terry

南方東英華泰柏瑞中證A500ETF明日在港交所上市

香港2026年1月27日 /美通社/ — 香港第一隻中證A500指數 ETF—南方東英華泰柏瑞中證A500ETF（股票程式碼：3101.HK）將於2026年1月28日在香港交易所（港交所）上市。3101.HK的上市價格約為每股7.9港元，每手交易數量為100股，年管理費為0.99%。

南方東英華泰柏瑞中證A500ETF

南方東英華泰柏瑞中證A500 ETF在港交所的上市，標誌著中國金融業持續推進對外開放，也是中國資產國際化的重要進展。3101.HK為聯接基金，為達致其投資目標，將透過南方東英資產管理有限公司獲授予的QFI資格及╱或滬港通至少投資其90%的資產淨值於華泰柏瑞中證A500交易型開放式指數證券投資基金（主基金）。主基金2024年於上海證券交易所上市，截至2026年1月8日，其資產管理規模約為495億元人民幣^[1]，居全球同類產品之首。該基金具備低追蹤誤差、高度複製指數和顯著規模優勢。香港投資者可於二級市場以港元便捷買賣本ETF，最低投資門檻約為790港元，有效把握中國核心資產的長期增長機會。

中證A500指數（指數）從各行業選取市值較大、流動性較好的500隻A股證券作為成分股，以反映各行業最具代表性上市公司的整體表現。從行業配置角度分析，中證A500指數在工業、資訊科技、原材料、金融、通訊服務等板塊具有較高配置比例，具備釋放相對超額收益的潛力。2025年，中證A500指數收益率達到22.43%^[2]。

華泰證券CEO、南方基金管理股份有限公司（南方基金）董事長、南方東英資產管理有限公司（南方東英）董事長周易先生表示：「此次南方東英華泰柏瑞中證A500ETF在香港上市是南方東英全面ETF戰略的重要一步。該產品依託與華泰柏瑞基金的合作，為香港投資者提供投資中國主流行業公司的新渠道，有助於豐富香港ETF市場，並滿足投資者配置A股寬基指數的需求。」

[1] 資料來源：上海證券交易所

[2] 資料來源：中證指數有限公司

關於南方東英
經過十餘年的發展，南方東英作為ETF發行商不斷創新，資產管理規模達至全港第二，成功地樹立了在香港ETF行業的領先地位。透過建立健康的ETF生態系統並管理香港和新加坡市場的64隻ETP和4隻互惠基金，南方東英的總資產管理規模達到274億美元（截至2025年12月31日）*。2025年，香港交易最活躍的前10名ETP中有6隻由南方東英管理**。

*資料來源：南方東英
**資料來源：彭博，2025年1月1日至2025年12月31日

免責宣告及重要提示

投資涉及風險。投資者應仔細閲讀有關基金的銷售檔案及產品資料概要，以獲取進一步資料，包括當中所載之產品特色及所有風險因素。本檔案由南方東英資產管理有限公司編制，並未經證監會審閲。請瀏覽網站(https://www.csopasset.com/en/education/disclaimer_cn.html) 以閲讀詳細風險披露及免責宣告。
發行人：南方東英資產管理有限公司

2026 年 1 月 27 日 by terry 兩岸工商財經

Swan Defence and Heavy Industries Limited 獲得歐洲 Rederiet Stenersen AS 化學品船訂單

印度孟買2026年1月27日 /美通社/ — Swan Defence and Heavy Industries Limited (SDHI) 宣佈簽署其首張新造船合約，將在印度古吉拉特邦其翻新的造船廠建造六 (6) 艘國際海事組織 (IMO) 第 II 類化學品船，每艘載重噸為 18,000 噸，這標誌著一個重要的里程碑。

從空中俯瞰印度古吉拉特邦的 Swan Defence and Heavy Industries 造船廠。

該合約來自歐洲領先的船東 Rederiet Stenersen AS，價值達 2.27 億美元，為授予印度造船廠的首份且最大的化學油輪訂單，重申 SDHI 在交付複雜的世界級商用商船方面的能力。

協議包括增購六艘姊妹船的選擇權。第一艘船計劃在 33 個月內交付，其後的船隻將按定期交付計劃執行。

這些船隻將由 Marineform AS 和 StoGda Ship Design & Engineering 設計，並由 DNV 提供船級認證。這些化學品船按照芬蘭-瑞典冰級 1A 標準建造，將配備先進的雙燃料液化天然氣混合動力推進系統，實現多種操作模式，並支援高度自動化。

