terry

新大嶼山巴士有限公司就政府公佈《運輸策略藍圖》的回應

香港2026年2月6日 /美通社/ — 新大嶼山巴士(1973)有限公司(「新大嶼山巴士」)對政府今日公佈的《運輸策略藍圖》表示支援,並歡迎政府就香港公共交通系統的長遠發展提出整體及前瞻性的方向。

新大嶼山巴士留意到,《運輸策略藍圖》提出在現有公共交通服務基礎上,建議額外引入「需求導向智慧公交」的服務模式,按需求安排路線和班次,以提升公共交通服務的靈活性。公司認為,有關方向有助更好回應不同地區及時段的乘客出行需要,對需求較多元的地區尤具正面意義。

同時,新大嶼山巴士亦留意到《運輸策略藍圖》提出於主要鐵路站或其他具地理優勢的位置發展「運輸交匯樞紐」,透過以乘客為本的設計及高效的轉乘安排,加強不同公共交通服務之間的銜接。公司認為,有關方向有助便利市民及旅客使用多種出行方式,提升公共交通系統的整體效率。

新大嶼山巴士會進一步瞭解《運輸策略藍圖》的具體安排,並與相關部門保持溝通,積極作出探討。

Global Mind Australia與Farmacist達成戰略合作,共同推進精準可持續農業從澳大利亞走向東盟

澳大利亞布里斯班2026年2月6日 /美通社/ — AgriS(Thanh Thanh Cong – Bien Hoa Joint Stock Company,HOSE: SBT)與澳大利亞製糖業最大的獨立農藝服務提供商及諮詢機構Farmacist,已透過Global Mind Australia(GMAA)正式簽署戰略合作協議。此舉標誌著雙方在推動以科學為主導、可持續且符合全球標準的農業實踐方面邁出了重要一步。

簽約儀式在位於布里斯班的昆士蘭州貿易投資局舉行,彰顯了雙方在推動知識轉移、卓越農藝實踐以及先進農業解決方案商業化方面的共同承諾,尤其聚焦於土壤健康、可持續發展和以農民為中心的創新領域。


昆士蘭州政府高階官員出席了本次活動,包括財政、貿易、就業和培訓部長Ros Bates議員閣下。澳大利亞初級產業部、昆士蘭州貿易投資局、澳大利亞貿易投資委員會代表也到場見證。AgriS董事長Dang Huynh Uc My(Omi Dang)女士率隊出席,AgriS、GMAA、GMG高層管理人員及Farmacist董事會成員共同參與了簽約儀式。

昆士蘭州財政、貿易、就業和培訓部長Ros Bates議員閣下表示,此次合作將為昆士蘭各地區帶來切實利益,助力農業領域的就業、出口及長期增長。

Bates部長指出:「這項協議將支援昆士蘭農業科技與農業企業成長、創造就業並開拓新市場。」

她進一步強調:「該合作基於我們在農業與創新領域的既有優勢,透過將發展機遇轉化為實際經濟成果,為區域社群提供持續支援。」

AgriS 與 Farmacist 正式簽署策略合作協議。簽署儀式由昆士蘭州財政、貿易、就業及培訓部長 Ros Bates 閣下(Hon. Ros Bates MP)見證,並有昆士蘭州農業與漁業部(DPI)及昆士蘭投資局(TIQ)代表出席。
AgriS 與 Farmacist 正式簽署策略合作協議。簽署儀式由昆士蘭州財政、貿易、就業及培訓部長 Ros Bates 閣下(Hon. Ros Bates MP)見證,並有昆士蘭州農業與漁業部(DPI)及昆士蘭投資局(TIQ)代表出席。

Farmacist將作為卓越中心在AgriS生態系統中發揮推動作用

在合作框架下,Farmacist將作為卓越中心在AgriS生態系統中發揮核心推動作用。作為農藝專業技術的核心樞紐,Farmacist將主導多個作物品種與跨地理區域的最佳農業實踐的標準化、驗證及規模化推廣。

這一角色將奠定AgriS研發、農藝與推廣中心的基礎,並推動澳大利亞及東南亞地區示範農場與應用研究平臺網路的建設。透過這一體系,成熟的農藝知識將系統轉化為可規模化且可直接部署的實踐方案,適用在各類農業體系中推廣應用。

推動高科技農業解決方案規模化商用

本次合作旨在將農藝專長與科技轉化為一體化、具備商業可行性的解決方案。透過將Farmacist的專有資料、方法論及諮詢平臺整合至AgriS的數字作業系統AgriOS,雙方將共同開發融合農藝諮詢、農業投入品、機械化及精準農業解決方案的端到端服務模式。這些服務將透過軟體即服務(SaaS)、農業即服務(FaaS)和資料即服務(DaaS)等現代服務型商業模式提供,助力農戶與農業企業實現規模化、資料驅動的科學決策。

這一模式標誌著從零散幹預向綜合解決方案生態體系的轉變,致力於實現可量化的生產力提升、可持續性改善及經濟效益增長。

鞏固AgriS的長期發展戰略

此次戰略合作基於雙方自2022年起開展的多年協作。AgriS與Farmacist當年在越南、寮國、柬埔寨及澳大利亞的重點農業區域共同實施戰略評估與農藝諮詢專案。這些合作逐步發展為大規模田間實踐,包括建立示範農場,採用國際認可的最佳管理規範,並對資料驅動的可持續農業模式進行實地驗證。

實踐成果為雙方從專案合作升級為長期戰略夥伴奠定了堅實基礎。

依託Farmacist在澳大利亞政府資助專案和大型機構客戶服務領域的豐富經驗,本次合作將進一步鞏固AgriS作為區域精準、可持續和高科技農業先行者的地位,實現與全球標準及最佳實踐的全面接軌。

AgriS董事長Dang Huynh Uc My女士在簽約儀式上表示:「AgriS正從傳統農業企業轉型為平臺化組織,以連線政府、農戶、科研機構、企業及金融機構的『五方協同』模式為引領,在全價值鏈推行生態主導型發展路徑,這一戰略在越南及全球市場同步推進。 」

「透過對澳大利亞領先農藝諮詢機構Farmacist的戰略投資,AgriS正持續推進其建設科學和資料驅動型農業平臺的長期願景。該平臺致力於實現農藝知識的標準化、將技術轉化為實用解決方案,並將澳大利亞的農業科技與食品科技綜合能力向東南亞市場進行規模化拓展,從而為從農戶到國家乃至區域糧食安全的整個農業生態系統創造可持續價值。」

Farmacist董事Jason Dowie先生稱:「今日不僅是交易的達成,更是共同價值觀、集體能力與全球願景的融合,標誌著我們攜手邁向新徵程。」

Dowie先生說:「這不僅對Farmacist和AgriS具有里程碑意義,更彰顯了昆士蘭州專業實力對接全球農業機遇——特別是與亞洲鄰國聯結的重要價值。為此,我們衷心感謝昆士蘭州貿易投資局主辦此次意義深遠的簽約儀式。」

Farmacist於2010年在澳大利亞成立,以其融合獨立農藝、應用研究與商業化實踐的綜合模式而備受認可,服務於多個區域的數百家農場。公司對科學建議與可持續發展的高度重視,與AgriS構建迴圈型高附加值農業生態系統的長期願景深度契合。

