年度報告

愛博醫療公佈2025年年度報告及可持續發展報告

創新驅動成效顯著,全球化佈局與 ESG 實踐穩步進階

香港2026年4月27日 /美通社/ — 愛博諾德 (北京) 醫療科技股份有限公司(簡稱「愛博醫療」,股份代號:688050.SH)昨日公佈截至 2025 年 12 月 31 日(「報告期」)之年度報告及可持續發展報告。

面對行業政策調整及宏觀經濟下行壓力,愛博醫療堅持穩中求進、穩健經營。報告期內,公司實現營業收入14.83 億元人民幣,同比增長5.15%,實現逆勢穩健增長;受商譽減值等非經常性因素影響,歸母淨利潤為2.68 億元人民幣;經營活動現金流淨額達3.69 億元人民幣,同比上升6.15%,彰顯公司核心業務強勁回款能力與經營基本面韌性。今年一季度公司實現營業收入3.98億元人民幣,同比增長11.5%,扣非淨利潤錄得0.89億元人民幣,同比增長2.73%,繼續保持穩增長態勢。

報告期內公司持續最佳化財務結構,資產負債率穩步下行,總資產同比增長 11.18%,歸母所有者權益增長 15.74%,為後續研發創新、產能擴張及長期戰略佈局築牢資金保障。

報告期內,公司落實權益分派方案:向全體股東每 10 股派發現金股息 3.50 元人民幣(含稅),合計派息金額6,764.11 萬元人民幣(含稅),現金股息規模同比提升31.33%。同時公司以自有及自籌資金回購公司股份,累計回購14.28 萬股,回購總金額2,004.36 萬元,充分體現對公司長期價值及未來發展信心。

三大核心賽道持續突破,產品增長動能強勁
公司堅定踐行研發創新驅動戰略。2025 年全年研發投入1.56 億元人民幣,研發投入佔營業收入比例高達10.54%。高強度、持續性研發投入支撐公司在行業承壓背景下,三大主營業務收入全部實現同比正向增長。

眼科手術領域持續高階化升級,人工晶狀體收入同比增長1.43%,中國首款非球面有晶體眼人工晶狀體龍晶 ®PR、焦深延長型人工晶狀體普諾明 ® 全景 ®、多焦點人工晶狀體普諾明 ® 全視 ®等核心產品加速放量;市場表現強勁。與此同時,包括三焦散光矯正、PRT在內的多款在研新品正有序推進,持續加深技術護城河,為未來增長構建堅實動能。

近視防控領域,青少年近視防控剛需的驅動下,公司角膜塑形鏡業務實現穩健增長,收入同比增長4.67%,在青少年近視防控剛需驅動下,市場份額持續穩固。普諾瞳 ®AI 角膜塑形鏡驗配平臺最佳化臨床效率,高透氧及短週期產品研發保持行業領先。

視力保健板塊堅持「醫療 + 消費」雙輪驅動及國際化佈局,加大研發與管道投入,隱形眼鏡收入同比增長7.53%,自主研發矽水凝膠隱形眼鏡已自主研發,進一步開啟高階市場,另一方面,功能性鏡片、三類護理液等多個陸續落地,產品矩陣日臻完善,盈利結構持續最佳化。

依託完善創新產品管線,多款重點產品迎來關鍵產業化節點,非球面三焦散光矯正人工晶狀體、矽水凝膠隱形眼鏡彩片及角膜塑形用硬性透氣接觸鏡NOP已進入註冊階段,散光矯正型有晶體眼人工晶狀體(PRT)正穩步推進臨床試驗。儲備專案加速轉化上市,將為公司未來業績增長注入充足動能。

內生增長 + 外延擴張雙輪並進,全球化佈局提速
在深耕三大主營業務基礎上,公司同步推進內生增長與外延擴張協同發展。戰略收購德美醫療,正式切入運動醫學全新賽道,打造新的曲線;依託香港國際化平臺開展海外並購、設立愛博瑞士,搭建歐洲區域業務樞紐,全球化佈局邁出實質性關鍵步伐,多業務協同持續構築綜合競爭壁壘。

可持續發展、品質認證與國際准入成果豐碩
報告期內,公司透過ISO 14001 環境管理體系、ISO 50001 能源管理體系認證,總部獲評北京市綠色工廠,首次開展年度溫室氣體盤點;累計舉辦及參與科普慈善公益活動17 場,全年榮獲各類榮譽超過40 項,上交所資訊披露連續三年獲評最高評級A 級。