SDHI 董事 Vivek Merchant 表示：「在造船廠邁向成為最先進造船中心的新旅程中，這份合約標誌著一個歷史性的里程碑。我們具備交付符合未來的高品質船舶的能力，而 Rederiet Stenersen AS 的訂單正突顯了全球對我們的信心。這協議不僅對 SDHI 而言是一項重大成就，也是對印度不斷發展的商業造船生態系統的有力認可。而造船財政援助計劃等革新海事政策，亦使印度私人造船廠能夠與全球領先的同行成功競爭。我們衷心感謝 Rederiet Stenersen AS 對 SDHI 的信任與支援，讓我們能夠展開這重要的合作關係。」

這是 Swan Corp Limited（SDHI 的母公司）新管理層將印度最大的造船廠翻新後獲得的第一份新造船訂單。

Rederiet Stenersen AS 船舶管理總監 John Stenersen 表示：「經全面的技術和商業評估後，這是我們與印度造船廠簽訂的第一份新造船合約。這個商業決定體現了我們對 SDHI 的基礎設施、工程能力，以及能夠交付符合 Stenersen 全球標準且保持成本競爭力的專用船隻方面信心十足。」

關於 SDHI

Swan Defence and Heavy Industries Limited (SDHI)，前稱 Reliance Naval and Engineering Limited，是印度領先的造船和重型製造公司。造船廠擁有印度最大的乾船塢（662 米 × 65 米），每年製造能力為 164,000 噸。

網站：www.sdhi.co.in
傳媒查詢：media@swan.co.in

2026 年 1 月 27 日 by terry 國際工商軍事

星星電力與日本中部電力展開儲能保險合作，目標容量300MW

臺北2026年1月27日 /美通社/ — 泓德能源旗下國際電力服務管理商星星電力今（27）日宣佈與日本主要售電商中部電力Miraiz（中部電力ミライズ株式會社）正式完成簽約，透過儲能資產強化尖峰時段電價避險能力的合作計畫。星星電力將提供以擴大至300MW儲能容量為目標的電力保險解決方案，協助中部電力Miraiz提升尖峰供電穩定性並降低價格波動風險。本案為星星電力首度在海外落地的電力保險產品，亦代表其正式切入日本電力市場核心價值鏈。

星星電力與日本中部電力展開電力保險合作，目標以300MW儲能容量支援售電業者風險管理

中部電力Miraiz為中部電力集團（9502.JP）的電氣與瓦斯零售公司，是日本前三大售電業者之一，服務以日本中部地區為主的多元電力需求。該區為日本汽車與重工業的核心重鎮，聚集大量製造與出口導向型企業，為全國用電密度最高、對電價波動最為敏感的區域之一。中部電力Miraiz部分電力需自價格波動劇烈的JEPX現貨市場採購，特別是在傍晚尖峰時段，面臨價格變動風險。

針對上述挑戰，星星電力提出以擴大至300MW儲能容量為目標的尖峰電價避險方案，結合即時充放電排程與價格預測機制，在預期電價飆升時段執行對沖操作，有效協助中部電力Miraiz降低現貨採購成本波動。同時，星星電力亦可透過合約機制部分鎖定儲能收益，達成資產運營風險的平衡。此次合作由星星電力主導交易架構設計與市場策略執行，整合泓德集團的儲能資源與自有AI價格預測模型，成功將保險型儲能服務自澳洲匯入日本，建立兼顧價格控管與供電穩定的長期合作關係。

本案不僅是星星電力首次於日本推出電力保險解決方案，亦成功獲得當地大型電力企業採用，進一步驗證星星電力整合資產操作、價格模型與交易執行的市場服務能力。未來，星星電力將持續推動儲能資產參與五大電力市場，擴充套件亞太市場佈局，並深化自有平臺Star Trade的整合應用，打造具規模化與可複製性的儲能商業模式，成為企業在面對能源價格波動與供應挑戰時的長期夥伴。