關於AgriS
關於Global Mind Australia
Global Mind Australia(GMAA)AgriS(Thanh Thanh Cong – Bien Hoa Joint Stock Company,HOSE: SBT)在澳大利亞的國際投資與合作平臺。GMAA專註於農業、食品及可持續發展領域的機遇,致力於推動澳大利亞、越南及更廣泛的亞太地區之間的跨境合作、技術轉移與市場拓展。

關於Farmacist
Farmacist成立於2010年,最初在澳大利亞麥凱和伯德金地區提供農藝服務。秉持對農戶需求的高度關注、對優質服務與支援的執著追求,以及對先進技術與研究驅動型解決方案的堅定應用,Farmacist現已發展成為擁有40多名專業農藝師和行業專家的團隊。

如今,Farmacist的服務網路已覆蓋從新南威爾士州北部至昆士蘭州遠北地區的廣闊地域,為農戶及農業企業提供實用且精準的農藝服務。公司現已成為澳大利亞製糖業規模最大的獨立農藝服務提供商,透過科學驗證、田間實踐的有效方案,持續助力農業可持續生產與土壤長期健康。

洲明科技與曼城足球俱樂部宣佈達成全新合作伙伴關系

深圳2026年2月6日 /美通社/ — 曼城足球俱樂部與全球領先的LED顯示、照明產品及光顯解決方案提供商 —— 洲明科技,於2026年1月22日共同宣佈建立全新合作伙伴關系。

洲明科技與曼城足球俱樂部合作簽約儀式
洲明科技與曼城足球俱樂部合作簽約儀式

根據這項為期數年的協議,洲明科技的LED顯示技術將全面融入俱樂部即將落成的、圍繞阿提哈德球場打造的全新娛樂休閒目的地。除了在球迷區內設定可應用於比賽日及其他場景的大型螢幕外,洲明還將在該綜合體兩側配備大面積的LED顯示屏。

2022年9月,洲明科技曾為阿提哈德球場提供超大尺寸雙層LED數字顯示系統(Supersized LED two-tier digital display system),這一系統和解決方案成為英超賽場的標桿,助力曼城擁有聯賽最具商業價值的場邊LED展示空間。

城市足球集團戰略與創意合作副總裁傑裡米•韋(Jeremy Way)表示:「洲明科技全球領先的技術重構了阿提哈德球場的LED展示系統,為曼城合作伙伴和全球球迷帶來了非凡的商業潛力與視覺沖擊。透過本次新合作,我們將把這項技術拓展至即將啟用的娛樂休閒目的地。沉浸式的大尺寸LED技術將構建一個引人入勝、靈活多變的高影響力數字展示平臺,助力我們與球迷及訪客深度互動,這體現俱樂部對整個專案及當地社群引入世界級技術創新的承諾。」

洲明集團董事長林洺鋒表示:「此次合作彰顯了曼城與洲明之間堅實的信任。多年來,我們的合作成果展現了體育產業的無限可能,洲明的LED解決方案已成為俱樂部為全球粉絲打造世界級視覺體驗的重要組成部分。如今,透過將創新顯示技術從球場延伸至更廣闊的娛樂綜合體,我們正開啟視覺表現力的全新境界。期待雙方攜手共創難忘體驗,為體育娛樂產業樹立全新標桿。」

關於洲明科技

深圳市洲明科技股份有限公司,是全球領軍的LED顯示屏、照明產品及光顯解決方案提供商,連續三年躋身亞洲品牌500強,業務遍及160餘個國家和地區,在中國、日本、美國均設立研發中心,擁有全球規模最大的智慧LED智造基地。洲明深耕體育領域,為全球各類體育場館及賽事打造一體化視聽解決方案,已先後助力六屆奧運會、國際籃聯系列賽事、卡達世界盃等眾多全球知名體育賽事。

更多詳情,請訪問洲明官網:https://www.unilumin.com   

牧原股份(02714.HK)港交所上市 開啟全球化新徵程

香港2026年2月6日 /美通社/ — 2026年2月6日,全球生豬養殖龍頭牧原股份(股票程式碼:02714.HK)在港交所正式掛牌,成為中國生豬養殖行業首家實現「A+H」兩地上市的企業。若超額配售權悉數行使,發行淨額最高可達120.38億港元,既是2026年以來全球規模最大的農牧企業IPO,也是港股農業板塊近年最大規模IPO之一。

自1月29日啟動港股招股以來,牧原股份備受市場青睞,香港公開發售超額認購,國際配售獲全球主流機構踴躍申購。正大食品、豐益國際、中化香港、香港豫農國際、富達基金等的積極參與,也彰顯了國際市場對其全產業鏈優勢及成長價值的認可。

此次募集資金中,約60%將用於拓展全球商業版圖,包括加強全球採購的供應鏈建設、加強海外市場佈局與覆蓋以及海外併購等戰略舉措的推進;約30%將用於研發投入,包括在育種、智慧養殖、營養管理及生物安全等方面的支出;約10%將用於補充營運資金。

作為連續多年生豬出欄量全球第一的企業,牧原已形成全產業鏈佈局,2025年商品豬出欄7798萬頭、屠宰量2866萬頭。在海外發展方面,牧原股份以越南為起點,同步推進菲律賓、泰國等東南亞市場的業務佈局。

港股的成功上市,開啟了牧原股份國際發展的新篇章。下一步,牧原將加大研發投入,以技術創新推動智慧化、綠色化升級,打造具有國際影響力的品牌,推動中國從養豬大國向養豬強國邁進。

Coway科唯怡發布企業價值提升計劃實施進展報告

  • 2025年發布企業價值提升計劃以來,Coway科唯怡在營收增長、股東回報、財務穩健性及公司治理等多個維度均取得實質性進展
  • 截至目前,該公司已累計向股東返還2473億韓元,達成40%的股東回報率目標。
  • 自2026財年起,Coway科唯怡將優先保障現金分紅,全力沖刺高股息企業資質,為股東爭取更多稅務優惠。
  • 公司核心治理指標合規率已提升至74%,並計劃在2027年進一步提升至93%。

韓國首爾2026年2月6日 /美通社/ — “Best Life Solution Company”——韓國Coway科唯怡株式會社(Coway Co., Ltd.)今日發布企業價值提升計劃(Corporate Value-Up Plan)實施情況評估報告。報告不僅梳理了提升股東價值的具體成果,還詳細披露了公司中長期戰略發展路線圖。

2025年,Coway科唯怡發布企業價值提升計劃,明確了2027年前需達成的核心指標:一是營收突破5萬億韓元;二是股東回報率穩定在40%;三是淨債務與息稅前利潤之比控制在2.5以內;四是持續完善公司治理框架。

計劃發布後,Coway科唯怡多次開展內部進度復盤,並主動制定補充措施以提升執行效率。本次披露旨在向股東與市場透明化呈現階段性成果,清晰傳達未來規劃,進一步夯實價值提升舉措的公信力與正向影響力。

