://www.murakamifarm.com/

2026 年 4 月 2 日 by 工商 生活 財經

「2026勞力士中國海帆船賽」頒獎典禮：「Team Alive-Rampage號」和「海狼號」計劃下屆再參賽

香港2026年4月2日 /美通社/ — 亞洲頂級離岸帆船賽事——「2026勞力士中國海帆船賽」已圓滿落幕，早前舉辦了頒獎典禮，頒發獎項給PHS和IRC組別的頭三名及兩個大獎。兩個大獎分別是由Philip Turner與陳維澤的 R/P 66型 「Team Alive–Rampage號」 贏得衝線冠軍，以及由劉永豐的 Ker 42 Custom 型「海狼號」奪得IRC 全場總冠軍。

中國內地船隊「海狼號」於「2026勞力士中國海帆船賽」奪得IRC 全場總冠軍。
中國內地船隊「海狼號」於「2026勞力士中國海帆船賽」奪得IRC 全場總冠軍。

澳洲船隊「Team Alive–Rampage號」以總時間49小時55分8秒贏得衝線冠軍，「Rampage號」船主陳維澤以船隊代表身份領獎，他表示得獎是預期之內，唯一失落是自己未能落場參賽，「剛好比賽當日有公事在身，但心一直在比賽上，一直跟進著比賽的情況。」

問到船隊在比賽上有否預上甚麼挑戰時，陳維澤表示風比預期的來晚了，因此未能打破2016 年保持至今的47小時31分8秒單體船賽事紀錄：「臨到終點的時候沒風，風比預期的來晚了5小時，否則是有可能打破舊有的紀錄，帆船就是實力加上運氣。」他又大讚船員做得好，策略也正確，成功避開了很多沒風的位置。

陳維澤指團隊已經正在考慮於兩年後再度參賽：「很大機會會再跟『Alive號』合作，可能會另外加多一艘TP52參賽，但現在言之尚早。」此外，陳維澤的太太也有出席頒獎禮，他表示家人也十分支援自己參賽：「太太很支援，家人都支援這個運動，如果時間允許，下屆一定落場參賽。」他又表示有信心有天打破現存的紀錄。

中國內地船隊「海狼號」以修正時間71小時43分35秒奪得 IRC 全場總冠軍，成為中國內地首艘奪得此殊榮的賽船，創下歷史新里程碑。「海狼號」的船主劉永豐表示今次奪冠全靠夠堅持：「我們的船隊已有20年參賽歷史，參加這賽事12年，拿了兩、三次亞軍，上一屆更是比冠軍僅差了6分鐘，今次終於拿冠軍。帆船比賽沒有甚麼捷徑可走，最主要就是堅持。」

「海狼號」船長顏宇業說比賽中途曾遭遇強風及器材損壞，幸得團隊憑藉多年累積的經驗，將失誤影響減至最低：「這麼多年以來，我們從失敗中一次一次去總結，減少失誤。」

問到今次終於圓了心願，贏得IRC 全場總冠軍，下屆還會否參賽，劉永豐說：「不是贏了就不再比，或輸了就不比，會一直參賽，這就是帆船運動的最大意義。」

註：圖片由香港遊艇會 / Takumi Photography提供

香港遊艇會簡介

香港遊艇會是本港歷史最悠久、規模最龐大的的體育會之一，在過去170年一直致力推動帆船及賽艇運動的普及化和精英化。本會為一眾不同年齡與技術水平的水上運動愛好者，當中包括會員及非會員，提供多項訓練活動以促進他們的個人發展、發掘及培養有潛質參加比賽的精英運動員，藉此推動這些有益身心的運動在香港的發展和普及化。香港遊艇會全年舉辦多項本地及全球觸目的國際級帆船及賽艇賽事，大大提升香港在國際體壇的地位。