國際認證與註冊取得重大突破,為跨境業務、出口分銷及全球化銷售網路搭建提供堅實合規支撐。單焦及 EDF 人工晶狀體取得MDR CE 技術評估證書;多款預裝式人工晶狀體獲馬來西亞、越南、秘魯等「一帶一路」沿線國家註冊准入,持續拓寬海外新興市場管道。;順利透過韓國藥監部門現場品質體系審核;有晶體眼人工晶狀體、全系列人工晶狀體、角膜塑形鏡等多款產品取得香港衛生署醫療器械科表列證書。

截至 2025 年 12 月 31 日,公司累計申請專利 480 項,累計授權有效專利291 項,境外專利覆蓋歐洲、美國、日本、韓國、新加坡等地區。完善且全球化的專利佈局,持續構築牢固技術壁壘,保障國際市場銷售、產品出海及海外並購業務順利推進,同時進一步強化公司在全球眼科醫療器械領域的核心競爭力與長期可持續盈利能力。

學術生態建設持續深化,全年參與及主辦學術活動豐富:全國行業會議18 場、自辦會議65 場、省市及醫院行業年會43 場;線上會議參與人數超1,400 人、觀看人次近10,000 人次、累計播出時長超1,700 分鐘。

公司正式加入ISO/TC172/SC7 國際眼科光學和儀器標準化技術委員會,參與起草及修訂多項國家及行業標準,涵蓋框架鏡、人工晶狀體、角膜塑形鏡、有晶體眼人工晶狀體、生物材料等領域,積極推動行業高品質發展。

產教融合、社會責任持續深化
公司設立「普諾瞳・星火計劃」人才培養專案,深化校企合作,共建實訓基地及產教融合平臺。報告期內,專案捐贈物資價值超70萬元人民幣,惠及學生2,000餘人。自2022年以來,已累計合作院校16所,培育學生4,500餘人,捐贈物資價值超530萬元人民幣,惠及視光從業人員15,000餘人。此外,愛博醫療隱形眼鏡24小時智慧門店專案成功入選北京市《2025年重點應用場景專案擬支援專案名單》。

報告期內,愛博醫療與香港理工大學達成全面戰略合作並正式簽署合作協定。公司將與理大共建長戰略協同機制,於聯合研發、臨床轉化、人才培育三大核心領域實現全方位深度聯動。透過整合公司產業化優勢與高校前沿科研資源,持續最佳化科研成果轉化效率,強化高階眼科醫療產品產業化能力。

關於愛博諾德(北京)醫療科技股份有限公司
愛博諾德(北京)醫療科技股份有限公司,是上海證券交易所科創板上市企業(股票簡稱”愛博醫療”,股票程式碼:688050),總部位於北京市昌平區科技園區,是國家高新技術企業、國家級專精特新”小巨人”企業。公司是一家創新驅動的眼科醫療器械製造商,產品涵蓋眼科手術治療、近視防控和視力保健三大領域,全力為眼科手術、屈光不正矯正和視光消費提供一站式解決方案。立足於人工晶狀體、角膜塑形鏡和隱形眼鏡三大核心產品,公司已戰略性擴大對眼健康全生命週期產品管線的覆蓋。

Hindustan Zinc 第四季淨利潤創下紀錄,達 5.5 億美元,按年上升 68%;稅息折舊及攤銷前利潤為 8.47 億美元,由效率主導的增長所帶動

印度烏代浦2026年4月26日 /美通社/ — 印度企業 Hindustan Zinc Limited 為 Vedanta Group 成員,也是全球最大的綜合鋅生產商。該公司公佈截至 2026 年 3 月 31 日為止的第四季度及全年財務業績。

全年業績方面,公司收入創下歷史新高,達 46.23 億美元,按年 (YoY) 攀升 20%;稅息折舊及攤銷前利潤 (EBITDA) 亦錄得 25.08 億美元的歷來最佳水平,按年上升 27%,並以 54% 的 EBITDA 利潤率冠絕業界。 全年淨利潤為 15.65 億美元,創下紀錄,按年躍升 34%。 第四季度 EBITDA 為 8.47 億美元,創下紀錄,按年增加 61%;淨利潤亦增至破紀錄的 5.5 億美元,按年增長 68%。