2026 年 1 月 27 日 by terry 國際工商科技

基普喬格新徵程搭檔華為，專業跑表賽道迎來超級玩家

深圳2026年1月27日 /美通社/ — 2026年1月5日，華為正式官宣與馬拉松傳奇埃魯德•基普喬格所屬的帝斯曼-芬美意職業跑隊達成深度合作，華為將以官方技術合作伙伴身份，與這支「地表最強跑團」攜手傳遞跑步精神，讓更多人愛上跑步、科學跑步。華為終端BG CMO Alex Huang評論說「憑借華為在運動健康領域深厚的技術積澱，我們希望不僅賦能頂尖運動員突破自我，更助力全球各個水平的跑者享受跑步運動。」這場一線運動力量與前沿科技的跨界聯手，不僅為跑步運動的普及注入新活力，更釋放出華為時隔五年再度發力專業跑表賽道的強烈訊號。

作為全球跑者心中的「跑神」，基普喬格的職業生涯堪稱傳奇——他以1小時59分40秒完成全馬的壯舉，成為人類歷史上首位跑進2小時大關的選手，用實力印證「人類沒有極限」。在他眼中，跑步絕非精英專屬的競技運動，而是無論年齡、無論目標裡程，人人都能參與的美好運動。奔跑是自由的象徵，是健康的保障，與他人並肩奔跑則是團結的體現。2025年11月，解鎖大滿貫七星成就的基普喬格官宣「七大洲七場馬拉松」計劃，旨在透過這場橫跨全球的跑步之旅，讓不同背景的人們因跑步聯結，擁抱健康生活。

埃魯德‧基普喬格

要將跑步精神推向全球，基普喬格需要兼具全球影響力、技術實力與龐大使用者基礎的合作伙伴，華為正是最佳選擇之一。華為深耕運動健康領域12年，截至2025年6月，全球穿戴裝置發貨量累計超2億臺，2025年前三季度更是以絕對優勢位居全球出貨量第一。強大的技術實力與龐大的使用者基礎，讓華為成為傳遞跑步精神的理想夥伴，而華為的創新科技也將為基普喬格及其所屬跑隊提供精準訓練資料、科學負荷評估等智慧化支援，助力一線跑者持續突破極限。

帝斯曼-芬美意職業跑隊

值得關注的是，這場合作背後暗藏重磅驚喜——華為即將推出全新專業跑表，這是自2021年第一代WATCH GT Runner後，品牌時隔五年再度深耕該賽道。五年間，華為持續打磨技術底座：TruSense玄璣感知系統實現更準、更快、更全面的運動健康監測；向日葵定位系統達成定位精度代際飛躍；透過百餘位跑者長週期測試，比賽成績預測準確率超97%，更研發出疲勞評估機器學習模型，幫助跑者科學運動。更重要的是，基普喬格、約書亞•切普特蓋等一線跑者將在訓練與賽事中提供真實場景反饋，將助力產品演算法與功能迭代，打造真正懂跑者的專業裝置。

這款全新跑表的到來，有望破解專業跑表市場長期存在的「專業性與易用性難以兼顧」的痛點。當前市場多數產品聚焦精英跑者的專業資料需求，複雜操作將普通愛好者擋在門外。而華為憑借3C數碼領域的技術積累，可以讓專業跑表既滿足精英跑者的訓練需求，又能成為普通愛好者的入門工具和大眾的日常健康管家，打破專業跑表的小眾化壁壘，推動專業運動體驗與大眾健康管理深度融合，讓跑步精神真正惠及每一位熱愛生活的人。

2026 年 1 月 27 日 by terry 娛樂工商科技

上海協和國際外籍人員子女學校榮獲亞洲首個NIAAA 「模範體育專案」認證

上海2026年1月27日 /美通社/ — 經過嚴格的外部評估，上海協和國際外籍人員子女學校（Concordia）體育專案透過NIAAA（美國校際體育管理員協會）「模範體育專案」認證，成為亞洲首所獲NIAAA認證的學校。此項榮譽是國際層面對學校體育專案專業性的高度認可。

上海協和國際外籍人員子女學校榮膺美國校際體育管理員協會（NIAAA）「模範體育專案」認證。

在十大認證維度中，Concordia以97%的高分遠超達標基準。全美僅有不到1%的學校透過認證；全球範圍內，迄今為止，也僅有3所國際學校獲得這份殊榮。

這份認證，既是對Concordia體育教練團隊專業能力的有力印證，也體現了他們為每一位學生運動員提供卓越體驗的堅定承諾。這不止關乎賽場上的獎盃與勝利，更是Concordia深耕多年的體育文化、品格力量和校園精神。