勞力士與帆船運動

勞力士頌揚人類成就，即對逐冠之旅中階段性勝利與動人瞬間的肯定，其核心意義不僅在於捧盃的那一刻，更在於跋涉中所締造的輝煌之路。從開拓性的探險壯舉，到傳奇離岸賽、知名遊艇會以及成就不凡的帆船運動員，勞力士自1950年代末以來致力支援帆船運動的各方面，並頌揚帆船運動所展現出的頑強意志與堅韌毅力。如今，勞力士透過冠名贊助Rolex SailGP Championship支援帆船運動的創新未來。該賽事為國際知名帆船系列賽，由傑出帆船運動員駕駛規格相同且動力十足的F50水翼雙體帆船，於世界各地的知名海域展開競逐。此外，勞力士已經成為15項重大國際賽事的冠名贊助商，其中包括一年一度的勞力士悉尼至荷伯特帆船賽（Rolex Sydney Hobart Yacht Race）、兩年一度的勞力士法斯特耐特帆船賽（Rolex Fastnet Race），以及知名大獎賽勞力士TP52世界錦標賽（Rolex TP52 World Championship）、宏大的勞力士超級帆船盃（Maxi Yacht Rolex Cup）及勞力士天鵝盃（Rolex Swan Cup）。與此同時，勞力士亦與眾多同樣長久支援帆船運動的機構合作，其中包括翡翠海岸遊艇會（Yacht Club Costa Smeralda）、紐約遊艇會（New York Yacht Club）、皇家遊艇隊（Royal Yacht Squadron）、皇家海洋競賽會（Royal Ocean Racing Club）、澳洲遊艇會（Cruising Yacht Club of Australia）以及皇家馬耳他遊艇會（Royal Malta Yacht Club）。精英運動員是勞力士與帆船運動合作關係中不可或缺的一部分，勞力士誠摯向這些傑出人士對卓越的不懈追求致敬。從擁有突破性成就的環球帆船手法蘭西斯・奇卓斯特爵士（Sir Francis Chichester），到具備靈活應變、團隊合作及精準操作技能的一眾現代帆船運動員，眾多帆船運動領域的翹楚皆在勞力士代言人之列，包括傳奇帆船手保羅・格逸（Paul Cayard）及羅拔・舒希特（Robert Scheidt），成績輝煌的奧運帆船運動員賓・安斯利爵士（Sir Ben Ainslie），以及Rolex SailGP Championship名將漢娜・米爾斯（Hannah Mills）、湯・司令斯比（Tom Slingsby）與瑪婷・格雷爾（Martine Grael）。

勞力士簡介

享譽全球的精良品質與精湛工藝

勞力士為瑞士綜合獨立製錶商，總部設於日內瓦，品牌以精良品質與精湛工藝享譽全球，成為卓爾不凡與優雅尊貴的象徵。其Oyster Perpetual（蠔式恆動）系列腕錶與Perpetual（恆動）系列腕錶的機芯均獲瑞士官方天文臺認證（COSC），並就精準度、動力儲備及可靠性方面進行一系列內部測試。綠色印章是頂級天文臺精密時計（Superlative Chronometer）的象徵，證明每一枚勞力士腕錶均成功透過勞力士實驗室自定標準所進行的測試，這些標準會定期由獨立的外部機構進行驗證。

每一枚勞力士蠔式腕錶上均有「Perpetual」（恆動）的字樣。這不僅是一個鐫刻於錶面上的字樣，更是一個哲理，它承載著企業願景及價值觀。企業創辦人漢斯・威爾斯多夫（Hans Wilsdorf）對完美的不懈追求正是推動公司發展的動力與宗旨。勞力士繼而在腕錶發展上屢創先河，成功推出多項重大創新發明，如於1926年問世的蠔式腕錶，為史上第一枚防水腕錶，以及1931年發明的自動上鏈恆動擺陀。迄今為止，勞力士已經註冊了六百多項專利。品牌在瑞士設有四座廠房，設計、研發及生產勞力士腕錶的大部分零件。  從金合金的鑄造，到機芯、錶殼、錶面及錶帶的加工、打磨、組裝和修飾，皆由品牌獨立完成。目前，第五座廠房正在瑞士建造，預計將於2029年投入使用。品牌亦積極支援文化藝術的發展，鼓勵體育及探險活動，並致力於環境保護，關愛地球。