營收目標取得初步進展:加速推進5萬億韓元路線圖

2025年,Coway科唯怡實現營收4.96萬億韓元,同比增長15.2%。這一增速遠超公司設定的6.5%年復合增長率目標,使得企業有望在2027年前提前突破5萬億韓元營收關口。

2025年,Coway科唯怡憑借本土業務競爭力的強化以及海外市場的持續擴張,實現穩健增長。在韓國本土市場,淨水器租賃業務的穩步增長築牢了核心業務根基;在全球市場,既有海外子公司的持續拓展與新興分支機構的快速崛起,共同驅動了營收增長。

這一亮眼業績的取得,離不開公司旗下睡眠與健康品牌BEREX的強力助推。該品牌於2022年創立,是董事長Junhyuk Bang為打造全新增長引擎而佈局的戰略專案。2025年,BEREX品牌海內外合計創收7199億韓元。

根據董事長的全球化擴張戰略,隨著BEREX系列產品進軍國際市場,多品類產品線持續豐富,2025年海外市場營收佔比增至約40%,Coway科唯怡的全球市場地位得到進一步鞏固。

均衡施策,實現40%股東回報率

2025年,Coway科唯怡透過現金分紅與回購庫存股相結合的平衡策略,累計向股東返還2473億韓元,順利達成40%的股東總回報率目標。其中,現金分紅達1373億韓元,庫存股回購金額為1100億韓元。值得關注的是,公司注銷了2017年和2024年回購的約190萬股庫存股,直接提升了每股價值。

2027年前,Coway科唯怡將在維持40%股東回報率的基礎上,優先保障現金分紅,以滿足「高股息企業」的資質要求,讓股東享受股息收入分離課稅的優惠政策。公司同時承諾,股息支付率將不低於25%,且年度分紅總額同比增幅不低於10%。剩餘15%的股東回報資金將靈活分配於庫存股回購與額外現金分紅,以最大化股東的稅務收益與總回報率。

堅守財務穩健底線,最佳化資本結構管理

在加大增長投資與保障股東回報的同時,Coway科唯怡致力於透過目標資本結構管理,確保財務穩定。2025年,公司淨債務與息稅前利潤之比為2.1,計劃透過持續穩健的資本結構管理,在2027年前將這一指標控制在2.5以內。

為保障增長投資、營運資金及股東回報的資金需求,Coway科唯怡積極運用債務融資提升資本使用效率,同時嚴格管控信用評級風險,進一步增強長期財務可行性。

提高核心治理指標合規率

自企業價值提升計劃發布以來,Coway科唯怡的核心治理指標合規率已提升至74%。這一成果得益於外部董事佔比增至67%,以及完全由外部董事組成的薪酬委員會的設立。

Coway科唯怡還公佈了公司治理中長期升級路線圖。2026年,公司計劃設立內部交易委員會,推行資深獨立董事制度,進一步完善治理架構。同時,Coway科唯怡將依據韓國最新修訂的《商法》,對公司章程進行相應修訂。到2027年,公司將透過推行電子投票與累積投票制度等舉措,推動核心治理指標合規率提升至93%。

Coway科唯怡相關負責人表示:「自企業價值提升計劃發布以來,公司在營收增長、股東回報與治理水平等方面均交出了扎實的成績單。未來,我們將繼續依託核心指標密切跟蹤計劃執行情況,堅持平衡未來增長引擎投資與股東回報兩大目標,確保企業價值實現中長期穩步提升。」

如需瞭解Coway科唯怡企業價值提升計劃的更多詳情,請訪問公司投資者關系頁面。

關於 Coway Co., Ltd.

Coway(最佳生活解決方案公司)於 1989 年在韓國成立,是一家領先的環保家電公司,致力於通 過淨水器、空氣清淨機、坐便器和床墊等創新家電產品為人們打造健康舒適的生活。公司最新推出的 BEREX 品牌,旨在透過先進的床墊和按摩椅改善睡眠和健康。自成立以來,Coway 深耕研究 、工程設計、開發和客戶服務,已成為環保家電行業的領導者。公司憑借屢獲殊榮的產品、家庭保健專業知識、龐大的市場份額、客戶滿意度和品牌知名度,彰顯了其對創新的不懈追求。Coway 將繼續推陳出新,豐富產品線,並在韓國本土成功的基礎上,加快馬來西亞、美國、泰國、中國、印尼、越南和歐洲等海外市場的拓展。欲瞭解更多資訊,請訪問 http://www.coway.com/http://newsroom.coway.com

Select Property曼徹斯特代表性住宅專案One Port Street落成

公寓提供多元戶型及完善公共設施,呈現現代城市生活新模式

曼徹斯特2026年2月6日 /美通社/ — Select Property 位於英國曼徹斯特的代表性住宅專案 One Port Street 已於2026年一月正式落成並投入營運,公寓現已迎來首批住戶入夥,標誌著這一高品質住宅社群正式啟用,亦成為 Select Property 於曼徹斯特住宅發展歷程中的重要里程。

Select Property Manchester One Port Street
Select Property Manchester One Port Street

One Port Street 坐落於曼徹斯特 Northern Quarter 的重要位置。作為城市中最具創造力與文化活力的區域之一,Northern Quarter 長期以獨立藝術、音樂文化及多元生活方式聞名。One Port Street 的落成,為該創意核心區引入具整體規劃及長期營運模式的住宅社群,進一步豐富區域整體的居住形態。

作為 Select Property 於曼徹斯特的代表性住宅專案,One Port Street 於空間設計、配套規劃及整體居住體驗方面樹立新的標準。專案以精品酒店式居住體驗為設計靈感,將高規格配置與長期居住所需的舒適性及實用性相結合,回應當代城市住戶對生活質素與居住穩定性的雙重需求。

專案為住戶打造一系列以身心健康及社交體驗為核心的公共空間,包括室內泳池及水療設施、健身空間、瑜伽及 Barre 課程專用區域,以及多層次的住戶共享空間與空中露臺。透過對公共區域及景觀空間的整體規劃,One Port Street 致力為住戶營造更具連貫性與可持續性的城市生活方式。

隨專案正式啟用同步推出的 One Port Street Collective,是一項專為住戶而設的社群計劃。透過專屬住戶應用程式,住戶可連結曼徹斯特本地的文化資源、生活方式品牌及精選合作夥伴,進一步拉近居住空間與城市日常生活之間的距離。該計劃體現 Select Property 於 One Port Street 專案中,不僅關注居住本身,更重視長期生活體驗與社群關係的建立。

在設計層面,專案整體由 Select Property 內部設計團隊負責,並於公共空間中融入多位獨立藝術家的定製藝術作品。室內設計從 Northern Quarter 的工業歷史與文化語境中汲取靈感,透過原始材質、金屬元素與溫潤木質之間的對比運用,營造兼具層次感與溫度的空間氛圍,呈現內斂而耐看的當代居住美學。

Select Property 執行長 Adam Price 表示:「One Port Street 是曼徹斯特城市住宅發展中的一個重要節點,集中體現了我們對當代居住模式的理解——以設計為引導、以社群為核心,並與所在區域的文化及歷史保持緊密連結。這不僅是一座住宅建築,更是一個圍繞城市生活方式而打造的長期居住社群。專案正式啟用並迎來住戶入夥,是團隊的重要里程,亦是一項值得肯定的成果。」