在Concordia，體育運動的目標從不止步於追求賽場上的輸贏，也不侷限於培養頂尖的年輕運動員，更注重為學生塑造受益終身的品格與力量。

同樣值得慶賀的是，Concordia也是中國首個獲得NFHS（美國州立中學體育協會聯盟）一級認證的學校。校隊（包括一隊和二隊）全體教練均已完成NFHS四大核心課程——運動腦震盪防護、防止校園虐待、心搏驟停急救、基礎執教技巧，確保學生運動員能在安全、受支援且專業的環境中學習與競技。

這些榮譽體現了學校在提升學生全面發展、教練團隊資質、持續最佳化體育專案等方面，所付諸的時間、精力與專業，致力於滿足學生的各項發展需求。這也和Concordia致力於成為亞洲首屈一指的國際學校的願景不謀而合。

關於上海協和國際外籍人員子女學校

上海協和國際外籍人員子女學校 (Concordia) 建立於1998年，坐落於上海市浦東新區金橋碧雲國際社群，是一所提供從幼兒園到高中一貫制教育的全日制學校。學校致力於發掘每位學生在各自熱愛領域的獨特天賦，透過創新的學術課程、豐富的課外活動以及品格塑造，全方位培育學生的學業成就與人格成長，引導學生在自己熱愛的領域追求卓越、綻放光芒。

2026 年 1 月 27 日 by terry 國際教育生活

石垣島seven x seven酒店舉辦光影藝術秀，點亮新年夜空

——在石垣島夜空下，500架無人機與煙花聯袂上演新年盛典

東京2026年1月27日 /美通社/ — 隸屬於霞關資本集團(Kasumigaseki Capital Group)的fav hospitality group株式會社（總部位於東京都千代田區，代表董事：Hidekazu Ogata，以下簡稱「FHG」），於2026年1月1日（週四）至1月3日（週六）連續三天，在石垣島seven x seven酒店舉辦新年特別活動「2026 New Year DRONE SHOW Origins」。本次盛典融合了500架無人機燈光表演與煙花演出，在石垣島夜空背景下，為酒店賓客呈現了一場新年限定的震撼視聽體驗。

Hotel seven x seven Ishigaki Hosts Light Art Show to Illuminate the New Year

本次演出由擅長為日本國內大型主題樂園及知名藝術家打造無人機表演的 VISIONOID，與在各大煙花大會屢獲殊榮的煙花製作公司MARUGO聯合呈現。透過對前沿無人機編舞與煙花演出的精密同步控制，光影與聲效完美融合，營造出極具沖擊力與沉浸感的新年開幕時刻。

此次節目《Origins》為原創製作，以「對能量的探索」為主題，象徵連線宇宙與未來的「起源」與「新生」。在演出尾聲，無人機倒計時畫面與煙花同時點亮夜空，光與焰的交織成為迎接新年的象徵性瞬間，深深印刻在賓客記憶之中。活動期間，大量賓客透過照片與影片記錄演出盛況，並在社交媒體平臺引發廣泛關注與積極反響。

FHG表示未來將持續透過打造融合地域特色與自然環境的體驗型內容，不斷提升旗下各酒店的賓客體驗價值。

Hotel seven x seven Ishigaki Hosts Light Art Show to Illuminate the New Year

活動概要

節目名稱：2026 New Year DRONE SHOW 「Origins」
活動時間：2026年1月1日（週四）——1月3日（週六）

開始時間：每日21:00（每場約10分鍾）
活動期間根據天氣狀況調整演出內容，最終日呈現無人機與煙花聯合演出

活動地點：seven x seven Ishigaki

觀眾：酒店入住賓客

官方網站：https://sevenxseven.com/hotels/ishigaki/

2026 年 1 月 27 日 by terry 國際娛樂生活

金融業投入區塊鏈學習：XREX Academy 培訓虛擬資產人才，畢業校友逾千人

臺北2026年1月27日 /美通社/ — 買 iPhone 17、在銀行存款、買臺積電股票、出國換匯、支付收款、投資保單乃至更深入的資產配置，金融已是所有人生活中不可或缺的一環，相關應用與變革也隨著科技全面加速。AI、區塊鏈到虛擬資產的浪潮席捲而來，就連銀行、證券等傳統金融機構的高階主管與一線從業人員，都加緊腳步吸取新知，因應新挑戰並掌握新商機。