2026 年 4 月 2 日 by 一般 國際 生活

新華絲路：鹹陽茯茶代表團訪問五國駐華大使館，推廣中國茶文化

北京2026年4月2日 /美通社/ — 3月16日至19日，陝西省鹹陽市政協副主席史耀東率代表團，攜鹹陽茯茶，先後走進巴基斯坦、秘魯、摩洛哥、土耳其、斐濟五國駐華大使館，推廣具有600多年歷史的中國黑茶——鹹陽茯茶，以此進一步擴大該茶品的國際影響力。


在四天時間裡，史耀東與來自上述五個國家的高階外交代表舉行了會談。

茯茶產於鹹陽市涇陽縣，其特色在於一種自然生長的金黃色菌絲，名為「金花」（學名冠突散囊菌）。這種菌株富含氨基酸、維生素和微量元素，在特定條件下於緊壓的茶磚內部生長。

2021年，鹹陽茯茶製作技藝入選國家級非物質文化遺產；次年，躋身聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。

如今，鹹陽茯茶擁有5大類65種產品，年產能超過3萬噸，綜合產值逾30億元，遠銷全球40多個國家，品牌評估價值達66.62億元。

在訪問期間，各國代表均提及了與中國茶文化已存在的聯絡。

摩洛哥大使阿卜杜勒卡德爾•安薩裡(Abdelkader El Ansari)指出，摩洛哥是世界上最大的中國綠茶進口國之一。土耳其大使塞爾丘克•於納爾(Selçuk Ünal)稱，茶葉是古絲綢之路上的重要紐帶。巴基斯坦駐華大使館經濟公使阿斯蘭•喬杜裡(Aslam Chaudhary)將茯茶與巴基斯坦北部地區的傳統茶葉進行了一番比較。秘魯參贊豪爾赫•加西亞(Jorge García)強調，該國龐大的秘魯華裔群體是促進兩國文化與貿易聯絡的基石。斐濟大使李振凡(Robert Lee)表示，斐濟的氣候和土壤可能適合種植中國茶葉。

史耀東表示：「茶是和平、友好、包容的文化符號，以茶為橋、以茶傳情、以茶固友。」

原文連結：https://en.imsilkroad.com/p/349989.html

2026 年 4 月 2 日 by 一般 國際 生活

捷氫科技亮相CIHC2026中國氫能展 全新一代產品首秀

上海2026年4月2日 /美通社/ — 2026年3月25日-27日，由中國氫能聯盟、中國電力企業聯合會主辦的2026中國氫能展暨國際氫能大會（CIHC 2026中國氫能展）在北京盛大啟幕，吸引了14個國家和地區的500多家企業參加。

捷氫科技全新一代燃料電池產品及新系列解決方案首次公開亮相，吸引了各界的高度關注。首展當日，香港特別行政區政府機電工程署署長潘國英等領導蒞臨捷氫科技展臺；央視記者探館硬核科技，央影片《財經會客廳》深度對話，線上觀看人數超104.5萬；海外客戶及國內觀眾往來穿梭，諮詢洽談氣氛濃厚。

新一代首秀 硬核實力滿足多元需求

作為捷氫科技又一里程碑創新產品——PROME M5H燃料電池電堆和PROME P5H燃料電池系統，直擊當前200-300kW功率段產品在應用場景中的痛點，較上一代產品實現大幅提升，額定效率提升近15%，體積額定功率密度和耐久提升近50%，達到國際先進水平。新品預計2026年第四季度量產，將為中重型、中遠途重卡帶來更強勁和更高效的氫動力解決方案，進一步最佳化全生命週期經濟性，助力「十五五」期間氫能高速、氫能走廊建設，同時拓展至發電、礦卡、軌道機車、船舶等應用場景。