營運表現上,公司錄得歷來最高的開採金屬產量 1,114 千噸 (Kt),以及第二高的精煉金屬產量 1,048 千噸。 年內,公司成功消除拉札斯坦邦 (Rajasthan) 地區 Chanderiya 及 Dariba 冶煉廠的瓶頸,令精煉鋅產能得以提升。 

對於 Hindustan Zinc 的業績,行政總裁 Arun Misra指出:

「我們對於能夠在本季度及全年交出破紀錄的佳績感到自豪,開採金屬產量超越 110 萬噸 儘管面對持續的地緣政治挑戰,我們仍以每噸 959 美元(未計專利權費)的最低生產成本,締造出季度精煉金屬產量的歷史新高 這些里程碑彰顯我們業務的強韌性、強大的執行能力,以及對創造價值的不移決心。 踏入 2.0 增長階段之際,我們正加強策略規劃藍圖。 我們踏入關鍵礦物領域,既與前瞻行業並肩前行,也為印度的發展增長及持份者的長遠價值作出深遠貢獻。」

白銀依然是重要的價值推動力,年產量為 627 噸,對整體盈利能力的貢獻佔 45%。 第四季度白銀產量達 176 噸,按季度 (QoQ) 上升 11%。

關於 Hindustan Zinc

Hindustan Zinc Limited 是全球最大的綜合鋅生產商。 公司連續第三年獲 S&P Global CSA 2025 認可為全球最可持續的金屬及採礦企業,也是首間晉身為國際礦業與金屬理事會 (ICMM) 成員的印度公司。

註: 季度鋅生產成本是轉為地下開採後的最低水平 季度美元兌印度盧比匯率為 91.50,全年則為 88.36

 

IBM 發布 2025 年度報告:行政總裁 Arvind Krishna 致投資者的一封信

香港2026年3月20日 /美通社/ — 近日,IBM 正式發布 2025 年度報告,以及董事局主席兼行政總裁 Arvind Krishna 致投資者的公開信。在他看來,如今的 IBM 已轉型為一家以軟體為主導,全面整合技術、諮詢與基礎設施能力的平臺型企業。公司立足於混合雲、人工智慧(AI)、基礎架構等平臺,是唯一能夠在混合雲環境中構建、部署並管理企業級 AI 的科技公司,透過貫穿軟體、諮詢與基礎架構的一體化能力,為客戶創造差異化價值,同時推動自身業務協同增長。

Arvind Krishna, Chairman, President and Chief Executive Officer, IBM
Arvind Krishna, Chairman, President and Chief Executive Officer, IBM

以下為公開信全文:

尊敬的 IBM 投資者:

IBM 的戰略建立在兩大技術基石之上:混合雲與人工智慧(AI)。二者協同,可充分釋放企業資料的價值,實現更智慧、更敏捷、更具規模化的商業運營。我們已將 IBM 重新定位為一家以軟體為主導、全面整合技術、諮詢與基礎設施能力的平臺型公司。同時,我們持續投資於將定義下一個計算時代的平臺,包括量子計算。正如這份年度報告所示,這一戰略正在為我們的客戶與股東帶來顯著回報。

2025 年,企業領導者不再空談 AI 的潛力,而是開始關注 AI 能創造的實際價值。IBM 的答案是:將企業級 AI 部署於真實業務場景並產生收益,提升生產力、激發創新、強化競爭優勢並驅動增長。憑藉領先的技術與行業專長,IBM 正在幫助上千家企業將 AI 深度融入其核心繫統、工作與業務流程中,以成為「更智慧的企業」(smarter businesses)。同時,IBM 也將自身作為「零號客戶」,在公司內部踐行同樣的 AI 方法論。

2025 年全年業績回顧

2025 年全年,IBM 創造了 675 億美元的營收,按固定匯率計算增長 6%。自由現金流達到 147 億美元,創下十餘年新高,且實現了有記錄以來最高的自由現金流利潤率。IBM 的生成式 AI 業務已累計超過 125 億美元。

  • 軟體業務營收按固定匯率計算同比增長 9%,創下歷史最高年增幅;目前,軟體業務約佔 IBM 總營收的 45%。
  • 諮詢業務營收按固定匯率計算同比持平,反映出市場對 AI 驅動的工作流轉型的需求保持穩定。
  • 基礎設施業務營收按固定匯率計算同比增長 10%,主要得益於新一代 z17 大型主機等關鍵任務型平臺的強勁表現。