XREX Academy 是 XREX 交易所旗下的金融教育專案。XREX 交易所是臺灣完成金管會洗錢防制登記的九家虛擬資產服務商（VASP）之一。在真正任何交易之前，擁有基礎金融知識，以及對區塊鏈與加密貨幣的理解，是非常重要的根本，XREX 交易所除了持續深耕臺灣市場，也會秉持著「手把手」的精神推廣金融教育。

區塊鏈金融教育學院 XREX Academy 推出兩年以來，已培訓超過一千名校友，即使並非虛擬資產產業從業者，也能透過系統化課程逐步理解相關概念。許多人心中都有這些疑問，像是：比特幣為何被稱為「數位黃金」？國際機構 Bitmine 看好的以太幣有何價值？美國《天才法案》監管的穩定幣又是什麼？許多人，都可以在 XREX Academy 的系統化課程中找到答案。

區塊鏈的「公鏈」，其實就像一條對所有人、車都開放通行的大馬路，而去中心化應用程式（DApp）就像是開在大馬路上的商店，提供各式各樣不同的服務；又或是「去中心化合約」，就像是一間擁有絕對執行力的律師事務所，再搭配上一群執法機構，能夠準確執行去中心化合約上的所有條款。這些都是 XREX Academy 課程中透過生活化比喻，協助學員理解較為複雜的專業術語與概念。

XREX Academy 的負責人邱紹琦 Chi 表示：「我從沒想過，一位國內知名金控高層上完課後，居然拉著我說：『我終於聽懂區塊鏈和加密貨幣在幹嘛了！』。無論是擁有超過 20 年經驗的金融專業人士，還有完全沒經驗的新手小白，XREX Academy 都期望成為不同背景學員理解區塊鏈與加密貨幣的重要學習平臺。」

XREX Academy 正在歡慶兩週年，這兩年舉辦超過 18 場企業專班，超過 65 屆逾一千名學員畢業。學員來自多元領域與背景，從金融高層、工程師、科技從業人員、創業家乃至家庭主婦都能理解，他們將於 2026 年 2 月 1 日齊聚 XREX Academy 首場校友嘉年華，人稱「寶博士」的科技立委葛如鈞、幣圈律師「果殼」林紘宇，以及 XREX 集團兩位創辦人黃耀文與蕭滙宗，都將現身與 XREX Academy 學員互動。

「XREX Academy 區塊鏈金融必修課」透過四堂的線上核心課程，打通區塊鏈金融的底層邏輯，除了建立正確的金融知識，更會進一步帶你理解比特幣、智慧合約、RWA 及穩定幣運作及發展，協助學員建立對產業整體發展的基礎理解，每週還會搭配直播工作坊，透過遊戲與實作，深入認識區塊鏈運作邏輯，瞭解更多：https://community.xrex.io/944d19

關於 XREX 集團

創立於 2018 年，XREX 集團是一家擁有區塊鏈技術的國際金融機構，與銀行、政府及使用者密切合作，共同改寫金融定義。

XREX 集團臺灣子公司鏈科股份有限公司營運 XREX 交易所，於 2022 年 3 月，完成與臺灣金融監督管理委員會 (金管會) 的洗錢防制法令遵循宣告，並於 2025 年 9 月 22 日完成金管會的洗錢防制登記，為完成的九家合規虛擬資產服務商之一；新加坡子公司於 2024 年 5 月取得新加坡金融管理局 (MAS) 大型支付機構 (MPI) 執照。

XREX 集團將普惠金融視為社會責任，持續運用區塊鏈技術推進金融參與權、金融使用權與金融教育權，並推出 XREX Academy 區塊鏈與加密貨幣系統化教育課程。