專案建築設計由國際知名建築事務所 SimpsonHaugh 操刀。事務所聯合創始合夥人 Ian Simpson 表示,One Port Street 的設計致力於在 Northern Quarter 獨特的城市肌理與更廣闊的城市語境之間取得平衡,在尊重區域工業遺產的基礎上,塑造一個兼具當代設計語言與公共價值的城市住宅空間。

目前,One Port Street 已正式投入營運,提供多元戶型選擇,專案正穩步邁入成熟居住與社群發展的新階段。

如您對英國物業投資感興趣,歡迎聯絡Select Property團隊,獲取專屬一對一諮詢與專案資訊。我們將協助您掌握最新市場動態,捕捉最佳入場時機。

Select Property Asia
Email: asiamarketing@selectproperty.com 
WhatsApp: 85269903247

 

 

雲頂新耀宣佈中國國家藥品監督管理局批准維適平®用於治療中重度潰瘍性結腸炎的新藥上市許可申請

上海2026年2月6日 /美通社/ — 雲頂新耀(HKEX 1952.HK)是一家專注於創新藥開發、製造和商業化的生物製藥公司,今日宣佈中國國家藥品監督管理局(NMPA)已批准維適平®(精氨酸艾曲莫德片, VELSIPITY®)的新藥上市許可申請(NDA),用於治療對傳統治療或生物制劑應答不充分、失應答或不耐受的中度至重度活動性潰瘍性結腸炎成人患者。作為新一代高選擇性S1P受體調節劑,維適平®每日一次口服,可實現快速起效和強效深度黏膜癒合,並具有良好的安全性特徵,具備最佳藥物(best-in-disease)潛質,為成人潰瘍性結腸炎患者提供新的一線治療選擇。

維適平®此次獲批,是基於亞洲多中心III期註冊臨床ENLIGHT UC研究(ES101002)的結果和全球III期註冊研究ELEVATE UC(包括ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12研究)的結果。ENLIGHT UC研究是迄今完成的最大規模亞洲中重度活動性潰瘍性結腸炎患者的III期註冊臨床研究,總計納入340名患者。在12周誘導期及40周維持期治療中,維適平®治療組在所有主要和次要療效終點上均達到統計學顯著性與臨床意義,且安全性良好。ELEVATE UC III期註冊研究中的ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12是兩項隨機、雙盲、安慰劑對照臨床研究,均達到了所有主要和關鍵次要終點,安全性特徵與既往研究一致。

中華醫學會消化病學分會前任主任委員、炎症性腸病學組組長、中山大學附屬第一醫院消化內科學術帶頭人、首席專家旻湖教授表示:「我國目前正處於潰瘍性結腸炎發病率和患病率快速上升階段,該疾病常反覆發作,嚴重影響患者生活質量,對個人、家庭和醫療資源造成沉重負擔。實現黏膜癒合有助於更有效地控制症狀,降低復發風險,改善患者生活質量。黏膜癒合是國內外臨床指南公認的潰瘍性結腸炎治療目標,這不僅關係到疾病的長期症狀緩解,也與改善患者生活質量密切相關。

維適平®作為新一代高選擇性S1P受體調節劑,透過每日一次口服的治療方案,可快速起效、達到臨床緩解,並在黏膜癒合和組織學改善等方面療效顯著,同時安全性良好,為中重度活動性潰瘍性結腸炎成人患者提供新的治療選擇。」

維適平®亞太臨床試驗牽頭研究者、世界胃腸病組織執委兼司庫、亞太地區消化病學會副主席、中華醫學會消化病學分會第十、十一屆副主委、空軍軍醫大學西京消化病醫院吳開春教授表示: 「長期以來,我國潰瘍性結腸炎治療面臨傳統療法療效有限、復發率高、給藥便捷性差以及不良反應多等諸多侷限。已獲批的生物制劑和小分子治療也存在『療效天花板』及『失應答』等問題。作為新一代高選擇性 S1P 受體調節劑,維適平®透過調控淋巴細胞遷移,從源頭控制腸道炎症,並促進黏膜癒合。在多個臨床研究中維適平®展現出顯著療效,尤其在快速起效、實現無激素緩解及深度黏膜癒合方面具有明顯臨床優勢。

實現黏膜癒合是國內外臨床指南一致認可的治療目標。亞洲多中心III期ENLIGHT UC研究顯示,維適平®維持治療40周,臨床緩解率為48.1%,黏膜癒合率為51.9%,內鏡正常化率為45.5%,且安全性和耐受性良好[1]。作為首個針對亞洲中重度活動性潰瘍性結腸炎患者開展的III期註冊臨床研究,該研究資料驗證了維適平®對中國及亞洲患者具有良好的療效和安全性,其研究結果發表在國際頂級期刊柳葉刀子刊《The Lancet Gastroenterology & Hepatology》,獲得全球學術認可。此次獲批標誌著維適平®從臨床研究到上市的完整驗證,為患者提供創新治療選擇,並推動中重度潰瘍性結腸炎管理進入新階段。」

潰瘍性結腸炎是一種病因尚不明確、易復發的慢性腸道炎症性疾病。近年來,中國潰瘍性結腸炎發病率持續上升,並呈現年輕化趨勢,預計患者人數將由2025年的約98萬增長至2031年的約150萬[2],[3]。該疾病臨床表現為黏液血便、腹痛、腹瀉、裡急後重等症狀,嚴重影響患者的長期生活質量。因此,臨床亟需實現更加穩定、持久的疾病控制。

雲頂新耀董事會主席吳以芳表示:「自身免疫性疾病在全球範圍內對患者造成長期而深遠的影響,在中國乃至全球範圍內,仍存在大量尚未滿足的臨床需求。維適平®的獲批不僅體現了創新療法在潰瘍性結腸炎治療中的臨床價值,也彰顯了公司堅持以國際研發標準推進創新藥物發展的長期戰略。我們期待透過持續拓展全球化佈局,讓更多患者受益於高質量、具有突破性的治療選擇。」

雲頂新耀執行長羅永慶表示: 「在中國,中重度潰瘍性結腸炎患者數量龐大,長期以來仍面臨顯著的未滿足醫療需求。維適平®為成人中重度活動性潰瘍性結腸炎患者提供了一種有望實現無激素緩解的口服治療選擇,每日一次給藥,且具有良好的獲益–風險特徵。此次維適平®在中國的獲批,填補了中重度潰瘍性結腸炎治療領域的重要空白,並為以深度黏膜癒合為目標的創新口服治療提供了新的選擇。公司將加快推進維適平®的商業化程序,並積極推動納入國家醫保目錄,持續提升創新療法在中國的可及性和可負擔性,讓更多患者受益。」

維適平®的臨床價值已獲得多項國際權威指南的充分認可。該藥物被納入2024年美國胃腸病學協會(AGA)臨床實踐指南,推薦作為潰瘍性結腸炎的一線治療;並於2025年6月被納入《2025 ACG 臨床指南:成人潰瘍性結腸炎》,獲強烈推薦用於中重度活動性潰瘍性結腸炎的誘導和維持治療,充分體現了國際權威學術機構對其療效與安全性的高度認可。