2025 年,IBM 的稅前運營利潤率提升 100 個基點,這得益於我們持續推動向更高價值業務的戰略轉型,以及採取了一系列提升生產力的舉措。自 2023 年初以來,IBM 累計實現約 45 億美元的生產力成本節省。總體而言,強勁的業務表現使我們在加大業務投入的同時,持續為股東創造價值。2025 年,我們透過分紅向股東返還了 63 億美元,完成了包括 HashiCorp 在內的 10 項收購,並投入超過 83 億美元用於研發,以持續推動創新。

戰略定位與核心價值

這些成果體現了 IBM 作為一家以軟體為主導的平臺型公司的戰略優勢。我們的業務建立在四大核心平臺之上:混合雲平臺、AI 平臺、以 IBM Z 為核心的基礎設施平臺,以及正在崛起的量子計算平臺。這些平臺由 IBM 整合的技術、諮詢與研發能力共同支援。這一戰略的力量在於,我們能夠為客戶提供差異化且一體化的價值。IBM 是唯一能夠在混合雲環境中構建、部署並管理企業級 AI 的科技公司。我們提供涵蓋軟體、諮詢和基礎架構的整合解決方案,不僅為客戶創造新的價值,也為 IBM 帶來協同增長的機會。目前,IBM 有超過 80% 的收入來自同時與三大業務部門開展合作的客戶。這種跨業務協同形成顯著的「飛輪效應」,使得一個業務領域的增長持續拉動其他領域的增長。

2025 年,IBM 在研發領域投入超過 83 億美元,不僅包括產品開發,也涵蓋以量子計算為代表的突破性科學研究。正如混合雲與 AI 實現了企業智慧的規模化,量子計算很快也將與這些技術協同,幫助客戶解決此前被認為無解的難題。我們認為,量子技術現在所處的發展階段大致相當於 2015 年前後的 GPU—— 仍處於早期、羽翼未豐,但變革性潛力巨大。

邁向「更智慧的企業」

我們正在透過 AI 為先的銷售引擎,以及以合作夥伴為主導的開放生態,幫助更廣泛的客戶成為「更智慧的企業」。IBM 自身也在成為「更智慧的企業」:我們積極踐行「零號客戶」(Client Zero)理念,即先在 IBM 內部應用自身技術與專業能力,取得成效後再以成熟方案規模化賦能客戶。藉助 AI 驅動的自動化,我們在人力資源、財務、銷售運營與 IT 等領域實現了運營最佳化,催生出新的創新成果並大幅提升生產力。此外,企業文化的轉型也在助力我們進一步提升生產力,這種文化強調速度、鼓勵試錯、重視人才發展,以實現高增長與高績效。

不同時代的成功企業都有一個共同點:擅長把新興技術轉化為「經營槓桿」。網際網路時代如此,混合雲時代如此,AI 時代亦如此。AI 正在重新定義商業經濟學,讓過去因為過於複雜、緩慢或成本過高而無法實現的事情成為可能。那些能夠在真實業務流程中規模化應用 AI,並實現明確經濟回報的企業,將成為最終贏家。這正是我們打造「更智慧企業」的目標,也是 IBM 正在為客戶與股東創造的未來。

我們邀請您繼續攜手 IBM,共赴這段「更智慧企業」的旅程。

Arvind Krishna
IBM 董事局主席兼行政總裁

如需獲取年度報告完整版,請訪問以下連結https://www.ibm.com/downloads/documents/us-en/15db52348fc203a4

關於IBM

IBM 是全球領先的混合雲、人工智慧及企業服務提供商,幫助超過 175 個國家和地區的客戶,從其擁有的資料中獲取商業洞察,簡化業務流程,降低成本,並獲得行業競爭優勢。金融服務、電信和醫療健康等關鍵基礎設施領域的數千家政府和企業實體依靠 IBM 混合雲平臺和紅帽 OpenShift 快速、高效、安全地實現數字化轉型。IBM 在人工智慧、量子計算、行業雲解決方案和企業服務方面的突破性創新為我們的客戶提供了開放和靈活的選擇。對企業誠信、透明治理、社會責任、包容文化和服務精神的長期承諾是 IBM 業務發展的基石。瞭解更多資訊,請訪問: www.ibm.com/

查詢更多本地資訊,請訪問IBM香港新聞間:https://hongkong.newsroom.ibm.com/ 

傳媒查詢:

崔守峰 shou.feng.cui@ibm.com