2026 年 1 月 27 日 by terry 教育科技財經

KPS Capital Partners 將從 Compagnie Chargeurs Invest SA 收購 Novacel 的控股權益

新公司將成為表面保護解決方案的領先製造商

Compagnie Chargeurs Invest SA 將保留 25% 的持股權益

紐約2026年1月27日 /美通社/ — KPS Capital Partners, LP (「KPS」) 今日宣佈，已透過新成立的關聯公司訂立一項具約束力的最終協議。據此，KPS 將收購 Chargeurs Films de Protection SAS (「Novacel」或「該公司」) 的控股權益。出售方股東 Compagnie Chargeurs Invest SA (「Chargeurs」) (ENXTPA:CRI) 將與 KPS 共同投資，並保留該公司 25% 的持股權益。有關交易的財務條款並未披露。預計將於 2026 年第二季度完成交易，並須符合慣常的完成條件及獲得相關批准。

Novacel 是一家全球領先的表面保護解決方案製造商，業務覆蓋建築外牆、建築內部及裝置、工業、電器用品及運輸等終端市場。該公司提供一系列全面的解決方案，包括製程及保護薄膜、膠帶、紙張及專用機械裝置。 Novacel 總部設於法國德維爾，並於法國、義大利及美國僱有約 700 名員工、營運六個生產設施及三個研發中心。

KPS 中型投資業務合夥人兼聯席主管 Pierre de Villeméjane 表示：「我們很高興收購 Novacel 的控股權。Novacel 是一傢俱備獨特優勢的表面保護解決方案製造商，擁有多元化的產品組合、廣泛的地理佈局、業界領先的研發能力，以及具吸引力的客戶基礎。該公司的解決方案對其客戶在多個應用範疇中的製造流程至關重要。我們期待與 Novacel 才華洋溢的管理團隊合作，在這個穩健的平臺基礎上進一步發展。 Novacel 強大的品牌實力、備受肯定的研發能力及對品質的堅定承諾，結合 KPS 在策略、營運及財務方面的資源，為未來增長奠定了理想的根基。」

Novacel 行政總裁 Philippe Denoix 表示：「KPS 在卓越製造方面的成績有目共睹。隨著 Novacel 以獨立公司身份邁向下一個增長階段，KPS 是最理想的下一任擁有人。我們期待與 KPS 及我們才華洋溢的團隊緊密合作，進一步擴充套件我們在技術上的領導地位，並不斷推出嶄新、高品質、為客戶創造重大價值的創新產品。 KPS 對卓越製造、營運最佳化及創新的承諾，將使我們能夠在 Novacel 穩固的市場地位基礎上再接再厲，並加深與全球客戶的合作夥伴關係。」

Chargeurs 主席兼行政總裁 Michaël Fribourg 表示：「KPS 為 Novacel 勾劃的策略願景，以及其在管理全球製造及工業業務方面的彪炳成績，令我們深受認同。 Chargeurs 與 KPS 共同投資，突顯我們對該公司在 KPS 領導下的盈利增長及價值創造潛力充滿信心。同時，我們亦期待與 KPS 攜手合作，推動 Novacel 邁向下一個增長階段，並以在表面保護市場進行併購整合為重點。」

Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP 擔任 KPS 的法律顧問，而 Rothschild & Co 則擔任其財務顧問。

關於 Novacel
Novacel 是一家全球領先的表面保護解決方案製造商，業務覆蓋建築外牆、建築內部及裝置、工業、電器用品及運輸等終端市場。該公司提供一系列全面的解決方案，包括製程及保護薄膜、膠帶、紙張及專用機械裝置。 Novacel 總部設於法國德維爾，並於法國、義大利及美國僱有約 700 名員工、營運六個生產設施及三個研發中心。如欲瞭解 Novacel 的更多資訊，請瀏覽 www.novacel-solutions.com。

關於 Compagnie Chargeurs Invest
Compagnie Chargeurs Invest (ENXTPA:CRI) 是一家結合工業與金融業務的企業，既擔任工業及服務領域全球領先企業的營運者與開發商，同時亦以積極的投資組合管理文化，投資於具高附加價值的企業。業務遍及近 100 個國家、僱有約 2,600 名員工的 Compagnie Chargeurs Invest，憑藉 Groupe Familial Fribourg 作為具長期承諾的控股股東之堅實支援，以及其多元化的資產組合，積極應對各個市場所面臨的重大挑戰。 Compagnie Chargeurs Invest 於 2024 年錄得的收益達 7.296 億歐元。如欲瞭解 Chargeurs 的更多資訊，請瀏覽 www.chargeurs.com.