維適平®於2024年和2025年被納入粵港澳大灣區內地9市臨床急需進口港澳藥品醫療器械目錄(檔案中名稱為「伊曲莫德」),在大灣區率先實現臨床應用。目前,維適平®已在美國、歐盟以及中國大陸、中國香港、中國澳門、新加坡等多個國家和地區獲得新藥上市批准。2025年3月,雲頂新耀啟動維適平®嘉善工廠建設專案,為本地化生產及長期可及性提供有力支援。

關於維適平®(精氨酸艾曲莫德片, VELSIPITY®

維適平®是一種每日一次口服的高選擇性鞘氨醇-1-磷酸(S1P)受體調節劑,採用最佳化的藥理學設計,與S1P受體1、4和5結合。維適平®目前已在美國、歐盟、加拿大、日本、澳大利亞、英國、瑞士、以色列、土耳其、印度以及中國澳門、新加坡、中國香港和中國大陸獲得新藥上市批准。

關於亞洲多中心Ⅲ期臨床ENLIGHT UC 研究(ES101002)

ENLIGHT UC研究(ES101002)是雲頂新耀在亞洲地區(包括中國大陸、中國臺灣和韓國)開展的維適平®多中心、隨機、雙盲、安慰劑對照III期研究,亦是迄今為止完成的最大規模的針對亞洲中重度UC患者的III期註冊臨床研究,總計340名既往對至少一種潰瘍性結腸炎常規治療、生物制劑或Janus激酶抑制劑治療應答不充分、不應答或不耐受的中重度活動性UC患者進入誘導期,且以2:1 隨機分組分別接受維適平®或安慰劑治療12周。完成12周誘導治療並達到臨床應答的患者進入維持期,再次以1:1 隨機分組接受為期40周維適平®或安慰劑的治療。研究的主要療效終點分別為患者在誘導期第12周和維持期第40周達到臨床緩解的比例。研究的關鍵次要終點則為患者在誘導期第12周和維持期第40周達到內鏡改善和臨床應答的比例。

研究結果顯示,在12周誘導及40周維持治療中,維適平®治療組在所有主要和次要療效終點上均達到統計學顯著性與臨床意義。

主要療效終點方面,在誘導期第12周,維適平®組臨床緩解率為25.0%,安慰劑組5.4%;調整後差值為20.4%,95% CI 13.4–27.4,p<0.0001。在維持期第40周,維適平®組臨床緩解率為48.1%,安慰劑組為12.5%;調整差值35.9%,95% CI 22.5–49.2,p<0.0001。

次要療效終點方面,在誘導期第12周,維適平®組內鏡改善率為37.3%,安慰劑組為9.8%;調整後差值28.6%,95% CI 20.5–36.7,p<0.0001。臨床應答率方面,維適平®組為58.3%,安慰劑組27.7%;調整後差值32.0%,95% CI 21.8–42.2,p<0.0001。在維持期第40周,維適平®組內鏡改善率為61.0%,安慰劑組為15.0%;調整後差值46.6%,95% CI 33.2–60.1,p<0.0001。臨床應答率方面,維適平®組為79.2%,安慰劑組為35.0%;調整後差值45.6%,95% CI 31.9–59.3,p<0.0001。其他次要終點,包括黏膜癒合、內鏡恢復正常等,也均達到具有顯著臨床意義和統計學意義(p<0.0001)的改善。維適平®治療組51.9%的患者達到黏膜癒合(定義為中心化閱片內鏡評分≤1 [排除易脆] 且 Geboes 指數評分<2.0),顯著高於安慰劑組的8.80%(p<0.0001)。此外,ENLIGHT UC研究也證實了維適平®在亞洲人群中良好的安全性和耐受性,與已知特徵和全球Ⅲ期一致,未觀察到新的安全訊號事件。

關於ELEVATE UC III期註冊研究(ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12)

ELEVATE UC Ⅲ期臨床試驗包括ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12研究[4]

ELEVATE UC 52是一項隨機、雙盲、安慰劑對照試驗,包括12周的誘導期和40周的維持期。從第12周開始,所有患者均可繼續接受其隨機治療;與基線時相比,疾病無改善或疾病惡化的患者可以停止治療,符合條件的患者可入組開放擴充套件研究。該試驗的主要目的是評估每日一次服用2mg維適平®(VELSIPITY®)在12周和52周治療後的安全性和達到臨床緩解的療效性。主要終點是臨床緩解,定義為基於梅奧評分中3個子項的改善,包括排便次數單項評分為0(或為1且較基線降低至少為1分,便血單項評分為0,內鏡單項評分<=1 (排除易脆)。在ELEVATE UC 52中,第12周時,接受維適平®(VELSIPITY®)治療的患者和接受安慰劑的患者的臨床緩解率分別為27.0%和7.0%(調整後差值19.8%,P˂0.0001),第52周時分別為32.0%和7.0%(調整後差值25.4%,P˂0.0001)。所有關鍵次要終點(包括第12周和第 52 周時的內鏡改善和黏膜癒合情況以及第52周時的無激素緩解和持續臨床緩解)均達到統計學顯著性改善。

ELEVATE UC 12是一項隨機、雙盲、安慰劑對照試驗,旨在評估中重度活動性潰瘍性結腸炎患者每日一次服用2mg維適平®(VELSIPITY®)的療效和安全性。該試驗的主要目的是評估維適平®(VELSIPITY®)在12周治療後的安全性和達到臨床緩解的療效,評估基於3個子項的改良梅奧評分。在ELEVATE UC 12中,25.0%接受維適平®(VELSIPITY®)治療的患者和15%接受安慰劑的患者達到臨床緩解(調整後差值9.7%,P=0.026)。第12周時達到了試驗的所有關鍵次要終點,包括內鏡改善和黏膜癒合。

在ELEVATE UC 12中,維適平®(VELSIPITY®) 組和安慰劑治療組發生治療中出現的不良事件(AE)的患者比例相似,而在ELEVATE UC 52中,維適平®(VELSIPITY®)的這一比例高於安慰劑組,但兩項試驗中各治療組之間發生嚴重不良事件的患者比例相似。在兩項試驗中,截至第52周,維適平®(VELSIPITY®)治療組中發生率≥3%且高於安慰劑組的最常見治療中出現的不良事件為頭痛、UC加重、COVID-19感染、頭暈、發熱、關節痛、腹痛和噁心。沒有報告心動過緩或房室阻滯的嚴重不良事件。試驗資料表明,啟動維適平®(VELSIPITY®)治療不需要複雜的滴定方案。

在ELEVATE UC 52和ELEVATE UC 12中,分別有近三分之二的患者既往從未接受過生物制劑或JAK抑制劑治療。

參考文獻:

[1] K. Wu, et al. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2025 Sep 30:S2468-1253(25)00198-0.
[2] Shao B, et al. Front Public Health. 2022 Oct 25;10:1032679.   
[3] Kaplan GG. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2015;12(12):720-727.
[4] Sandborn WJ, et al. Lancet. 2023 Apr 8;401(10383):1159-1171.