新系列首秀 無人機和兩輪車方案全面落地

繼多個燃料電池發電綜合解決方案成功落地後，捷氫科技切入無人機、兩輪車新賽道，更加聚焦降本增效，為客戶創造更高價值。

讓「無人機飛得更遠」的氫動力解決方案——F系列燃料電池系統：額定功率6kW，採用閉合式空冷架構，質量功率密度≥630W/kg，達到行業領先水平，大幅提高作業效率，滿足大型裝置巡檢、物流運輸、應急消防等場景需求，還適用於叉車及小型發電裝置。目前F系列產品已交付光伏巡檢和物資運輸等專案。

讓「兩輪車跑得更省」的氫動力解決方案——R系列燃料電池系統：額定功率300W，採用閉合式空冷架構，功率密度遠高於業內平均水平。R300系統於2025年底量產，配套的氫能兩輪車最高車速達25km/h，整車重量低於55kg，續航超100km，適用於共享租賃、快遞物流、外賣配送、個人出行等場景。

為期三天的展會現場，捷氫科技充分展現了技術領先性、產品創造力、應用落地能力，以硬核實力為「十五五」期間國家構建「1+N+X」氫能綜合應用生態夯實基礎，並為開拓海外市場開啟局面，現場吸引了來自韓國、土耳其、羅馬尼亞、斯洛伐克、越南、芬蘭、法國、瑞典等潛在客戶到訪洽談合作。

2026 年 4 月 2 日 by 工商 科技 財經

Tata Communications 推出自我修復網路，引領全球資料中心互聯邁向新境界

印度孟買2026年4月2日 /美通社/ — Tata Communications 今日推出軟體定義平臺 IZO™ Data Centre* Dynamic Connectivity，於人工智慧 (AI) 驅動與分佈趨勢日益普及的時代革新企業資料中心互聯模式，從而重新確立全球數碼經濟的穩健配置。 

在現今數碼經濟中，企業無不依賴暢通無阻的資料流，以保持時刻連線。 從金融交易、資訊科技-資訊科技賦能服務 (IT-ITeS)、製造業等，以至串流平臺及網上零售，資料中心之間的互聯支撐現代世界運作。 一旦這些連線中斷，企業不單止運作減慢，更會完全停擺。

然而，現時連線許多企業資料中心的網路，都是為過往時代而設。 傳統的資料中心互連 (DC-to-DC) 是為應付可預測的工作負荷及穩定的流量模式而設計。 時至今日，實際環境更複雜多變。 企業在環球地點及雲端環境中營運，實時傳輸大量資料以支援人工智慧工作負載和業務需求。

在當前環境下，地緣政治限制加劇、電纜中斷、路由故障或需求突然飆升等情況，都可能迅速引發服務中斷及營運風險，造成代價沉重的停機事故。 面對這些情況，傳統做法往往是被動應對、人手操作，在企業需要分秒必爭地明確回應之際耗費寶貴時機。  

Tata Communications 的 IZO™ DC Dynamic Connectivity 針對此挑戰，推出覆蓋全球五大洲主要資料中心而具備自我修復能力的智慧網路。有別於傳統架構，此平臺採用確定性多路徑路由技術，確保延遲及效能表現均可預測。 換言之，此平臺具備足夠智慧，在網路中斷時無需人手介入，即可在數秒內自動完成流量重新路由。 藉此，企業可在承載關鍵業務應用的核心基礎架構上，實現 >99.99% 的服務可用性，令穩健配置從應急狀態轉為恆常預設。

另外， 此平臺更讓企業掌握自己的連線。 企業可透過統一的數碼介面及應用程式介面 (API)，監察效能表現、接收預警通知，並隨工作負載的變化動態調整頻寬。 商業領袖不再需要猜測未來的需求，亦不必為「以防萬一」的頻寬支付過多費用。 系統提供人工智慧驅動的預測洞察分析，讓企業預判容量需求。 一旦出現突發工作負載，需要更大容量或更多路由選擇時，使用者可透過自助服務功能即時擴充頻寬或新增路由。