關於 KPS Capital Partners
KPS 透過其關聯管理實體，負責管理 KPS Special Situations Funds。該基金系列的資產管理規模達 195 億美元（截至 2025 年 9 月 30 日）。三十多年來，KPS 的合夥人一直專注於透過在製造及工業企業中進行控股股權投資，以實現顯著的資本增值，其投資涵蓋多個行業領域，包括基礎物料、品牌消費品、醫療護理及奢侈品、汽車零件、資本裝置及一般製造業。 KPS 透過與具實力的管理團隊進行建設性合作，推動企業持續最佳化營運，為投資者創造價值；並藉由在結構性層面提升其投資組合公司的策略定位、競爭力及盈利能力來實現投資回報，而非主要依賴財務槓桿。 KPS 基金的投資組合公司合計年度收益約 212 億美元，於 21 個國家營運 202 個製造設施，並在全球（包括透過合資企業）僱用約 55,000 名員工（截至 2025 年 9 月 30 日）。有關 KPS 的投資策略及投資組合公司詳情，請瀏覽 www.kpsfund.com。

KPS Mid-Cap 專注於中型市場中較低規模範疇的投資。 KPS Mid-Cap 鎖定與 KPS 旗艦基金三十多年來一直專注的同型別投資機會，並採用相同的投資策略。 KPS Mid-Cap 充分運用並受惠於 KPS 的全球平臺、聲譽、往績、基礎設施、最佳的解決方案、專業知識及經驗。 KPS Mid-Cap 投資團隊由合夥人 Pierre de Villeméjane 及 Ryan Harrison 管理，並領導一支經驗豐富且才華洋溢的專業團隊。

2026 年 1 月 27 日 by terry 國際工商財經

BSI香港與香港生產力促進局簽署合作備忘錄攜手透過國際標準共建綠色及智慧未來

香港2026年1月27日 /美通社/ — 1月13日，BSI香港與香港生產力促進局（生產力局）簽署合作備忘錄，標誌著雙方建立戰略合作，共同在可持續發展、ESG、網路安全和人工智慧等關鍵領域推廣國際標準與最佳實踐。此次合作不僅旨在將全球認可的標準轉化為本港所應用，同時著重於增強企業的國際化專業能力，特別是有意出海的內地企業，協助其深入理解並適應國際規則與實踐，從而提升競爭力、實現合規以及驅動可持續增長。

BSI香港與生產力局簽署合作備忘錄

此次合作備忘錄的簽署儀式在香港生產力大樓舉行，在生產力局首席創新總監都永海先生及 BSI 亞太區高階副總裁林勁先生共同見證下，由生產力局綠色生活與創新部總經理蔡劍虹博士與 BSI大中華區董事總經理Dr.Tatiana Schmollack-Tarasova女士共同簽署。

生產力局首席創新總監都永海先生致辭

香港生產力促進局首席創新總監都永海先生在致辭中表示：「生產力局非常榮幸與BSI攜手合作。我們將共同為企業，包括計劃出海的企業，提供清晰的國際標準指引、可信的認證及實務培訓，助力企業提升營運表現、符合國際要求，並能掌握全球市場的通行規則與最佳實踐，順利拓展國際業務。」

BSI大中華區董事總經理Dr.Tatiana Schmollack-Tarasova女士致辭

BSI大中華區董事總經理Dr.Tatiana Schmollack–Tarasova女士對此次合作表示熱切期待：「英國標準協會與生產力局的合作，標誌著雙方共同致力於透過推廣全球標準與創新，提升香港及大灣區企業的能力、國際合規水平與可持續發展。」

根據合作備忘錄，生產力局與BSI將共同開發並舉辦培訓課程、研討會，並就可持續發展與ESG、網路安全與人工智慧以及其他ISO管理體系等關鍵領域的標準展開協作。這些舉措不僅旨在傳遞知識，更致力於賦能企業 – 為內地與香港企業提供符合國際標準的工具、知識與信心，助其開拓新市場，在全球舞臺上憑藉可信實力競爭。

此次合作將結合BSI在標準制定方面的全球專業經驗，以及生產力局深厚的行業聯絡與應用研發能力，尤其在綠色與智慧科技領域。雙方將共同探索推廣國際最佳實踐的機會，支援內地與香港產業採用相關標準，以提升ESG表現、數碼韌性及市場准入能力，為企業的可持續發展提供支援，共築綠色與智慧的長遠未來。