關於雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注於創新藥研發、臨床開發、製造和商業化的生物製藥公司,致力於滿足全球市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在中國及全球領先製藥企業擁有深厚的專長和豐富的經驗。公司在浙江嘉善擁有具備商業化規模的全球生產基地,並嚴格按照國家藥品監督管理局(NMPA)和歐洲藥品管理局(EMA)的 GMP 要求及世界衛生組織(WHO)PQ 標準建設。公司聚焦自身免疫、眼科、急重症及CKM(心血管、腎臟及代謝)等疾病治療領域,已打造集全渠道商業化體系與藥品全生命週期商業化能力於一體的商業化平臺,並以擁有全球權益的自研 mRNA 平臺為基礎,持續推進mRNA in vivo CAR-T 與 mRNA 腫瘤疫苗等現有管線,同時透過引進及生態孵化潛力平臺,拓展研發能力,同時強化全球化佈局,加快國際化發展程序。更多資訊,請訪問公司官網:www.everestmedicines.com

前瞻性宣告

本新聞稿所釋出的資訊中可能會包含某些前瞻性表述,乃基於本公司或管理層在做出表述時對公司業務運營情況及財務狀況的現有看法、相信、和現有預期,可能會使用「將」、「預期」、「預測」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預估」、「確信」及其他類似詞語進行表述。這些前瞻性表述並非對未來業績的保證,會受到風險、不確定性及其他因素的影響,有些乃超出本公司的控制範圍,難以預計。因此,受我們的業務、競爭環境、政治、經濟、法律和社會情況的未來變化及發展等各種因素及假設的影響,實際結果可能會與前瞻性表述所含資料有較大差別。本公司及各附屬公司、各位董事、管理人員、顧問及代理未曾且概不承擔更新該稿件所載前瞻性表述以反映在本新聞稿釋出日後最新資訊、未來專案或情形的任何義務,除非法律要求。

亞盛醫藥BTK降解劑APG-3288新藥臨床申請(IND)獲CDE許可,全球臨床開發再提速

美國馬裡蘭州羅克維爾市和中國蘇州2026年2月6日 /美通社/ — 致力於在腫瘤等領域開發創新藥物的領先的生物醫藥企業——亞盛醫藥(納斯達克程式碼:AAPG;香港聯交所程式碼:6855)宣佈,公司自主研發的原創新一代布魯頓酪氨酸激酶(BTK)靶向蛋白降解劑APG-3288的新藥臨床申請(IND)日前已獲國家藥品監督管理局藥品審評中心(CDE)許可,擬開發用於治療復發/難治性血液系統惡性腫瘤。此前,該藥物已獲美國FDA許可開展臨床試驗。此次國內臨床獲批,標志著APG-3288的全球多中心臨床開發邁入全新階段,也彰顯了亞盛醫藥在靶向蛋白降解領域的全球研發實力。

該研究是一項多中心、開放性I期臨床研究,旨在評估APG-3288治療復發/難治性血液系統惡性腫瘤患者的安全性、耐受性、藥代動力學(PK)特徵及初步療效。

BTK是B細胞受體(BCR)訊號通路中的關鍵激酶,在B細胞的活化、增殖和存活中發揮核心作用。BTK異常啟用被認為與多種B細胞惡性腫瘤的發生和進展密切相關,包括多種B細胞淋巴瘤(彌漫大B細胞淋巴瘤、套細胞淋巴瘤、濾泡性淋巴瘤等)、慢性淋巴細胞白血病(CLL)、以及華氏巨球蛋白血癥(WM)等[1]。在B細胞惡性腫瘤的治療中,盡管BTK抑制劑已顯著改善患者預後,但隨著治療時間延長,由BTK突變或訊號通路重塑導致的耐藥問題逐漸顯現,臨床上仍存在對全新作用機制藥物的迫切需求[2]

APG-3288是亞盛醫藥基於蛋白降解靶向嵌合體(PROTAC)技術平臺自主研發的新型高效、高選擇性BTK降解劑,透過形成三元復合物BTK-PROTAC-Cereblon E3泛素連線酶,隨之經蛋白酶體降解BTK。與傳統BTK抑制劑不同,APG-3288旨在透過降解而非抑制的創新作用機制,可誘導野生型及多種對現有BTK抑制劑耐藥的突變型BTK發生快速、強效、高選擇性和持續性的降解,在源頭阻斷BCR–BTK訊號通路,從而克服傳統BTK抑制劑耐藥難題,為BTK靶向治療提供差異化的全新解決方案[3]

作為聚焦腫瘤領域創新藥研發的企業,亞盛醫藥深耕血液腫瘤治療領域多年,已擁有耐立克®、利生妥®兩款獲批上市的1類創新藥。此次APG-3288在中國獲臨床試驗許可,將進一步豐富公司在血液腫瘤領域的產品管線,也為探索其與公司現有核心品種的聯合治療潛力奠定基礎。

亞盛醫藥首席醫學官翟一帆博士表示:「APG-3288接連獲FDA和CDE的臨床許可,是公司在靶向蛋白降解領域的重要裡程碑,也是公司『全球創新』戰略的又一重要成果。血液腫瘤領域仍存在大量未被滿足的臨床需求,尤其是耐藥後的治療選擇匱乏。我們將加速推進APG-3288的全球臨床開發程序,同時積極探索其聯合治療的臨床價值,希望這款創新藥物能早日惠及中國乃至全球患者。」

參考文獻:

[1]. Pal Singh, S., F. Dammeijer, and R.W. Hendriks, Role of Bruton’s tyrosine kinase in B cells and malignancies. Molecular Cancer, 2018. 17(1).
[2]. Wang, E., et al., Mechanisms of Resistance to Noncovalent Bruton’s Tyrosine Kinase Inhibitors. New England Journal of Medicine, 2022. 386(8): p. 735-743.
[3]. Zhang, D., et al., NRX-0492 degrades wild-type and C481 mutant BTK and demonstrates in vivo activity in CLL patient-derived xenografts. Blood, 2023. 141(13): p. 1584-1596.

關於亞盛醫藥

亞盛醫藥是一家綜合性的全球生物醫藥企業,致力於研發創新藥,以解決腫瘤等領域全球患者尚未滿足的臨床需求。2019年10月28日,公司在香港聯交所主機板掛牌上市,股票程式碼:6855.HK;2025年1月24日,公司在美國納斯達克證券交易所掛牌上市,股票程式碼:AAPG。

亞盛醫藥已建立豐富的創新藥產品管線,包括抑制Bcl-2和 MDM2-p53等細胞凋亡通路關鍵蛋白的抑制劑;新一代針對癌症治療中出現的激酶突變體的抑制劑;蛋白降解劑等。

公司核心品種耐立克®是中國首個獲批上市的第三代BCR-ABL抑制劑,且獲批適應症均被成功納入國家醫保藥品目錄,目前,亞盛醫藥正在開展耐立克®一項獲美國FDA許可的全球註冊III期臨床研究(POLARIS-2),用於治療既往接受過治療的慢性髓細胞白血病慢性期(CML-CP)成年患者。此外,耐立克®聯合治療新診斷費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病(Ph+ ALL)患者和治療琥珀酸脫氫酶(SDH)缺陷型胃腸道間質瘤(GIST)患者的全球註冊III期研究正在開展中。