對企業而言，這意味著從危機管理模式轉向策略性增長。 轉向靈活的按用量計費模式，企業既可免卻閒置備用容量的負擔，更能節省高達 30% 的營運成本。 企業可根據實際需要啟用穩健配置及頻寬，既可完善成本，確保跨地域效能表現明確穩定。

這就是 Tata Communications 的優勢：結合企業級敏捷表現與預測智慧，讓全球最重要的資料暢通無阻，確保企業時刻線上、時刻互聯。

Tata Communications 核心與新一代連線服務執行副總裁兼技術總監 Genius Wong 在評論此次釋出時表示：「資料中心是現今數碼經濟的核心引擎，資料中心之間的互聯連線，必須如背後支撐的網路一樣穩健。 它們必須像所支援的應用程式一樣靈活多變。 透過 IZO™ DC Dynamic Connectivity，我們正將穩健配置由被動流程提升為自主能力。 結合全球覆蓋、確定性路由及智慧自動化，我們正協助企業構建能夠自信擴充套件而無間斷運作的數碼基礎。」

關於 Tata Communications

Tata Communications (NSE: TATACOMM) (BSE: 500483) 是 Tata Group 的旗下成員，致力推動全球數碼生態系統，業務遍及超過 190 個國家及地區，為現今蓬勃發展的數碼經濟注入活力。 公司秉持信任為先的原則，透過合作與互聯解決方案、核心及新一代連線技術、雲端託管與安全解決方案，以及媒體服務，以助全球企業實現數碼轉型。 全球有 300 間 Fortune 500 公司選用其服務，公司更協助企業連線全球八成的雲端服務龍頭。 如欲瞭解更多資訊，請瀏覽 www.tatacommunications.com       

前瞻性及警示陳述

本新聞稿中有關 Tata Communications 及其前景的某些詞語和陳述，以及其他陳述，包括與 Tata Communications 預期財務狀況、業務策略、Tata Communications 營運未來發展以及印度整體經濟有關的陳述，均為前瞻性陳述。 此類陳述涉及已知及未知的風險、不確定因素及其他因素，包括財務、監管及環境因素，以及與行業增長和趨勢預測相關的因素，這些因素可能導致 Tata Communications 的實際結果、表現或成就，或行業結果，與該等前瞻性陳述所表達或暗示的內容存在重大差異。 可能導致實際結果、表現或成就與該等前瞻性陳述截然不同的重要因素包括：未能增加 Tata Communications 網路上的流量；未能開發滿足客戶需求並產生可接受利潤的新產品和服務；未能成功完成對支援新產品和服務（包括語音傳輸服務）的新技術和資訊系統的商業測試；未能穩定或降低公司若干通訊服務的價格壓縮率；未能整合策略性收購以及印度政府政策或規例的變動，特別是與 Tata Communications 所屬行業管理相關的變動；以及宏觀層面上印度的經濟、商業和信貸狀況。 其他可能導致實際結果、表現或成就與前瞻性陳述出現重大偏差的因素（其中許多超出 Tata Communications 的控制範圍），包括但不限於 Tata Communications Limited 年報中所討論的風險因素。 

Tata Communications Limited 年報載於 www.tatacommunications.com。 Tata Communications 並無義務亦明確表示不會承擔任何義務，以更新或修訂其前瞻性陳述。

© 2026 Tata Communications Ltd. 版權所有。 保留所有權利。 TATA COMMUNICATIONS 及 TATA 是 Tata Sons Private Limited 在印度及某些國家／地區的商標或註冊商標。 所有其他第三方商標屬於其各自的擁有人。

*DC 代表 Data Centre（資料中心）

2026 年 4 月 2 日 by 工商 科技 財經