關於英國標準協會 (BSI)

英國標準協會 (BSI) 是一家業務改善及標準公司，與全球各行業超過77,500家客戶合作。我們為組織賦予信心，透過合作模式，共同解決社會的關鍵問題——涵蓋全球氣候變化，人工智慧數位信任及種種議題——最終邁向更美好的社會和永續的世界。

BSI服務全球195個國家的77,500多位客戶；這些組織與員工、客戶、相關方和社群的合作基礎之一是建立數位信任。

BSI擁有涵蓋眾多行業（汽車、航空航太、建築環境、食品、零售、醫療保健等）的豐富技能和專業知識，提供標準和知識、認證服務、培訓、法規服務的全面業務。

一個世紀以來，BSI一直因致力於對組織和社會產生積極影響、建立信任和改善生活而受到廣泛認可。如今，BSI透過自身擁有的15,000人的全球專家網路與工業與消費者團體、組織和政府合作，透過滿足客戶需求來實現我們的企業使命。

BSI是全球第一個國家標準機構，是國際標準化組織（ISO）、國際電工委員會（IEC）以及歐洲標準化委員會（CEN，CENELEC和ETSI）成員。

如欲瞭解更多詳情，請瀏覽英國標準協會網頁：https://www.bsigroup.com/en-hk/。

2026 年 1 月 27 日 by terry 工商生活科技

Sudamala Resorts透過太陽能應用與珊瑚礁修復專案推動可持續旅遊升級

印尼巴釐島2026年1月26日 /美通社/ — Sudamala Resorts是一家深植印尼文化底蘊的精品度假酒店集團，業務遍佈印度尼西亞各地。集團持續透過一體化環保舉措強化其對可持續旅遊的承諾，在為賓客提供精緻體驗的同時，兼顧長期生態責任。

Sudamala Resorts Elevates Sustainable Tourism with Solar Power Integration and Coral Reef Restoration Programs

其中一項重要里程碑是位於弗洛勒斯島拉布安巴焦的Sudamala Resort, Seraya全面引入太陽能能源系統。該系統目前可透過可再生太陽能滿足度假村約80%–85%的日常運營用電需求。系統由480塊太陽能板組成，總裝機容量達300 kWp，並配備770 kWh的電池儲能系統。整體設施每年可產生約410000 kWh的清潔能源，每年減少約370000公斤碳排放。這一轉變大幅降低了對柴油發電機的依賴，也展示了在偏遠島嶼環境中實施可再生能源解決方案的可行性。

除清潔能源專案外，Sudamala Resorts還積極參與珊瑚礁修復與海洋保護工作。透過與環保組織及當地基金會合作，該專案採用創新型人工礁結構，促進珊瑚再生與海洋生物多樣性發展，在改善沿海生態系統健康的同時，提升賓客與社群對海洋保護的認知。

Sudamala的可持續發展實踐貫穿整個度假村體系，涵蓋負責任的廢棄物管理、廢棄食用油回收、水資源節約以及以社群為核心的合作專案。這些行動體現了Sudamala的整體可持續理念，將環境保護、文化傳承與社群賦能緊密結合。

基於上述努力，Sudamala Resorts榮獲2026年ASEANTA Excellence Awards「最佳可持續發展專案獎」，該獎項將於2026年在菲律賓舉行的東盟旅遊論壇（ASEAN Tourism Forum，ATF）期間頒發。這一地區性榮譽彰顯了Sudamala在東南亞負責任旅遊領域的領導地位，也反映出其品牌理念正日益獲得追求低影響、高價值旅行體驗的全球旅客認可。

Sudamala Resorts執行長Ben Subrata表示：「環境守護是我們運營方式與待客之道的核心。我們致力於與啟發我們的自然環境與文化和諧共生、共同成長。」

透過上述舉措，Sudamala Resorts再次鞏固其作為一家將可持續發展視為核心價值而非附加選項的酒店品牌定位，並將這一理念貫穿於旗下每一個目的地。

如需瞭解更多資訊，請訪問Sudamala Resorts的官方網站www.sudamalaresorts.com。

2026 年 1 月 27 日 by terry 國際工商生活