公司另一重磅品種利生妥®是中國首個獲批上市的國產原創Bcl-2抑制劑,已獲批用於既往經過至少包含布魯頓酪氨酸激酶(BTK)抑制劑在內的一種系統治療的成人慢性淋巴細胞白血病/小淋巴細胞淋巴瘤(CLL/SLL)患者。目前,亞盛醫藥正在開展利生妥®四項全球註冊III期臨床研究,分別為獲美國FDA許可的治療經治CLL/SLL患者的GLORA研究;治療初治CLL/SLL患者的GLORA-2研究;治療新診斷老年或體弱急性髓系白血病(AML)的GLORA-3研究;以及獲美國FDA、歐洲EMA與中國CDE同步批准開展的治療新診斷中高危骨髓增生異常綜合徵(MDS)患者的GLORA-4研究。

截至目前,公司4個在研新藥共獲16項FDA和1項歐盟孤兒藥資格認定,2項FDA快速通道資格以及2項FDA兒童罕見病資格認證。憑借強大的研發能力,亞盛醫藥已在全球範圍內進行智慧財產權佈局,並與武田、默沙東、阿斯利康、輝瑞、信達等領先的生物制藥公司,以及梅奧醫學中心(Mayo Clinic)、丹娜法伯癌症研究院(Dana-Farber Cancer Institute)、美國國家癌症研究所(NCI)和密西根大學等學術機構達成全球合作關系。

亞盛醫藥已在原創新藥研發與臨床開發領域建立經驗豐富的國際化人才團隊,以及成熟的商業化生產與市場營銷團隊。亞盛醫藥將不斷提高研發能力,加速推進公司產品管線的臨床開發進度,真正踐行「解決中國乃至全球患者尚未滿足的臨床需求」的使命,以造福更多患者。

 

美高梅中國公佈2025年全年業績

收益、經調整EBITDA及市場份額持續增長創歷史新高

香港2026年2月6日 /美通社/ — 美高梅中國控股有限公司(「美高梅中國」或「本公司」,香港聯交所股份代號:2282)今日公佈本公司及其附屬公司(「本集團」)截至2025年12月31日止十二個月(「本年度」)的選定未經審核財務資料。

本集團欣然見證澳門於2025年持續增長,訪澳旅客人數由2024年的3,490萬人次增至2025年約4,000萬人次。每日訪客量上升15%至109,779人次。

2025年,澳門博彩毛收入亦持續增長。全年市場博彩毛收入按年增長9%至2,470億澳門幣或每日6.78億澳門幣,相當於2019年的85%。於2025年期間,各季度分別實現1%、8%、13%及15%的按季增長。

  • 於2025年,美高梅中國在多個業務分部均錄得增長創新高。物業訪客量按年上升14%。每日博彩毛收入增加11%。
  • 本集團淨收入按年增長11%至2025年的348億港元。
  • 經調整EBITDA亦於2025年增長10%至100億港元歷史高位。本集團的經調整EBITDA利潤率保持在28.8%(2024年:28.9%),反映業務以大眾市場為核心,並保持營運效率。
  • 美高梅中國的市場份額從2024年的15.8%進一步攀升,創下16.1%的新高。美獅美高梅的市場份額為10.1%,澳門美高梅則為6.0%。
  • 本集團的財務狀況穩健。截至2025年12月31日,本集團的流動資金總額為約240億港元,包括銀行結餘及現金、以及迴圈信貸融通的可供動用借款額。

美高梅秉承款待傳統,榮獲七項2025年度《福布斯旅遊指南》五星殊榮,彰顯了團隊締造非凡體驗的承諾。

於本年度,澳門美高梅推出28套雍貴別墅及雍貴薈,加上其他最佳化工程相繼完成,此半島物業致力為高階客戶提供更尊貴的體驗,展現我們對流行時尚品味與趨勢的洞悉。

美高梅與蜚聲國際的導演張藝謀聯合打造於美獅美高梅的駐場演出《澳門2049》,於「2025微博旅遊之夜」榮獲「微博文旅傳播貢獻IP」大獎。這項殊榮不僅印證我們在文旅傳播領域的成就,更彰顯了我們在推動澳門發展成為以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作平臺方面的積極貢獻。自首演以來,《澳門2049》吸引的國際觀眾逾30%,充分體現其日益增長的全球影響力以及激發世界對中華傳統文化興趣的實力。

澳門美高梅的「保利美高梅博物館」於去年11月迎來了第一百萬位觀眾,是一個非凡的里程碑。博物館佔地近2,000平方米,以國家一級文物展標準精心打造,融合了傳統工藝與先進科技,為觀眾打造身臨其境的世界級文化體驗。

博物館首展「藍色飄帶—探索神秘海域邂逅絲路遺珍」榮獲全國博物館十大陳列展覽精品「國際及港澳臺合作獎」殊榮。目前博物館正在舉辦第二展「絲路」,透過200餘件歷史文物和當代藝術作品,呈現陸上絲綢之路的史詩故事。展覽以獨特新穎的方式策展敘事,重塑過去與現在的對話,帶領觀眾踏上超越時空的文化之旅。

美高梅中國執行長馮小峰表示:「我們很高興看到美高梅中國在市場中表現優異,多個業務分部去年均實現增長,創下新高。我們全年保持超過16%的市場份額,得益於我們營運團隊對高階客戶的深刻理解及保持良好關係,而高階客戶正是推動市場發展的動力。」

繼雍貴別墅推出後,美獅美高梅已開始將部分客房改建為約60間全新套房,進一步鞏固了旗下酒店的互補優勢,澳門美高梅為半島領先的酒店,而美獅美高梅銳意成為高階客戶的首選目的地。

馮小峰表示:「我們致力於為賓客打造獨特優質的體驗,並積極響應澳門政府的願景,將澳門發展成為國際多元旅遊目的地。隨著澳門非博彩娛樂活動日益豐富,我們相信會有更多旅客因而到訪澳門,從而推動澳門的長期可持續發展。」

關於美高梅中國控股有限公司
美高梅中國控股有限公司(股份代號:2282)簡稱美高梅,為大中華地區領先的娛樂場博彩度假酒店發展商、擁有者和運營商之一,是美高梅金殿超濠股份有限公司的控股公司,為六家持有澳門經營博彩業務特許權之企業之一。美高梅金殿超濠現時擁有及經營兩家酒店,一為位於澳門半島、屢獲殊榮的豪華綜合度假酒店-澳門美高梅;另一為 2018年開業、位於路氹城的現代豪華綜合度假酒店-美獅美高梅,使我們在澳門的版圖擴大逾一倍。

美高梅中國控股有限公司主要由美高梅國際酒店集團(MGM Resorts International)擁有(紐約證券交易所代號:MGM)。美高梅國際酒店集團是世界領先的全球酒店及餐飲款待公司,其轄下的度假酒店專案包括百樂宮大酒店(Bellagio)、阿麗雅賭場酒店(ARIA)、美高梅大酒店 (MGM Grand)、曼德拉灣大酒店(Mandalay Bay)及拉斯維加斯美高梅公園酒店(Park MGM)。有關美高梅國際酒店集團的詳情,請瀏覽 www.mgmresorts.com

古爾岡伊利沙伯女皇學校委任創校校長及創校預備學校校長

印度古爾岡2026年2月5日 /美通社/ — 為進一步鞏固其對學術卓越及世界級領導團隊的承諾,古爾岡伊利沙伯女皇學校 (Queen Elizabeth’s School) 宣佈委任兩位傑出的教育領袖,加入其創校領導團隊。 Craig Cook 博士已獲委任為創校校長 (Founding Principal),而 Sonal Chatrath 女士則出任創校預備學校校長 (Founding Head of Prep School)。 這兩項具里程碑意義的任命,標誌著伊利沙伯女皇學校於印度設立首個校園的重要一步,該校園預計將於 2026 年 8 月正式啟用。

Craig Cook 博士是一位成就卓著的國際教育領袖,擁有逾三十年橫跨 K–12 及高等教育領域的豐富經驗,曾於美國、亞洲及東南亞地區任職。 此前,他出任位於穆索裡的伍德斯托克學校 (Woodstock School) 校長兼校務總監。該校為印度歷史最悠久、最具聲望的國際寄宿學校之一。在任期間,他領導學校推動多項重大的學術、策略及校園設施轉型。 他亦曾成功帶領學校應對複雜的認證及評鑑程式,監督多項大型資本投資及校園最佳化專案,並在具明確目標的變革時期,引領教職員及家長共同前行。 其領導歷程亦包括於美國及印尼擔任多個高層學術管理職位。Craig Cook 博士持有社會學博士學位,具備深厚的跨文化視野,並致力於培育學生的領導才能、服務精神,以及具意義的全球參與能力。  

作為創校校長,Craig Cook 博士將在塑造古爾岡伊利沙伯女皇學校的學術願景、校園文化及辦學標準方面發揮關鍵作用,確保學校充分體現伊利沙伯女皇學校一貫傳承的卓越品質、辦學精神及教育成果。

Sonal Chatrath 女士獲委任為古爾岡伊利沙伯女皇學校的創校預備學校校長,並帶來其於幼兒及預備學校教育、學術領導及全校發展方面的豐富經驗。 此前,她出任 John Lyon School 的預備學校校長,並曾於 Danes Hill School 擔任多個高層領導職位,包括學術副校長(Deputy Head Academic)及學習支援總監(Director of Learning Support)。 Chatrath 女士擁有英國萊斯特大學(University of Leicester)教育管理與領導學的紮實學術背景,同時具備幼兒教育及學習支援方面的專業知識,並因其對優質教學、學生保障(safeguarding)、關顧輔導(pastoral care)及兒童全人發展的重視而廣受肯定。 她的領導哲學核心在於培育充滿自信的學習者、賦能教育工作者,並從啟蒙階段起便建立起強大且以價值觀為導向的校園文化。

在新職位上,Chatrath 女士將主導預備學校的發展工作,為學術卓越、情緒健康及終身熱愛學習奠定堅實基礎。

就有關是次任命,伊利沙伯女皇全球學校行政總裁 Caroline Pendleton-Nash 表示:「委任 Craig Cook 博士及 Sonal Chatrath 女士,正正體現我們在印度創立伊利沙伯女皇學校時,對卓越教育的堅定承諾。 創校領導團隊將為學校奠定其特質、文化及學術標準,並影響未來數代學生。 Craig Cook 博士與 Sonal Chatrath 女士均具備卓越的經驗、誠信與遠見,我們深信他們將共同營造一個環境,讓孩子在學術上接受挑戰、在社交層面獲得支援,並被悉心培育成全面發展的年輕一代。」

古爾岡伊利沙伯女皇學校創校校長 Craig Cook 博士 表示:「能夠肩負在古爾岡創立伊利沙伯女皇學校的重任,我深感榮幸。 夠有機會打造一所結合悠久教育卓越傳統與當代全球視野的學校,實在令人振奮。」 我期待與各界夥伴緊密合作,共同建立一所培育自信、具能力及富責任感年輕一代的學校。」

古爾岡伊利沙伯女皇學校創校預備學校校長 Sonal Chatrath 女士 表示:「能夠在學校發展的關鍵階段加入伊利沙伯女皇學校,我深感榮幸。 幼兒教育不僅塑造學術發展路徑,亦影響孩子的自信心、價值觀及身心健康。 我致力營造一個關懷備至、具抱負且共融的學習環境,讓每一位孩子都能被認識、被支援,並獲啟發去發揮其最大潛能。」

隨著是次任命,古爾岡伊利沙伯女皇學校進一步鞏固其向印度家庭所作出的承諾,致力提供一種以深厚學術內涵、卓越關顧輔導及全球視野為核心的教育,並穩步奠定其作為全國最具聲望及最值得信賴新辦學校之一的地位。

在印度最大海外教育投資者 GEDU Global Education 的支援下,古爾岡伊利沙伯女皇學校為印度家庭帶來逾 450 年的英國學術傳承、嚴謹治學精神及核心價值。 委任享譽國際的教育領袖擔任高層學術職位,進一步突顯學校對教育質素、良好管治及每一位孩子全面發展的堅定承諾。

如欲瞭解更多資訊,請瀏覽 www.qegurugram.com

關於古爾岡伊利沙伯女皇學校

古爾岡伊利沙伯女皇學校隸屬伊利沙伯女皇全球學校 (Queen Elizabeth’s Global Schools) 體系,於印度提供世界級英式教育,並以逾 450 年的深厚學術傳承為基礎。 該校深受 1573 年由英國皇家特許狀(Royal Charter)創立的英國巴內特伊利沙伯女王學校(Queen Elizabeth’s School, Barnet)之傳統啟發,汲取了其深厚的學術嚴謹性、強大的價值觀以及基於品格培養的教育傳統。

古爾岡伊利沙伯女皇學校將於 2026 年 8 月正式開校,首個學年(2026–2027)將招收 EY1 至 Year 9 的學生,其後將逐步擴充套件,提供由幼兒教育至 Year 13 的完整升學教育銜接。 學校計劃採用劍橋國際課程(Cambridge International Curriculum),並銜接 IGCSE 及 A Level 課程體系,在因應其國際背景作出適切調整的同時,持續維持頂尖英式學校應有的學術標準與期望。

該校教學方針的核心在於對卓越教學的承諾,並由一套連貫的全校性框架提供支援,將學術成就與個人發展深度整合。 學生將受惠於多項重點培育計劃,包括促進歸屬感、領導力、團隊合作及校園身份認同的 QE House 計劃;培養抱負、自主能力及為校外人生作好準備的 QE Futures;以及涵蓋創意、服務、身心健康、挑戰與競賽的豐富聯課活動計劃 QE Flourish。 這些支柱相輔相成,確保學校提供一種均衡而具明確目標的教育體驗,並將學習延伸至課堂以外。

學校以卓越、好奇心、誠信、社群精神、抱負與責任感等核心價值作為基石,其辦學使命是培育自信、具能力及富責任感的年輕一代,讓他們準備好過上幸福而充實的人生,並為社會作出具意義的貢獻。

如欲進一步瞭解古爾岡伊利沙伯女皇學校,請瀏覽:www.qegurugram.com